快與公第一期日休息)平五种穴
美加澳英法簽證快捷安當 台灣鐵照$180綠印同價
遊
四季旅遊公司廉機票
頁二第張七第日七廿月八年辰丙腦夏
WAH KIU YAT PO
郭日橋華
-期星
護照
可級國中特
領亦照民愛
中印華 菲律賓
無香港出世紙帶化入鐵可領英國運照本部具備 多年實際經廰正建指津辦理全部手精快捷安餾 遼業機構旅遊部•266107266108266197 ★香港中澤術雑道中60號萬宜大厦三楼211室
星馬七天藥開$2480
日本九州| 香港小姐林良意陪同出發電 芭提雅六天
31240 韓日 新國際旅行社 尖沙咀加拿芬道15號七樓B電話 K-691892 K-671945 七天九天
七天 碧瑶 $1550 乘菲航可自由逗留另有六, 六天豪華遊$1450 七天普通團住希爾頓酒店 15.8.10天
四十天豪華團 $4999
京
特平機票 特 平
機
英美加包機、台泰菲快證 台灣環路九天團 $ 1,480 逢星期六出 周尼拉五天迫遊遊$1,350 星期五出發 441531
票|英國護照
日十二月九年六七九一层公年五十六國民中
在階国住五年有冇出世紙均即應化入籍領
圖
康樂旅遊公司 电话6441867
香港中環先施公司對面世瑛大厦501
星馬泰
曼谷 十天 曼谷 渥士里(香港)旅行社
星馬 星馬公 九龍機票市場
福興旅行社平機票|往台灣
尖沙咀海防道三十二號寶最大厦七楼C座1
9-662-727 3-669797
台灣豪華團 香天 $1350 七天 $1240
台證 $120五天$1150
菲律賓豪華團逢星期五出發
逢星期六出發 七天豪華團$1450 四天數樂團$1290
香港德軌道中102號氏商業大厦3字金-456360 九卲 大道555號胡祉生行18.047-964241 英國1400台北 530 加拿大1550 歐
曼谷720美國1450 洲1750 澳洲1900 星加坡1460 日本880 -代辦各國簽證及旅行團
包
世運旅進公司北角新都城大厦1511室H629052
可帶合法百貨 機票 $625 快證 $ 118 可帶免稅納稅合法百貨用品 價廉簡便倘遇退貨十足還欸
用有滿敦道607 號新大厦1817嶺電梯按18字
·得其限公司 電話:K851245K849562
于四天 $1400 九天$980 出發日期,十月四日,歡迎自修證者參加 台證$100,各國特展機票,百貨批發
(香港)公司旅遊部 3-8588463-857745 旺角彌敦道607號新興大厦五一二叄鐵梯回
租
美 加
澳洲
|旅遊探親 二日辦安
遠槖機構(旅遊部))26610762661086266107 ◀香港中環道中60號萬宜大厦三樓211巷
5 440550 14827
H-448872
特快合體●廉價機票 百貨配售
邵氏大厦610金門旅遊公司
684 K 942 821 94.6.44 1. 假日照常辦公
七天日韓聯遊團 $2480 九天煮台聯遊團$2390
韓、日、台、聯遊 西天韓國豪華區 $1590 逢星期二;六、出發
韓國:漢城一板門忠、華克山莊 台灣:台北、高雄、阿里、日月缨 日本:東京、鎌倉、江之岛、新镞、宮、防霧高原,自絲瀑布。
住宿:束临大酒店、華克山莊、希爾頓、 阿里山賓館、富士山大酒店、銀座隱大酒店
和泰香港旅遊公司
瑞 貨
倉
貨瀹有限公司
菲律賓夏娜豪華團
·天天馬尼拉名爵、亞培,遠自灘、大高 地火山,百勝邏急流,無學往表率。多晚豪筆 夜總會,旋轉餐廳晚案,欣賞馬尼拉夜景, 運動海灘狂歡會,萬壽宮乳權全席。 H: 25/92/10 9/10 16/10
特價$1,390(菲航)
台北 530 美國 1380 東京 870 星馬 1440 曼谷 710 倫敦1480 電話:K88465 K85527(各國簽證)
升國慶觀光慶典 團
罐敦道3.75號11字樓金幣大場
美加澳洲
旅遊探親麻萊考察勞工移民學生升學本公司 專業人士辦國及指導並提供一切可龜資料
©246197
嚞后大道中35號商萊大厦102室, 1233847
海外旅遊機**** 246196
康泰 台灣
行 社
| 菲律賓碧瑤七天 $1450
中西型式 欸多價宜 K- 854711 K- 887519
豪華渡假團九天 $1680 星期六出發七天 $1480 特饮台證$140||
星七天團 $2500 日本八天華 $2750 K-676111, 676112, 676509-
|曼谷芭提雅五天 $1380 九龍尖沙咀彌敦道瑞與大厦 1103 部
曼谷巴堤雅古城豪華團專辦台證·泰證
珊瑚島,水上市場,鄭王廟,玫瑰花國及樂村 各項精彩表演。任凱悅系豪華酒店,夜總會館 目欣賞,鮑翅乳豬席。 C100 : 18/9 25/9 2/10 9/10-
特價$1,350.
