報日僑華
:一樓
WAH KIU YAT PO
8
嘉洛商業大廈
495呎起 特價租售
灣仔洛克道
14-1208
怡華電話:5-229162
頁二第張七第 日三廿月七年辰丙曆夏
226203 5-263611
防局適合
菇炊交通志
中環寫字
H·七九二三四一
「樓招租近永銀行隔鄰
KTH | 290
按址或電5-455208
中學商科英
|商業
約七百呎全新有電繃光 猛多悯遶包
|號A片 全 三百餘中
H租有電梯交道
研寫字樓
——陧二四
一有單雙人枱出租常都有
感謝5234987.
H232916
寫字樓
對面永樂街口世瑛大厦
九〇一宰嘅百二呎大
定空氣
123548.
地產有限公司
惠南大厦
洋樓出售 .
16433903360
K
431247
旭和道八號 1600%
寶珊道碧苑 2700呎
中區旺舖 大道中21 號地下適合 做·四三九〇三倍 旺舖招租 灣仔 永豐街2 號地下的 七百R租金流体
·呎 行
阿星嶺雞七號1600呎
西海西街唐樓1000呎
H4553394590252
干德道樓
·三房二廠出國競
一呎運花湖12.
兩大杯房版超工人房照 H737710
商業樓宇 洛克道123-125號1500
筲箕灣
中區寫字樓 大凍房 1
|廉租大薏中184 鱿 電線新郎可營萊有大 | 海光猛通爽 H446155冷氣機座地磅鼂碎肉機 內推車等談
$1500
三期星
-由洋樓
配台一千尺一
凡H四六〇六九一
灣仔克街六
H250834 湛南820 三房
|寫字枱和選
-22508142
日八十月八年六七九一番公年五十六國民華中
手30255872 23H250834
H*234523H250834
中環大"
地下千餘尺溯
灣仔商業體 近试生四五百呎裝 棬合診所社融商業租顺 H716027443181K
【七百餘
掛交通方便 H443956面洽
34514640447474
北角大房
【者HBO安一代獵
頭街二十九號地下租
[千元齮電九六二四八
|中區寫字樓
安麗會1--4號安慶大厦 |8800呎平租電
工商大厦
HREE1F0740183
中區商業
租
賃
租請辦中付三近消仔)便近三)
K$1400
商品租舖
龍九天
$850
【請職樓
中區大廈寫字樓|新廠房招租
三百餘呎・七百餘尺、廉租
德付道中你简乍街口香港華人銀行大厦) 電話:H244133內綫223或224
·香推選人銀行租務部洽
忠醫設約中
彩僱五百
符箕灣公沿道十三、十四樓。噼 每5000呎,面過·問過光猛。 交通方慎・工人易慣。
「辦公時出道,
3)-893444 442476李治
招
綠景
每日上午
每成發商德
【辦回二面永 「工三式預告管 「時六式三街
間並五百
土
出租
|中環德付道中40-42號通明大
2307412
大小寫字樓平租: 字永基大厦
「德輔道西26至30號
電話 四三三六四三
G SENG BA
TRUSTEE
近統一碼頭中區向海景
寫字樓出租
面積七百呎及二千五百呎 【中央冷粉氣频管理設備完營特價滾租詢
問電話:3 445177–8糖先生洽
招吉
租樓
瓜灣荃灣廠房 工廠招租 楊屋道 東昌工業大廈二樓
·落山道108號管理處引看洽
LTD,
(九龍
住宅樓宇
招租》
于縷遊25 至8 號千五
投含道南寧大廈五百餘
*面積8435囊粗将
電:3-671123黃洽
樂
·房裝蕸四尺買沙九
」 出國急售
[赤柱別
肝向南二一有浴 九四 會,〇三四九九六 上海花
旺荃
舖灣
尺面海漫水舞册 全噬
售號
售函香港师$17967
900 13
銅鑼灣樓售
七百與廉讓有意
| 樓底高上午九二四
四萬洋樓 洋樓平售
大厦一意兩單邊收租 11百六另有收九百] 九萬二四四三一二九七
14004
大河道新界酒樓及惠 康超級市塲高十大尺 半辦公時間電 |九六九一
澳門佑漢
萬誨交* K663015中1
樸G座六樓三百餘尺水 萬四千可分期K850395
九龍城唐樓
寫字樓
・呎二二房
|萬扶林 79 號千式
岚兰姆近港大 ·
〔住宅樓宇)
.打饢道句 號分厝
高澄向號
唐樓售 上乍
山林道6 號三樓七百呎
|出售將入伙
一旭和道雅翠園千三弍
租千九
·H·二三九七一
阻吉
|尖沙咀恆星樓十四樓
萬伍漆道「六百尺式员一部向南海 K332510 |天台三千尺地點好售
婆350、420膠原字 PH234523 H250834
巴炳頓道1B號九百餘
三房文
-西摩道3 號嘉輝大厦
.百呎三房一斑.
