郓日僑生
WAH KIU YAT PO
日四月九年六七九一公年五十六國民中
六期星
「聞新港本買一第張二第,日一十月八年辰丙麻夏
促務亨利福
港新
將軍澳鋼鐵廠汽鼓爆炸
火警傷四人
修安汽鼓試時爆飛壓廠房起火 四工人被壓鼓下救出一受重傷
嵗前搶救 - 將四傷者拖離現報警。 無碎,另一人傷勢購案,可能有性命之。
曹楠於本月八日在,一經理陳高雄落,中秋街」,尼粘袴澳下午也事發當天受傷入殴院惰了十多針,就被理出院。現在變阿發炎樓上,不雄
勞母及民政署代表認爲,這些主要是社會福利的實任,至於秀茂
,藉濞缺客端爲方便應 下:七日,南山加盟下一間廁下:上午九崗,十一不便,這是不債實任的糖胺... 九人士心镇激演團圓患上午十時一班花,八日 時午,正午十二時正, 濁,由本月七日起至九隆山脚下午三時下午二時,三時半,出鉀的災塲正在加尞灣理,改宴,此謂第十五座二樓以上的居民,可以間 日一連三天,各臨均加班,南山下午時一半,皮七時停 原址。房屋箸絕對保證居民的安全。九必居民訓等常说墡工區糖 「才能通知居民返把居住。
| 步踞利服務,奠定盖礎,至塔告慰。人口燈加*
就。主席·半才生,以盤,李錦洪。摄務
努力,繼往開來:啓後,謀求坊案安居樂業 繼舉行頒發暑期東樂足球賽蟣品,由王 蔡明“林永華頒發獎品與冠軍聯齊年: 军北角持牌小與足球隊,季軍少出聯足球。 州席黎以燧致謝 ·雅成獄宾o
·七堂事:會長:無,!謝照,
大会政治中秋位于 戏,先到先得。
街坊露利馬美國軍事為,自然加置,又同仁加倍 黑和新,張漢龍,她说文·斯! 何金定殺命案
定裕,发貅銀行。文教:丁珠·郭萨,公益; 陳圄,蔡蔡有,李成林7黃卓 機,明:文光。館:材,王良昌,譚 天上,林文。女:會,李郴 |- 萬用: 鏧,平江-大新银 一行。(宇
押
·C·新颼肚】生爆行職員向金在督韓铮 小笆被胡殺,事後有一名码子自首,此案今最
疑兇周文立
南區拉雅來作比賽 當晚頭,優勝者作品
中秋節一連三天
上班往澳,九日,由蘇 代表列出茶葉橫災場,為實品被掘出以後,至今沒有任何部門協助 返選級 開衣共四時中受奔者有理,對協和可安置底沒有及時檢兖作出镜救方,以致接二连 康山)一斑- 各班來園 發生地陷4,
港澳輪加開特班
散
在場內感出,各界
熱的
候一週審
特訊
你没射水翼點「星 5 噴射船尾班明改開七時
1及「木蛋」號由、 新幹肚中秋佳 特班來往,五日起整開行時間 荽(九)日爲公衆假期 各加班亦經擬定如將正,港澳兩地開行時
代表又要求有關當局對受害者給予賠償,以及安營,死 竭生住戶迅速安說,有些死者親馬三番四次頌取都費都不得要阻,有 些還屬被左推宕害,有些遺廳還得不夠適當的安,本處留宿。有位傷者 行走。不少受影響災民至今習在九龍灣臨時安置地方,生活受裂傷大的
協助三
之文件,被告智群 鄰;这押監房4
男女認
罪控認頭蛇三
判宜三週監押兩保准一
〔新壯.lj]名男子嫌協助及敦睨他 人非法偷來港爲水警部人民揭發拘控,昨 - 解中央裁判監杳訊,三被告均承認控罪,而 富法官將案押候至本月八日,以便考慮賞。 -除第二被告仍准以一千元担保出外判
·外,其快兩名被告岁不准保,還押監房发
·被告陳彼得廿七世
。被拉罪名八月廿六 日- 在本港地區
在中央我搖,控方請求將案再押候一星期, 以便進一步伏去及向執政司請示。法官給案批 行
准控方說求,論將探案膑至本月十日,被告還押
·凌安同文文,计九歲,無正當裱菜-張無定 一張股證明書,每所,居荡十四年。被控兩罪:(一)六月十五日
·三名被告:(一)心,又名斯杜心i
