日六十月九年六七九一年五十六國民華中濟經僑華
降急面全盆報歐西
滑
買少
賣多
金市
華僑經濟
多低最,角六元三五六高景,元一五六市開
上較,角二元九四六市收,角四元七四六
○元二廿跌日
,比前升二務,十月期 ..牿現貨每噸一百二十鎊二五,比前降三+紐約 降。倫敦(十四日原 貨毎頓一百四十二笏點 收飪揖要一百一十元.五,十二月期貨毎順| |貨每八點五分 國際糖僕,升而復「降四務點〇五。三月期 月期貨每磅九點二八美 分,比前絳點一七美分
百卅五務點九五,比比點二五分,
,
收市英颔見四,四一周
「克,比對起來,在本週
,月期貨每碗九點六
「
大秀賢多質少,做價反 金市道,昨日六十五》二五,比前升三發點七一降點四〇美分,十月期美分。 〔特颔]本站九九| 貨毎離一百二十大務點磅八點二五突分,比前,五美分,比前降點一〇
漢下降,數張畫十元美拍金前歐市抛售壓力
0美元。又傳馬克升值,英鎊美元率齊跌, 倫敦跌二一〇美元,上午定價報一〇九十五
:
所比出的價錢。 一致希望今次拍 無任何事故發生, 至目前爲止,市場 另一金融商瑚表示
的水平。 拼出一一二美元 此一報道而令到 五美元,但黎世否
奥发率均告下 傳說馬克升傾,健英鎊 倫敦貨幣市場因又
元,下跌一元一角,加 -巴黎一一四十二八类 五美元,下跌二五角 八角,瑞士一一二 | } 六〇英元,下赕二和 低落,倫敦報盆一]] 利,一座高雄程又恨林 望炒高獲利同吐從中牟
砂糖實 銷弱
價只能站定
多
一組織的獲利法降。 必將金價低・同時使
日僑華
四期星
WAH KIU YAT PO
家大期伊陜西元爲」一)日砂糖市,交投仍然凡能站定6. 【特訊⊂十五心逐少補給,價格达啖
豐供猪生
慢疲况市
七〇英元 - 當紫金開出理又有影啊。 低六元一角。以後好淡那大,期貨價格雖低百七十元,台灣特砂每 爲低-翮阋醍盤罅-柳、馬來西亞松砂來貨並|千五百六十元至一千八百美元。 1]元大角 - 迨公價掛出中粗砂仍未有運到,台」,馬來亞西粗砂本月剄 價格朗波動不定,恐 初期好友微欲趁低哄抬|保仍球,中國大陸楹花 | 仍然要價二千〇五十元,但自那時開始,黃金 日收市價低计元七角,現時本港市塲粗砂糖現|百六十元, 绿貨每间可寶一二二-〇五美元 大五二、五口 - 雙現市 灣特砂供應亦少,星洲 港鹕追交收毎順要價一終有一日每安士映過一分。巫加捷猱未有磺期。 六五一 Q0 - 比較上,據糖業人士指出, 交收每隔開價一千八次抛售,毎安士則希望 價跌三元伞爲一一〇*而復降,對本港買家心一砂糖仍然稀少,且洲租|铌安士能寶一二六美元 Ò・四〇美元,紐約期冷落。由於國際籍仪升 昨(十五) 日成交 首次抛金,組織希望 砂阴六十七〕日到泄礴,而七月十四日的第二
日在今年六月二日的 又據倫敦一黃金超一千七百二十餘頭,阻鈦三百四十元至三百三十 大陸甜共成六千八百七十餘頭,其中大豬
盤價企穩,菲律賓 大衆盤較前低降计 美图
頭,大陔及新界各 餘額及猪花二百餘 燒棒一千五百八十
4
元
到不若上月間頻密,但收每組要價一百一十三粒拍隻黃金前的技術性,赵金四百四十至四百三十元,其餘成四近二 士 存含量仍煜,實銷假家 - 本月底到碼頭交,但市場上的九十元至四百一十元,尾盘四百雅至三百九十元,四燐馬克 ,現20價格尙未有迅速,难要價千三百十分 祀商稱今日黃金的肤,尾盘三百二十元至三百一十元,機種九百五十 瓦拿大 下降。幼砂癈近半月運,南韓幼砂現貨碼頭交價乃是國際貨幣基金組 餘頭, 細身操手促成四百六十元至四百五十元| B國槃 河南、湖南、梧州、廣東、惠陽、東等地 ,上列之要係從:上海、浙江、湖北、安徽、 另有猪在二百餘頭,每担以七百五十元之僕成交◎大桃甲动
人民幣對港幣調整
。
精英電收市價四九〇 做收市價四八八,四鬥 美元供過於求俱,英 ;下欧一分九銈一座 粿士】。七二八九美元 下跌八鼗八闻,紐約告 報」,七二八〇美元 英筋 降,倫敦轉 疲说,做習互有上落。 四九,二〇。外匯交易 四七,五〇-收市爲六.. 六五財,六〇,最低六 看低,全日走製最高 柤持做-倒一上一
對升值百分之一强。
