日九月九年六七九一层公年五十六國民華中 聞新港本
四期星
郓白罩
8
WAH KIU YAT PO
莫二第張二第二日六十月八年辰丙審
港新聞
華僑日報讀者助學金
第五批名單
「玉馈 一双绣崗學校 樂永國 桃轕英文中& 梁永 新畫院 奈南燕浙公众 黄慧心 培英中學
黃乐达·新卷保
梁守業 眞理英文中级
袁娟 聖瑪加利院
·陈建新 伯特利中
二百清貧子弟獲得助學
「吳永芬·波公 |鋼少芬 香岛中學! 一改文琼 钟光中部 陳文邳.威嫲頓英文中學 林秀英 振安中路 蔡獾 中吗
牛变
麻雞
全費
〔嘑訊】侁日報助學金】接 浙公旱 第五批獲得者共二百名,各單如下下|微深姹 壙渡公司 鹽杏緻·邾究英文中學 王雪芬 聖瑪加利女院 中費 陳憲 玫瑰女 林:元朗信義中學
·中央 黃財 皮帶頓英文中學 姫國明 大同中學 楊金梅:聖若望英文書院
蔟費 瑛册 培中英文中學 彭裕芬··伯茨英文書院
牛燮一王靜婷‘玫瑰英文女院 湖舟阴中學
·費雪 栾蕉大利女院 中費 李就辉 格致疫院
·杂惠 利悌安迅急出 李辉 覑英文母 游囊 減費|黄熾强 陳樹渠耙念中學 楊妩遨 帶丁野院 永金.慕光英文書院 余秀珍.特瑪警署院 李秀萍 利修女起念中 纯戍技 中西英文書院
猫丸 蔣尖笑 或暴頓英文中學被蔡志強 赛中學 費 凤粥皮效頓英文中學
牛費
長榮德、
概用,主席許才生院调助無教育司李號,一監景輝“某仁中學一段品,無出綵燈有官盘
金河長輝、皇仁哥院校 校淵,總好跟白斑,也有火箭等林
莫何婉主持剪採,在一林種- 栒麼多姿多采 帶燦中設成。
[永安公司主辦
"末舉行茶會。《字.
美好家具展覽會 沙利士主持開幕
在大會堂展覽至十七日
〔楼]一項由永 要就是保真。嫩內 安百貨公司騙辦的美好設計你是一樣本門赛征 傢具及家庭用品展究會,目的是把房間及室內 ;昨战极大會累展究各这佈设得舒實用而.
·舉行,主辦會並邀請市 美好。地毡,窗; ,燈光,
政局主席沙利士,永安
飾
公司主席郭燕珊,總監 臺外落-猴現郭忠仁
,這些東西都可以使
旅費 伍詠燊 佛敎善德英文中學 我費】侯哒 裘妹秋遊院· 我森 梁偉 培元英文中學 浅变少芳 協同中學 改变一段自強 聖若望英文秀院 我慶 梁志榮 培英中學 法典一緻客運:靜宜女子中學
全变强振中译
半養一張金仔 振中
費 張志强 镪变中學 我登 多素貞‘聖瑪利奧中拳 費 楊靜君 聖瑪加利女書院
美化。室內計的目
儀式。
·郭淑珍主持開幕剪綵 插就是出石選擇適合併
一個地點而文受多數人
永安百貨公司携監一柢迎的物品去佈置居室
好郭襟弼在致躺种表示
,每人不論形式有何不
同,都有自己的家!
