WAH KIU YAT PO
泰日僑華
日期星
頁二張三日二十月八东辰丙歷裒
香港航業協會首腦
000
花生油含黃酶素可導致肝癌
日五月九年六七九一股公年五十六國民華中 開新港本
公樓租金津貼本月起
市局正作研究保障市民安全
大幅度提高
·增加津貼可助貧苦市民免受貴租壓力 居於私人樓宇家庭亦可申請
(捲)市政局食物衛生委員會,現正等待醫務衛生署,對花生油 含有黃薑素之研究,以定如何訂立一安全而合租標準,確保使用生油作 爲副食品之安全。 該委員 主席郁倅雄昨日在扶楡會演器件作上述透露。 黃酶素爲花生發花玲所形成之前産品。近年醫學研究,對食用會有習 胸素之花生及花生製品能導致肝疫一事燠有爽素。由於此發現聯合國世界 術生組織惠調在以花生篇主要食積之國家,花生所含黃酶案不越多于百億 好之三十。,
花生食油可能管制世界復康會訓練中心 慶祝成立八週年 北京樓宴台灣同業 台灣高雄船廠董事長王光登日前來港钴、 三百學員享受連串節目 • 香港紀業協會在銅灣台東商場北京棋京茶棺 港話會 作介紹等服務,使他們待,主交談甚歡,交換有關兩地抗藥意。香 要之世界復康基金訓诛有就業及自立之能力。 禟飲業協會出席有靈光釉公司董事長避從衍 中心共有名三香山公司敏行,分和檢鮨公司許交費。 內 中心,爲其屬下三百名 受學員安排了一連串「百四十個,其中職業預 活動,以慶祝其成立八訓 佔一百四十個! 週年祀念
鸊菜.紋佔一百114個 ,助工堪工作 十億,
:等活動將於今日 期日)開始行。 首先,該中心的二十名 學員將於今日參加在牛 頭角明愛中心舉行之荽
。另外六十名學良
之年齡必須在十四至 八錢之間。訓練項目包 括致育及社會訓練兩方 面,以能過飆個別酀喱
除盤租壓力。
·鄒氏象:本市民難不以布生爲主要食狼,但花生油則爲每日必帶 食品,上述邀譏引起本委員會對本港出世花生油之關注。自本年初起市署 〔饽机 J 公共房磴租金不斷增加- 使部份潸 家庭-以後再不必從公共援助金中,以部份ㄜ 龠网醫務醫對在本港出售之花生油作出成泛之黃酵素含量檢查,同時由於則獲青年袖标管 父住戶感到振吃力,公共援助金津貼由本月 付厨租。
本港花生油百份之九十以上自外婚输入,故兩部門並得香港中跟廠商會及生會招待,往影都 起已大程度提高,此項措施相信有助救苦家解 公共房屋的租金,在早期一毗都給特在月棋|油行商會之協助對每北入口生油加以檢獻以研究不同產地之花生油內裁酶 宗族賞一 奇鼎盘 五十元以下,其後以成本飛後隔係,導致融租不 梁含量。經數月研究攝示入口生油只有百份之十未符合世界源生組織之楣 期七日),職業 . 根據公共助計劃新!探準,今年九月一日 斷据,而新建屋邨的租金,阿比面的公共洪宇|準,而此煤未合規格之生油多來自東南銀緻家。 鄭氏文強露該委殷會有意對磁,踢肉內所含之納(俗稱) 九一起,一個擁有十至十二位成員的家庭,其濺高租一相蹩以合計 - 在此僅將形下,部份貧苦家庭的收 | 企举贴额 - 已由普掷準的一百七十六冗,提升至,入雖然亦有增加,但未能追上生活报數之上升, 合沚作出搵一規定,該化學染品功用乃用作防腐及改善蛻味的色彩,雄 對於扭類上微的證租,自然有不勝負荷的現象,務處與市研究聯合進行研究顯示,市面調味合確之份量距離極大,有機 五百七十元,州竊兩倍之多。 以前的租金貼計算尺度,是依據一九七四在置訂租金津貼,眞正有需要而又獲得此項接 要作一規定。 他又表示,貧會亦建國修改牛乳附例及食物成份及換附餅, 张 年的公共房懿租金讨况計實,但近年來逖呼的租 助的家庭,便可應付目前水平的租值。 以新建的兩個屋邨祖値作比例,荔景邨的五質品成份,細術含量及擦浴規格,與再造訪賨受法例管制,此外, 金標準已大爲捧高,促使有關當局在租金津貼方 面,作出相近的整。
