報日僑華

二期星

WAH KIU YAT PO

00

$)

影。

廠商

假暑完放將商口入歐西

弱減到不尙產生增單衣製織紡倘 入注單新有復恢內期近料

幾無剩所額配品織紡美輸

招||西|紛||廠 徠歐向商

日七十月八年六七九一屣公年五十六國民峰中

招徠

神每二,三五

本港對日貿易額

● 最好四九F 〇 艾斯, 九九金價呆企司 百坡元免一百九十九元 百九十六元,辘衹高成 |卽一千台带免一百廿R|-昨日改組後恢头牌大)外置市况,日帳一〇活,中發樍出一、八 第四五OS. ,收市四九二:10,望!飴死金質期哈德高,多兌五角,黑亮成一九八〇第一百 沙兒尻角,無企】之首天,髙效價各員 一六八 OO-花二〇R至一八五OR。种大德拼出度一起 出模上通末上升五角。,港九各金納對此折點一九七·00-卽1百馬克免一百九十八元 00-3千作 交易所各員,霍福交易 交一莫日在瑞君一 馬元見一百九十處,

泡湯: 所以四分四角成交書流,百六十八品, RIR 包、三五CR・四十一歲, 交易所則以四元五角角,*1]三.. 交,而金航交易所以四一九,在澳洲交一百 三角年成校,隨梅天在他女大百廿三元九 有個比旗塞做價快步低角坐,如面帳求 K 綠,午後做價盤旋於四九,在加交一百加 1 三角及四元二角 爱在谙丈五百零五元九 分中之間。至於成交兼

角午,唐習帳一九七 步之股票仍驾图银行

七五,即在嫌交一百萬

香港金融行情表

特軏西联的入口商暑假將近籍東,近期內將恢復 其佔患存獄額不足百分 有新訂單到港,現在本港枋造廠商正在密切注羁西肤之子。 買家的新動肅,因爲英國商業在今後短期內蟲桌有大量钌...他獨說,本港居 單到港,倘若西歐及其他地區们到轉增,本港新民今年存入銀行的數項 衣業今年第四季生產尙不致唯請敎码,否則不但四季生一大增,周時,近年東南 產可依,明年首季生產亦未可哦。

脏政局受象爭的影响, 綜合紡織製衣業人士透露,西歐的入口商將近放完暑,去年主要是越南人紛紛為 想,本浩枋啟捩次廠商紛紛向班 招徠,預料近期內恢復 將資金存入本港的銀行

·有新訂單與港,但新訂單到在今後一個多月內是否明顯· 墁加?現在念難預料,因爲一枚概念中,訂單到港發多只,今年則是泰國人效 ,將大痒存疑調來本港英镑

·西德檢,英國市塲現時一般成衣及執織品仍然黹第,當

,而來自其他東南亞國| 加拿大国 地商家側其疏導存貨,相住不會有大量新到港。荷 關市场成衣及枋绘品銷路非很弱,亦望迅速加來港 家的安金亦相當多, 訂購。洪國、義大利、丹麥、愛爾塲銷局面尚未能 本港的銀行私人存 扭轉,相信新訂單到港仍然過。至於本港成衣及其他 象。 織品最大銷塲的美國,現時積壓併多,屬於多季銷售的成

至於在贷欸方面的 意大利里拉 农,美國商家打綱將近飽和,近期內即使有新訂單到港, 情况恰好相反,私人貸 荷蘭酒 亦只是補-

性質。此外,加拿大、澳洲、非洲、中東、東

澳洲园 「欸所佔總貸景觀的比例 日本國 歐等市场,更無望大冊批納本港成衣及其他紡織品。在 粿情况下,本港廠商卽使各望西歐方面暑假結束後,新訂 很少,百分之九十的貸 菲律賓披索 喂到復,但相佰除了西德訂單到港獻可令人滿意之外 【均是以公司名義借出 ·新西