掛出悲幣對人民幣牌爲lti,調整耦度約百份之一點「四 (特)此間中國銀行昨日(十五)宣佈更改港幣對人民幣牌價,新 民幣,與舊牌價相比,少四角四分人民幣。 牌價三九點〇三,即百港元免卅九元零三分人 據悉:昨日此侧中國銀行掛玉港幣對人民幣牌俱爲九三朗每 | 百港元竞卅九元若三分人民幣,與經價三九,四七相比,平均每百元少一尾盆四百九十元至四百八十元,中發頭盆四百 《爵该 兗四角四分人民幣,攔裝隔度約百分之一點一四,亦即是人民幣對醣幣栢
包括中落〕細身揀手冀成五百一十元至五直前, 百八十元至三百七十元,燒種六百十三餘珙 - C 八十餘,盆成四百元至三百九十元,尾盆三 新界上市生豬共有七百二十餘明,其中大猪 心律賓變
西
·中度勞縻 七十元至四百六十元,尾盆四百五十元至四百四 完,四百三十元。
#
00.
九九金上午開市六
在人民幣對站幣牌價近四月來一直保持穩定;此次整可能與近材與
元在在國際市場價稍低有關。
十元成交。
菲律賓生一批四百頭,一律以!百八 韩半
好六五三三六〇,淡 收市價低北元七角,敢
份成少了直分之三十八手維之辦理。
分之六十六,七。 三,六月少百分汁】:特重覆刊戱很口簽 十 三點八,也再減少之證挡施如下......
產品賞團:開列於
他們認爲對中取出一附錄I之現行香港與點
香港金融行情表
100
To
KBR 110
-0.00
180 HOS.CO
九月十五日一’
h金:司兩〔袋高
*四七 七O
收市價! 幣
100
100% BK 110: 四八人··
1001RK KO
h・五
TxK-110
五九、五
一九八一
1TER.
100
1000
100.
100
1000
100
100: ENO+OC
·100.
100
100
111 KO
100
100
100
BKO.CO
四
:51:00
日亲任何事發生, 我們诚在等候著許年 市塲的微企供 士黃金,而一般預料
中國家之用。1: 期每次拍蜜二千五百安 帶個計劃是在四年內分 ... 國際貨幣基金組織
抛金七十八越安, 組織售金的結果已做成
期會有什腰特殊的 金融商稱;有關說「在七月十五日的第二 傳黎世將 金所得乃用作援助發展「後國升至一二美元
拒絕放鈡,但我們不預 一水平,在一週前,由於
·國際貨幣基金組織
褓黎世的金融 廣泛的不安,並組織賣一金價下游十大美元,然
四賞馬克。美元則由 三五七五降至叫·三 八九二馬克 【五〇二沉降至二四
英 隔的四
行並無介入支持,面另 乃 英鎊價格降 支持出口的增強。
一些則認爲該銀行此限 “法骤克棉外褫市塲
-貨幣商稱:英倫銀
元角
場現貨雖疎 曲,也是金價下降原因之一;故加插期金市場跌幅更,一一〇美元 爲拍命是進一步使黃金脫離國際貨幣體係政策一項手段,因此人心更感乎一批已漸告符失。
·實多,雖然部份好友做 作困獸鬥,有意拙起乘
期金價全面大幅下 果尙待當魔(週三,有幾小時。
使人心處法向淡,跟隨 橋牟利 - 終以力不從心一 拍金,財部發言人且爾國基會政策,目前會不會改變,將來亦不改變,但在較早的一段落冤家
低位,由於外南西歐現
能爲大,跌破六CR -爲本月六日以來大 人出標價,但資來心理追绘抛售仍多,所勞米受阻遏,尤以美國極力鼓點的抛售;使金價下挫: .看後一個同合,拍金結 幣基金綠拍賨黄金邀
難挽恨局-西歐金市因 十五日電訊報導,捻 爲國基金資金前神經康美元,這僅距離國際代 繼蒩下瀉,倫敦金商城|安土報一〇九五〇 | 如期三次拍金 - 使金一美元,上午價 。此間市場人心亦表懷疑,見仁見智好炎相持,不過與棻較置佔衆-好友
能揭動,同時宜佈中概要惑的黃金持有者
[11八國家組成基金會|敦黃金市場金價下映二
雖然有意哄抬,亦
黃金價續下挫
郎。
·英鎊你出上日的八五 跌,轉手價比上日收|口衆證措施。
六五〇跌至八十四九法
二,五门二馬克。
點- 開市價二四九 赫二馬克,上日收市爲 九四五法郎
巴黎外國市場上,
年七月十八日來的最低 ,美元在此排下跌到去
尼克,或跌百份之一。
·以來,英鎊已跌了十個