特快距綿寶筆記推
特快入台證10天辦安 $140
遊
皇后大道中 35 號商業大廈 906 常 H-259147 H-254272 H-254276- 英國1200加拿大1200美國 970 星加坡650澳洲1800 1390 台北270日本 480曼谷 350 馬尼拉 400起 約1500耶加達 000
美加鬟747特平
●美加 歐洲 台灣 平價機票特快簽証
成功旅運公司 德輔道中漏運銀行大厦 506
好做皇帝
珠寶中心
純銀皮帶扣出品 TAG KO JE HOME - JE HLA Z-GTE MOT
克蘭洋行(1965年成立)旅遊部:中退爐街3A號302室
台灣環島/阿里山豪華組旅行團 七天 $1650
九天$1850出發:9月4/6/11/13/18/20/25/27
254733
台北
陳榮
駌滿租 炭快
特廉機票 各國遊覽 信譽保證 忠誠服務 捷迅旅遊貿易公司 雅話。
食餐艇
-944086
-943774
®—2 4 96 2
旺角彌敦道 733 號报宜大厦801
養供 應
印尼1020 星期 $970 英國 1560 净谷 $370 盤菜 3600 雏國 $880
A $261548
東京
€224611
機票特平
|廟旺|
租舖
寫字樓租
營業
華用途 個或员
室
出
酸山 七租九學
○千樓行
七單酒釀 租樓 乇即對 五五四语】九婆家
住 地址 四連領子 四面 中大 箱有聲點竪三至29德七大約 台遠
環
旺 樓
美
|工呎近
搖樓
租
大中 李隆
中還寫字
極招租近永寧银行嗨鄰
一梯一伙五六樓每
帆請四
字 利空公
买入樂洽單團
廉
「超址 日
願參辦程下租了 治類公室
電閔元龍江鐵
#寫|墨þ商|露畫|牛|
中
$870
3237266
@A54
$580
市山華拉
XL:92090
夜前途樓
香菜
【租
最近!五日鄰 君 方街丹 六右千街北
【租
賃
近統一碼頭中區向海景|中區寫字樓| 中區大厦寫字樓
「寫字樓出租
面積 550至700天及全屉2500 中央冷暖氣系統有裝個閒格即租即用管理設 完善特儂联租體:3-445177-8趨先生洽
出旺
租
租廠
式到榮共交
百號
賃
租舖
龍九
食食特晴笑 平任
肉
限鏡店旺裝單
直式二九八式五
於辦公時間到治·或電
.合各行業,有意可
阳六部業電 桃面負重250磅克型 ——四三 八五三
房出租
生
全車 本機零
租角
数舖
百免
單邊舖平租
近銀行區六百元起
交咸東街22-26號祭和大厦 ̇薄扶林道卅七號塮下千餘尺
電話 H 437197 H 49 3 7 6 2 5治.
