6
二期星
日七十月八年六七九一曆公年五十六國民華中
租賃
中區商業
高禺 穿地產代理的 二五〇八「內在42
中區寫字樓| 安陽台——吳安度大、灣仔克街續
8樓80呎半時租售 東南820 呎三房二棵二 |浴請電馮秉芬地產代理
H+ 234523 H250834.
工福大厦 5
5-225081式爆42
在大厦四楼-302號587 二
#H234523 H 250834
工商大厦
-25791044
大珽十四楼1100呎 防局適 234623 H250834 OKRESBES
|清靜大房融
半山洋樓
西 英分一震
寫字
5-263611.
·環寫字
中學商科英專大厚用租
5月一粗大道中184 號恆
約七百
EH4461554
446346 444235%-
*寫字樓
有緻雙人怡出租淸靜有 FF3234987
香港仔旺舖廉租
香港仔大街170—172 舖位兩間連閣樓實用面積共 4500元 適合銀行、 酒樓及超級市場等用途
電話 5–454747
便近戀一
出租
中環德付選中40-42號通明天 庫大小面積富字樓詳情將置:
6-2593815-230741 @
平旺| 大小寫字樓平租|順華樓
永基大厦
平租
千鍩道西七號及新街市 街13號六屉惠字排開立 學位信物策務電攤上落 第一批產饋可入管理
ANG SENG BAR
TRUSTEE
租賃
出售
大小工 場出租
(九龍)
鄉村別墅
有媒合花園空地群境
KEREO-899757.
平握九萬""
公 有意請電: K————六八二三八七或 招租》
-六八三五六四李
吉
$700
41087
旺角洗衣
元下午二時至八時
-705404凫摄先生,
報日僑華
【商業二樓中
足空氣浯在凳 K 423548
惠南大厦
|干諾道西8 號寫字 迎
租3C座360 本* 4312474
4819124
寫字樓租樓
頁二第張七第日二廿月七年辰丙歷
-區旺舖
大道中201 號地下適合 珠说古玩举有就能 |四九〇三二。
高尙洋樓
藍道射 號六樓A 三 闵二出谋台天台理事
旺舖招租
灣仔永豐街22 號地下的
·七百只租金
-ROMET
【洋樓招租
四樓大百尺兩房一
銅鑼灣
總統戲院側中央雄登樓
240 合做工嬖店
公寓别墅會所G765783
旅遊旺舖
戲院病磋街十二號AB 三百尺租,千娜750069
寫字樓租出
十號三樓千二呎讲究 包差高字城貯 |文件用五〇九一番
第 跑馬地租
·山村15 號實用五百餘
可入九成管理區明
大凍房
电繚新裝即可登業有大
陳另一座凍肉二個
「氣座地磅碎肉機材
07195740601692
·號AA全肝三百餘持461
|租有電梯交通便
高尚住宅管理處知
寫字樓租
|九〇一百二大
5-453424H455339
阳中區樓宇
|干德道樓
WAH, KIU YAT PO
上川目 3:433903年
FEH73771
商業樓宇
123-125 1500
洽
千式
BOBI
四:有天我
街園
(德付道中健冠乍街口香港華人銀行大廈)
饿話:H244133[內至223 224
洽 壤濟積
“香港罩人银行租部治
举行呎電一租所軒香
天次租辦 租碗D兆
690391
光百 千字平大
中區大厦寫字樓 | 新廠房招租
三百餘呎,七百餘尺,廉租
香箕灣荐公岩追十三、十四樓。铤 層5000呎,三面單邊·四週光猛 · 交流方便、工人数瞒。
--893444 -4424764
興各裝體可确
全鳳招和
跑馬地城和坊七
四天
道皮子數單 舖菜罩加牛地
萬宜大厦
#$3.000
G4525223
補-
食
邊舖
元
百邊| 大小寫字樓及舖位招租
字 租舖
電話 四三三六四三 心 德輔道西26至30號”
干镞这5 至8 號千五 三房一路・ |般含道南寧大厦五百餘
招租
八百尺三樓一梯兩伙
午向新和
620674
洽公骗場近 林*好村記TA 627094
康寧道益利洋樓
即買即住只餘一伙一磁式房速天合只
官塘小型洋。
二售 $99.620.