·由於馬克普遍堅挺 美元對法國法郞的比價紡織品及若干類產品|四期受限制項目,全 在平靜的交投中,出口商有關餘美受限制 五及1]|四——~ 不獲准輸入美國。 「署昨日八十五Ó通知|————六三'}-|-|期後,此等付運貨品將一段開列之提 (特𨥈) 本港工商 國織品協議內第三九二月六日爲止。在該日一須遵行上文第八
(特轍往美附玼去,須受出之美國析織品,亦須
多付
一情况,參加淦百五十代表。 目的了解貨協新發展與聯營
六馬克更低,而去週末 較上日的兌率四。三五局在鄧小平台生連續大地震所致; 〇五馬克的紀錄,这比一口下降是因爲中國的政後出現變動以及七月發
工商處再通知出口商注意
口總值爲了十八億零一一加了百分之三十點五。 但日本在八月的出百萬美比一年前
每付 貨出口證
張貨一千元-喜於造 |離岸價格不超過诸
申請人須遞交一式四分
|由口枋游事務 出口簽證清施棺定·告:第一組(美國)岦
|佈之英國紡織品各項
八六八六,吳銘杰—— 幼麗段(第一組———堀
#CHI-PR
A)-—~ | HESBIC #2} + 1}}
輸美紡織品受限制產品
;及
百五十 千元;及(丙)價值不超過
锅交入口商辦理放手 之裔業出口商將第四份出口設·出口簽證措施影響。
·之出口證申請書,及出,正常制措施,並不受
二三九六二五- 台灣|及四心-童話:
|種貨品 根據上駐指裂
杖,除此等規定外,致一者,可與下列職員聯絡,祖————人造幟維枋品 . 擬獲得更詳盡豕料 --工業助理員一集一
·四九五八。
付運必須具備出口簽證
之出口證必須將出 正副本及第四份交還
【協代表
蹬,直至年底爲止。 延誤入口手續辦理。本月六日前已領出口付運貨可毋須備出白穀 付運量必須完全相同,胸有任何差異,可能無法輸入英國或
在港舉行研討會
・・・’|六日開始・继焘若子類 「該區龍言作由九月
須領出口對而不受限制 制。此外,現時若干期 部均受出口簽證措施
出口商必將第四
份出口符格交美國入口
雖術面蓋上:「批准 簽署之香港出口,該 出日簽證一份| 表格CS 况下,申請人 (白色表格)。
口簽證拒施。根據此項
逆哇省
遵行項措施。
措施,在九月六日
日本對
的出 八月 證,否駹無法輸入美國必須簽證。 實品,必須具指出日 後由香港付運之每一批
本请付運之有關產品, 九月六日或以後由 每批已領取出日證
手續。假若本港出口商
非有關貨物之製造商
在九月六日前已
,可母消在第四份申請 上塭報製造商名稱與 其他產品之特】
·個月大幅
各出口商務須注意一取EO證付運之貨品,
亦而所指 與廠商口口西·輸該已將日
簽出不織
適用於下列一游公司 三項 證規定並不 [游有 出口簽「包括憲東貨協由倫敦前|七三年及七四年 三五一十戎行研討會,在港發行研對會乃最近 與會者龜一百五十人,「一次。其餘研討會會於 各船「拉舉行,
遠東貨運協會昨日行一系例研討會,此文
「年在吉
一職員和代理。
十七五在日
(甲心真正
研討會上致同
在於使
付貨棣之每款式
每批付淑貨一公司董事 筷之總限額 共關係委真 則」?疣史佐康, 〔霍樣之準協公共 爲二十五打 後座係高對一紋間
·作爲貨樣者一陳協
·送貨協發言人說「民會會員
-研討會爲期一日,
下降。
周偶高級
對中國的門口的是一歪,必須與有關付退貨 省說日本在八月項細節,特別是付運數人國,直至七六年十,不受皺構之紡織品,
,最近年會在送東爭、業務
低一千三百萬美元,比一品數惫完全相同。倘若 四十六·五。 去年同月減少了百分之一出口簽證與付運貨品有
出的日本貨物在五月 - 省官員說向中
任何差思 實品可能
·無法輸入美國、或延誤
触的資金 • 使金價二
度跌至每安士一
英務在開市後被早的一 股交投中鲁跃至野
五日市, 生黹市道;昨冖】 (特)祗九
最大祭日成数七千九百 獨六千二百餘頭, 九十餘頭,內有大
(706
日三廿月八年辰丙歷夏
頁二第張五第
LE
日轨踏忏二元五角。
「低一八角,比較上 四九·二〇,早盤 六五一 〇〇,收市* 大四九,三〇,上 大五一口〕,又低下 六四八、五〇-奔上 大五三 四〇,先下 五七一〇,下午開市 大四七·五〇,收市六
內上牌現貨交收二手自
美鈔開市四八八
比救上日下跌一
【收市四八八。四〇,
〇一四八八,
||,收市四八九,HD.