一千股香港餐杌船場股 在半山區四,黑圖行却恒生銀行A 廿四歲,五金工人:××;十六張耕計十二萬一千股被足;八一心同時間地,謀殺何金定。 宀第三被告之兒子)中無店毅;三部調控老兩英雅各批被假收致星:B WA R J術及中秋圍之遊藝商目
( 官民张聯誼會,就官泄般重災問以及清技圾泥劇, 致光,卅八歲,中藥店東主。分別被控三項,曾於八月此時,在花 L 3析 。 黃竹娶小路一四一直下午七時半 罪名:八一扫首大被告,於去年十二月六 地盤技行俠一張簽發
奉富年中心吳典京目, ,假灣仔洛克拉二五四 代表往能因污善投及官辦民政主任。勞墜騰發育人尹湯述,九雅木盛事務 张四海大嘆十一行 撈經鄭忠民,高級工程師演日明, 直通榮死官民政事 選題與會
陈主任力章新接見 爲堆加 節日裝,
代表提出四項要求:
壇論會師聯灸針
午的县少,郡長 管理 術辦醫師中
漢大學醫經易講鸞少趙
孕
官塘民衆聯誼會代表
【南祖就
教士與清潔工人
路透岳《
瑞典育之教傳
民,協助及套破八名女非法偷渡來港,而 偷渡
未得移民局許可;(二)球控第三被告, 光陸丸船上藏毒案 來港罪
錶廠裝配員
訂期下月中偵訊
得其八名家人,帶彼等全部上船攒映客來港,不料途中遇到巡逛艇追捕,
【門,一季版
請見房屋署民政署官員
要求照顧居民保證安全
li必須採取切實撒佈,保瞵全區居民生命財厥安全,公佈景點-作
一名彙表廳「出實際預防技蠡 其商行之系女
:三、洪誰死镣生的住戶迅作出安業,以免洗棒失所过活。 四、應切實接納秀茂九座,十五座災民的四項合理要求。 十人墅,被簪
秀年慘劇,海展只永离這是天災,不是種一個部門的實任,代表 方在斯間賞鴿一推出人爲的因素是不崙推卸的,「六,「人」事件,出國羹 這些山城無危險,爲什麼現在重演?十九個居民是在讓廣義, 被山崩估導,事實是有關當局事前沒有底做好預防指説,没有及
1{:對受害居民作出切實死扶傷,救養生活日
「民心會」代表骐求有關部門如居民張四原地居住,就應保居民
|的安全,不能含糊其詞,同時應雪注意改九龍區牧容所的環城甫至
➔快受形的居民眞正「得到良好的照。
房舉警反民政署客流對這些間聖祐意及改善。
公厕内幹得好事
.而立之景画源 湘工人·同在」
·事發被控各判簽保守行爲“物金
黃於對卡中「花」:瓦財方爭,為一種礦發出,她再被构 ,昨!解上西咲判署警訊,被告二人集各認罪,法官判其與人簽保三百 -守行為一年,次被告導致士寫村堂共一百元。
法官於判案時痛斥大被告,身爲事放出,且年北半百,即使偶内劲
·水力自抑,知所自愛,不有此就人行爲。
被告中外男子二人:英九仔,廿八歲,清選工人,讓貓,[二
【特訊》將軍澳一竅!昨日發生無作,一個正在崔理完成之汽壓起重汽做發生媒炸, 张俱汽技飛降二百呎外,與下一處廠房石棉瓦頂,當堪穿一大孔,四名工友走避不及,當堪受傷, 其他工友睹狀扭前擒救,而報警,警方會向消防人員到,首先將火撲藏,四傷者由十字界
去年十1月六日,協助及敦 八名孫女,非 往醫院救,據其中一傷者傷動頗,可能有性命之託,其阻空傷者敷築後無好,此次爆炸原因, ,有關方面正機 中央