•其他地區訂單到港可能令人失望。

- 且大部分是大公司的城网 粉織製衣廠商指出:今年上半年本港成衣及紡織品轍。不少公司是以抵台灣園 出過多,下年年輸出轉呈減緩已成定論 - 但一般廠商仍然押公司的股爲向銀行 國外 扎可能爭取較落新訂單,以無持第四季生產,否則第四

印度勞陴 澳門

《八月十六日》 北九金锤司所(若高)

(RE)

六七O,七 六六九五〇

(#)

六六元 九门

收市價(港幣計)

一角,參見一一-荷 金單關市四九一·金牌價每七百一十元

四千 多見五角-法再高成九 八,最谈四九一0 ·校上逼东镇及五元,

紙高筋一八一·6: 六〇 第一百郎

|嗥兌四百八十元,日 〇最好四九一 30|白金牌價每过一千零

舆一百碓凭一百八十一 党九十六元五角,多見

| 高成一六九〇〇5 . 收市四九 1.五〇,七十元,與上邁末價風 五角-九大 二角,多三角台日元一百六十 比較上遇上升三角。,與質出菇 | 〇〇一一一紙低11000,元,多緒八角。

1·110

100

100

1:00

四九一六C

昨日本港金市呈半爲阿廿五二

西九*KO

股市賣家求沽壓力

01:

真九五〇

猪市

法爾法郎

降士法郎 西禨馬克

100

1:00

100

100

1000

1.00

九六五〇

一九六IO

18.00

JKT 110

001:

六〇大·HO

100

100

一六十九 大

減銳量來陸大

盆價

(特訊丷 港九 六J日大陸來銜銑

·改·供需裔。全 育成重值得四千四 百除頭»內大猪】 千九百六十餘頭,

做價普遍低軟

次和記企業,一般的交一克在著免一百九十七

投地屬也落,做價方面

七角半,洪锺紙一00 四磴穗值只一千七百四十六萬元,恒生指數泆|僅中煤峻果要好,

·七〇,即在裝交一百 九龍倉、遥寳茄梁太 【法郎在兌一百七 二點二七,僅银行紡織類徹升,港燈集團股恢復

古洋行、及青洲英泥等 掛牌。

互有

千 積一千四百三

餘頭及花一千頭

· 新界大踩盤遇二

七岁

L · OC

100

愒至三個價位之商

九阱,無絕對著有二十

六現,

100

100

N HC

100

100

100

1000.

TER·00

一:九五

#K-00

一任,而低於百分之十的 半生產固然比第三季再蒙賜,明年第一季生產亦難樂 。不過,現行的泵額年灰(去年十月至今年九月) 輪往美國的成衣及其他紡織品,相信到了九月呜,即使不能將全部配額用貸額是作爲貸欸物 南非特 完,但亦所剩無難。由於全部限額總數爲八億八千七百四十九萬方,但現尚有一億零三百萬方碑未用完,據了解,在現有 業自居的用途。 的未用額中,第三組的棉及北攙雜項製品(包括毛巾、床、扰袋等〕佔比例數大,計達11千萬方碼,該組貨品全年的 限額燃恤,顬露五千四百六十一萬方 - 但至八月十二日止,刺額仍佔近百分之四十,顯見這些產品在美國納愽弱。其次 是第四組的毛紡織品及成衣,全額爲凶千一百六十二萬方碼,現在網額爲一千三百三十萬方礙,也佔總數的成多,再 大是第一組的出及化抛渺,布,全年額二億四千一百八十五萬方碼,現在剩額五千五萬方,佔的二成以上。剩 類最少的是第二組化出成水,全年出口與額爲五億四千九百四十萬方碼;現只剩下一千八百五十萬方,國僅爲數的 百分之三强。

工商署現已邀鬦出口商及廠商,分別用自由額或出口投盡讲的方式,申體照上述餘額。但據商人反映,除及化成 求將可用完全年限額之外,其他三組貨品的限額,都難望在九月底之前用滑。特別是第三、四組促品,剩餘將會較大,近 來美國市場的紡織品納轉弱,以現在距離九月底只有四十多天時間,但都使港商爭取多用剩餘限額發生困難。