人單位是一二一元皇十人單位最高是三五六元+機 由於最近外國發現橙色素安全般朱鮨作出準規定,政府最近已不准咳 由本月起開始實行的新租金津貼,家庭成員 盛邨第二期樓宇,五人单位一七六元,十二人第一色梁用於糖果皮 飲品中。 值一人者,以前晓面津貼儀爲四十一元,現時婚,位三八一元,舊的租金貼五人家庭凡有一三〇
人士之求目的。實 灣林程則包括五金、冰 工、張剪、後級及一般 手工藝。接受職業技 |:老之年必須在十六歲 以上,學習科目包括印
部門屬下一百 二十名學員,到屯門 【旅行,另外百名職業 陳學及工塲工 人,將公加在中心 行之茶言。上述兩夜 【設抽獎節目。 觀世界康基金 會 中心係由世界復 康基金會資助興建,於 一九六八年落成。中 該中心亦爲嚴正 發人士提供其他有關 癡爲傷濺、失明、失駹務,如個案工作,無盡
按等。
「別、機械、無線電及電 親修理、工業機車及 輔助工塲係爲身 體有曩重缺憾而仍然演 我工作者而說,其工作 包括機、製及零件 裝配等。
黄振華作新翁
及心智財錘人士提供客
·門服務及睫業康復辣
堵塞人材外流財富外逃 风雅緻的進化史精之上還有。當就來生
輔導、腰理服務、愛 测玲、免費午牌及安
至六十三元,二至三人者,由八十二元地至一百高,十道十二人套超則只有一七六元補助,風間洗塵法師在東九龍獅子會演講
日一九十元,四至五人者,由一百三十元增至二百八比較,且然不够捉付租滤,但新的津貼額,五人一 十元,六至七人渚,由一百六十元增至三百四十象期有二八五元,十至十二人密經有五五七元, 五元,八至九人者,由一百七十六元增至四百口不但足够付租,而且尚有所,申請助的人士一 六元,十至十二人的家庭,由一百七十六元 可利用公共煖助金去帮補其他開鎖,付最基本 的衣食需求。 爲五百五十七元。 京此曾福利科發言人稱:目前接受公共樘胁-.-該項租金津貼不但公共慎守房客可以申甜, 著共有五萬二千個案,其中大部份银联公共投助 居住於私人樓宇者,只要是眞正有需求,符合 當 金的市民,都是公共屋邨的住客,在租金津貼据 局的條件,一樣可攜此項後助,有兴烶項,可 日高後,鸿使汪樵少女高之新建公共鲎心內居住旳 融合保障部辦事處查詢。〔}
社會人士主張嚴密監管 六列 和I
呼籲政府扶助大專學校
「特纸)九能獅子會,昨日下午七時半,假香港大酒店畢行例會。
副會長冠仲長主持,報告薈瘀。為寊洗鏖沄師潕讘「睿图的大系教育」, 向 據
- 是由學生被迫做外升大所引 指出,人才外流,財富外流刹缺少歸屬感
黃耀坤關麗娟結婚
聯藝製衣廠經理黃難之文公子坤君, 前途。此外,該中心並 萬床心碰本家良梁柱 昨與殷商開均長女公子懋攝小姐法落,上午十一 為傷殘人士提供醫療、「沙風,本花艺中心辦公時在九龍烙鐵詿圳署舉行婚禮。新郞德明書院 復、社會、班導及工35
業,現在澳門經商,新娘香港英文書院畢業, 對新人,珠聯璧合,佳偶天成 是對乾坤兩宅, .九龍慶相还西門緻親友。
出
,
他的惡性質反惱,對香飛來說站三损失,
藝術作品展覽
電話半年盈利七千多萬
明日在美國銀行展出
不應任令加價
:中學畢業生升大學額問題,導致人才和財宮外流,成爲香港的设社 是爲健活公司股東多 問題,以上大專校監呼鯭就曾人士發切注悪,請當局正現問題 派息而建麟,對于 ·衡科書,作出裝導私立大專的適當施,以人才外流 用戶利益並未顧及。一發財富外的谢近。(字)
〔本花一個一來港,他們包括來自 .電話公司今年上半
別開生面藝術作品展