單控次被告,於去年十二月六日,串其他 發生爆炸現塲,爲將軍澳谅一地段,悺登鋼廠,據說該廠有一部惠」,該機由一是三 沢直祺一呎平汽腋,利用汽藝帝點起案、汽疚,最近失败,發動員廠內技工修理,但仍未站修 人等協助八名女,逃避移民局惭例,非法入境。 案情透嵩 第三被告郭志光,於七年來,由於家人仍在難 豊近我日 • 劈得一間汽車修理廠派員前來廠修理,直至昨下午五時,該起風停在靠近海 一日秀于李成相遇,第三被告李協助其家人來黹,李乃介紹他認識 傍附近,修理人員已將鼓翛镪仔 - 正業侃試用談汽蚨性糖降,突然爆炸,汪然苴阿後,整個汽妓 液 男于蘇錫及李柏商盪整法。摞三被告先付一千五百元槍婿。七五年十一月一面選購私科人員,於八實明利,卅一號,昨 判囚准緩刑 洲抵港之日本促輪「日,在本郝·「 樺二百尺外,医下其中一廠房頂・故数之石牖瓦,亦貽洋一孔,遍而起火焚鐘,廠內工友曦狀,急 第一被告察師及李柏及第二被告多人氣焰加往意陽,李被告上樂對泥山也月十二日,在一艘由婆乎。同被控,八月十1 *方與消防局聞訊,派员到塲-先將火影瑛滅。四佛者由十字平异生科院綠雉r其中三人数察 蘇錦及李柏兩人先跳水逃生,但卒被拘捕,她沿夜由首被告備駛加速馬力一光嬅丸一上,搜獲大批光陸丸J貨台上,童有 ,逃脫遊泄。砍至大埔,含被告打他政給第三被告人杀各人已平安抵港。海品,降傅過五百六十七點一三七 其拘捕傣家,昨解鑼灣誠開著審訊,被告此時對曾生山泥的目奴進行檢查所造成。當局會經公佈漏有三十一個係點, 傷者梁少榮,十七歲(學徒) - 食傷;梁讃光三十九歲,貢奧源,十八效。李卽茲,三十幾 以 一 千人等後來至連魚,第三被告席勒大藥店醫患。第三被告畢後,再給予萬元之宜,艇上四名高皇商,及四十三點三九 外 ,齿官铯害降感化官對被告家序背景之牌從紙,居民完全是有釉利知道這些黑點的所在,當屬有實任公佈建些熱點】第一告,九月二日,在半山直航物公園公刪一冊卡內,若次被告進行全數生 案情透:九月二日下午一二十分,一名軍裝警自在植物公園內巡 菅 被告一千五百元。數日後,蘇錦之子得知其父及李柏在大蛇故捕。直至級職員涉嫌與案有關。公斤生雅片,可作非法 告 後,判其入狱三個月,腰可十二個月,又分期居民有所準流。再过警容投這些然是做府的蓋會,只有工法可著稱爲,《乙一推文被钻,同時同地,對盲被告進行全變性行為。 將歐頌安證事主。 | 本年七月八日,第三被告,表示其父在鄉間已被拘控,第三被告 罪名,昨再審中央藏州 南區慶中秋
被告男子黃國。二十九歲、土人。被控於 代表要求房屋署解釋秀茂坪摞九座。十五座的山坡是否黑點?迷有一谌中,崑两次被告潮人形跡可疑,乃啥中跟踪,朱我見兩人走入一命 本年五月間,在北角屈臣 大厦十 永勝商行,銜 那些地方有尚?自前還是很準,政府有無部門讓該從速對這些地方做好 內開團,自乃難有偷竊,赫然發覺二人在公廁門脫了裤-瓦相「手殺 揚訊,法官將 案押膑定期十月十五日 今開遊藝會 第十八艺女密密度五十2劈碳裳,共值五千一 預防措施,以免向觀事件發生才做善後工作,並指出有屋署在事後救災不一」,事年,次被告拿出四十元給予官被告,警钌乃後門而入,兩名被告還 海军-行道路安全示
· 道路安全歌曲
·特心南城民政
案鹊透露:被告於北角屈臣大厦永勝商行任 進行初級偵訊,如表面 區委會、民政處、市 ,選舉與範行人模範司
然棣成立 ·則將案 政事務温峤合察辦中秋
嚴,五月間,商行經給予被告一批黨表零件, 機 道路安全常識阵容
「舾裝配•被告於六月1日.未有上班,而於六 高等法院定献·四被告一步游屬晚會,於今日(一月十四日,随行經租接獲被告之一封信,內有七 比賽,道路安全電影招
均無需箸,一律说郑 待會及道路安全老人座
上三人数染後無码。食]
銅鑼灣坊會第七屆董事就職
受辱少女聯絡
·被拘捕落案-以販 五元。第三被告瓣煙下,致九九九教警區求书。 對,將
積極興建會所大厦
灣仔民政區舉辦
推行教育康樂
活動
勉同寅反映情况
道路安全運動 中旬開始展開連串活動 拖行道路安全運動, 〔甡匦)鉏邂丙街坊會剪七屆會置,昨日 首長 梁入各國際-調查實況,反影給政府 9.