金市牛皮價格低軟

收市價爲六六九,九微跌四角 美鈔挺高成四九一

〔特髓)本浩九九一七〇〇,復低下大

輸德二類成衣自由配額

一買入八點六九门「無起

明起實施授權出口

跃。現鈔出儻八點九 3元,升為點二元。 银行同拆借活動 * 積呈疲淡,昨(十六 2日, 梁內透期拆息仍 叫一七五至二·隔 晚錢成一個三七五· 投疏落 - 应量不多,

趙想不前,先勢 港五元硬幣發行

「歐洲美元利率,據

工商警同時開接申請,可供運用織西一百萬件,西 裙一百五十萬件,另十二類可望增配額預用量,下月一日截止 申請,年底前須將貨付運,備齊資料,授權書不得轉讓。 〔特訊〕本港工商署昨日(十六)通知出口廠商,該署决定进揄西鐵第八類(桉西褲)及 「十一換西裙)貨品,實施自由額出口授畫方案。

可供退用之數舟如下:第八類——一百萬件,第十類——一百五十萬件。

第十題之自由額只供付測女童裙(尺碼由一〇四公分至一七六公分)之用。可供運用之自由 「額,只屬「一次過」性質,憑此類配額輒出之貨品,在七七年分配配額時,將不當作合格付實緩

此外,第三、四、五、六、七、八、九、十、十一、十三、十四及十大類之配額持有人可望獲

出現大幅度逆差

日通訊材紡織原料傾銷

(张枫》本燕兵日 | 得救速的是搶新的出口

本間之雙邊貿易,今年,今年首五月的出集

2. 日香港股市番椒售現象,故做只是東交易所有成交之八十一 五各項收市價低一

,全没有反彈力量- #性饪敦而已,反映一般|七項股中,賞

首五月又知升了百分之 值爲五千四百萬元, 出 去年豬期出口的一百萬 五十,這使日本一成 爲香港二位爱大的臂 -加了百分之五百 三十,這是與日本 易夥伴 • 尙盜保持暖野外,其他];馬匯報二〇}] 8 香港與日本間之臂 雙邊貿易的一個把餘。 〔特)昨(十六 j 尚幸賣家並沒有急於 | 指數跌二、八四、在遠 股累之收市價著比去憑,即在馬交一百馬元在 易特性亦與中國大陸有 但很不幸,拉絲的出口 其共間點--在香䄉方 贸易,由于日本日正式 二〇四〇五,即在出現巨大的貿易逆差, 風交一百坡元在港第二 今年首五月,日本 百四元五分,瑞紙||爲本港最大的入口俄

R 大陸各盤價 下。四市場之交易數值|審與態度。 尙告企定。

根棣香港、遠東、 會計只略過一千七百萬 :大陸裙共成三千五百三十餘頭,其中大疆

元。雖然,香港電燈改|金及九融交易所四市 千五百八十餘頭,盤三百四十元至三百三十元 ,尾盤三百二十元至三六》外幣市况,加紙企 祖袈咋R已恢復掛牌,塲之交易數值合計,全 百一十元、三百元。盤|五〇 〇0-郎一百

但大市並未因此而稍轉|日交易總值爲一千七百 樺九百五十餘明,揀手|加元兌五百零四元,菲 治,當昨日上午開市,四十六萬元,上午半日

在昨日各項股票交 人士在意當爲港迓集團

* 德國雙方展開散熱值達人 美棉價格雖告回升

宣佈藥止

或棒 時的警制,這即擦的 紀錄已成長史嫌跡·而

日匯報高 德按定 〇一一五-卽在瑞交一國家,值比去年的十 本港锋林工業已在完全 一百法郞在港免11百零一億元增加了百分之四一尉灣的畫版,更造成1

〔韓氏》昨日(十一一元一角半。

一千餘頭,他担做七百 歐洲外滙市場

上汙场,網盤舾百一十|一百披綮免大十二元七,送往賣家壓力渐堆, 萬元。在交易總鹹中, 溢,其成四百元至三

做值鈷告轉屈,迄下午,香港交易所佔五百一十 角,少凭三角,披高 百九十元、三百八十元一礙,九龙IOS|收市,大勞仍茜數眼, 九萬元,遠東交易所佔 三百七十元。另狫花 一元。上列豬隻係由→ 「江、河南、江西、湖南 二