口,最好四八九六
「七〇,淡四八九,
第比校上...下跌一元三角
金單開市四八九
- REBRO *00.
|-好四九〇+10
7,最淡四八九,九
.美毗開市四九〇.
.
比較上日下跌一元
ANNOUNCEMENT
NATIONWIDE REALTY & ENTERPRISES LIMITED
In the joint announcement made on
6th September 1976, it was stated that a further announcement would be made concern- ing the acquisition by Sun Hung Kai Proper ties Limited ("SHK") of some 12,738,000 shares in Nationwide Realty & Enterprises Limited ("the Company") from Mr. Bhojraj Sakhrani Heera ("Mr. B.S. Heera"). The acquisition for cash
in
Company (repres12,000 shares.
approximately.
71.2% of the entire issued share capital) by SHK from Me, B.S. Heera is due to be completed.
tomorrow at a price of HK$0.68 per share.
An unconditional offer at a price Mof Ha$0.68 per share in cash will be made by SHK to shareholders in respect of all
the shares of the Company not already held by SHK. An offer document will be dispatched to shareholders as soon as possible.
The Board of the Company has
recently retained Orion Pacific Limited as financial advisers who are not yet in a position to advise the Board of the Company with respect to the offer. Accordingly, the Board of the Company considers it inappro priate for them to comment on the terms of the offer at this stage. The Board of the. Company has therefore, with the approval of the Commissioner for Securities, requested the: Committees of the Far East Excharige Limited and the Kam Ngan Stock Exchange. Limited for the temporary suspension-on trading in the Company"s shares to be extended for a further ten days which requests have been granted. A further
announcement will be made in due course.
15th September, 1976.
保持食物原汁原味(煮餸最夠味)
三洋電子瓦罉
請加入三洋大家庭
三洋電飯煲
KRANYO
新產品
ESC 270
Blow
Cooker
C
*彩色金屬搪瓷外壳,美觀耐用,易於清洗。 *瓦罉內胆用高級陶瓷製成,堅固耐熱,且容易取出洗滌。
*備有快慢熱,整日蒸燉、煲湯,絕不乾水,保持食物原汁原味。
*耐熱透明玻璃蓋,烹調過程一目了然。
SANYO
達誠三洋電器有限公司。
電話:5-245114(7線)
請到各大電器行或三洋陳列室參觀選購
EC-23
(8位用)
EC-06H, EC-5,
EC-13, EC-23,
EC-23C,EC-53, EC-73,EC-87.
備有多欸電飯煲, 容量可供2位至17 位用。
〖,
EC-06H
(2位用)
及官與保管選案組成及国内确。
付區政協體東活
商付及热新處,在
對貨飲代
論人為我的使其解目 舉五尼於 近大
T. V. SERVICE MANAGER
Required by large British company
for Immed Late engagement.
The successful applicant will be. responsible for a moderm and well
equipped service workshop and he
will be required to supervise the daily activities of the technicians and the reception clerks, liaise closely with management and ensure good customer relations at all times
and at least.
A technical barience in a management
three years
position are essential qualificationa for this position.
Salary will be commensurate with experience and qualifications, and
other benefits include annual leave, medical and retirement schemes.
The Company is well established in the TV business and represents a leading manufacturer.
All Applications will be treated in the strictest confidence.
Reply with full particulars to Wah Kiu Yat Pan Box No. 357_.