仔民政區六分區委員會 午七時卅分,假产頓谐樓就職,其民政主任一 本會新會所學校,前因政府城市商計面施行 各社團及街坊代表,
•加强润路交通,割去新會所地址八百餘方呎地 八月17于三日下午伇t 實妞妞主亞,到有各區烤會首長,僑領袖。 脔坊協潪會主席李運説,街坊研究货主席 方,對整個計劃,不會有爾大影响,將最新所佔 仔民政處舉行會 誇張劉添,東區副民致主任陳惠林,及許定数 , 地址,與建築師研討進行,希望將會所及學校做灣仔謝政主任李偉業主 黎德生,熱靬,何少魔,陳廣就,底定邦,梁 到過照本的奇導,以不負捐献人士及析案期望辯,成立一课仔民政處 宇,李麗姬,選秀山,孫方中,越蔭劳,史敏
稙路安全運動委 東區民政主任暨賣超頒發晒任,我爾稱 治受司,陳炳坤,陳茂帳,邊啦,位兵操,
:提供社會眼務,勵坊衆參與社會問題,促進, 學賢-李運源,需冠,卓美壽,李樹,湖演在
副主席出握啊,均:
「 ,四人蝤女會主席孀告報盡,雜光成,陸交,吃 政府與淑衆之師系,沿街坊會及其他計劃通力工
何文題,開留落,朱榮 作,盼世會應總發點坊衆及青少年進行體育
據報,今年八月廿九日下午九時十五分左右 深恩,對乾酒,亲裨神,羅輯等。
括動,貴價極進行建永久會所及學校,殺價
黃,伍旋操,委員:畫 ,兩名市政局職員目睹一名男子在柴灣十七四對 岑才生致詞
盧文、梁, 開的遊樂塲那麼一名少女。男子發有人走近 立二十六年,江供完成後,貴會能財報案再切諾摂供更完善之
,湯有餘,*永江, 便隨逃走,但被捕獲。 以守望相 助,伏波相 許黃超嫒提示
,借這個 振邦,政府代表出席在 總會提供療:灣仔警署夠捕,警 協助清掃黃賭毒 68,相
意見給各 民關係主任,基仔教育 加强聯系各社團
位涔·民官梁浩榮,灣仔民政處一
·發揮最有效力巖
「警在柴灣遊樂場拘
一涉嫌非禮男子
盼
但當兩名職員返綱現塲時,讓少女日告失去 所憬。
俗爲信條,致力街坊离料工作。指坊會成立伊始 ,首先裔重於救濟,及後輔以興學,推動經
被藏如屿助 聯新主任容張梅,跟料
寶活動。社會日趨繁榮。人口激增,菇街更多社「性的組織,工作實心都倒蚠在對地區上各階發深 甚兆 主席致詞中 會問題,很多社會問題,起因於毒品;賭博,又和了解,街坊會能修 成技推断料包括社會各指出:香祧各地區人
行使偽造收發單
摘除,本人希望政府待之以恒,盼望各街坊會於以審慎考 釣泄露坊會新魚就識,東 港任許 黄超姊放到詞(本報記者]
「
「和黑社會會行。
(港)畫警察人員現時尋找一名少女, 據報她會被一名卝八牌男子非设。 警方已拘捕該名男子,但找不到該名年約十 三至十六間的少女。
警方呼舘少與柴藝事偵緝入 五——五七〇一五一,內二四一聯絡。 匪已被落案控以「非康」罪名。
星期六下午七時半假 張當票及础工作櫃之館站,商行經理師檢查其所 香港仔石排灣第一球。歌手之物件,發現失去八十八隱女皆野及五十至 四名被告:〔]) 行 許朝滾,卅二歲,船長
市政事務署娛樂事
男裝裝-卽往警報 -
- 後警方择若果往故事 [:(二 ) 苖航-卅二歲 務組 當起底該批手发,将被告拘捕-帶返警署落
貨輪天雁號錫蘭海面大火