餘下
堅道140號720呎一三
尖沙咀恆星樓二樓盤百 上海蛋585 號單位四百 粗七百五
|木舖出
人手有意 45
葵涌地王體
翠 油麻地海街甜
山七百尺
EK 680720689680H1250 EN
十九八
八時用工431880
大運十五樓0 座 887 民
麥格羅科號七千呎
工廠急
靚樓旺舖
H234523. H250834
B皺
麥當奴道112號 大千五
天三肘.
酒
海
齊有客路
民出國
旺角洗
八百尺三樓一
天台
獨立號第一樓520
費里道5號J千一 三房有融合
脚扎八六〇一四余稔
華峰園售
黃泥涌道雅谷大厦
一廳三房光猛有
五百呎
2260
信大厦 大四交通方便起
跑馬地蟠龍道九號千四
灣仔軒尼詩道立與大遵
跑馬地藍塘道49 號千五★★ 2. 三房
搭街1號$700
京士頓街15號八百呎
至.3.604呎所餘無幾地 下 只餘一
京士頓街新臺大厦于三
保業有限公司洽
H491479H493-404
咚二碑三房傢俬
SE SK 二岁三房
盤街27 A勦約五百呎
英皇道1 號僑興大厦千
底书
英瑳對康福鐵千呎
合時
跑馬地 英皇飕恒英大遼四百餘 $950
英良道海壹樓二樓
大
道
中
網羅戰招旺| 78號三樓
̇阿四間大地
八二君眼街必發限平
6五洽發口務行財一组
約
○,請頓板及合伙门 *洽品閒路 九電上磁石通地一 五或樓箱。生氏純約
馬道九號中潑九百餘
房兩章太 19000 下午论
-443583449
廣東道五百廿號近佐敦 道口一拗二伏六十年期 土瓜灣近 補清價
849847
千五
每尺
出 售
港香
千市新台
饿九街四天
H234523H 2508:
公爵街六號D八百餘呎 租二千二
另天台通車位已戀人次
洋樓招租
百一攤
641178
造
全管招租
「跑馬地成和道
在舖;
|大厦二樓三樓分作
及源街六號地下
一間出租有實時
积$3.000
K893-899650
甄益樓高士打道六百呎
「向卷
三房兩邊
商業樓宇 「光猛
体興商業大厦軒尼詩道 高尚職業士女大
188-190號五百及千一生?10餓K959826 *灣仔恆生銀行砵
大個中中和行大經單位|旺角西洋菜
日發大厦德輔道中布 號 西菜
油
MK~3144119
色
|生信託
25 萬5
千餘呎$3200
畢架「分期」
“五百四明其字楼 ·
利民新維茲 號碼字樓 大同新鄰
工商業
九
二時至六時
德事大股利民街50號
科藐三號九樓乎本位 *百餘呎,租千六
安城道二號B1座干二
[ 鸿車位 和二千
·窩打老道山恒岔五期
950呎理車位 租二千
太于蓮東方花莨十樓干
.呎連車位 租三千 高打老道美涨大厦車位 四及五號. 租二百六
(商業用途)
| 太子逍14 6號醫務所實.