借期大成
- 135. 0 – 2 53003
唐樓 售
東大街121至123號三樓
350 420EN
FH234523 H250834
·高尚住宅
高士打道259 號近湖邊
│234523 H250834
旺舖廉售
***********
[時K八六〇一四三余
一街1號一樓620
靚樓廉售
234523H250834
薄扶林道29號千大丈 *三房近港大 旭和道雅翠閣千三讲式
密地道45
巴頓道1B號九百餘 呎三房大廳
|西摩道23號大
·百呎三房一廳
|堅道140號720呎 三
[ 麥當蓪44 七千
麥當奴道112號 大千五
魔道5號J午一 三房有海景
(車四架電話
黄泥涌道弘號千呎二 1118
東主出國包
黄花遒雅谷大班 五百呎
跑馬地藍塘道49 號千五
• 2 三房 跑馬地鐇雕泊九號千四
街
$700
京士頓街5號八百 历式:
家
【五接治
日上午辦工時間引一
招
租
二三
𨧀㵑灣嘉寧街5號 史 街27A號約五百呎
英道1 號橋與大连千 呎三房一地$1400
|英道英大厦四百餘
$950 商住均$600:
寫字樓運冷氣設備 | 英京海景樓| 池出口會計師醫務所等
226045-4693899650
澳碼頭 對正
·伍谷樓高士打道太百呎
【誠信大厦租 寶馬古天價大厦千一次
11918
$B50 M
$1500
近統一碼類中區向海景
|文咸東街 | 黃竹坑廠房⌉
「寫字樓出租 68金豐大厦十二楼
面積七百及二千五百呎, 中央路冷氣系統管理設備完特價廉租詢
16-445177-8entia
中環寫字樓招租
體燙07765建有限公司洽
···∵三排(1900)''
電話:衛-441332楼下卷部两利
·遵建道中247號近政府停車場:
德祐大厦
舒話區12仔邊約
B約三百五尺商住 委「字松竹做下
|均可交通方便租六
百元有意請電:
-5-439174黃
治
G-523009
·管理處
租業發香面
電大街港單
招
請地新
號電5-239859
日大道中號
千餘呎53200 ..... 一德享大利民街5號 五百四寫字樓
梅利民新街4號寫字樓
「恆大厦大道中一四
就七百餘宇
中區加速拿利过華昌大
度九百及千鲵惠宇
「頓街】五大號四百 寫字樓
EKEKET367–3.
75號寫字樓
龍記大厦皱味道中有大
【小單位寫字樓
上環榕利街 $19 我
·業樓宇約六百餘與 永樂街122 號 商業樓宇
的五百轵近上頊郵政 中區鴨巴甸街9 號地巢
$540
灣仔軒尼詩道昌湖大厦 千呎
灣仔先保险大厦八百 2.00
620 $1,300
工商
11
告廣
京五日約雷度高有千佐 八樓適 租始花花風途左
租招
商用700尺樓底特高 巴利兼或說尺架擇道 樓業 水電齊適合各行生 希也精細地牌面對
備招租 蘢砵蘭街吉舖實
吉底各請、
K683419治
生:
八九一
四意 為大
土瓜灣
奇鍋蓋黏性別 工廠招租 音响鋼琴錄音設備
∵落山道108號管理處引潛洽:
|新裝修好
哈營越罩大海
(住宅樓宇-)
鐵三角六百
工場旺舖價
獨立水PK 6229756 山林道35 號三樓七百呎 租千九
婆誦三百徐尺現做電器 尖沙
箕箕灣東安大厦 #227043255 K
H234523H 250834
星光行寫字樓
無原大43
带測兩樓
尖沙咀恆星樓十四樓,官塘華峰園
N尬融粉 燉試
田千二, 兩房兩翩媽有盤車位蓋
西
樓
上海街585 號位四百
一尖沙咀恆星楼二楼发百, 概然水平米有意
·餘呎 【千一
一〇〇四九 餘呎 一租 五洋樓平
三樓吉平賣
廣東道五百计號近佐敦 油麻
地點好平售 8至438號 七百R