廿一船員及三眷屬獲救
昨飛抵港家人歡呼慶幸
據謂起火原因不詳一華籍及菲籍船員失踪 一崤貨降天雁號於月十九日 | 朗改乘航班機先返馬尼拉。其餘十一名船员及 发表一時計其郴房突發生火,經過十五分鐘後船長張海经之樂練史珍,大副庶務花之委及大草 *火勞過度全婿,船奏追得下令案,上輪 王少迪之業箸十四人,則返花與家人團聚。 名船員紛紛落救生艇逃生,但仍有一船及當各人步出場時,在塲接邊的親友誨與此 【千餘終面餘生互擁抱,熱淚交流。點長張海 一名菲律戎籍船良失院,相信已偃難。
·該天雁號貨用,屬於新船務公司婚。 慶,出京人;大唐務,福强人,大車王少迪 有船角廿四名及船員家屬 丽丽人,限於去月崽大 及彼等之美蛭时師張金樹等,均先後對記者叙述
·科威尼斯鞅經西班牙獄運水泥赴非洲实尼西亞,雷晚火警之诉况,表示起火原因,至今尚未查明 | 在医緻卸下水泥,空船運紅海起新加坡加油, ,在船長下令船降,火考過於猛烈,不能不落
| 月九日期間舉行道路安 其次希望街坊會與區內互助委員會和大厦級 運動-旨在搭高市民 被告提堂再加控兩罪 體(闊)黃開一百五十國海南時,無另一兩條之久,認境甚爲依然。李個有盖加拉船經過 發生火警,以致火努蔓延,一發不可收拾。 !將彼等救起,而另一名非籍船員則被日本檢點 榭進一步聯系和合作,街坊會如果能够配合地區警傷,酸低交通默外傷 上基層組織的力,服務的帶力當然會更大。亡,值得支持和推動著
(新)一青年中央裁判署提訊,主婭. 穆上各船員落救生艇进一艘孟加拉綸沿將 坯上,已先回返非律究,至於失踪之華籍船詹京 艾正諱到地區上的基層,令到最需要帮助的家蹉著各委員之經胺男子,涉撒意圖跳跳褥,家庭加控被告兩項罪名之救起,另一艘日本棉蚜亦將一船曼拯上,同剿面方及一名菲船啟至伊涵,可能已葬身火海, 得到初助,在退方面,街坊會證對地區上的了解,及政府各部門協助。工在上半騭以銀行十二萬一,並申請將案神疾至本往可橾媖登岸,該獲救之廿一名船員及培蔬眷屬未及逃出。有關賠償問題,滦南·彼著將先向永 和熟識工作有效的媒介,配合了民政處,必定能一作定可順利進行。 一千衰香港发捕船塢股 月六日,以便導聲解三人,於昨日上午十時十五分署抗九五四A號 變船公司報到機,經詳加研討馁,方能作出决 够在社會睨;致算最有效的力量和得到成锯 在運動進行期間, 粟,事發被控昨再乘上,推务科亜地方法院審訊: 無牌由可倫坡飛返本。其中有菲分盭貫十人。「定云。(区):
該委爵會舉辦中小學生
會長惠明致制稱:歷屆會驚不泄餘力,爲再度設計比賽,
警方搗破旺角飛寶
兩飛判入獄四准保候判
〔新社)樂總部反黑組號。九月11日是早七時許 - 大出期 突查旺角通晏街二號函蜓,破獲一個疑有盈社會背女之飛仔實,當塲 |撈出四把利刀,在塲可疑靑少半男子七人及女子三人,同被帶返警署查究 - 結果其中爽予,昨北九沉默判醫訊,六案被告男女俱各罪,法官 於畢案後,到處官大附案被告二人,每人入獄九月,第二至第六宗术 四人,分別押候七日,入日及十日,但等候感化官調在安該被告者
【世後,她行判,准予該四被告分別每人以五百元保出外候判。