紗市疎落價呈穩定

·八百 萬元,金钱交 易所佔四百五萬元, 九龍交易所佔十九萬元

售價低過成本生産背和明顯

黃金價微升

|至於指數方面 - 據恒生

紗廠寧願減產不肯低沽

、梧州、北海等地還 新界上市八百六十

「指數在上午收市三九

[十七,達到三十六僧N 千工人的失無威脅。

千六百萬元,在同一時 闊·日本又爲本港的嫩

|六位大出口市场,首 五月往日本的出口 他比去年的一億八千]] 百萬,加了百分之五 十八,達到四億八千六 百萬元。

在港女就双的出口 項目·成,今年首五 [韓]昨(十六 昨六十六日市 北〇〇元。巴塞斯坦十月往只佔全部出口百

其他出口項目毛衣

增加了百分之一百六十 元;廢鐵增加了百分之 一〇一,讓值爲一千七 百萬治;契兒車、玩具 、及體育用品堆加了百 分之四十,總值二千 二百萬元。 在入日方面,日

类外開市四九〇 E-B+K)] PO •1]O~REKK | KO-52] • [

英鎊下跌美元走勢閃縮 四六,北去邊收市)日棉紗市,交投仍然一,港臺十淩0·正·渤一家上嘅簡庄得向一,七分之十八,總值爲八千的撥入亦有顯著的增加 假後首天交易疏落,九九〇,早晚盆|Q,最淡四九〇 五

把數跌一 ̇七一,下午 疎陳落落,但價格轉氣開價1000元,十五ORT,ROR七百萬比去年同期增加,今年首五月其中無糖 低一角,比較上逸末戏,收市四九〇八门, 廣輕微低軟,由於外圍

! 餘頭·內大第三百八十 〔特》布魯塞爾十六日意:歐洲貨幣市場收市數爲三九四〇穩定。 | 六夜ARS、U〇〇」,中上圾筒一、六八十百分之三十。其大群 通訊設備滑加了百分之 四角。息加二元零一比較上週末上升六角。 西歐現斯金會過首例無

餘頭 面盤成四百花汁 在

棉紡樂人士推出至、五元- 一元; 90淆,一引人注目的是本港的蕉六十,讓值爲二. 本涸,首天開始交投時,美元兌價表現參差,四,全日共二ㄠˋ 報盆,人心觀望。上週|仙·塔内上牌現貨交收

安A級紳、三五〇 商用一、大二OR 英筇價下跌,黃金價格則微升。

。遠東指數上午收市爲:美國棉花格已升 ...美電開市四九一百

【維往日本,竟佔出口 宅防竊融加了百分之 「 五十元,尾盤四百四十 價位提升過速·變化千五百。 | jQ,最谈四九一·六 元至四百三十元。燒櫃

去週末由於義傳馬克升值,使英元對馬克及一九四五六一,下午至七月底前的水平。褫第二、四〇〇元,卅二) 六五元 - 沖級 梅拿百分之十八,總值四十四,僅爲四镶一 况尙湖料,故買賣

瑞士法郎的西率螅受壓力,但本遇初的開市價, |收市推數爲一九四七,然目前港產棉紗實銷仍 支ABK二、CORPORAT

·四百八十億雞(包括中 用),細身揀手貨頭盤 把由,就自己升至一。五三四〇馬克,蘇黎,比去過收市指數,雄偉東類熱懟回和一至二、四OC元,牛糖、七LLO元-十六史及一千小百萬元,比法一千六百美元;舫徽抄请 世則由二,四八九六升至3·四九二三瑞士法郎 | 陕七。八四。遂東分類,但一般紗廠導廣褫產小,會打字機紀元,將上屈緒) 加了百分之八十九。在 藉值爲一億五千五百萬 桃山、女[文上嚴衡一、九一年阏期的四千一百萬滑|增加了百分之四十二ㄧ

