五期星
日七廿月八年六七九一屣公年五十六民華中 化文僑華
抱有奖法
中國的民族性。 作品詣深詮作者的想像,映出作者的靈魂,樹立他獨立的個性,攝 適霫意」爲依語。其用變化莫測的逛點,去達個人的菜書與深術,使其 ∫或「鋲勢雄放,彩淋漓」者。全如李問濂所言:「文以達呑心,以 在港作品重寫意而歸于用筆墨,其作品有屬「動精微,恐緻決染
華僑文化
由上午九僻至晚上九時,星期六十時至十]降。歡迎參舰。 呼獒大厦六槻)之邀。于九月一日至卅日;逐出近作一個月。時批:週日 肖平女班家高翠珍,法國文化協會「址:窩士打道七十七號匯的
在法文化會港址全九月展出
傑出青年女畫家
高翠珍國畫展覽
一,李等。吃又收到美 「佩餃、若店、羅志堅
旅游
一國紐約溯源堂到唯一通
。今第
行舉昨社詞卯乙
盛集雅期三十
·四行和皂昨地 書簿。酒蕸仍雅
「源遠流長」高翠珍作 八至九月出浩文化會依址心 抱負。其作品內橱的豐富贝奇米的深遠,非親往欣賞是難以箂图形容的。 潘翠料,伍泰生,陳華 有寫實的,媽就的,也有抽象的,但無不含融作者的思想,感情,理想與,三,劉繁出,麥止本, 其水墨山水摄跋中所喆;「思入風騏變化中」,以致影廟其作品的藝埃斯 會者有,何版公,砦戒 該所拘梁,只以個人的深情與至並結合紙力一起而目由抒發。正如高者在 百利龍頭頓呈熱鬧。到 其作品難推案為和以用鋸爲依歸,但她却從不受古人的妙法與
|在大會堂八樓
名家鄺諤書畫個展 屆
二樓會昨
日爲堂在處
正進句段
出家及時.
人翁客,
唐多会 - 唐宇亦作 [ 與研究。「宮」: 「斑多令」淺談懸出 足欣賞;而何被公没有 J匾牌,珠玉粉·均 字等。是期之「悲多令
李國明,葉王超• 安·冰,麥國楨• 陳爽雀 - 飽少菜,方守 森·朱敬安, 水, 按定中,仙槐, 運 「影,朱川,李衽石, 陳冠夫·燕山·卓版 座,蕭君亮,楊兆東, i棠·撒·善
附註越詞,亦入高 食旁 )或糖,太和正音
橋 本
報日僑華
WAH KIU YAT PO
第八大,
麼個股 六十字 - 前後段各五 扮之一艾名空辏曲獎- 畫家酇心,有花下钿统萨句,故
·名哥:“又名南摞。張記
|,別名: 因過
「機會無多,請勿失路交碑云。 闖 一、李乘客、屈洪啓、財、陳作丹、朱夢 、 桂芳、丁餡卷、侯巓禇 」。 一、江郭珍、江文 朱岚、吳多泰、范又·明、旋、何少萨、吳欣賞不慣。下期詞牌 :李柱邦,屈潔芳、江、顏昭群、吳兆杰、吳 炳、明朗、方、潘 有涵芬撷秀之笑,令人 繼續淰花藍者芳名|朱如松、林柏、割寧8.皮子迦、蔣國中、李元一時名家爲之題跋,都 功夫,昌能珧此?能者無所不能,非倖致也。機出期只餘今日一天,欣賞」,滿足還花荷葉, 巴之而m,深獲欣賞者之讚歎,至其畫略數揮筆,陳益然,非致力老到一生。艾長「文獻英 【山谷、康南湖,以及鐵昐,漢碑,固含妙到毫術;而本日之草根,更具及白站各欄椒姬 而做飛識。昨又添懸畫登多件,以補訂取者之空位。其中橫被無臨各家訓 孔雀填饉精一類,有 天公放帶,蒞臨參觀者羮常擠擁,欣赏者訂定婚件事件益多,紅帶議爭,六十字者。伍都生鹊有 鴛鴦對對:棲息共閡
展出。 第三句前後段均八字共
最後今天展出出
神、嵩、伍時彤、
·觀天和、鄭于一、馬類
(依夢紫奴英格蘭巴特於一次演出時
「湊、陳觀海、陳聖炎、
菊四第張七第 日三初月八年辰丙夏
「蛋瑣、健菜丶周伯
「康、挪樹椿、中流、 「焗、振闕、方乖 年,雷澤之、宜、 黃宜光、翮縣成、步
|方礬、林振成夫蟎、 華、張榮添、任任年 來成仁、許光行、彭 校校長方培湘、陳區 東莞同鄉會方樹泉學