·廠房出租
魚涌英良道
教
鼎信一流招工容易交一
通方便25,000呎起
【 商業樓
-嶺道調氏大厦500,
雜想讓中國聯合
1290341036) K290/3800:
租1元三理冷
·至3100呎中央部
三百餘呎、七百餘尺・藤租
《德付蕸中体甸乍街口香港華人銀行大厦)
話;H244133內錢223或224 香港華人銀行粗移部洽
淨與賞 三灣 星輝房珊和
先三或房河 嶺台兩道道
房道二街 盜騰
地產有限公司
洋樓出售
旭和道八號 160呎
阿珊
苑2700呎
32496宜久
品號:
品無旅遊有限公司香港中區都爹利街8-10號随發行505-7座—256973
中 區 樓
下至大誠港
價尙 洋
吕公一所
【粗招
五 A跑出 一本座 組
信澳
大 厦頓 租
28成街19號地下面獍0
十九大2 「二房要
住由墓
讓閣邦
環粋樓
旺 廉 洽测血租
銅濃灣高土打蕸近會識中心大厦冷氣 傢俬間隔濟交通便面積 850呎及 1800呎有意請電:
九萬 一二期成面 高通下
上面,,, 廿個獎: 一起除 各起,由息 成底河,美
二、 软饮 現備村:
通時四、千田
九六年期
樓芳
詢麗電話:3632054
3654241
3式 天適属百佳 分一天樓來
上
出
拾薪族售 五九大现在
四上近
朗街
西洋
BAC
樓蝨海 【樓 吳
【洋|地油
出
出
售
银行五西面
五五道
·工號 時位八 開多樓
樓
「龍九
百永塘
有美食味租大
斷打售
商住樓宇出租
5 764261徐先生接洽
中區寫字樓
招租
四百一十唳皇后大道中53號及利源 西街一號永昌樓管理設備完善
接洽購體:5–445303 部先生成本樓管理需接洽
AL
唐®
租樓
洋運 紅磡寫字樓貨倉出租
面積:(1)3850呎高層 只合富字樓
(2)3300呎地下 合富字排貨會
全部中央冷氣
四七三五七
自由閣租, 內擣对度漢良治
|住兩用樓下引发成世 九百丽 寫字棋瓣庄商 上面寫后街十九號五樓
由閣出租水電濟合工场 莒邦酒樓村六百餘尺自
*九李
灣
贊華
男子宿舍蘩
H四八五大式七
H48455
往 三類宅
元值
窩
七佐
H 45
九職舖
高
.. 呎修吕尺 庆呎長
道人特
蘭金
【街照香舖 專雄租
粥旺租
牛租 治租利洽詢對
體商:
九
大 塘
房
婦恬史! |九B溫靜楧塘九 治光面 模座)免花房金盏
E
意味禮小
大角
模特
李廣三
抵
平樓
樓
四樓
沙
七地面
萬
東樓
0857
買
【 呎唐
「一位號
人住三樓
面
搭出 售 售
阻
名式宬!七
樓樓
花国居
安荔苑
15-40526225-
5-491705
H-222233
̇行成德
出
新都城
售:海女
高層吉售
隆輝公司19
$142,000
咀
12 全
五是近廋触九,塡六唐
九 街
標售
程八
干
準
七交樓具 早國對11
九古六灣牛 晚絫正樓!洽有百感池何
[甸道吉 平
靚
十八型梯型 記
【九樓
CK付售區真
·治回欸七德角
人
修J光37位
分
機四
宇店
亞雄岌镬
樓
小鐧 卡伍呎 城九|姐電伍灣銅 陳萬 吉打歌「治3百機
3埔十24街新街賬旺沙 吕新四萬式塡式售舖咀 2邨萬罵樓地樓十多地
卡九银交北 卡遠:吉河 卡合術
「時對九間號道
洽 九郵吉樓 港香商富稚局出一
售宇業所
出樓商醫駕
八饿
四口五内道
九伯月街
九容
:同分八 五街期百 | 80首页 1 梯纣有
舖塘
H出蕸
【樓 大樓
國五
吉官
八八迎
常歡迎參。
·宅
有數住 疋商闍相基 批業特連隆
天休
哈羅樓合式位 百節 上布樓深107
卡四工兩街 【請 兩萬七 伍百
售樓
台新樓灣鳳 號十鳳村段 【裝G大街 三術機動
郎有 三境别另平牛
三焦防干別| 滿地可高尙住宅 買入
售墅| 發適大舖街卽伙
大廈分廠及單位出售位於中區隣近 ※基隆大學 (MCGILL UNIVER STY)地下鐵站,百貨公司及各
·大銀行建築一流有室内游水池桑拿
式七名售 百宇新 若公 工人之利信安居及出租皆極爲理想
百呎述 界面期 崗路單位有限有意者請郎爾H240103洽.