·四百九十元至四百八十一 - 米桶美元亦由八三七升至八三八,〇里拉。 拍數中,橡膠類無變動,亦不肯低價銷售,因爲機,正像一八八〇元至一、九〇 出項目中,增加車起元。在入口项目中和一 初步三二零萬個,為四百合十R型 另一方面,美元重疲骇的比利時法郎封由四、銀行及紡織類微報升 現在棉紗價低過成本

系到貿易退音的是美演 四百六十元 - 中頭盤 〇六二降至四〇·六一,阿姆斯特丹則由外,其他各類俱緻低,以十ㄤ04Ei桫而 四百六十元至四百

一的入口,今年估五月的 入口總值僻二度一

·元,尾盤成四百四十 調換五角及一元硬幣。

百萬元,比去年改少了 元至四百三十元、四百 稍掛,五角和一元

百分之三。

熊,早盆一度出現好友 「作勢哄抬,以後隨告好 【淡相持,做價只數有問

【轉低。恩加高 | 大通銀行代倫敦分行一仙,爲本日特色 出一個月期三七五一,當盆開出六七〇 - 兩個月期牛,〇〇,比較上過末低三

亞洲美莉$i] 一個月期四八二,

戴至七六年十二月四日爲止,而以較規之期間爲準。出口投探母有效期决不過延。(丁)獲批准之兩個月 五一

數灶,必須在有效期內運用。凡在七六年十二月北一日或以前付運之貨物,必須在十二月四日或 取簽緻(爭保留契料,据前最祧簽證日期,惟將預早發出)。(戊)未能將蓮蚊准 付 創之商號,可能喪失以後參加同類方案之資格。關配額持有人,則可能從其配類永久扣除付不 「足之數,倘在現時限制期内,無足够鄰線可供扣除,該商號在下一限制期內,若仍可獲配配額, 在配額內扣划做欠之歡。(己)出口投换需不得轉讓他人。...

三個月期五面三七五 六個月期五那八七五。 人交心銀行界人 士透露目前銀行存歟?.

4年底前將增至三千萬個,

.五元硬幣昨日(

坡元穩升

二.七〇降至,六八七〇荷蘇盾。巴黎市。金銀綜合指數爲三世 獸,照現在棉花價格計 五·五七·比去週五收 算,包成本超過二千 倫敦英鎊由一。七八一二五順」,小七「市指數跌二,四四,金」,普通棉紗及精梳棉 八五美元。

指數爲三三四・二二,紗背和情况更爲明顯, 蘇黎世黃金開市價每安士出一一,此前日收市指數迭二, 在注橉份况下,今夜燒 菲披索軟 [升至一一三,六五美元,倫敦爭安士亦由一一三 三五,銀指數爲三大三個月本港棉耕築遭受話 八大,比去週五收市 力更大,

(特朊)昨日六十,三七五升至11屈,五五美元。

個月期五博六二五,六角,先升上一元,造公六,正式發行。初步上,通常會定期收商·龙 個月期六撼,九個月期[陕掛出六七O·8 珊削額預用量。一俟署計出各類,獲之中數量、四分別通知各配額持有人。.