酚、實體仁、蘭樞敬、 依蘭麥當奴及格蘭巴特
、潘
照、畫芷香、開元培、 阮偉成、燕文、雞徐
一、鄺文彬、硒、 錦、錦、郕年
著名英國芭蕾舞家
一夫、鄭兆財、
下月初大會堂演出
平、寒、瓷伯、
本月底,兩位著名英國芭縦舞
* 往英家芭珫 - 畢業後,
一、葉哲家、趙大純、
年;他储新倫敦芭甜舞團在歐阙、
四、鄺班、國坭-郝榮|耶夫在橋敦演出芭雷舞劇「仙女」 一髟丶屌灶倫、吳榮、林拔芭蕾舞學院接受訓棘。七年後 寺蹲、方標、方琦、李伯,大牾好評e格關芭特九畿,便在.. 霎丶酇湊、吳道常丶一團之主要成員。發近- 她曾與雷里 七 椰松光、麻安、恐欏、,成爲英著名芭价舞家。西方苞论 杜裕康、胡裕蒸、吳澤 奮舞團。至此,依蘭炎E奴便成該 鄞江、斑點、孫宮、舞團遷格拉斯高,改爲蘇格蘭芭 寨、挪洒京、縣光銘、 舞嘯之成員,後到西力芭芭舞劇團 蔡富夫蟎、孔祥祺、 打傷。依開麥雲奴早期爲倫敦區府 「李一出,將於九月三,四及五晚在大會 常八時舉行,另四、五首演三時 祠 縢茲,我燠堂、方鸯息,市政局合鄉之五鋆芭術舞演出。但 俄黼麥當奴,及格蘭巴拉。此次演 三、廚乃蒸、攤子祧、來一兩位乃蘇格蘭芭蕾舞團之主要演員, 一輝、李民英、張雄、李家將來港參加由香港芭鸛學會及 參加英國皇家芭斑舞團。一九七
$ ·
小傑、及美國巡迴表演逹十五個月 ,爲是項演出之藝術監督及舞蹈編
·州·蹚斯維爾芭菹舞團之團長
·力士等。今次很榮幸得到美國肯逹 蕊‧史柏蒂、呂紹梅·狄波拉·菲 芭雅舞團之主要成員,包括:安 「她人舞」及「芭蕾組曲J等。香港 」第二冊·四人舞·花之窗 「 從英抵港。演出劇目包括『天鹅湖 舞團。個兩位舞家將於本月卅日, 之久。一九七四年加入蘇格蘭芭
,
制
句
共填儒 湖五湖
故辭每
手覺去
六日
馬星
$ 2460
菲律賓 日本華遊 $1350 調星馬菲。 22960 藥| 新國際旅行社 尖沙咀加拿芬道15號七樓B
$1450
菲魷
士天特風
可自由逗留
芭提雅六天
1950
七天 李藏邂
五八十天
李隆
九天$2360 豪華團
台灣豪華團 日本台灣 韓日韓 台
$12
九天 $1350 七天
$1160
星
期六出装
安
台灣 2818419 韓日 全旅運社
7/9
菲律賓豪華團逢星期五出發 款桌国$1290 中德己立街12號業股大厦208全
特快台證廉價機票 百貨配售 邵氏大厦610金門旅遊公司 敦道684 产 K 942821, 946441 假日退開辦公
$1450 -222822 6-222851 (-222300
19/9
七天龍國 $1,450- 七天豬腳$2,480 KRAKD $1,690 日本八天團$2,690
旅
英美加泰馬星 曼谷
菲律賓
平機類
七天豪華團 $3,060 五天军團$1,390 天天豪華團$1.380 代辦各地簽證 七天星團 92,500 28/8.479 11/9 3078 4/9 919
遊
電話K-691892K-671945
凱悅旅遊社 專辦各國快證 5-436132 5-447526 ·6-447125 各地特平機票 倫敦1500}美國1450|泰萬星1450|曼谷 740 巴黎1730 加拿大 1550 菲律濱750 日本900 荷蘭1730 澳洲18801台北530 椰加達 1700 德輔道中二四三號線佑大厦~三〇五室(假日幣)
七天九天
在港居住5年有冇出世紙均司微化入豬價
2 吉祥旅遊包機簽證 福興旅行社平機票 台九天豪華環島團
英國護照
星加坡 700 台灣 290 淨1400
