抵逹•沱葵涌碼頭上落貨,昨站開往美國西岸各埠。 。陽與丸貨穎(YOHKOH MARU),由日本航經台灣來港,十八日中午, 由日本抵埗,旧A十九號泡,卸貨物後,於作午陞形開往加勒比海各埠 登利行代理之多明尼加丸〔DOMINICA MARU)就戴倫‧龍日凌
1日本來港,於本月十八日農科城涉, 葵涌碼頭 - 本港卽落實,昨午
· 海陲蟒述公司代理之麥述货箱(.SL. MCLEAN )號 - 由美國啓航控
午由日本抵港·旧A卅四袍,本港卽落式,昨能碰碇開往仰米、吉大柩深 日本弭船公司代理之低星珠(MERCURY BELL)號供本月十八日中
;日於本月十八日由台灣袋!,浪花遍楣上落貨檢昨午啓统開往巴林 ( 特锐凵香岛除染公司代理之隔灤岛(MAWAN ISLAND)號與結 ,昨相繼離港分在加勒比海及美國西岸
多明尼加丸陽興丸先後抵埗
萬里玲明駛赴仰光
馬灣島航行波斯灣
有噴
新射
擎
一期星
日十二月九年六七九一公年五十六國民華中 訊航僑華
WAH KIU YAT PO
一硖往温哥華。(畹 * 經星加坡來港 - 昨日凌此抵埗 - 泊A计][號泡,若獄貨物後,訂今午 西行公司代理之利士碧琪(KRISTIN BAKKE )號椥,由炕
途,於高負荷及後 | |辇把威,作爲發電用 最近却空運了鋼具此類 來推動噴射,但紐西 斯喷射引擎・一般只用 〔本報点]勞斯
·用來發電
·紐西蘭利
一時使用。
頁二第張四第 日七廿月八年辰丙歷
輪船 電話
公司名
|| 大阪三井二四位一七一
|| 大西洋 111{
二五大一
太平船,二二六一
太古
| 山下新日本
二四六一元
四七七七一
四 日本班船二四OK
【中央 111七一九一
r
.四五八一七五..
MOK
E
【津及太今岸上翰婿之安·漫,國有任何酸」 遊覽美國內陸機票
好起
NIKOLI
搶救工作。. 後,經協助進行多項
過貨輪 共辟近船隻聽援。 生意外,凭素方面製
·迅航帷船參與計
特價期限延長半年
g
東歐洲就媸之第三代貨
「芝關」號及「尬」 其面料全部由、 宇晗榮發。
兩艘貨醶均爲行走态 幽雅,為隨時地向貨 近第二度美國海
號經綰]榮淼獎。
迅
圖:誠四萬九千 凡会與上述計劃之一代賞柩翰「芝蘭」號,一定,該楓優待辦法匯定於今年十一月三十日期案 直方面報告方位。 : 佞志願救拨計科 「八百九十噸之迅航第三 內陸城缵長每學期限,延長至一九七八年五月】英郛
·【特訊】國航空公司決定將「號亮美國 將展延至七八年五月底止招商 四四,五五五
知您
四五七〇六一
香港海運二二五〇四太
總冠
四五七一六
101
逛戏
二五六一八七
四人○七
四九〇九六
口
頒志願救
獲美政府
迅航兩輪
廚輪
倘有航訊刊在
榮譽獎
第四張第三頁
該公司創攤此特惠機票的目的,是希望德戲研 阀他們掛步的城市而已。 外國遊客東多瞭解美發,使他們不單侷限於中,成
|美國境內停留最少一星期,
一心,而小童用一律放少一百美元。 一实元。又根據國際航空運氰協會條約,花洲及南 太平洋地區將加價于元(即調整爲三百四十美元 |統一價格將由三三百三十天元調整至三百五十五【頂 該公司又稱:歐洲及其佔地區人士的優待錢一速部
此外,在「遊美國」計掏中,旅客必須在
一可以免費停留七次。公計出鼴限於離美國最少
[一百哩外之遊客參加。C)
INE
M.S. "DOMINICA MARŲ"
A13 號
多明尼加丸 青一體
一日開行
宿
及波多加比奥(委內瑞拉} 等埠 航:基士多堡、波多尼各、畢烈治城
實錄像大〇二覺利行有限公司
往:刁拜、巴士拿。
@ARIMURA、LINE
AEGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE
專門裝運各類車輛及用車輛起落貨
直航:馬尼拉、宿務、大阪、横滨
翡翠輪 EMERALD V.8
LASH
美國太平洋遠東輪船公司
美國西岸航缕 遠航:竊省、舊金山、聖地牙街
兼收:土活職、混、長煲貨儷
DTHOMAS E. CUFFE
日本熊三百貨 十月十五日行
往:星加坡、椰加達、三寶庭、泗水 ▶利民怡美利 九月三十日十月一日
RAMON EVERETT ▶發利怡美利 十月十三日十月十四日
FERNANDO EVERETT" 》
三門 十月四日
往喀喇噔、刁拜、科威特、亞布打比?