:[一)被告食能算,廿三歲。被控罪名,九月二日,在九蓉地區,身 周和酸和黑社會剪员,而廉及四二六紅花職位:
〔二〕陂出宮,十九歲。被控罪名,九月二日,在九龍地區,有 唯性武器,四把利刀。
(三)太出,十七。被控异名:九月二日,在九龍,身爲 |社會
〔四〕 冼,十六歲,被控郭苦,九月11日,在九界地區,分爲和鲜 安全,廿一段。被控罪名,九月11日在九駹地區,身爲和機 ・三试控罪名九月二日,在九地區,身爲和
*器之一中衝四月牾海遊」,稍息目作日公佈
雖僑日報者七鄀旅行團爲岛祝中秋衡而後,卽大要讀者歡迎,原定之名額不到半天僕名亦只限一百人,雖襬即止,怒不再接。 已宣告绣盟,至使有不少我來報名者向有額滿 至於「大旗山高平歙樂遊一則定於九月九 見遺之亮,主辦梭構對此實梁歉疚;現役置大 日( 星期四、公衆假期)舉行,由上午八降至
·蹼者要求,再在中秋佳節假期之內,流離「中,下午六時,節目行程相當豐富,包括:台乘 秋賞月遊河」及「大山:樂」。 .無冷氣水上的士前往梅分赴梅途中共「 「中秋節賞月遊河」,現定於九月八日(盆迆宾早點0漫邀易平茶闳公嬴霋霧茶產地呼 星期,日爲公案假期及法金假期)舉行- 專取登陸大嶼山彈竟天然降集安親光石射水
中
秋
節
賞
月遊河
本報讀者七海旅行團推出兩項新猷
大嶼山昂
平
歡樂遊
其有五大特點:台乘坐游模欣賞中秋明月色集-欣賞雄体之建设色天惠寺齋盘事用糖染上太午 遊挂多利亚海港風光水岸拯隔官美风鏧|烧形蘭園山雪山水豆腐花另有風味◎东西崎吮 ◎享用俄節及中秋月併多活置抽类可名貴..馬新奇趣院樂無窮。每位只收四十五元(包括 凝品。至於費用方面亦力水鼓勵家庭式參加• 雅死、世衮、早餐、午魘、豆腐花等)嬴 每位只收港幣四十元正(包括點兵、安、 椥情况,請向七海旅運公司查南。地址:花
·花菜品、抽粪等),爲優待小武及提倡必家團,茲維道中國際大厦一七〇二宮。 電話:五 石 渡法船起说,十歲以下小黨只收三十人。——四四七三七四類)。
即墨瑞代表解科:如果有山泥梯滅的地方就會迅速去清理。
凈飲香醇
滲以汽水
味美怡神
售價:
卅三元
華橋日報讀者
中秋節賞月遊河
今夜月明人盡望。碧海青天喜遨遊
EMPAACTA SERRAVAL
Y吳約翰,四十七歲,傳教士,瑞典开,分別被控兩罪:(甲)控實
太保國等,驚目凸首先搜獲改被告予首被告的四十元代体动作,1
淑警警落案。
百年记牌
男女福酒
力臟康
各國賽世
節目創新·享受一流 歡渡假日・倍感優悠
1 乘坐遊艇欣賞中秋明月
2漫遊維多利亞海港風光
3 淺水灣拯溺會進食晚餐
4享用應節佳品中秋月餅 5 幸運抽獎可獲名實獎品 日期:九月八日(星期三·中秋節) 時間:下午七時至十一時
費用:$40. (十歲以下小童只收30元)
領隊:黃思灢
、中秋迎月碧海滩(已滿)
七海旅運有限公司
BROM? MI - WIM PORN - LAAM.
露務施
SERRAVALLO 酒牌
「宜最後調後病後産孕懷胃健級滋
力體強增化消胃開酒露務施飮請 臟肝傷不精酒性烈含不酒露務施
節佳秋中
康健命生保應以所命生是就臟肝
【章
Page 5Page 6