香港德輔道中102號智氏商藥大哩3字)-456360 九股嫻软道655號胡生行180410-964241 英國1500台北540加拿大1650 欧洲1850曼谷750美國1500 澳洲1900 星加坡1460 日本 880
-代辦各國簽證及旅行團——
英國 1200 加拿大1200
曼谷 350
● 美國 970 澳洲1800日本480 美加澳英法珊欧東南亞簽證快捷妥當紐約1500 ·馬尼拉 400 韓國 850 台灣護照180起印同價美探親團980,
台北500馬尼拉745日本880曼谷745星馬泰1450 5-45 5 3 1 1 5 4 5 5 3 2 2 7 5 2 1 世運旅遊公司北角新都城大厦1511墩 H629052 香港德付道287-291長達大廈四樓404室
選用酒活:星加波;MANDARIN
馬來亞:REGENT 檳城:CENTRAL 曼谷:RADAH EL雜:ORCHID LODGE
遊华好做皇帝
陳榮
康泰台灣
豪華 團
谷芭堤雅
五天$1230
星馬泰 九天 $2690
七天 $2350
豪華渡假團九天$ 1680 (台北 甲種(國際)旅行社聯營* 星期六出發七天 $1480 13天十十国 特快台證$ 140 $1380 $10
星第七
$25.00 日本天豪華團 $2750 九龍尖沙咀彌敦道瑙興大廈11038 K-676111, 676112, 876503
10月5日樂泰航出發
台灣
台??康
〈出發
三络名游,精心術選
泥土里(香港)旅行同意、 36627273669797, 尖沙唱海防消32號片上大區七偿
鐵定十月三日出發
$1550 灣辦證需時,報名從速
巨流旅運 尖沙咀嫦敦道 88 號12 譲C
THE K-685463 • K —-683095
潘護照請澳洲際台證對
非逃出世路化入籍 可创來讓麥加。。
泰國菲覊特快簽證
本部具備多年輕義正確推車辦理,澳洲移民手賴。歐洲東南臨實證
52661075266108(接近中環中央市場》
遠東機構旅遊部 守時調製60克萬宜大家
入港證居港手發
海上旅遊服務社「往台灣
本社主辦:海上遊覽團
$100**$53/40*高雅
CHAST$1190八天1000人$900;$100 - 2月 Sm09; $5000 香港富麗、東遊利野屬。旅遊响導。逃艇粗實
最
234755
*請專業特價杂$1350 全 $1300 美$1280 积 $239251 1235164 64-46995"
樂覽廣豪華遊艇(120人位)出發楊波西買嵗路 風光下午探優失海灘海浴船艇費——§14 八 月二十九日(星期日)是九時一刻卜公磚頭出 聯絡電K845672(陳)H606343(夜一樓)
可帶合法百货 機票:$525. 快服 $118 可帶免稅钠税合法百貨用品 價康簡便備遇退貨十足還欸
旺角彌敦道607 新興大厦1817電梯按18岁; 得其利公司 電話:KA51245K849562
菲律賓碧瑤七天 $1450 曼谷芭提雅五天 $1380
美加747特平 特平機票 国豪期光慶典国四季路店 樸 票是ERERAH;W8日RAM,專輯5163機票$780 平會機 美加歐洲台灣 卡特快簽証 成功旅運公司、德輔道中高華銀行大厦 505
馬尼拉農碧瑤七天愉快遊
四天: $1400 九天$980
•皇后大道中 35 號商業大廈906 英美加包機、台泰菲快證 出發日期: 十月四日,八月十八日前報名包器 H-23947 H-254272 H-254278 台灣玩惠九天国$1,480 瑞星期大出發 台董$100,各國特重機票,百貨批發 英國1370加拿大1200美國 970 32*19 晶尼拉云天澄遥遊 $1,350 瑞星期五压裂