九月二十日,九月廿二日
(但不收本地堡)
十月五日 (不政本地貨) STAR BORDAGAIN;
收貨站:香港國際貨櫃有限公司 葵涌式碼( HT. Berth 2 Limited NT 往:日本(暫不收貨) 暈 星 STAR ANTARES
AL
代理:福來稻船公司
5 233181-54.
▶香港樂大廈一樓
業務部:5-262071-20.
直航澳洲馨梨,墨爾本,阿德雷
十天到三堂(大量此種供蹲 比利士彬
·船名貨箱数貨到港開行
ANDROS]
9月25日 9月27日 9月28日
收黃埔運輸有限公司 東籍
2貨 九龍紅磡蕪湖街 〈站電話:3-684257-9-
好
多 美國輪船公司
百年傳統優良服務
香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲
香港三藩市 羅省 紐約波的摩 諾福克▲ 鹿特丹
10月13日 10月26日 10月27日 10月28日 11月8日 美國絲弓號 American Archer ☆☆☆ 月27日 英國寶星號American Aquarius :10月5日 10月19日 10月21日 11月2日 11月3日 11月4日 11月15日1 美國金戈American Lancer. 10月12日 10月26日 10月27日-11月9日 11月10日 1月11日-11月22日 英國自由 American Liberty 10月16日:10月31日 11月1日 11月14日 11月16日 11月17日 11月28日
10月23日:11月7日 11月8日 11月21日11月22日 11月23日12月4日 美國太空人號American Apollo.
一一即貨索批貨時間 ☆ 一九七六年九月廿五日下午十一時
☆兼收震撼、沙灣拿及加拿大各城市貨佩
缏收百慕達島、巴哈忌跟為貨號 ☆古服搭蠍州各大城市貨保由諾福克樱鹿特丹轉渾
東南亞區貨箱貨運服務
早日(1971年) 九月廿一日起璐 廿一日開行
金星輪YEMUS V.11
(1975年建台)
·加
富精
九月廿八日收貨,
十月五日藝行
翡翠輪(1971年建造)
九月廿五日抵港 廿五日開行不往宿藰改航DAVAD
EMERALD V.10.
JAPAN BEAR
十月九日收貨
金星輪 VENUS V-12
PACIFIC BEAR
太平洋熊
(往波斯湾) 九月廿六日收代
一九月九日藏貨 十月二日啟行
VOY.
CAVN中南美加勒比海FMG
委內瑞拉/哥倫比阻國家戰售公司
·香港
基隆
AM. MING
160 美敏號
9月23日
9月25日
FORTHDANK. (VOY; VL-008-)
AM. MIST
165英漿號
9月26日
非椒蛋先接出落促碼頭黃埔船塢碼頭電話! 3.646463
· 貨倉九月部日收貨 廿三日截貨
香港:
~高雄
VOY.