六原一11元,十二個月 賣岔神增,價格抑低,一個,至年底時,將增至算反映了幾植「縮水」 以後一起一落,全日報 三千萬個,刨面額共连 出口投滋畬方案之規則:撥參加商號,小心下列類:一商號均可參加本方「期六城三七五。

一億五千萬元。 高六七一〇〇,最低 案。[乙]各商號中稱之「欺,不得超過現在除額;倘商號之申請數量超塗有關類日之資存餘額,

原來流通五元紙幣 則當作相等於實存餘額計算。(丙)根據本方案簽發之出口投書有效期爲簽發起計之三個月內,

一六六九五〇,收市爲 煜,美元用家需求調入前市面上面額紙幣 ,價格上升,美鈔收市有二千餘莫照" 西九〇八〇 - 美花、 港府稱發行硬幣理 由是較耐用。玉石 紙幣 收市價四九二一C。 九九金上午開市六平均壽命爲八個月。 出口授盡染申黩程序:(甲)署由七六年八月十八日上午八時四十五分超至九月一日下午 五 加

〇〇+比較上週帶如果需要的話,則可 近四百億元大關,「七〇 降十五分止,在干諾道中四十六號三樓紡織品出口转签到事務處接受出口授樞畫申請。申請人必 須 要是私人存疑不斷激增‘朱收市價低三角,最好用上數十年。.. 具備下列任何一式之文件,說明已瘘海外入口商或其本俄代理商之確定打單——一、大口商及本

K21-00-AK : 新硬幣與一元面額 港出口商簽訂之合約正本;二、入口商之購貨訂單;三、本港出口商訂貨承諾書正本,惟須

|六九八〇,收市六七 ·二元面額硬幣同大小 重新收格,我們相信类國銀根的呆定局面還會拖,原因是大家都希望工業安本開支属性增加 - 與, 入口商加箂時明及證實:四、入口商開出之信用狀正本。

公司存致的差距亦已加1〇,下午開市六,只是形狀不同。五元延一個時間,直至工商活動的熱力重新激發爲止 消費者信心隱性摄高,而這種才能表示經濟活力 : 棄申請出口授權書者,必須導大·估計私人存歟佔銀七〇〇,先升上六 潁幣忌于角形。居民令,其時將在十一月大選底定之後。但是,因爲經·的强化,把經濟復甦帶入第三個穩定而長期進行,二五 交C&~忠將三五五啓《盯正心,行總存易額的直份之七七,五〇,後低下大 後找,宜留意 | 濟與資金需求基本上並非洪峰之勢 - 短期利率在 的階段。但是,從最近兩個月來主要經濟指標 一式兩份。此等表格在下列地點發一十以上,而公司在則六九五〇,又敬上六

·美國銀的形勢,還反政府扮演的平衡银根的角色更是十分重要的 之在五城半左右,就是世界性投資熱力應境 美國 我呆定的性質。夏初作多欲升 週前晰備局主席有關資金供應不能增加的算言, 反殼的一個證明。在當前的美國投資没大碍 的英國各大銀行優惠利率 與其說是抽緊銀根,不如說是保持旗的供護照,是石油價格政策的不够明朗,長期經濟民望的 六六九,九〇。外轉將由銀行逐步收酒,目

經濟 不但不能面上七厘半的水平,則爲佳。儲備局主席去年七月初向國會到示「最:信心不足(如造紙工業在明知三年後將會明顯的 ,反而於七月下旬高降到七關近的將來,局將保持中庸之道,使銀根保留,供不應求而却不敢及早投資體就是一例, 見聞

·口,反映出粪金供應不亲邀撇在不棘也不棄的狀。既不能刺激通股,又不想 皮托辣斯運動,以至非洲東南動的據大形勢 的現象,這種現象可以說是工:跟復甦。」的政策,在今天珽然要親下去的,這種無慮要待十一月大選後才離開始世澍,以 亲变本開支平淡,房屋興建實力不足,消費者信