(香港→公司旅游部 星加坡 750澳洲1800洲1890 90YNOTE $1234 康樂旅遊公司
:電話回441867
金航 3-858846-3-857745 台北 300日 本 480曼谷350 米菲航客機*作希爾頓*松圍*鴨遊:臺沿浆、常 香港中确先施公司时面世楼大厦501號 「旺角鋼软號507號新国大厦五——式座電6字 馬尼拉400起 約1500 耶加速 900
特價團 七天$1,200 九天$1,320 11/9 18/9.25/9) 9/10
豪華團 |七天$1,450 九天$1,700
11/9 18/9 25/9 9/10
藝菲律賓
碧瑤豪華團 六天$1380 比天$1,480
30/8 9/9
14/9
誠信公司
韓日
豪華團 : 四天$1,590 「上天$2,480 逢星期二六出發
441531
日本
豪華團
29 $1,780: LX$2,480. 27/8 8/9 14/9 9/10 29/10
4裝專
│
曼谷芭堤雅 五天豪華團 $1,390 逢星期六出發 非凱悅酒店
代售各地廉價機票
百靈旅遊公司 璉情第34-136
5-446600 5-455338
業
裝萬
麵利®
六膠電名家
二板燈管俬®
工花糖
九等発用寄八天棚
即地
三房
清打 廁渠
杂吸毡
打
花箱接
臘
油
二代器品往
天專裝 潔臘|
油水晶地板18:
(大輝煌公司
切室內裝飾
花鼉花架瑑譽
天台強台改建
領銀另
【導器創
【潮時-
|流代格
車磨地板-
|佳永
“保排理一
工智
無油廠裝
---438701 440141
迎價住你
國際軍《九五七
·上門代案
六
·K310943
油
順
【修順
一取保古各二级辣蝦式水痰門
:臓現四船偡查遠 五屋關 解
小清代餐貨雞破家三大第 工深打 滋位物瑰庭 小饼
晒東 印 圖方
中 ○褉道 最即
器銀長何
A遞六道内河咀沙泥
CRC5-56
抹打 除銹防銹潤滑劑
五九
彌影
坊起太
14號水
|五五二教印 桂
北各防僕地逢 伸分大
防防收必膠 性西工保
收
稅費
修
百稅新 高高上海 經级門滑 融會理理 香許限糖
郵本二
萬能角鋼
©六○○五三九
台北 530 美國 1380 東京 870 星馬1440 曼谷 710 倫敦1480. 開救造375號11字樓金勵大厦
·曼谷芭提雅五*六天富麗遊 年$1284
MANGA MONA KAYO ALBI - 12 De
E 20INST IS 224765-50275164 Ek M -5 46992
九龍機票市場專辦台證·泰證
◀轝保證 ་
特亷機票 各國遊覽
忠誠服務
*電話:K68455 K853297(各國簽證) 森工梳 特 游代
捷迅旅遊貿易公司 電話:
-944080
-943775
敦道 733號擬宜大厦801
最高價
程化 約
3預技
一梳翻歌 紫約婚
中西型式
收購商 貼
電視 街
主恩花
旅遊服務社舉辦 K-859338 K-889002
̇自物藥安全可靠:旺角西洋菜街26號士樓
彩色黑白
|八K 化新迎 房甜好麻 欸多價宜 工手切一九八您打能 洽電信場
招
技工新
255192
* 佳年私人
新 誕産獎
10月5日出發 千二天 $1390元(包蟹)
粉蒸動自
機河
有有選 英中
739920
吳昇機器廠
而品各類食品機械
香港石水
渠街十六號 .