邱:每另雇 铁成機 遗林
租出宅住廠工位舖樓字寫
洋西連大香香 地寧大六頓威
九意餘大王 五展商
八電分樓中 車 三:期簾心未
干舖
七有唐车
西尾台 馮秉芬
樓合位厦苑道庫環基街靈
茶 銅中
租
售
租鑼環
灣寫「歲著街 五 合家 售洋字 樓樓
李創近
生活粉
售高|K水成
平交
沽吉
吉 中區寫字樓
地產代理 幸運大廈劉
接洽盘
有限公司
六基有限公
香港代售
街8號六樓
252497
財話
239292
項
康富 交式山·國
【七八座液北 就請成癱
「四講四舉角!洽電鹼克仔!洽⌛士
代閣德厝苑花道洋襬 代
均有要去
播水
打打
旺地
項
舖王
高 字 一樓
逐打干
運舖
話理辦
大
道
洋交租
七海運業 八垌樓佳 九伯村樱 九可三百
張麗水位租 洽租電於書
另一间公九
品閣42行合,約可字西近 治齦南園】思是與生各「見電樓膠護四伯間-
上環旺舖出售
乍長街十六號
: 355呎
請電:5-253003
臺中
H苏擎
餘百街
除28.
大服實代
四房一樓
辦萬
德興
體出
灣笹 點
區牛 工博道箕丿 在交市府「治電座 西山
代理租售樓宇
5-220771
5-252091
東業服務有限公司 许港華人银行大厦1204室
式百五十萬不交售
情庆平民百四十映意
北角倭區奔四赚举另
泰銀蜜牛
HH托位商人若活
當·柏山
松寶 鹊渣
節
二大租單宜大近,
二點可旺單七 九一 新錦注百
三式迎大溶飲
刷柯
468764
·沽·球 沽燭
七H氣& 洽H湘沽开 八
平氣|平臘|木方 |機油|
OM
朱四球類
先四平大
四最出味 七里 四速口保
生活小
七合商实
時枕
枕木出售
休霞印
場
沽平廠具皮冷夜 夜冷寫字樓招標出售
住嶺近
·四者
陳可屋 交粉 E-12
@新人
樓海
出
招
肉粒
雜敦道4 5 6號四樓A
雀班
十七八八五七一倍
四川對製 心理治療
心孩子多
硬里
理三以雞 夢心
斫機治於食
一位我
置
字油聲。什生篇。料錄批,機溅企針酒 慈
儣九。繁傢? *氣? ·鄨電高 3 七號柴多俬•吊機布拉 大雄壓過磅捷運: 桃源祥歐物財·鋼手大。心頭找安
福厦房樓
藥衖選品其 作欸限公速
31
善街及锈 症
安昌大夏荷島銀行樓
消除 除滅證保 年八 羮勿
面聲
人矮
年少收变双乎不*退退
樓A 摸全永一見特卷一顆面過檢
【經民「上座無’勞效閦斋彜攄鎮驗書必者滑
平民
鐵菜」名中醫組文本螢巷鬱爲 ~ 讓專悆秀苦大案根治街 證儀,痛患者二十元就可到铃 山態 激果信絕對保證地址 香港皇后大道西317 [美]號二樓電話 H485175規 證容|定時間:上午十 下午三時
電手電 手提點
靚七搥銀三絃明平像音檯大能 選○按行口南沽代藝尷錛班能 購三2大號蕸天胡物筰個音橁高恒
室字膜大中內於全品辦撥打字髮 參內耀生一到今部人木收字檢器模機機機機
老奶面
【機酸胸心購 古▲ 背跳量 今針失靈 擦奐嗨眠賬
刊有尙
在
惠刋本報分類廣告
廣分
告類請撥電話
5-221583
布料、西腸、鈕、拉鍊、衣 泡膠、收音機皮套及塑膠配件 號子街堑大廈六樓義泵管理處索取
看貨日期:本月十七及二十日兩天。 根標日期:本月廿一日下午三時正,
營電機生 製澳
門
●針 廠織
鼻頭心磯高 ኾ 疾暈跳症 讓腿失時
欄內久的風
頭、配色、
米全部 現
洽請盤紙有
印刷
特
八单仓
【廠五有
五有
耳
“洪洪
元冠 頭類:
醫調
喉
科沿退病治 業日五大道佐敦露| 樓3 新購、
記者舘君:
荷李活道||军魏華僑日報廣告部收當即安爲利登。 林崑如需婥刋登「經濟小廣告」請將演告文字列入表格連同廣告健邦 元請將下列稿件由
華僑日報謹 啓
茲函附港幣
日起刊登華僑日報分類小廣告
·天爲荷
·此致
華僑日報
報
┣九七六年
孙戶:.
月
電話:
每段大字四個. 細字卅四個 每天三元
{請注意將是有的)