丹麥、英國、美國、 ! 東九酷獅子會例時,謝沅法師演講,旁爲配合世打银行港岛分行 會,九月六日在中區桨 年已獲浚利七千二百六 十萬元,今年下半年共
牙利度受南運等地。过 署理會長伸提。
出展計生而新猷之報位 佐治大厦共行開
十三位在本港知名的 孟氏將向成為行政 獲利亦相等,豈不是一
管理部負。除設於被
五大必痰會由士
家,每位將選出他們, 位居港外籍藝術家聯合 兩幅或三幅作品參加, 度诂中四號至四號A之 | 總行外,其他西高老二」類型反攝影作品等。 舉行,成品內容包括各 一行之日常行政及
由孟氏主理,其斯出坦 將設於德蘭道中14號 之分行內。
道文展党會由香港 由於過品來自各國藝
瓿術中心主辦,並敦識 一家,內容多姿多朵·-
,鼎基夫人於六日下午
·五時三十分主持開
實而鬱宮,導稱爲一大 溫: 流打銀行外送|際性的藝術作品展 部經理馬海析先生近照 十三位外籍藝術家
,歡迎參觀。
古影產率舨聖約翰救傷除,將於品分給秀 災民。而本報記者)
重裝水電供應工程完成
秀茂坪九座居民 明日可返回住所 古勝祥捐贈食物予災民
千萬元,此歡字是否已 (矫亞矼訊)好話一萬元,該公司根據維語「份之十五。本來由学 有限公司 - 最近其|調查委員會建議 - 去年
運到會理我,抑或未 出照加百分之十五拜也 午年年鈷表示 - 該公司 刘遭后在百份之三十 在一九七六年上半年,由明第二一九七年,但是舘公司鑒於深射, 悠。 一般社會人士點為 獲泰利達七千二百六十一)一月起,可祺增加百已有進慶,不會調查 娄建再加百分之十 :話調委會是一 巴士乘客登車秩序井然
件事,但話公司根據 五。 童話湖瓷委員會| 调委育建盛·欲再增百
·名思義·對於能點一份之十五,則要由香港
·業務,詳如跳究,然後,政府批准方能實行,香 一作出决定“事钴話公司 港政府接到實品公 加百份之三十,由明 可申購再加電話登"你
·年起再加百份之十五, 將從距致。 安全隊努力獲稱讚但路公司今年上半年
防超載運動
已圓滿結束
大長陳萃渙堂
谈利已達七千二百六十
·【港俗使搭客免因巴士超而發生交通
建醮酬神 意外,苻然交通安全會與九巴酆仓樂辦期州湖|萬元,世踎公司之类和 ,类會有否加以估 〔國際威)胡乱太 之「防止超盤戰各運動」已完滿結束。 在线寨動期間,學校交沚安金衆良四百餘名「如來有有疏忽 -如我瀧鄉幸渙盡,爲汜念 ,每日在上下班繁忙時間內,穿整齊之制股,一有而仍主城公司由明 先,本月六日起一個 在各巴士站協助維持秩序,勸導·兵客类玆搭車,「年一月起再加百份之十三天,個九 啓德遊樂 而乘客亦非常合作 - 使馘運動能得到預期效果。五,使公司在一側,球惠,两份 安全齡貝執行任務時,異常落力,且對乘客一九七七年在利姿出二億 超餓,越級,七日下午 「彬彬有禮,獲各界人士讚賞,在當值期間 交通 尤爲止,調委會此項坐二時日,設濟會招待 安全含义九巴人員,不時制各餘共服務崗位談及明年再加百份之十五 郷村父老,及鄉親。 S' 銃點融工作
维塔安全區王控球销钏太平紳士巡料—— 實施幼兒中心條例管制托兒所
作象形,傍立者爲法像號吳約剐及格部關
童軍總會同寅歡餞
廖爵榮定居加拿大
《特罄)查裾A軍 秫杏委員昨〔四)日下
榮格民加拿大
應予資助津貼
改革裝備行政
社會聯會導報提出此項建議
海華布製件出之高發及
港大校外課程部開辦
詩文朗誦課程
廿日開課容宜燕主
一式。鼓究會照由九月七 大部份自六十年代中期 日三十日向市民開放
ASTLEIGE
(六)上午九時至 八七日) 八時暂停供 |微鹹水,以便進行按 KEHE 同時,港岛中五若 十字,亦將由星期一
(六日)晚上十時至金