廿五日等行 Buenaventura, Cristalbot Colon & Panama City ). La Guaira, Puaerto Cabello, Maracaibo Curacao,
AM. MING
AM. MIST
Aruba, El Guamache, Kingston, Sento Domingo
十月七日抵港 七日開行
(1975年建廠 十月十日抵港 十日開行
紅海、波斯灣航親孜貨站 乘太貨谶 透通與城路75ST.T 地段電話:12-266206 12-266208。 日本
鵬
利 日抵港
∵或北角签會卸貨 電話:5-702291
糖代理
香港東方船務貿易有限公司 貨倻代理
太來船務有限公司
怡和大厦十五樓
NIF: 5-228101-7 6-247771
Port Of Spain, Georgetown, Paranaribo.
Cartagena, And Barranquilia,
由代理 香港海運有限公司
香港~基隆·香港——馬尼拉(小呂宋)
VOY.
香港小呂宋
AM.MAIN 165 美滿號 9月26 2月28日
9月28日 AM. MAIN 166 英满號 10月2日 10月4日
香港高雄
星加坡......曼谷
VOY:香港星加坡 曼谷
160 美敏號 9月23日:9月26日 AMMING 162 英敏號 10月6日 10月11日 10月15
165 美素號 9月26日 9月29日 AM, VENTURE 1? 美業號10月19日,10月24日 10月28日
港澳總代理:業初船務有限公司
於仁行616室 電話:H-237071,H-221301,
葵涌收貨站電話:12-259393
K
九月廿三日 九月廿四日
FERNANDO EVERETT
·遂利怡美和
九月廿七日 九月廿八日
開
MAK EVERETT
9月20 9月225
澳洲西太平洋輪船公司
皇冠輪1976年建造)
CROWN
牧順輪
MOKSONG
新美金(1969年症法)
十月廿八日抵者 廿九日開行
式次十月三日滩
往:刁拜、巴士盒 *
(1969年炖鸡
:十月十日抵鹕 十一日開行
往:巴連、刁拜。
NEW MUIKIM
即日開行九月廿二日起免甘租
(儋森送统 P. JOHNSON 9月24:9月25、9月26 9月28 張寶無絚統 P. Van Buren 10月1 10月2 10月310 月4 環球航线: 星加坡、巴生港、高氈~哥倫坡、孟買、喀拉
∴哦,拿不列斯、力康、禁內亞、馬變 P. MONROE
9月20 穆斯福總統 P. ROOSEVELT 9月299月30 10月10月221 STAR ALDEBARANT
3-334265 本公司商埔船場辦 5資概收貨站:九麗紅磡声埚船場貨匱站 電話:3634257-8 香港北角質益貨倉貨情站 電話:5703231-2 荃灣九龍貨倉貨櫃站
RG112-427523
安武士
地中海貨 電話 15-26604L
珮務部(專接美國及日本)髒話:H26207L-20
澳門總代理電話:84900內機127+128 •
九月卅一日·十月一日
CENTRAL GULF LONES
LASH SERVICE
美國中濺子母船公司
定期每20日· 航次
特快子母船面航;遮打,達文,
欧进士弍海理
南三角洲輪
DELTA SUDCY.S).
即日開始收貨十月六日截止 十一月九日抵達遮打
青谷輪
GREEN VALLEY
-V, 10
十月七日開始收貨 十一月一日截止
十一月十九日抵達強打
港澳飛翼船有限公司 飛[飛|飛|飛|飛]飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛 麒|鵬|龍|鳴|鴻騰達鳳燕 凰
卽日預售七天來回票 香港開由上午八時起至下午六時半·每半小時開航一班 澳門開由上午八時起至下午六時半·每半小時開航一班 售票處香港:上新場地港澳船碼頭 電話44441
澳門:新馬路國際酒店 電話3742
AMERICAN PRESIDENT LINES
10至15天內可卸貨
香港康婆大民廿一樓
传岛稳V.6四月十一日在散貨,五月八日抵線 進打,五月廿三日已卸貨。
E 實港輪.7五月日在港截貨,六月初定抵過遞
打,六月十四品卸貨
安安輪V+8六月七日在推翻貨
甘品翰V-7六月十八日在港載你
前輪七月廿九日抵達遮挡 八月六日己卸貨
香港陷V-8 七月廿三日在港藏貨 八月廿日抵達?
