【事業,也將發翹起來。 ※水翼船,雙羨婭的核准營運 - 沿與旅婆和鹼能無他。 劃逐漸開合中到德洲和台中到馬公的杭,將新械塲的斑道來升降者,除了一些飛鳥之外,就 店長陳出繼今天說,由于飛的再求,政府計一億大百大十班航機提供股務,但是目前使用這個 〔本報钢濂民抗界消高透露:台灣省交通 的新國際按塲,跟該是已經成了五年,并每日

國府發展旅運事業

開闢台中香港航綫

計劃中同時增闢台中馬公航綫 東京成田國際機場完成無破期

·系以建新國際機塔,是用以減輕現時擠追不

又京杭:浴按照原定造受計避,東京,獲期。

臨終漁椐碑队,將梁到水四點五公尺,以第一的釋下,新機塲計畫只完成了一部份,就講實 一,無作再進一步發騰,因此建成及番用均优無

(何處來》(日期)(公司)

有烦

(鹅名》 ( )

三出口船期表:

歐洲

C往術(日期)(公司) 美洲线

22. MAWAN. ISLAND

HEBREJALAMAYUR

M- BONITA ACE-

她露一號 MANDJ

七淨一號

SHIMANE MAHU

ESERLER WAKANASAN MARUBR

OCEAN SEVEN 2 肉品MOON START

高雄 高雄 日本

*** 秋天鲱

****

筆山

北洋 十七 郵

漫MM.DANT 強打瑞士金ARTOUR MAERSK

刘雅士 BONITA ACE (5 MUSI YOHKOH. MARU OTIDAOD

西雅圖调 加州紐約:

酒 十七 馬士基 十八山下 美國四十八 川崎

飛航雅士 .提雅士

采菊 泰幣 榮

:紙軾儒舉三第張四第日三廿月八年股丙服复 ・W KIU YAT PO

三入口船期表

大 國TUNG. 潔力點 KORRIGAN

薪日僑單

台灣、日本·釜山綫

HAI CHIANG

®(MYOMAYWA

CLIPPER/ACE

̇四期星

日六十月九年六七九一层公年五十六國民藏中

計開

跳 日本

十六

#MING CHIK

BDNITA ACE

JURATA

EMERALD

AM.MAIN 蛋丸YOHKOH MARU

BHAI KUO

日本 綠山

七新興

铐AISE MARU

無三旭光丸KKOKKO MARU 燒

JURATA

當斷 歐洲

小七川崎

#RHAI MING-

SOFT IN=EZLARTHUR MAFRSK

✯✯ SHUNKAI JANEIRO

MARU BETE A S ̇新加坡

E、KOTA KANCANLE 晶典FORTUNE BUNNER

中新:CHUN SUN

̇新加糖

日期:

日本:

十七大

DE A SECHITTIN TANTKUWANITES 天山TALUNGSHAN

榮谷

雅士 CLIPPER ACE.

+t & 七中央

專業門 CORAMONT

日本

HWANG SHAN 款

PACIFIC WEALTH. 拿坛AQUEEN STAR

RYOHKOH MARU AX ELBE MARU 鑨DONG MOON 大白丸 DAIHAKU MARU

歐洲湖 ASIA LAKE 貫廳的MERCCURY BELL

日本

山 燕陆 歐洲 谷

十七 招商、 十八岸洋

十八、川崎 十八大三 戮

日本

·篮山

十八日鄉 奶康安 十八日辉

糕RTAI LAN

高雄

·HEM VIJ

変民UMING

天津

興浩DAHO

#CONDORD

服鞔TUNG FAU

日本 基畿

YEH YUNG

根草案站PIONER CHLUKOTKI 票:烤SERPENST

菜 日本

十大海 十八怡和 十八新编 十八菜海 十八甜鹹 大林 民

土打裸高痪STRAAT MAGELHAEN FR 南方的ORT COMMANDER

高雄

SL.MELEAN

大家THEBEN.