自己剧住的理愧對好
覽會所接出的像是
·波費一保留米 九龍鈽&被學校 徐月玲 地利女念學校史明 張祝珊英文中學 上智英文博院 視棄度悯明 半費|玉田基孝中學
牛費 全夫·
洒實在是一種藝術及事 來自歐洲,美國及日本
平費 李懿明·仁書院
·溵典 傈淑芬 概貞女子中學:
薛淑劃 蘇浙公赝
·麥惠芳··加利女書院 花費一妖兆串:没士提反院 滿費一周明·新書院 滅費一部餘强.新法院 祝梁家偉 新法院
| 於昨上午士琴假舸船湾 | 把意粉-鹰的莅視節目門學問。一個家庭的主一的最新家具,還有香港
「
半变
周群山,陳樹渠紀念中學 馬真艾·美学新邨蜚寕肪
減費|李少佳 陳樹渠起念中季 贵悳珠 玫瑰女子書院 院 蔟費 丁力文· 珠海英文中學 李費 質炳军 培英中學
|皇仁中學班京行開幕 玉左起宾級新阳官食其果、交通統公事白立村 製造及中類邀來的其他
|學校參加比賽花燈共一
八大行程那老洪鈞、交通安全會會長風華 「昨日的風範,8
·首由森燈會主席年、警察公共關係科宣傳組高級新聞官軍稷士、交
才生致詞指出此次由各 通安全參事馮煞於移交路牌式中會。
和記企業有限公司
本公司現訂於一九七六年九月三十日(星期四)上午十一時 假夏慤道和記大麓二十四樓召開股東非常大會,考慮下列法案* 如認爲適當時則通過諗普通議案:——
和記地產有限公司
股東非常大會通告
*「授渣堆發本公司一百四十二萬六千九百九十三股新股,每
股面額港幣五元,于和記企業有限公司(簡稱「和記」)以換取 和記擁有之一百年七萬二百四十五股大利企業有限公司股份,每 說面轲港幣四元,並批准董事局在達成此項交換而所需或必要作 田之一切行動與事件。」
「燭的中外嘉变分
半爱
千三百萬,比賽結果
実物品亦包蹤萬有,在
少宜。該處會展出
館嘉秘 陈智中學: 開嘆失 伊斯寫英文中學
成丸,戚嫦 穧貞女子中學 花費 蝾風徵 德貞女子中學 全費 梨小涨 阴觉成人教育中心,艾央 沈忠摄,德貞女子中學 淼淼、嗅腰春 度光女于奋院,
油一爲榮成 聖芳恋英女學校
半費 半費:
3號共二十個,個人獎 共一百個, 日期
日期由昨日至本月十七午六時廿分。迎各界
日,毎日上午七時至下 巿民免費參照。(N)
李志明·泰光英文中學 朱超亮:瑪利職業中學
「由昨日至今日下午五時 止,屡出之花燈可說是.
黎錦超 明中學 甘榮光 被公公 李國股驻士教
月杠.永光英文院
何镪度 培新英文进院 朱耀宗
減費 胡麗翠 元明佰中學 花費 郴美 数豆頓英文中學 花費一窕似 巴頓英文院 中央曾月娥 九龍伯裘中學, 莱史| 梁秀 崇文英交陪 蔟党一哒遥宫。成其根英文中泰 &淼 冷成勝 咸頓英文中學 双变一林妙埠:愈加将安排院 华变 踞莱·尊宜女于中學 平查 徐棰胗培冗英文書院
赫克 · 上智英文書院 成費 呂碧减 上智英文院 卲費贵利 上智英文書院 蔟費 陈妙兒,上智集院 中野一胡雅杏上智英文院 何惠琼 洗血會上智英文辔院戴 淼費 呂佩儀: 上智英文書院
故費許潮元笹明中學
費 胡耀辉 實低 學 玉費一妩狻噆 祟文英文書院 泷丸| 陳榮富 霰頓英文中學 全費 鏻榮 祝姫頓英文中学 減齏|陈燮:胡主浟英文中學
平費 何历英 利賓
「愛
| 真愛英文 吳國標聖瑪利庭院 吳志生,陳樹渠紀念中學 黃聖峰,五旬節中學 戴費 李育仁 天虹中学
中变在暑期中學生西有故正 當活動與雙恩現,至 感快崴。翁於花燈之設 宇費計,屈的在摄倡民間傳 統節目藝術,藉統花燈
森如·萃華英文和院,
糕
中費一席瑚 地利照英文供院 年費一視實娟會頓英文中學 區玉珍:贺實堿把念中學 牛費 笛子成 阿中學
節的豐收,且含有我國 |它除却點綴節目数檠氣 氛外,設有照示一年辛 勞的成果。
與此同時,香港
濟全面復甦,經財政司 |之報喜後香港也沾雙收 之成果,恰好此時陽妮
陳振華··塑母院書院 蔡雪芳 聖光堂英文中學 邓瑞英 萃華英文院
葳費 傳國安 或她姐英文中學 麒英文中學
半减 梁國光 颐R周紙念中
·劉森 玫書院
中央 黎兆明 崴費一衆戋
·龙变 奥体
笛子安 祟覺中學
梁体光 佛教界光语院
花費意宋佩·協同中牟
半变
中秋佳節•萬衆就
申請歸化英籍啟事
黃耀忠CWONG YIU CHUNG)又名黄忠(WONG_YIU CHUNG DANNY,現住香港北角蜕壳機十一號三樓現向浩林申請歸化英裔,如有
郭如柱 诚珊英文中學, 伍月 培中英文中學
文理英文書院·
牛变 割慧冰 眞光中學, 粬新英文中學 伯裘英文完 蔟費、江 德肋撒中革 停变 唆燕 太平鬃校 浪費一烯厩生/套浩傑瑪加利女出院拔費】玉華 玫瑰崗學校
減費、何作聯:地利修女祀念中學半丸
更僻有食義。在此感謝 花燈小組主委賣馬
全費」陳家樂,新民路
亦同沾光彩。.