九月八日卸
She: M/S. YUSUF BIN AHMED KANOO
P.O.BOX 812, MECCA ROAD, JEDDAH, 'CTEL.: 20437 TELEX:40039 KANOO SJ.)
CROWN LINE
日本皇冠汽船株式會社
電話:1266043
美國總統輪船公司 ̇貨櫃服務、定期航钱來往 台灣⁑五、高雄、日本:、、冲島、
費嫣、波士頓、發約、啟明頓、週四米 《美國內陸捷邈:
武器、任奧連斯、加覘士疆、侯斯頓。! 美國東岸西岸及加拿大:沙德华、紐約、諾蔬克、波的 〈練、查爾斯鎮(西推衝五日):微金粛·朗、盐、
三藩市、土托楣、翻省、及內地各城市。温期(十六日)、 多倫多、滿可·克利陶斯、聖約翰及各埤
船
名
麥堅尼紙統P.McKiniey
438648
主持,目的在確保大西 岸防衛下一個裝裙 上述計劃由美國海
作。 西洋航行 與的救工 一七五年脚在太平洋及大 賞論,以嘉許其於一九 浪换下服務之人顿洋行
|防话黄志勇救步計無證
福來輪船公司
香港团公司廣大区21機做話:5-234181 5. 爭務部電話!5-262071C205)
【往:曼谷、星加坡、巴生港、庇眼
加爾各答、吉大港、仰光。 ()(a)
大牌恰美利
九月廿三日:七月廿四日
EEVERETT 、HUGH
【香港怡美利
十月一日十月二日
THOMASEVERETT
往門司、神戶、横滨、釜山、名古屋〉 【發利怕美利
K. LINE
葵涌辦處電話:12-263821
中催鄾光大廈2路電話15-225046.5-236171.
多利順洋行
中環於仁大厦19樓 電話5-226111
KYOSEI
LINE
協成汽船株式會社
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
全貨櫃航峩(兼收冷藏貨)
往美國西岸及加拿大等埠
(录北往日本及台灣貨嫩)
·亞洲雅士輪
九月廿五日抵港
M.S.ASIA ACE(VDY.23) 九月廿五日開行
英偉雅士輪
九月廿七日抵港
W.S.DYNAMIC ACE(VOYI) 九月廿七日開行
飛航雅士輪 十月三日抵港:
M.S.CLIPPER ACE(VOY12) 十月三日開行
寶利雅士輪
十月五日抵港
M.S.BONITA ACE(VOY-18) 十月五日開行
歡貨日期1翻前天下午五時
攻貨站:九龍油塘广太平井倉庫有限公司
#ts I3-480915,3-481775.
耭浦現代貨箱碼頭電話:12-268239%
(日本散裝貨只用费酒收貨站)
SANKYO LINE
三協海運株式會社
【ST. MAARTEN
PHILISBURG
VIA CURACAO
PORT OF SPAIN,加勒比海特快航線
M.S. PRESIDENT QUEZON
高中 奎松總統快輪
日本
海運
十月二日落貨
十四日開行
連載CRISTQBAL,3編號,COLON. LA GUAIRA MARACAIBN PUERTO
B-MANZANILLO, ACAJUTLA
CABELLO,PORT OF SPAIN, ARUBA,
CURACAO. CORINTO SANTO DOMINGO
̇會社
株式
余收下列各 :SAN FERNANDO (TRINIDAD')
收貨站:
香港國際貨擾有限公司
葵湘弐號碼頭
(HIT. BEATH 2 LIMITED NT)
Japan
Line
M.S. ASIA ACE (VOY. NO.23.1
MANAUS (BRASIL) WITH TRANSHIPMENT
AT PORT OF SPAIN
|亞洲雅士
tm廿五制造
月廿三日下午五時觀止收貨
收貨了現代碼照 喀射 總代理東洋船務有限公司】
香港——高雄、基隆全新貨櫃服務
澳門代理:星 華船務公司 總代理:汎洋航運有限公司 巴素打爾古街九十五號。電話:式七九七
铖話:H大三八〇九一八〔》 九月十六日下午五時我保 九手计七日抵港
九月五日抵港
要客付火器移王龙 德暗道中七十一號聯邦大区七0元 日本 峰四日下午五時代
M.S. DYNAVC ACE(VOY.No.3)
Japan
Line
會株海日
社式
株式 陽興丸
海運 英偉雅士
M.S. YOHKOH MARU(VOY. NO.19)
M.S. CLIPPER ACE (VOY. NO.12)
午
飛航雅士
廿七日到站
月十五日下午五時説出收!