H234523H250834
道口一梯二伏六十年期一大房大廳三面單邊平 K8498474K 680720689680
出租
面積五百尺 生財器具查有無清會
K六九四四三四為治
收租式
「廣東
靚樓旺舖
1if 265269 0
303331516
中間道遠東大厦十五樓
·旧百餘呎 粗千五:
吉勿弄K七
二千
·尖沙咀恆星樓三樓兰·
•餘呎租于一 馬道九號中九百
舞健 所上
二千
教證 務樓的「樂地道狂號六樓一千吳
澳有鎮有場道
一四二七 荃灣河背街大樓逊天台 石塘咀 體 出國平:
海純瑞大
千市展
運繹台約900 呎適合住
「家及工場出售交吉
H四六〇一九三
|福
3 443583扣站:
吉樓出
公音 醫店
31千五
沓稅日,公街六號D八百餘呎
科發道三號九樓連車位 四萬洋樓
.六百餘呎
梭椏 租千六|大厦一爆满房山谢收糕 千三呎德播故光活通 安凌道二號B1座于二二百大另有收九二一新裝 呎連車位. 租二千一九萬二四三二九七
窩打老道山憔悴陶五期
9
和 九龍城唐樓 25 萬 50天車位
太子道東方花戍十千
̇打我 道的號分
呎魂位:“租三千一
快將入伙
打老道英楠大图本位
霜,月吉管五劍異通 無字原樓!
出售
八十
泰安樓 即買即住 高府無誤 灣仔謝斐追唐一梯兩 兩房一禨堉電話牆淼| 伙向南什費全免治安好|继吊扇海氏清凉 七萬 電話六〇〇一四二 |高交吉日——032850
嘟 商住兩用螺
四及五號,現二百六、本舖出賣。十至大降電5-
(商業用途:
出徙置舖路
| 太子道146號醫務所 站院街
·1150呎劈平台租2850|人手有意
莖皆老街9 號三樓入百 租千八
H
【花園別墅
尖沙咀鬣殛大道吗樓九 百呎寫字樓,租千六個萬 民出國 (H)
新建成高級廿五商業
·大度交·通方便由74% 至 3,604呎所餘無地 一.保業有限公司
商業樓宇
译
花園街一九宄地下七百華峰園 餘呎 : 粗三千
宮協和街301號B2 下葵涌想購大厦五百呎出任新要修有車位平 及七百餘與多間平租一天发 674777 EQ
H491479H491404
閻鳥語花香為 韓興商業大厦軒尼詩道|外花]萬呎洋樓 |:188--198號五百及千兩房兩市廚浴熱水電話 呎灣仔恒生銀行隔瞵|傢俬顺租千六 大道中和大 高宇楼,
去吧。
K-314411
街市旺)
旺角
藍藍」恒生信託
影
德輔道中60-68號
窩打老山祖
公主育三房二廳1200呎
尖沙咀 藥
•641178
國急售點
街过依與大伊向南新裝 光猛水電齊有意
每尺
3-206482 5-245738
一間出租有意請問本人 選人引石灯
台糖 ≥256848 街
主治亦得
雲咸街的 號地庫六百餘「起免電KRO五六七]] | 管理處或775355台
$2.000
中國漢宜里比淑兰百界 尖沙咀 J
舖 近媽在大廈
成為選4號至燕大夏43. 钟楼道遠東大厦三房一圍有上签
恒生銀行 旺角旺樓 溏
信托有限公司: 蜢話 H255011內镤
429.235¶X244
撲務所交通方便衆電
081839430077749
76
NH732356
·號A大樓連
時間PK六八三四十九
招旺尖
吉舖
明知250
舖租舖爬咀沙
租
二千呎合工用
25十至六
石屋廉售
五九一四六一八八九局澄
租 新唐樓售
荔枝角道315 號元 百七拾平售地藏
##<X2104888762 809824K
旺舖
長沙灣道近地。
洋樓招租 | 觀塘唐樓
|英皇道993 號六百呎
自用大埔四棉花
舖位
:
連三間交吉出
北角唐樓
發運街四樓800 尺丹天 | 台屋300 尺珩萬首期8.