1150呎另平台租2850 亚皆老街 號三樓八百
·五十呎租于八
·尖沙咀頂皇大厦四楼九 百呎寫字樓租千六
出 售
(旺 舖) 舊屋地
花咲街一九地下七百 錦田上村屋地1400呎另
·餘呎 下葵涌阻牌大廈五百呎一新酵创8225201 及七百餘配多問平租
馬路水田
!樓售
荔枝角道315 : 百七拾平地旺有意 888762809824
【觀塘唐樓
號A六樓訴天台三而
一邊向著八英伍古售請電 出四六零五登A陳洽
地約3000不出 | 何文田
九龍 吉勿
光猛水村
3--206482 5-245738 161
號!伍
字樓鹹甜
粗杌H二五四二五四洽
光靜細房
光70 呎房空氣好有
身高尚人士免炊程式百
445-261769
#16
0765743
2140
晝夜七三四
銅鑼灣
「百里山區】洽康邊 街 沿高街录,但店聖楼區
文咸東街|黄竹坑廠房
四四六九八
招租
仔竹坑流貌一打行2
嬴3 字樓知租
话包 523009: 尖沙咀濔敦道昌翼」
一管理战蛮洽:
|樓住六
|十尺便黃
10909-2725
界上海商業
建中央冷氣5008 至2350呎成多所在
大百逝意| 中盃聯邦大厦(19 )蕙|
金約可
電話
十二三七九七
畫三交有
B均百
五二四九一九一
高士打道221—2269坪 住宅租售
★北角英味道378→380串稅
三8450呎务平台565呎烁售
*怡華電話: 5-229162
重板百排
街園
眞能大厦大道中一八四 凡兩
̇號七百餘呎寫字
中區加速拿利道華昌大「百有意上
固九百及千宗寫字
威瑟頓街】五大號四百
英利大嘅大道中367-3
75號高学楼:
龍大厦徼道中有大
小單位寫字樓.
* 上發醇利街 17 至19 號商 尖
永樂街122號 商業畫室
約五百轵近上射
中區鴨巴甸街 39 號地
$540
尖沙咀
※租舖 咀沙洲
或兩树
時間電代六八三四十九
灣仔軒尼特邀莱大厦 ·招租
器
灣仔先施保大厦八百 $2.00
銅金壽宮明街一號
620K$1,300
英皇道993號大百呎
中區永樂街74 號四百
亦歡近佐 六邊天速
K三一八一五九
KESEK 2422 K-363302 K$2.000
中區萬宜運比號三百煦|旺年
電器葚科嘅全基大厦43.1. KD
銅藥海道50號千呎
三樓千凡 出多陳君
300777
32356號
電品
大小工 場出租
托有限公司 本版 H255011內
K——六七四七
429.23543244
收租式百七 K8289818
恒生銀行
3982
二樓
台用大四檢。
別花| 案號
肝按電影
K水果亭 珊溪石大
廉
編排3-677656
12 英二可分期
近筹!