【七日 六時供 第九座之居民,將可於一千餘份食品送了上星明
冰,以便敷没水粪門 受影響之祖安𨨏 下星期一(六日乙日一盤以致無家可 利近街十六號A五十 前習時桀牙之九工的 災民
二號,及廿一號至四十 國大厦返回住所。 該批食物的有一千 ‘居住於第九座及十一五百多份,全部由古氏一九號C,恩恩和阿十九 五座地下及二樓之恳 ,每份食品內有躪,至廿七號,以及些利街 則尚未能返回住所,因鏑汁“牛肉及公仔園(九至十一號。 ,一段實人透过 修降工作會使們感到不時創有一千二百多位災一 「健,但他們已獲得房屋 民居於九融灣江城大 一岁准許,可以另行選一,部份因工作關傑,未 扭公共屋村居住」。能於昨日下午領取食品 上述兩座大厦之居,剩下的食物將由 民,但經繳交本月份的「署人員代爲野湖,稍後 分發于被批未食品的 房間落技術人員災民。八平,基 *今午日在第九座進行一柴灣及中區 萬裝水電供暖設館
將於明日進行最後試
。此外,非水道的
工作,你將會在居民
·降氏軑身敦育界多年, 對童軍購動之拾越不这 餘力,一九三六年 質運成爲本港童軍領袖 ,迄今四十年從未出 ,簡任新界地緻童軍會 甄,一九六七年被委 爲新界地威總監及辫港 助理秘金,如氏是推行 務人士。氏一九六二 [特郜)社會眏務柿會昨日出版的計師報中槍出:·本港推行新制订一年獲授功實榮譽獎章, 的「幼兒中心案例」實在做要由社會福利遊造券基金利貼 爲囊易被對童軍運佑之
〔港机) 香港大學怏外媒部 週海愛好 安助各機構,改革酸,工安,行政,北和課程活動等項目所鷺之棄用 其軾及長期服務絣神,究詩文朗兹之教師及對中國文學有興訴之人士E
·在第九區餐画興 一九七三年再投鋸 求 - 特於本年九月開辦「餓交明誦」蹀程。 大立國,同時會 一次有保健作用之 在以「幼兒服務的價值!爲題的一箫肚中稱:幼兒中心「托兒所」檢實實,直至今年八批食點在於獨誦與集誦方法的研究. 朗誦材料 今日稍後海内放置沙 的數量抢潑加了,但需求情形比,仍相去甚愁,过些現象,人們的,仍任軍知友社主的分析和處遛,並舉例加以說明。該課程由本半包,以加過 出就力,只集中在父母對托兒所的需要,或是工作的家庭對托見所的需求。C》 九月11十日起,每逢每期一下午六時三十分至八龔力,至於在第九座及 上面,反而幼兒本身的需要;被忽略,
時,第一小半,共十講,在香酒大學本部二一第十五 七室上集。由容宜兼先生主講,講授語言用要·網誌工作,可望在日 n. 海氏從事朗誦研究这二十年,對本港朗誦藝術
;約有百分之九十 推測,不遺餘力:本其譽,共同所討,估能
中日医脚舘十五座周 港禳祈使逬落者獲得朗誦之話本智雄與處理方法, 受委接版打銀行香港,提高其實中國文學的興趣。申請人可親往薄扶
骸社論指出:社會福利元還和立法要員已能觀察鈎幼览有在不安定良」 渣打銀行
·-
满活力的饿形下成長的不良後果。個他們是否有計算過推行幼兒中心椽 高調動
例所需付出的代價?開設日記幼兒園的志願社會服務機構和傾側組織,捷 乎没法娩出任何娶費,自前,父母已橫报了百分之十五的加費, 「肚論又示:以正常人格發展的觀點看,入學前的日乎對幼兒十分 樂,因此日計劃趣談全面發展成一個完善福利服務大計劃。政府憑該 章典,嘅對甘託作爲一種預防性服務的看法。但日託服務不 是爲 有足够潞西能力的家爲而設,(新)
[
返家風前全部嫂工。
聖約軨救鋸鍬九龍 新區會長古拼京昨日下 行外務部經理職位。杭道「薈港大學校外部」或融道中一五一 號璠球大臣十二樓「校外線運邪市區中心」等名 原任該發之孟金規則任
牛到大西灣工區大湖, 聯同十數名聖約翰救 把島分行總監,此乃爲。
明暫停供水.