52 合各業
星河海商住均可
848095
麗珍樓
H43.3958該練
治電單11卷與
陳路面 祹物
旺荃
舖灣
12666239 M AÐ
九六九一一
東威
#7001
分期
238622
七七
九七一
高尚洋
2422966
19:2
缐四五11:303673 | 商業單位租三四
供接平過租度
貸款-萬月供$111.20
酒會有制公哥大道中恒高大厦1603造
PRIS:H239186 minsan
I35
中區旺舖
·H·234523H 250834
67477730
香港仔長禨工業大厦
售宇業所
臺出樓商醫
|廣東道938-940號
一層樓燾售。即可入伙—
(近豉油街口)
治保處,有銀后大道中92-104號
「僑商大厦1107
·四百餘呎十二萬餘元起
電話:H 230807小姐:
* 3 2 10:2
九龍彌敦道
逍504 1樓而伊七百餘 凡籍合前舖後居業主出 |國康接二五八九九七
北角三樓離
|德大厦實用五百呎一直一滴荣将用
吉
公時間H六一CKOK
時間HD
康
吉樓 H466474
北角进水道十六號及浴
鄉道立信大診所 南光猛靜靑本山
旺角及西先施大廈| 29.99年,首
殺道二樓及中餐萬餘,月供七百餘元
南豐之皇瑩
最好風水第六座向西 中度兩房一直照健康ě ——六二〇日五大
|灣仔洛克道
393395111500 售所或會所適用 璽,七三八一九〇蔡
|東威
快房海箕
將入伙
(萬國5-612795 S
售樓
治釀處;錦茂建築有限公司 「荷李活道一九O蚬及西街37至39元
——即將入伙,特價優待—— ——梗房間格,戶戶關遍一
滷唐樓旺舖
大道中74號县后大厦506室 -236049
| 与上一年者接▲度快车簪 空电學
33858
網上夏請購者售龍
桃二餘首景到約A
・
樓漢
租出宅住廠工位舖樓字寫
曲:時光期網生得九台
H下餘位液
香港仔黃竹坑道
名門大萬庫樓窩大六頓威
工廠廢售
北角工廠
九龍長沙灣
工廠廉售
平售4055呎至5005呎
大樓昌
地字厦基 - 街靈
二千餘呎起 怡華5-229162
高尚洋
樓租售
租旺 座
光猛
|灣仔商業
| 38號1楼G座六百 租售好,二四一六 翰·二七二香芒书
崮尖沙咀喜來登酒店商 堀九十六至一千五百 七十三寫字樓六百 德號西均益大度路
·字樓f]百呎至1千呎
灣仔地皇
白
夏慤道和纪大厦高子
通便住宅好 三:
粱一千四百呎商貓 位三百五十呎
|二至十四萬博5-7430234 9中現寫字樓六百五十
華豐5-229162
代理租售複宇
分期手續簡便
3000呎起 *華廈5-229162
5-220771
5-252991
康業服務有限公司
香港華人銀行大厦1204室
出租
| 日麥當奴道 大森1
千六百呎
【 ◎北角園街和閣
千百
@6M 實道灬千8百
|C來當奴道一千七百呎
|尖沙咀麼地道地 貨
倉一千
寫字樓
位
出租或售.