波斯電

* DONG WON

士八港鄉 十八、海 十八 百保科 懷戴宇

七村费高 STRAAT MAGELHAEN H逃费

酒琛 KRISTIN BAKKE

SL.MCLEAN 方融師 ORT,COMMANDER HIM HONG KONG. 多明尼加丸DOMINICA MARU ERIE AMERICAN LYNX *門糊精鏓PRES.MONROE 靠爸丸HUDSON MARU 密康科脚,PIONER PRIMORYA 泰盛利牌統PRES. MCKINLEY 法蘭西點 FRANCE MARU 香港鐵凰 H.K.PHOENIX 杓家拿NAGARA 東方友难ORT.AMIGA

FORTH BANK ### TRBOVVIE 利姆FORTHDANK 亮土局AXEL MAERSK 寶爾萊克NANCY LYKES 德州雅士 ASIA ACE

NY LEIDERKERK 海燕SL COMMERCE *EVER PROMOTER 桑龇雅士 CLIPPER ACE 路易士乘克OUISE LYKS

AM.ARCHER ,英爵神

**** PIONER CHUKOTKI 英偉雅士 DYNAMIC ACE 涨史盘E PONER SLAYYANKI 鴦森鐵統 PRES.JOHNSON 太平TAI PING.

PROTESILAUST 贊德拉 有個鮊KOREAN LEADER 晏打區ANDERS MAERSK 愛群演琪 EMMA BAKKE

¿PARA VISHVA VIKRAMTM 新安東尼 PHIL. A. LUNA

美國西

十九千 十九

十九毅然

十九

洛彬國紐約

加勒比

二十新

KR 請安 避培路

月星MOON STAR

一號 MANO 1

HUEI LAI S. ASIA LAKE

高雄 日本 本 日本 按關 日本 菇酥 山

新山 披斷

QUEEN STAR

盛山

十八粥方

十八、啤科 十八

子九新暪 十九老二職 十九

二十 新興行

LTA TUNG

高雄

非洲线

租約

加勒比 加州西北太平神二十村 加州西北太平洋一 鹋 加勒比赛 廿二川游

二十講就 二十大

春健丸 SHUNKAI MABU

南非

GOLD BEETLE 和CONCORD 里約鵝內盧文凡IO DE JANEIRO MARUN

非 归

九新

九號攤

美國四

魁的美國菜 廿二 百保科

今日空郵(星期四)

截郵時間:

上午

加勒比测

加勒比 加洲西北太平洋士四、國土

炫潮川中

館山下

****

廿六

压約 紐約 收

三七輪

什 MIM 美國西岸:妳出下 坝州西北太平洋廿八欒林 加州西太平郁情八鑰 魏 紐約

廿九百保利 廿九 百保物

九酆 廿九爵土五 三十律行

期跟窿卡、甘雅、集舌爾 馬來眼、印尼、西澳洲 台灣、毛黑求斯·馬拉加斯共和齡、加坡、沙画蛇 越

澳洲•踨清、紐西蘭、法屬波里尼西退、津、大 1、伊朗、英國、愛寵、蛋、比利時、丹·安 講、巂萄牙、西班牙、智堂、消痰、吳蔔東岸、南非

象、法國、奧地利、瑞士、七利雕、西帶 日本、美國西岸、中南美洲、沙巴、沙滩、冀成長、 加拿大、寮國、相甸、

今日平郵

蔬拿大、麽西旺、将倫比豆、拋費、黎料、退瓜多飯 、毛里求斯、 加斯加、德國、寮國

下午二街

下午五霞

下午大路

上午十

下午五際

TAHAMBURG MARU

新加變......