〔一九六一年九月五日) 九龍之統一、香檳、平安、海景 海 防等五大厦之業主與住客皆躭心大厦管理欠
· 現缺點多,其同齊起急對策,
·旭日閲薈當局,陳管理上之缺點,各方 盼望政府早日盯笼大玫管理新例。
.'::'薄扶林道三十九號三樓後座爲警方破
·獲之大版案 · 今(五)日在高等法院
*陪且經研究案一小時後,定甲、丙
·兩罪不成立“乙項罪名成立,官判被告入獄 四年八乙瑣亦指被告在扶林道近水街附近
,有三安士海洛英),被告郭林,三十 ,被法官判被告入狱四年。
·花斯街湖案,今(五)日下午,大 警操在九舘 磡及九龍城兩地區搜果。 -捕三名最大之人物,並起手 一支,現正出有關方面研究中,本案受傷之 無食吳裕,倚在戬院留·况無變化。 九龍深水埗李榔屋村山蓮木登三品 中止徙世良滿解決,發個入伙紙,定本月 十四日前邊東頭村。
作宀四日有兩名非洲安哥拉 耢大學生從一艘惴萄牙檢逃到岸上,向本港 藝局要求政治庇護,查該兩名大學生 名 出逆-三十幾-一名戴雅斯·廿二錢, 「飛茍輪「印舘安」號抵港,在沿上我被監 ,於細抵港之夜乘機創港登 然後 劉尖沙咀西人青年會會,單 世 界之尼日利溫青年阿法拉,阿氏彼等與警 方或移民局聯絡,同時阿氏仗義甜報到嘉 納共和國及畿內鵙報告其事,彼時二人在 香港,取得政治垢,機返納, 「印安] 論今共已開往麥加。
紫哥馬利子健體共黨主席毛澤東之遨 ,今日下午十二時半,由四十八啹喀步兵旅 旅長對待和總督官理上时,行至 湖邊天,進入大陸,作爲期三三述之遊。
黃大仙民政區
成立交通安全委會
「新登肚黃大仙 警头。
|民政區• 協助推要通 主席:滋官務:保
|安全運動,昨在民之+秋。財務: 银行衆備會,成立費 上岳拍。文:胡 大仙區道路交融安全運」,明。窮:國 動委ㄡ會,選出委。忠,陳秋帆。行動 崇閔會成緻:會長之桂,将松,陳樂 :苗學證民致主任,花一,秋輯,抹子摸。宜
欖勿拍賣行拍
線拍賣行拍賣廣告
啓港 香港高法院命 LUNDER ACTION NO. H.C.A. 1433. OF 1976準於一九七六年九 月六日星期一日上午十一時正CDATE & TIME OF AUCTION 6TH SEPTEMBER,1975 ( MONDAY) AT ILL00 AM, C在香港打 街畢打行土庫本拍光行內將存在香港鐡版造( 音)鬥棒六十二號排下,WONG KAR YUE
TRADING AS CHEUNG PO CAFEC NAT- URE OF GOODS-RESTAURANT UTEN-
SILS 貨物質——酒用包括法院第一 項卡位十一套第九項"DAIYA~MITSUBISHPC 冷媒系統一座)1 SET OF AIR CONDITI- ONING PLATN )及各物照法院所封者當衆拍 以價高者得投得者翁立即將全部以現銀紙 優良並限於指期內將貨物出泭下之後若有 個成就外之事俱纈发者自理特此鏧明