女士及各类封之評定至
I
計比賽
物
的出生席等才生,
「採證主委,黃馬瑛分
交通安全宣傳牌
至馬頭道之一段桥社
優勝品今展出
協助推行安全運動
岑才生陪同主後人助理
(
團體獲獎者共二十,但教育司李董鐘, 教育 龸饽 凵 健淼倥賁年游綵燈設計比美展宄司籓英工中心首席督學」通安全會果辦,爲期四。本月十二日正式展 最狂少女昨晚宗實,屈時,在九各主 上:大批市民昨晚姊妺民乘纜車上山頂月 蹙祝中秋
要街道路旁,將會獨立 印有此次主題「一 一次意外,足以致命」之
美國貿易團訪港 明晚体供水 明改雙程路 潑讯》由書燕校。譜之「交馬安全」道
通明街一段
尋求通訊器材銷路
路,相信香港也會逐渐 行云。一張)
物色代理商批發商
經濟復甦聲中欣逢中秋
開家歡樂
心情愉快到處一片人潮
華燈初上突降欄門雨熱鬧不減
[ 特跶]昨夕欣逯中秋,本港市民大衆普闕」嶲頓球椹、明愛中心均有綵燈會臙祝中秋佳節。 尚豪佳節團透,則昨晚一段時間,天不造美, 山谱昨晚自七缺左安在山頂贊車站,中巴 來一陣硫雨 - 市民聲節熱不鸦酸,港九多|士站已見大批市民,男女老幼排除乘巴士或推車 宓地區啸舾賀節释彩節目如期進行- 四處鼓一上山頂健月。雖然在八時許天降囊額,市民仍然 樂哒天-採收攤,一片升攝性平,相不絕,現緻湯。汲水洩不通。 信今日追月仍當有一番熱開。
山頂上游客尔見異常擁,場面十分熱餾 香港受傥中就可說得多市民拖男帶女,小孩子掛彩式花處玩耍, 乐多奕,各適其選,有人穿 |你追我逐,不開心,有些市民席地而對慶中 歌闔家老幼郡赴區內街坊式賀節聚會亦有人,侶雙依恨,在中秋佳節別有一备案。 在紙在家中双天启之果,強完節,趙其入商生 可惜天下稱,大煞風景,幸而只爾。 麻雀。敲年的一輩霄年男女,三五知己媒批前
昨晚愛丁堡風塲亦舉行中秋節會加 赴兛界,山頂,港九各媒名勝區賞月。有些更响 說遊戲及綜合性節目演及夠燈誌等,增加 宿城西花月式情調,前往銅鑼灣避風樁,還出中秋娛樂,並引不少中外市民携効扶老與年 游遨遊‧風明月,她没荷塘月色皎的迷人,請 情侶到場為我提證會抖機會並中西區民政主任 | 情建蕙,惟亦足以令人陶醉了。
冯权神主持開無殿。 綠燈吐艶
五能方面潑熱而要算
各遊樂場 沙咀九龍公園-上七時卅
禇多利租公園方面, 由民政署,市政局,旅遊協 開始,市民早已扶老掷幼入娶君然而,會場入口一會,我的親及東區體育聯會舉行座祝中秋節操 高擠得水洩不通,場內臍肜節目初居-吉登場,燈會。裘演節目有金龍及糯,顧的視藝 讓相:象棋,唱片欣賞,國術表演-溉助區,一對的綜合表恼等,節目相當豐富,吸引大批市民 稍後無極體規大型節目歡樂今狹上演,衆布 逛哦。 金製鎭植的台上客力演出·戴來就首實, 合上舞髟隔賺,歌聲,桀·人湖碎混成一片
娛緻事裆插,灣仔警署,教育司安案樂育事務 TURES: 其夫尤雅各蹉新邨 亦具禁桀際,平日已是萬組亦偎頓球杌厰祝中秋,提供娛樂給予區隔市 憲熄火,昨屆中秋,家家戶戶在門外定窳歷斗桀,民。晚會有金龍及南北隆獅表演,僻邵臣角樂除 燈-小孩在天台上,梯間往來,尤如無救 表演-東華三院李賜小學生學證會及歌唱铈 火流·店露奇觀,區內公昼亦研他賞月人颂,,多姿多采,他䖳市民的賞。此外不少市案私 人國盤亦有不少行私人中秋變祝會,使中秋 「萬頭缨動,燈火遹明-好不然隔。 娄易方面鞬多利正公園| 生色不少。 突降驟雨