欧洲

打金巴輪STRAAT CUMBERAND新AB 務 PACIFIC WEALTH

B*

丸KU、MARU

日本 日本

十八章洋 十八日郵

光或港 CLOVERBANK 齗力懃KORRIGAN

瑞梅丹漢堡 七出

NAPALLE

PRES.MONROE

十民乘行

日本

釜山

力打NEDER RIJUN

新鼻

赛力出FINDG

西班牙

漢佛不来梅

̇宽特丹流盛

BREM WARWICKSHIRE

ÜLER... KRISTIN-BAKKE

·伊 EMERLD

UNION HOPE 乾鹚 GOLD BEETLE: 误 PROTOKLITOS

SED DOMINICA MARU

*-HUDSON MARU

鐵鐵球 GINREI MARU:

SER

A GINREEL MARU

AMERICN LYNX

TAI HAKONESAN MARU

日本 日本

日本

日本

#OCEAN HARMONIA STINGE

ZER AZALEA BREEZE

HÖKARMBREMEN EXPRESS

缤盤和心統PRES.MCKINLEY

EED MAY CRUISER

=

九號

日本

PRIME «PIONER PRIMORYA EDE

MKING HWA

BHAKONE

REGENT VIAGO

SUOMEN MAY, LILY

SARIESE KIHUGHEVERETT

POUZESE PRES.MONROE

ASTAR ALDEBARAN

EASTERN MARU

BELEHANS MAERSK 鮮魷期 NEW BEAR

麻 SAMOA.

旭號 KOTA FAJAR

雅士

ASIA ACE

重TUNG HAI

新機 ZIM H.K.

東京快障 TOKIO EXPRESS

歐洲

日期

日本

日本

亮黑 日本

十九朿

西本DOGPIONER_CHUKOTRL 倫敦曲桥序

★ HUESON' MARU

·菜岚快粉 TOKIO EXPRESS

怎樂碼士CHARLOTTE MAERSK 不來梅特丹廿二 馬子

AMERISMBUNGA SRROJA

※藏丸 BEREEN MARU

利加安LYCAON

朱爾地眼UTLANDIA

大西洋溢 ATLANTIC STAR

YEH YUNG

A PIONER PRIMORYA 博●丸 HAKATA MARU 優● BENDORANT

# BENALDER 喜地号MAGDEBURG

MECHANEL PRES.ROOSEVELT

科來巅NL.DELFT

Y.

禮飯廿六

E

安養寺村丹廿七璂竊

KES

都柏林物洲一日本古

糖轉丹车进

洲糕

面特丹漢堡 六

̇遞史德滋 PIONER SLAVYANKI 德故演出

HVAVAJ0

新湖內區

SZÍREK STRAAT CUMBERLANDFRI - 安

E'

REWARD ASIAN

) KHANG TUNG

美廳特業 MARTHA BAKKE

安全出ANDROS

SINKIANG

東方海角ORT. MARINER

POTOI ISLAND

澳洲

廿日

·古吉吉吉行和古窦島

澳洲西太平洋輪船公司

代理:與來輪船公司

AURES.2331615.

F

霍弗康樂大廈女一镶

*#: 5.262071-20.

研七洋一號 OCEAN SEVEN

九月十七日 二九月十八日關

維高 REGENT VIRGD 第八金力丸

THE SANKO

ASIA LINE LIMITED

三光近海株式會社

11

九月十九日

墼加坡

巴生港

九月二十日)

巴生港

臺加坡

KINRIKT MARU No.8

榮山丸 EIZAN MARU

吐露 TOLOUR.

墨加坡 巴生港

九月十一日 九月十二日開 九月廿三日獎 ̇九月廿四日開

九月廿七日

豐加坡 九月廿八日一 女优人注意‡請的遇到本公司辦理操貨宇裡,否網將存入貨意

·印費用概由收貨人倆實。

總代理:天祥洋行船務部啓 香港康樂大廈3406室 電話:5-243199

星月美

住后往

順昌航業有限公司

在:釜山。

在四張二頁

頁刊

將於本平底院之貨抵 天第二十五萬平方呎, 面爲一集出席港

在:釜山。(崇收貨攤貨 J 美麗星 M/S MARY STAR 九月时五印位 皇后星 M/S QUEEN STAR 九月| 日・行 月 星 M/S MOON STAR 九月十九日位