香港搜勿兄弟拍賣行啟
申請歸化英籍啟事
梁建元 (LEUNG KIN YUEN)又名梁建元(GEOFFREY LEUNG-KIN YUEN 2 又名梁建元〔GEOFFREY LEUNG) 住 香港百德新街百德大厦 C3 座 3樓現向香港總督申請 鰳化英籍,如有任何人士獲知任何理由認爲不准予 其化英籍者,可用在面星香港布政司署將事實向市 政司報告之此啓
雅各英文中學習校
校址
招F5重讀生及夜校各級新生
妞別 日校IFI持有升中試成囊者考筆試凡考獲年 成五年受助者皆可申請本校三年或五年補助
· 1 F2 至15 轉學生
@F5重讀生保送書
·夜校英中部:Fl至會考班
優英專部·宇母班至會考班
HO CRAS K-428728
分校:官塘崇仁街五 校長 定國
·莫岳·凌榮錫,洗夜,烈永生,薛選北 張志泉,柯李淑
香港潮安同鄉會
遊河聯歡獎品豐富
一時正勝碇,供豐富金各一份漩港 財興節目】抽獎,全部獎品,有雲 折,與女庄乎缺,風扇,百年白黛地酒及積金半 約三百份,名典登區,由會首長會直同人, 由萬湖海唱,由韩江的團員在 (三)度陡就猜,中者有。【四◎攝影比賽 ,入選有坔等各現。聯興教了,行樂,該會 現有永遠會為六百人,團來前往領實者,根
會員子女獎助學金 【餘,結訓瞞著,必超過一千七百人。總會
首長暨各部主任及會選數十人,將自指揮管理
「特訊】香踏破安同鄉會,極推進同人,持秩序,以策安全,屆時常有一番馬麗-艾 奕福利,舉辦遊河聯會,免費招待至會員及本年度- 獅會員子女獎助學金,申請 眷屬,每位遊洌護二張,每張一人。定本月十若案,至助技果,保甄審米·姶行公佈通知
| 1日,上午十一時至下午三時- 在香港灣仔頭一去。〔谁 ],
江清波五家姊於主展一九七六年九月四日上
如泰勝蹲 請折現金
·撷-
塑工之用
韩
午十一時在那打素醫院息勞歸主在世寄居七十七戰 奉移香港殯儀舘治喪謹定本月六日(星期一)下午 三時在該舘禮堂舉行安息禮拜隨卽出殯安葬薄扶林 中華基督教墳場 此訃
胞妹 江上清
甥男 吳遒芳 彼得甥-趙福盡 甥
建仁 甥羅美玉
螺男 羅沾恩
等謹告
甥女 羅忍英 甥 龠有 吳如君
治喪處:香港殯儀舘 **式之六—八
英庭進六七九號
第十七期
多實彩池將包括
$80,372
第十六期
叁票獲中式獎
獎金每份
$26.792
三十六集中在獎 獎金每份
$2.978
九十八集中特別獎,獎金每份一百元
一千一百一十五蹊獲中安慰獎,獎金每份五十元
今期並無人獲中頭燒
蕊獎、特雅类及安慰獎請於一九七六年九月六日中午十||
·忠到各投注 領取.
·大类生命銷於一九七六年九月六日上午十時至下午五時前往 香粥跑馬地位筲路二樓十一樓領取。
中蠑烕知左冇「X」符號者,特別針谒爲「10」號 第十七期將於星期一晚八時截止,
风欧
囯风团
IN
香港獎券管理局
Page 10Page 11