、愛丁堡廣塲、大坑、灣仔
... 市政局主席沙利士右二),永安公司
郭琳嘉岩四) - 經理郭惠勒(右三)
拍賣軍部之剩餘物資及車輛等廣告
「來志仁(右一),昨午主持数公司主辦的像具及拍安行內將現存於九龍塘兵房 - 深水埗兵房,彩虹雲南軍物(以實雜,雖 家所用品展露會剪採禮。〔本帳記者攝)
有機參加大會投票之股東則有權委派代表出席,在表决時亦 可代表股東投票;代表不需要是腦稟。
承董事局命
秘書 布倫
香港一九七六年九月八日
註解
此項交易之一切資料•各股東営可見於一九七六年八月十 七日寄出之一九七六年中期報告書。上述所提及之一百零七萬二 百四十五股,於一拆爲二後,將爲二百一十四點
四百九十股,每股面額港幣二元,
和記
,和紀企業成為機構
香港政府公佈
校承英國國防部長命定於一九七六年九月十日八星期五 上午九時三十分在香港皇后大说中卅六號興獠大厦二〇五家本 皆老街粮食倉庫及啓皇家空軍內之木傢俬,訊號倉,菁銅,防火殺術 零件-電油,打字,加數 影印擴,碎布,帆布,勝,铭;若,毛 ,乳膠,地齬,輛,俄,發油,用線,碎料等等一大菜,聿斯
觀塘明街之交通改道措施 【本,四噸貨車,古著車,巴士,就傷車-拖車,房本,工程车,小型巴士 等餘作分號拍賨如轪投買者請先向本拍賣行案取自錄表及單程,並於九月 寫本人士請注意,一九七六年九月十日上午十時起,介乎恆安害及 七日及八日前往上號各零八身份證,所有各以其現況拍賣, 功 以供高者投得投得老汨於下雒後即交定五成【現金糍足J其餘辙項限於
·日中午前交清,支票恕不接納,並於指定期內將貨物出街,下 著有 任何營福成意外之事,俱謝老自理,本行極不負實,特此聲明。
·甜————11九四四六
香港拍賣行及地產代理有限公司移
之間一明,將由單改爲變醫。 時本署自常設澂泡當交通標誌,以覆示駕車人士。此。 署理江檢署署長 李 舒
香港政府工曲署 檢英國之受限制枋品
一九七五/七六年度年終特別付運方案
*促請出口及殿造商注意,本署將於一九七六年九月八日至九月廿
·四日實施一九七五1七六年年特别付運方案。
本署於一九七六年九月七日發出之致出口商(紡織事務):第一
任何人在建,任何搬出阿織不准其實伯族裔特·維對種對霍布 組(英國)第十九七六號舘列上逃方案在一九七六年九月三十日李以節
|將事實布政報告之,此高
播跲億,發射機,天心及鬼的出生證明
- 福誑地上站,數以讓開,警民同時 本通訊及監督要立領取金
·術等。其中有蔗,因來將不會獲得 聽器及攵粉撲骹備。衆款項。 據說工商競爭日,防 跑馬地荃灣 止工樂開出,英國
執董街至馬頭無記之師
·楊屋道南面之宇 -灰窰角 •
可供忖湛之餘額,香港千諾这中四十六號工地下之說問成存權通告
, 迎索饪·做有任何關,希浬下列為月——
潘伯 ——工業助理
曹澤議——工業助理員
「美國:二級栉品》
道話:五十三九六二五
吳錦杰——工業助理員
【英國:第二組人造齡群品
電話:五十四四八六八六
CHI-R] > }}} - 5#### > 電話:五—四三二九五八
4 直 香港九龍置業按揭礙公司派息通告
地及新界荃灣落千樓宇【郁,由明日八九月十日 儒林台災民 今領取賬款 小時,以低水務處人員,波通用的,將山景區改 上九段起,停供水九 安街及功之間的一