執
五做公有首選
承接大廠外發加工
「西德·童裝。時體
六九手並行註
註商 打字機 打字機 打字機
鋼彈材佔九 呂網辧土物染 性料價澳照
漏
【睡衣·銀包·手袋
四零增術及朋
四三間現配有
鹽水堵墙
濕天水晶
地板車磨 工程
̇打臘清潔
彌敦道497號五樓 | 寶來公司 K840981
打遠
臘東
油板地磨車
中瑞乍是街25號四樓 恆利打字售公司 H437326夜H517034
打式賬欸代償追 楚五各錢客 話一項債追 每九优姐收
EO中呱
我夜饿
佩請
【史品健
# 立
快電免全
氣
六種精鋼油港
實飾安清挈貲換 管理裝洗櫃油邊
3--693881
二和黏打五熊
H719803
K666809
欠欸
道
【郵購特價。
HK$2500公
售成報公 工有移
安公司
精製火牛鐸掛機電金電鉄榄牿 無現貨保證略用出口批發零售九龍 新填地街417A速鼈電業 K958830
防水工程
| AX +89 EUR | 207412829072036g
冷
麵
四年人 水代#工事
特信保計展供造 遠謈用及佳最大
·三保防有小 不養水效防
K-854711K 868082
三第士節慶典團
H403014
慈满你令 九九嶷造理】 香專業 K-887519 晚均盒
送巖印
平務
八單價嚳糖
○海封刊印 八仙章水 一專紙西 六人數器交 治做面 木极】 @F62416 五摐債銀件
做承
|車縫加工|限
·珠袋 鞋皮 接洽電話 H404910
(聯合加工廠)
特製防雪 學生特價 世界公司
K 6 6 7 1 49 K 6 7 8 7 501
漏 聖誕咭
水
免費印名
|財式最新。早宮海發,節省郵費过 EN: 6-7 7 2 8 7 5 RE
ㄤˋ廣分 面
第第
真
類
廠六龍 何二布
印
買營修理
%風 景
在國際郵賣業務課程莪
前 HK$70:00
JAR TAST MAIL BESTE ZENTRE
BOTAS BERET, MA PLANĘ
BACAU CIRING SOWOKING,
打字機|打字機
買賣修理名廠新舊 原葙新機價表二手 機保用保養舊換新
在病成册行| 商用手提座拾電動
【成體有註公
大借洽限册司
噹製造廠量會來
深水埗荔從★避一起一缺供所廠
電話:3-938050
3-936613
電軾
九鱿大南街388现缺州街) AMDEMI-163483-12-238825
【然的 打须全
債追酸
大九 辦私服政
告類有
枝
牌安全哦于照明燈
新體開模尔保 任水湖隔防取 發機單察期借 何珊港水水用
防代價估雜費 谢能防外材
工快比的外婆
程平較爭年有
獨家糖代理
德發公司
TEL:3-690785
尖沙咀加連
威老送51號 歡迎分踪、批發、饗
僎冷保洗
痛 鑊氣養襪
水
「從溫瓶近 年底池牆水學
都必免兔 有份限過低特 蟹包 公司鹼須費定錦軿道水津
包括捷粉 查號册配 實黼經年徐卅
大迎列用品公司
寄造百佩時裝店
陳翔衣架及呔
#電話:543192307
最風修安 平喉理裝 K 949301
立興工程公司
安樂
E502
氣
買賣修理 專營二手座機手提 原箱新機特平保用 軒尼詩道291四樓 裕興大廈中建公司 H738540 H743094
樂聲營業工程
精裝各國彩色黑白
電視
13-956652 .3–964666
註
|鋁門窗
愛倫風帶來香港最大 雨量記錄本公司十年来 承建數萬戶殆門窗工程 無一個防婀深水蘿明本 公司工安器信用最好
上進工區貿易公司
K684340 K693926
材测理最府爾專理修門雙 十二料到永 有冤水鬥用
田
招防近上深水
·寄街任耀 法閣部任
司、二永態 媒供到方料
漏水
露台 收塑膠機
冷氣
「現金交易高價收塑 大批地歌冷氣 35平 膠機工萩車囉鉋新 使買洗按冷風醬噴 舊大全間分批五 理麆峩峩氣喉櫃油金機器風泵水泵、
K620789 | H713301-H712857|
⁑漏補
一座最以器用保期提箱管
流特新科披露因止
所材械力测家立水升口地
平價地毡公司
香港體型上號地下
寶公 H774766.
司 848727)
水面
香港
窗臘
四大作用:除鱗湖邊防團器失禁防腐蝕適用 於汽車電器、車身內外、及船上帶
·器工業機械、家庭電器、农立及鋼 銜等。是漁船及汽車的火救展。 1471633 潴 機代理:新技有限公司電話:6 433136
水面水 工类瓦石新專 彭面捉心坑樂法長
老水砂磚靈石
紧封口機-
池機
-000
出
皮雪 樓褸
路
九龍尖沙咀金後蕸26醜地下
000
姚
處事辦角旺
郭日僑茶 圖詳進街
5-794773
雞灣渣甸街五十七號
3mm 045329