,十八日對著

廿三日港

有限公司轉下之费

·香港國際貨怵碼函 在 况。該訪間围在四號貨 貨櫃吊車起重機之工作 恩會躪之成員•码 貨柜码硏有限公司 |貨慷躓建築之遙, 經理镞狄正 一座 出席一項迷A與貨櫃發 時,圈中爲香港惠 一羣來自多個緻家,剛,反正這四鱿貨柜拜

同參

垛 式會社建的十九第一公司建造,披身長

·[特瓿]日本鋼

日本大貨輪 • 冰可能是看後一戰,因一 扇昭九下水還有在活著,而制在一

:電話:五!大五名|载](十詿)

程:釜山。〔禁收貨箱貨)

服务一著至三说璃棒大張九 新興行船務 啓

華僑晚報

爲和

每分華

直航澳洲耷梨,显砵,阿德雷元 告

《比利士彬十天貝爾梨(大量貨瓖供應)

興社 ANDROS

9月24日 9月25日 9月26日

【收黃埔運輸有限公司(東意,

九龍紅鬹蕪湖街 站電話:3-684257-9.

九月二十日截貨

大大

·雅客貨輪時产,全部客房冷氣設備

M.R. TAIPOOSEK

任本最於下午七時識八時賽盛泊A2 九月十七日暨廉九月十九日下午九陵平米行

M.S. TAILUNGSHAN

大龍山 霍選:曼谷

九月十七日抵難 九月十九日下午劃行

M.S. TAICHUNGSHAN :

九月迂[H兹港 九月廿四日行

大中山 江選:曼谷

往 横演、名古屋、神戸。 KOM.S. MYOMAYWA <*

+.

日日

九七

日日日日

開到

行泊

福來輪船公司

香港瑞公司紙叅大道21樓 減韜:5-234383-5- 車務部電話:6-262071(209期)

十六日開行

美國太平洋遠東輪船公司

美國西岸航链

PACIFIC BEAR (往波斯灣)

一九月廿九日觀貨 十月二日唐行 THOMAS E. CUFFEく往波斯章)

九月廿八日收貨

富:杂合路十月五日行

JAPAN BEAR :

月六日收貨

日本熊本三背☛ 十月十五日春行

往:曼谷、晃加坡、巴生港、庇能、 加爾各答、吉大港、仰光·

(#) (BB) 大林怡英利 三 九月廿三日 十月廿四日 HUGH EEVERETT - ·號欢那加進貨 香港怡英利

THOMASEVERETT

十月一日 十月二日

往門司、神戶、橫濱、釜山、名古屋 【波和怡美利 九月廿一日九月廿二日子

FERNANDO EVERETT

遂和怡英利

MAK EVERETT

九月廿八日九月廿九日

往:星加坡、徳加速、三寶齡、泗水 利民怡美和

̇九月三十日 十月一日

RAMON EVERETT 發和怡美利

七月十三日 十月十四日:

利類杂區公日收貨 廿三日撤貨 FERNANDO EVERETT

九月廿四日抵港

廿五日選行往窿開嘰、刁拜、科凱特·亞布打比

Buenaventura, Cristabo(Colon & Panama City 冷藏 La Guaira, Puserto Cabello, Maracaibo Curacao,

新西廳:

·澳洲

澳洲

印、巴

中東钱

HAI LONG

促丸 YAMASHIGE MARU 日本

香港島 HIK-ISLAND 理:AEVER LOST ING FEBRERE "JALAMAYUR

杜洋巴林

印度孟加拉

MUSASHI

日本

無力士 FINI

長鴻EVER LUCKY

高雄:

長A EVER LASTING.