出作
九龍長沙境 一百號B 大楼出租或否請 八九一六百九沿
| 灣仔地下貨倉爲字 十諾道西127 九百
993
宅新星八尙關恆 景港
一千五百呎起
一千四百
精篦和記地產 代理有限公司
5-240124-7
香港出售
|出讓
896220
下除出地
二先特好
D·九六八一三三
照氣官
成記專代理荃灣
新
租
舊各樓舖租賣 樓客多人人委託 賣快代辦分期
塘尾道舖租售
這批運通街五號新界大酒機貼憐。
·你都試吓電話-430021
地下
飛歌冷
號G五百尺(九龍石
Oif五(江)
另有舊多部四百
換地權讓
大帮5 年大
一九七五掙B千伍
陸6 吋63 吋
百呎裸奔元钻電8,
五一四四七,張玲
下葵涌鸯千鸯凡魂生財
布履新零件
木骨棒自1
瑞士紆子
台灣紆子機
按明機碼布
機電
難百尺及全百尺各壹座內有爾語
大小巴底速汽本直遍門前往九都置。 水露多險副所祫熱水喉齊交通便和
電九龍231998 洽
大厦地下旺舖八百餘呎只餘 塘尾道口近荔枝角道好世界
三間路電:5-253003洽
出國廉讓
西賞滿水溝道大埔仔均刚鞣式管
盬時數分鐘璠境幽美靜住居宜合期
菟
出讓
配額出讓濃
四〇大二四七
K882241
「租或售
ERKEKKE101-234523 H250834
(香港)
黃品網迫至妈3400呎
筲箕灣追唐樓連天台
工業大
香港仔長澧工業大臣 面積6762呎合各行获
收租樓宇
住宅租售數 每千八 排千尺三房二六九新 海制輯宫大厦新住 38505 做伙太租有概
質地利道38號100% |骆克道金桩 ·1300呎 650
士多項讓
凈買生菜櫃氣水 尊糕s特平有意者
西事在連開 12602
【各行商業診所用有意 請躪的二八五五台
1200K
强皆老世事
四六六七五六二. 迷
*具牌照齊備即可營業
有意請话—767812米
出國急。
寫字排向南部
「-
足水電齊備
窩打老派台 1144呎 何文田山追 2100呎 豬咀山林道 650呎 和記新邨
32064B2 5-2457
480
接洽處
司。協昌極
筷有限公司
|香港成頓
|街39號大樓
牛頭角嘉和固舖位 大有限公
深水埗鴻福大厦向南 库打老道山文消售 尖沙咀寫字樓全装 服皆老街寶閣高时
龍園出讓
252497
239292
寄荷李活道:一號華僑報廣告部收當團安得利出。
租 售
鳥商業住宅樓管理好
高尚住宅
平 靚樓康售 仔發樓實用420
利高地產
波斯
通菜街的 1500呎 九尔斯计概造12,000 怡安出旺舖 2963% 阿衰商梁大厦 600 上業寫字裡:3280呎 工業大廠地6085%
香港出租 星逍金堅大厦1100% 跑馬地山光道1000呎 跑馬地 光街 650K
交通便多缺巴士到門前三房兩個大 講台酒吧冷氣裝飾傢俬地毯齊牛肉
̇式高尙住宅
80
華業 抽藎公司
里山山 甸 海景九九九年期2200呎涅有蓋中位
【割價廉售或租歡迎面洽網免電詢
-2 5 3 6-7 0
3號漿,二六九九〇四
新樓山
麻福近公園二房 面單邊可分期十至 额電H—六一〇七二六 讀者諸君:
此處如需要刊登「經濟小廣告」請將廣告文字外人格
茲函附站
港幣
座。
第三頁
華僑日報謹啟 元糖將下列稿件由
日起刋登華僑日報分類小廣告 此致 華日報
排户:
月
天
電話:
(請注意)如密來克柔術將「那煨」二字封去如乐邦票著者 每段大字四個 無字卅四個 每天三元
「友槃」二字麒(什师煨用面斯二角著棉荷花
5:
出廠廠發| 出廠
---255748
五金電子廠等有隨意者
拼豆 房
工具一批出適合手做 靚 等行業有意前早上十時 千一
薏1121j]六九六七
大坑道春暉合千七百五十尺D座十四樓大眾運 望海景快將入伙照原價五十一萬六千五百另有 雜事位式萬九千府免有意! *
素頂房
只有萬地嗣的
_-701768 合
署衣四方
有問
沽平廠衣製冷夜
廠布織冷夜
座二有至坪葵工傢 件字仔 架架鈕 成衣 拉全新大座廈 柴灣 具什 宇耖 風頭 灣士 發
拉布機
荃灣柴灣角
「大厦八宇
M座治
街樂信工業
*棉紗牛仔布
B慶號六 神資財 權文室 高鐵藝衣 鎭彩熨床路車樓藥角。財保布 鑽布 機機 助件吋大!