雅水電應量色:89971
洋樓
410877ES
[唐樓吉售誌
六樓楊一
獨立水哦 K6229756
【官塘華峰園 兩房兩僅有著車位滴|
二蝕二萬
九萬九回4256 地 王皇 觀塘千呎商菜二排 商中心 425553
【利菜中美3425533
彌敦道4 40至 4.4.2號三樓一 連三灣交吉出 書節九龍郵局 仓署對西九龍 #848095 于樓時間洽商
小翠 商業用樓
年期金利街四號1450
吉樓 H466474 灣仔洛克道
39339511500 咸售所或會所適用 博,七三八一九〇桑
B12795 电
麥運街四樓800 尺易天 300 S 英月共千餘701301精典
中
|商住均
11-K012988K 666861 RUE
8期尺 500 8天汽
供接平递租座
貸款一萬月供$111.20
安荔苑
B-452522
廣東道938-940號 |
3冠,月去管提刦吳通 無字樓
出樓商醫
售宇業所
( 近豉油街口)
——唐樓廉售,即可入伙---
沿
處:香港县后大道中92-104號 四百餘呎十二萬餘元起
僑商大厦1107年
電話+H 230807 甜小姐
·房皮花蓝
二齊萬六王
永交八百攤
商住二樓
TUE SOME 面相千餘尺四房一二 裕腿存本位码工252817
靚樓廉售
传冊東安
#270
H234523
西區靚樓
【半山 8至48號眞善獎大度。
A座300 大鴻大台及
H234523250834
(小组265269-0克發
按504
大眼仁秧七出餘克宇
旺中帶靜
春大三楼交吉 陵售400 尺商住H63
·4821娅洽:
商悌可五百尺 萬五該能74L006院治
0303331 516
石塘咀
逥露台約900 呎適合住 家及工為出杳交吉
日四六〇一九三
太安樓
接洽處. |六有限公
大樓
德興街嘉倍大厦723 只 搖打老道704 高「打老道怡安閣880呎 住宅租售數喊包府千八[西洋菜街161號720呎 第二大坑道里的界限街106號1300呎 棋千尺三房二离九 又一村玫瑰329 花崗鹰宮大厦新型住宅 歡伙租有接H238505
| 華袛新華樓376呎
淨野生草紙織水
博四六六七五六十
佳景樓
出誦六百餘與四面單邊 多利公園側 這H.
九六八〇二 經紀朶
司。萬昌
業有限公司
舖位
香港代租
|街33號六樓
H531688
近街市千1
兩房一座有舘話撥號 临吊環海景淸家七萬
252497
239292
2紹租租近
百十望
K303331 516
渣甸山別靈
商業 旺舖T
— 樓出售
高尚洋
租售電金七二五九八五
司徒拔道版輝台式號茶
荃灣九咪樂工廠,時時十二年理新抽
-十至六時可5-254166
: 到至底 95美地房高故 因梯榮八
兩層12萬餘 荃灣廠售
大廳兩浴限實用面 廣九百尺全新華童裝佔有露台花架
家室住者接上午九時至下午三時茶 各單位急售有意電以上一餘。確觀。然光 對夜淡號 三面單邊多创高層運有卖关合谷 大厦五千至萬餘呎)年時期酸潔木與括
厪對面電梯按21字D座
灣德士古道卅九號德泰大廈國解遊
龍運街 23萬
5-241739
全座絅綳灣固在肝向 而軒尼詩道樓六百餘尺 2函香港郵箱1796號
T
村東座三八三月 呎水電俱全 約1200
即可入伙有意者钴
42296244219
與高府無與
部買即住
20482:38
龍彌敦道
商住
-032850
灣仔謝變道唐樓一焍爾|北角糖水道十六號及 分灣出售由400至900 尺每只發售二百以下 商業自用歡迎分期
二期
富街
!商住均可
名電話香普店
五八八號電洽
三姓 台近口賴實廢單電洽 合大大中种菜8
商業 大道中中央大厦600 升
|干禳道Y 號09呎
一千倍道舊式洋樓2800呎
方健 聚文豪文樓595
·麥當奴道2700呎
|法甸 山年湖南 1250%
希慎道蟾宫大膜2800呎飯店平讓
大坑徑酸酶145% 大坑道2 號A1400呎 建乐道恆景点200 銷臺海山柰湖27502 九龍代租
租出宅住廠
乍畏街十六號 樓寫大六頓威
工位舖樓字寫「上環旺舖出售
面積:355呎
電話:
5-253003
大萬庫
地字厦基 ⁑街靈
租旺
普慶坊,
買大夏交吉樓全新的
汽
車
四〇一五九二
大發貨車
租 售
高尚住宅
香港代售
座油好力桿涛長節實節 [×10<OKO
出讓
2100呎連車位租辔
H294523- H250834
幼稚園
靚樓廉售
千菇雞近嘉安5776 瓜和道雅翠園1300呎
大道西428至437號1
|商業單位租H1E
| 五二三H五〇八三四
|列頓道750
|平繞道團14502
兆和道高度大厦2000呎,在校主無限 黑無道东2500呎
石屋:
中區旺舖 根莖餘國大道1100呎,該拉伤会 | 西灣道2A號1300 粥號地下榮華大厦地點麥當奴道 號1700呎 麥當奴道102號2300 呎
H。234523H+250834
|嘉濶3347呎
六基 寤 詩道 跑馬地來交595呎
8號二樓G座六百餘呎|塘道祥樓1400呎 租售A二四一三六七|山光道怡豐大廈480呎
|處菲路道海都850 呎 到費安徽1700%
|銅灣山茶崗27502 大坑道瑞士花園1500呎 大坑經碧閣1450呎 北角荷華大饪750% 英皇汎英中心385 呎 惠安苑980呎
896220
零件因事連华
可營梁铈没有
出租或售
|九龍長沙珽這一百號
B
|座五六樓出租售證
|話代八九一六五
「陳意盤體現
楊君洽
九龍代售}|士多項讓
高尚洋
【佐敦道八文樓850呎
|
日二七四八七八
舍財瑞上麻得千脱 |洽有水
出
|元朗好人新村
|萬呎交通方
650792 |廠及其心工業用請電:
|23-240004提供
頂房
12有批套
二工下
與體行癸
九上合適
七時拔财
出廠 出國廉讓
讓房
與買清水灣道大埔仔別款式飯 品蟀百尺及含百尺各社座內有高密
大小巴直線汽車底端卿往九體店 水量私浴或圖冷氣水喉痹交通便利
無時數分管售境幽美勳往極宜合購 電九龍231998陳治艇巴免
電話:239186 香港建及贷款有限公司天就中租萬大厦1603室
西區
靚樓
出:
105號.東成毋新
一梯一伙面按5502
·年已有入伙紙買
【營發售樓 猋樓漢
唐樓出售 | 均益大廈 ㄝ
渣甸山森
760.59 「體輔選新複式獨立革菌。前後宮花園·佔
一梯二伙什費全免 有入伙紙二至五樓 售59,000起 富逍地查治 11-632155
租花
新昌置業
買賣按揭、租賃信託 營業估價・服務忠誠
G-2 36.7 0.9.
-2 4 17 5 8
*大道中31麻旽海通大厦102宝车刺治
上午12時至八時
A座·B座、C座、D座
◀聯盍代客買賣樓宇▶
——高低府次規單位藝
|218-220 桃树
歡迎辣忠誠服務
地 址 確豬道西366 號地下
【順景商業
蕊租 消
玻渣
A
酒
業 山甸
·
BETEKE723
|打老道金1200呎
|窩打老道怡安開98%
K-19920002
界限街106號1500呎
| 青山十六咪半2095呎 青山十八咪半1050呎 沙田洋樓1700呎
|唐山十七味汴房6500K
白沙灣指端洋房2900呎
上環西議中心1015呎
餐廳讓
兼有茶樓用具部可譬藥 八一一四五九消
費達記飯店有鍋樓生 FERO-7678
寫字樓向南新裝修光捷
0205482 5-245738
換地權讓
一九七五年二 百呎補含元籍電 五一四四七 張為
頂
五百尺 山對面積電話KBO
OH (H)
!舖招頂
|生財器齊心長缺人
用面積508只租售 干諾遣中誠信大厦4308 新樓出讓 干諾道中誠命大寫字
1438租售出可 淡成遠安年大厦斜位 新利士巴利路1200呎 佐敦谊商用1633呎
燠熱備和核心舗605 呎
嘉年
地產衛限公司
大
$ 5-236051
|陈占近公園|
|面單邊可分
1至七時
附電H——六一O六
幽靜
|獨立兩檢共四
265748
大別墅
山
刊登本報分類廣告
請撥電話
H-221583
龍園出讓
望海景快滕入伙照原價五十一萬式千五百另有 鰲車位式萬九千攔殆有感觉。
大坑道春暉台千七百五十尺D座十四樓大眾邊
6-701768 邮洽
有廣告
第七頁 利在 第三張