高雄

JARKINRIKI MARUL

印尼

到家樂 PAKALONG SERAYA 日本

VW TREASURE COUNTRY M&明市

遼南友誼 F.E.FRIENDSHIP

✯ JE JANEY

宇治 TOWUTT

日本

天群

MAWAN ISLAND 連歐爽力 BENAL BANACH 曙光 TWILIGHT 大白丸 DAIHAKU MARU

鸭丸ISE MARU

島螢丸SHIMANI MARU 光波雅途 STRATAROLE 大舞台要和HUGHEVERETT

悦KII MARU

糖節

巴林箱文

強打蘇丹箱 找

蟹謎 AFFLUENT COUNTRY SE

華威克州 WARWICKSHIRE 明仁成功M.R.SUCCESS.

紅機 機

十八日磐 紅服伊斯坦熊十八日民 波斯

九行 仰光吉大港 十九路來 蘇丹路......哦 波斯曲 科威特

直瓶:羅省、舊金山、鹬地牙哥

鳳凰貨柜海運公司

九雄 我

HONGKONG PHOENIX.

#

FORTHDANK

星座ASIAN TRADERI

法瀘四丸 FRANCE MARU

期權 ORT.AMIGA

案± ANDROS

NEDER RIJN

#FOOTIFERNANDOEVERETT EJB

#R NAGARA.

OR SHOYO MARU

古LEIDERKEAK

大中出 TAICHUNGSHAN

∵A來三號 HUEI LAI:

RASIAN REWARD

F TOMAKG

FIERSE ZOBUNGA SEROJA

·查樂爵士 CHARLOTTE MAERSK日本

杜伯 WELSH TROUBADOUR中黨 利

强波捕TRB0VLJX

香港鳳凰 H.K.PHOENK

FORTHBANK

契上餐MAH BULAKKUL ***

MAY CRUISER

仙力出JESENICE

日本

#SLVER ZEPHYR

日本 高雄

澳洲

2. 川崎

ASTAR ALDEBARAN 阿拉伯覆 誓 線 NEW BEAR

二十

香港鳳凰

太平洋熊 一日收集

藏來

日本

澳洲

百保

東 南亞 翻 萩王公主PRINCESS AQUAMARINE印尼

斗湖租 安TALON

十七

九月廿二日啟航:

日本。

僉打率解GOLDEN DANARRA

奥尼

曼谷

買EASTERN MARS

長城 KOTA PANJANG

新加坡 十八 新加娘搞城 十八

A

FORTUNE RUNNER

·新加坡

連航:西雅圖、逗哥華、三藩市

羅省、西岸及東岸各導。 兼往:基隆、釜山 •

CAVN中南美加勒比海FMG

內瑞拉/呀慵比亞國家聯公司 FORTHDANK(VOY. VL-008)

澳洲: 印尼:

MAY LILY

馬尼拉: 十八

蔬嗽

七一號

OCEAN SEVVEN 1

新加坡

十八

歐洲

滿樂

̇賀

CORAMONT

新 者榮山 WAKANASSAN MARU 新线

EMERALD

THRIVING COUNTRY NIELITA * *

ተራ

貨務代理:營輝行有限公司

馬尼拉

八方

安利二號 AN LEE NO.2.

*迪西乘克 NANCY LYKES

LAB

咩爾换丸 BERGEN MARU

曼谷 日本 新加坡 高雄

中央 廿二遵行

廿三

英國 日本

大熊山TAI LUNG SHAN

* TAIPOOSEK

★MAKNHUGHEVERETT -

曼谷

新加坡疵 曼谷新加坡

UNION HOPE

SHANGHAI MARU

打碼EANDERS MAERSK

高雄

日本 新加接

Und

美中美 CHTTIN TANTHUWANIT曼谷

中新 CHUN SUN

CERIKANS MAERSK

* REGENT VIRGO DONG MOON .. 夢动画TOMAKO

新加坡

十九、 十九福來 二十搧盛行 二十

澳門永亨銀行大廈四樓301案 電話:5739-

新加城巴生 新加坡... 新城出生

印尼·

二十大路 二十萬士 二十、鞋

丸 KOYO MARU

日本

JUBE ORT.HERO

廿三贏信 廿三

AZALEA BREEZE 丸GINREI MARU.