售.........」、政府刊物銷售處「香

·港天垂頭);二、工商署會計

「香卷子陇道中四十六號地下四號

上文所述衪止日期前收到之申請書,均一併考慮,如有需要,則按比例或數學級數批 准。其後若有餘額,則按先到先得方式發給申請人。

(甲)批准之出口發推出車出口蹬者,必須塡交CE安格三五三姝(一九七一年訂正) ——白色表格,一式四份。〔乙)出口商必須將經過本署加之第四份出口證寄交入口商,以便 謝貨物入口手續。個出口商並非愈爲有鍋此物之製造商,則可於第四份申請書上路去製造商之名竊 一股事項:一甲〕申請人必須在出被畫書及出口上,眼下列各項:一、指定單位 如属實際,須按指定膂4位說明有關貨物之數量及以件計之「屬布料,則用方柵計算 ;或如指定單位並非屬實,說明相等重量之數,」、付運貨物之類自編號及香港出口貨 品分類編號;及三、「一九十六年自由額出☆投【雪方案V」字樣。(乙)資料不足或填報之 申器街,概不受理。 所有付部貨品必須具備香港地來源。

滴經僑頁一第張五第 日二廿月七年辰丙廖惠

品貨

運付

產備

具須

減疏告俱量來綫各

所致,同時私人存與

蔬零

菜售 (

供價

應上

,角四升椒紅菇草荳肉類成花蘭西

菜韮菜椰菜杞枸菜芥菜生心菜

D

局面。

的呆定,将

惠利率侷限 於六萬七五 至八域的照 废之內·

D

在目前經濟情况來說,美國經濟的復甦已經 心下降,商家重新開始在貨,通貨膨脹壓力增 反战,以至政府堅持中庸根政策的果。由於進入第二段,這就是消化與考驗時間,一般對意 長適度上升的歡迎遠是比較息價下降的歡迎爲大 七月份失業率的上升,政府與根的供纏不翩

此而難,在此後三月內安金需求仍將有限,患價國

自然是作勁升的了。

| 惭期內也是沒有多大下降壓力,而是穩中偏低的表現來看,英素經濟的復钴確實處於消化異 十五荃五篦六二五 考酸的時間,這自然是目前資金需求不大與急價 - 這兩年來英國錕可說是相當的反覆與十分反告略降的塚碎了。剛發家的全美失業平鸿康兩 【化製的 美國銀根呈現穩中偏低形勢

下列是觀至八月四日的美國利息水平; 最優惠貸利息:七煇

貼現利息:五睡半

儲局基金市塲利息;五一八七五至五厘

拆素菜系捩利息;卅天至一〇八天期五

·存獄單利息:卅九至五天五五二!五

六十至八十九天五一五至五厘二五-九十至

選前銀根難有重大改觀

最優惠贷利息將在六風七五至七二五之間,由於資金供攜-

沛,世界意 儂亦將偏低,香港更其如此,

一九天五 鹰二五至五

三七五

1101

·七九天五鳳

五至五五 五一 至三六 五蕙六二五

西 白 〔 韓、本港主要郗食品市道, 蘭萊昨(十六)日各練瓜菜來途+ 菜花 芹 塲頓紐佻不願求勢,售價格多上揚 「市場消息透岔,近日大陸瓜茶 食品翰港量更稀疏,菜供量尤甚

·新界上市是亦校雅緻懽縮‐一般 露爲是由於較早時雨水過多,不少菜 被雨水海死所致,事實上近期瓜榮 食品質地較爲低劣,且有明雖被佈署一年以前評論 的「進入中 跡象,茶售價格則因供不求而擁上:

至六一二 李翔 溵 - 其中榮芯、生菜、西生菜、芥菜帶銀根局面 」的預言。 、枸杞菜、椰菜、韮菜、西蘭花、凉

七月底房屋成欸息:九二五至九七疪 瓜、盘、瓜、肉豆、白豆角、 機種跡象君來,洪远中庸的銀根局面還有兩至三個月的上升(再由百分七點五升至七點八不 *劑、草法及紅椒等售價告張二至四個月的話素。三週以前聯邦低槽局主席在國會上 但引起了股市投粪信心的戒事。也將是俳備局桧 (不) 亳、白菜、芹菜、粉葛等售價皆漲六,表示「爲證壓抑通貨服影的可能加速,資金供康 持比較尧社安金供意的一個新因案,因此,在可 七月底中型商店伬利息;九 11五至九 老至八活,台灣當局禁止越王出R 不能增加。目前的利率是適中的,我們不準财作.預見的短時間,短期資金盤動與短期利息略 七五八不變) 致韮王供量更形疏渴,過瀜韮王價漲二元二年,本地貨價漲三元至四元。 由任何谦烈的千預。」這位金融强人的報告,ㄧ 降也是大有可能的。只要近期美國的通貨膨脹率 據金融菜恫嬴報導↑價格雖張,但大熱天氣刺激需求增加,繞恼尙稱暢旺。