受最近山 進行水務工程
【啟者本公司集七拾七股本應經已集區每股派息與東元伍角京於本月八 日照期請於拾式個月內帶齊息指本港中医都利街八號至十號四樓
一九七六年九月八日 承董事局命 總經理 周湛樵 啓
挽留心駕駛,晚班車者般爾賀易圈由美國商業 元生意,不過在恣情形 部威吝IJ妆許瓦勒氏
饱馬地區受多弹者 [府該處將蹤健泡,鸯〇大至去〇六發本公司寫字樓領取!單是荷 ,未耕京訪問龍,泥傾影響的西做佛林 溫守交蠢,老人小 |率租已抵港,並將傑 抛料:
台災民,將於星期五,爲司徒拔道三十四號及當交通,推 心道路及行人守交通 燈號通路。 四日訪間,與本港有開團鸟又表示,美國十日 J下午二時三十分 | 座磾台與東山合全部镇。收人士 ,
·在此式交通安全还 人士接觸! - 拓展兩蜜 蜜品除了價格具競爭性,在道西二百五 動中,甘精當质特邀園 藝,洒水市塌之城展務外,並且麼累銷後竪務 號A,中西區民政署 一本工商機構支持雙 | 力。[團會先後訪問過,這不表示其產品開發 發放星島發財基金-花 助-共中大昌貿易行及 新嘉坡及曼谷,香港爲一降,而是給予一人現金五十元。 飛後目的地。該團昨長,客信心及循意服務。 ·民署發言人(中) 產年對質助各模交通安希爾頓酒店舉行記者,該團也有枪直接第四區,提硯臨等災民鳥 招持會 團友踞爲本著「響,在浩物色代理及批 點帶向他們的身份, 在通訊米統發展相當先發,有關產品是:由社會利落簽發之登|
「其屬下各大汽車公司,
全運勲一向不遺餘力,
·七二年會透逖畢安 全汽车概完全,七四年
泡,他們是其觀香港市
又
一百僻堪,同時篱爲難然已有 出宣傳路
,今年孫悟ㄤ贊助「交
美國大公司在此間插足
,而他們規攤略小值
第一百五十個,並於昨
-仍有拓餘地,因爲他
「適安全」運動,出
日(八月) 行 們很多新距品是大公司 举行一項式出大 沒有生產的,捷旂香港
【
香港塑膠彩油畫展
延至本星期日結束
》在八月間,超過一萬六千人會到大 救市政局香港藝術館參觳「近十五年香港 港 彩與油霄」驚。是次展出糖香均選自
|昌貿易行與冠聯老洪的通訊業進步,它將需求 藝術館藏品-乃近十五年來本地藝術家所創作 . 由於是大眏究極受觀衆歡迎,安港籍術館日 购談批宜停路牌正式退多產品與新技術 布的長謂經此訪問。安排將期由九月五日延至十二日,以便更多市 移交與香港交通安全會 實長資興瘓。出財觀後,將仍會保|民能去觀而了解到過往本地撈起彩與油健之象,
·者並包括交通機事白與香港師盤尋求進一股。 :
立案,交通安全事源 步發髅團今大任務 另一項同樣性質之展覽將於九月底於香迷 甜泰皇享公共關係科 主要是作研究及推行。內容徭類繁多,包括脫量、除盟、繪 宣傳坦在设新闻在通訊 節,對聯營,設麻或「安及中國礦法。所證出爲九名一九七五年香拨掌 王及政府新聞處高級新 分公司在雅,無此類 代術 市政局藝谰獒獲英者之作品。是項實 阿官其梨等。 計劃云。反訪問 於九月廿五日開始至十月費七日韓束。
莫慶輝五老爺 於公曆一九七六年
九月八日上午十時零四分壽格港中分科 醫院享二七十五歲奉移香港殯儀舘治 擇公曆九月九日(星期四)下午三時 殮四時在舘大禮堂翠豐陆即出殯擇吉 火化哀此
聞
哀時公享八輝
莫宅家人禀報
治喪處:香港殯儀舘 鐵六七號
十五式二六