ăn KHANG TUNG

高雄

單元 DONG WON

山丸IZAN MARU

#

PITRIA

日本

神速一號 GOD SPEED NO.1

̇烏尼拉

ME

TAIAN

日本

: DONGNAM.

新加坡

MUSASHIM

二十程來 二十

新加坡巴士 二十∗能 雅加油溺水 二十肅宇 新加坡巴生:二十

龚 ※ AMERICAN VENTURE馬尼拉 消险力丸 KINRIKI MARU 8

̇新加坡

PAKALONG SERAYA T加绒

#SHOYO MARU

## A SHOYO. MARU

大中出 TAICHUNG SHAN

新加坡 新加

廿二 廿二 二

票 TREASURE COUNTRY曼谷

廿三来

** SERPENS

谷 爵尼拉 馬尼拉

C AFFLUENT COUNTRY雅加線

曼谷

*** MAY CRUISER

** MAH BULAKUL

* AMERICAN MIST

姐真

廿三 中央 廿三龍一龍 廿四 機銀行

新加玻曼谷「廿四賽輪

士打金巴輪

九月十七日截貨 廿一日開行

LAUTOKA, SUVA & AUCKLAND.

SINKIANG

新® 九月

廿六日戳貨 廿九日開行

AUCKLAND, WELLINGTON & LYTTELTON.

三太古船務(代) 有限公司

香港於仁行四樓TEL.5-264361

太古船務

AJANTE POVEZALA, S-1-137)

亞澳航縁提供貨箱服務

促白露!城代貨箱出幽美酒

現代貨箱聯顯及多工機記葵涌道33地段放置 SYDNEY MELBOURNE, BRISBANE

(ADELAIDE VIA, MELBOURNE)

雪梨、墨爾本、比利斯本

ASIAN REWARD (B) 安華

九月十九日 廿日 廿三日 東方海員九月廿七 廿八日 三十日

Oriental Mariner 澳洲企業Australian Enterprise

紫九月廿九卅日 十月三日 新畿內亞及太平洋航载

VAVAJO

華洲 九月十七日報/油∅地

Mdwak, Madang. & Port Moresby

KWANGTUNG 九月廿五日蜞地

廣東

JAYAPURA,WEWAK RABUAL,LAE,

PORT MORESBY,NOUMEA,KIETA. APIA.PAGO PAGO.

太古:大阪三井·華 聯合航 航:永離島,奥克齿,或 攝 收貨站:海運橋及葵涌彩虹德記

ST. CUMBERLAND

MINICON 馬尼拉 EASTERN

鹚'SILVER LAKE

* TENDD

日本

ÜLESPYTEARIO DE JANEIRO MARU#*

TULANE

山丸 EIZAN MARU

TERIMAXEL MAERSK

R AZALEA BREEZE

MBIER

FORTHBANK

MARTHA BAKKE

## MEDITERRANEA

18 SULU CAREER

新鲜

日本

廿三 百保

日本

三酵

美國

日本

您鴻

推街

歐洲

露天料

桃代理:太平洋行

康樂大厦43字樓 56-253766253950?

澳門代理:連速行

N.Z.U. E.

Aruba, El Guamacha, Kingston, Santo Domingo

Port Of Spain, Georgetown, Paramaribo

Cartagena, And Barranquilla,

•碼代理 香港海運有限公司

中區聯邦大厦23字 電話15-225046.5-236171.

、門司。

STAR BELLATRIX

十月廿六日 十月廿七日

收貨站:香港國際貨櫃有限公司

KIRIAC HIT, Berth 2 Limited NT. ),

往;日本(暫不收貨)

STAR ANTARES

九月十四日九月廿五日

多利順洋行

中環於仁大廈19樓 電話6-226111

、門司。

HALLVARD

海華

十二日抵港!

開抵

行港

【 囊收冷藏貨 】

往:横讀、名古屋、神戸

海 德 九月四日

廿五日開行

花:横潢、名古屋、神戸

HALLDIS

Page 15Page 16

Share This Page