十月二百到都不好殺止收藏
十月一日五時截止收
澳门代理:星華船務公司
贵客付貨請移玉步 德蹣中七十一號聯邦大厦七〇 巴素打爾古阿九十五號+電話:式七九七
西雅團 · COCP DESTINATION) 總代理:汎洋航運有限公司
·往:羅省、三藩市、列治門、溫哥華、 他話:H式三八九一——八八八诀》
九月十日由日本佔港
ORIENTAL LINE 6 昭榮汽船
薛各收貨人來辦理退貨爭
和若
M.S. "PACIFIC WEALTH"
M.S. "WAKANASAN MARU”
▶
REEK1101-5-350241.5-260900.
大蛋糕
藏者 英亞
偉花
· DYNAMIC ACE ?? VOY.1)
「亞洲雅士
"ASIA ACE (VOY.23) 明
午沸
和富輪
若菜山丸
不收出口貨 九月廿三日抵港
KATEKE1101-5-249429,250241(+)
價格射 總代理東洋船務有限公司
M.S. GINREI MARU
總代理:協成輪船()有限公司 直放:星洲、巴生、庇能· 香港是后大道中僑商大厦一一盘
九月廿二日開行
銀丸九本抵港
HALLDIS
-5-249429.5-250241, (-)
廿六日抵港
海德 九月 藏精
【收冷貨 】
·門司。 往:横濱、名古屋、神戸
開抵
行港
TOHO
TLINE
日本東方輪船有限公司
由漢堡轉
經蘇彝士運河 歐洲定期航綞
【奧斯臨不來發
江亞快輪
SULU CAREER 落貨
|十月九日(十月十日时
開行
GOTHENBURG
馬來明珠 十月廿六十月廿MALMO MalaysiaPer ma 溶貨
DUBLIN 開行
入口船期醃製辦理船邊貨手續 江北快輪 Taaman Career(欧洲來)
九月廿六日到雅
LE HAVRE
直航:新港 AMSTERDAM
|HULL 倫敦
|蓮堡 鹿特丹
安特衛普 利物浦
慈代理:汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. ・・
德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-288091(八矮〕
· 澳門代理星華船務公司 電話2797 地址巴素打爾古街95號
HALLVARD
皇月
月星.M/S MOON STAR 九月屿[日行
往:釜山・
十五日開行
【雅收冷藏貨 > 門司。 在:横滨、名古屋、神戸
、
海華 +月留 皇后星 M/SOUEEN STAR 九月二十日幽微 在:釜山。(亲收貨箱 Y 美麗星 M/S MARY STAR 九月州五日行|| 一挄招錄 新興行船務啓
廿二日開行
行港
在:金山。《髅收貨箱货 )
月廿三日到
星馬機
售航:星加坡、巴生港
大和
九月廿八日抵港
| M.S. YAMATO MARU-*
九月廿九日開行
菲律㴶機
直航:小呂宋
美莉輪九月廿日晚上十時抵港
M.S. MAY LILY
九月廿一日午夜開行
美高莎輪
九月廿八日抵港
M.S. MAY CRUISER
九月廿九日開行
到各收貨人節來本公司獲理船邊與資手線,否則將貨存
·所有一切費用及風、火、水險等意外。橡歸收貨人負責。
中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD.
PLAAM MANAU HOA : 5 257091 7
FULL CONTAINER SERVICE
羅藩市、
三溫哥華 西雅圖貨箱 航
M.S. BONITA ACE (VOY. No.17)
寳利雅士 九月廾朗瑞瑞五時藏止教實。
M.S. FAR EAST FRIENDSHIP(VOY. No.45
遠東友誼
每月廿二月到港
月15日下午五時墊止收貨