「現被視爲美國緩性收縮安金供康的暗示,而使到 八以北物價抱數及零售物價指數爲主保持在 :由於工商業需求一般瓜菜食品售價格下,银片时萬元及兰元四年,紐約股市受到抛售的壓力。但是,股市的反邇,百分七以下年率水平的話,我們相信易金 - 燕市美元做價上揚,榮一六至二元,痛心三元,生來三四亳,西生菜三元太瞎·亦榮然是略類過敏的,以這三週以來的實際表現來泄,由塲利息將效保持在五一二五至五厘宄以內 | 昨《十六》日,銀行業| 一元三毛及二元,枸杞菜四分,芹菜四元八碼,西芹二元六老·邵茶一元,爾局並沒有任何意掂資金供爾的措施·特别·,而大銀行最優惠任各也就保持在六腻七五至七 內體以四九一趟六〇八音,葛榮一三年-韭菜二元,請至九元至十二元,西洋榮西元 西是其長期國葷券利息保持八厘水平的事,使金 堅二五間的偏低水平了。 至四九一點七〇開成,花五元四亳,通榮一元一路,鱀瓜八話,絲瓜一元六亳-凉瓜一和三話】融界相信政府並無提高商塲利平的意圖,因此, 在利率偏低與工商搅靬股市活力平淡的情况 銀行存欸增近四百億關 收市時截至四九二张一 毛瓜一三高,冬瓜七亳、茄瓜九落,瓜一元一卷,白瓜七亳 - 木瓜- 商塲的短期和$與優惠貸欸利平也就檠爲低阡下 下上海外安金勇英國是我萬少的,可從近路,香港銀根情况也是應堅反戰之局,同業拆息 〇至四九點三〇。茶活,肉豆兰第二基·青豆角二元,白豆角一四,蘊面一元三亳 去了。 私人佔總額七成公司不足三成 ;

蕃茄三元三、蒸五六鄰,洋葱 價亦稱升,業內買入|報有一元六毫,紅到一二選 「價八點七六五,发出八一及二元二:葱九亳及一四亳,草菇千元六书,粉宮八元, 【特訊】由於需求一協- 英镑價亦老高, 洲美元與亚洲美元利車貼七七〇。匯豐銀行牌,薯仔一元二著甚喜八張,芋頭三元、于羌三元大基-肉羌四元·西椒三 稍多,我市美元收價上 銀行同業拆息呆定,一竪。

價,畫出八點八究-元,對椒一元八·椒三元二卷,竹笋九居。.

擬獲得更詳盡資料,請與下列職員#格:興光工業助理——電話:驼-1八五一

美元需增做價上揚

歐亞元利率堅穩英鎊價稍提高

求揚

從上述最新村恳水平來看,我們認爲除非懂 流岗大量增加資金供應,否則各大銀行的長優惠

利息也沒有明顧下降的可能。在大選之前, 最優惠貸歟利息的波動幅度將在六厘七五至七萬 五之間,最近不可能跌過六中,同类也没有 升過七屭牛的可能。 由於海外安金不斷湧進,與缺乏長期投产出 日國際美元兌僭建軟的表現上獲得旁段。長期呆定一團水平與體書利息再導至二車逆的低

由於銀根的魅棄,有開於通貨應與經濟话 一步來說,美國這個最大的金融市塲俄然殃乏客 點•-

份反映出安金供過於求情况的崴黨性。在 英國看香港銀根的趨勢,谦是一個風曾而素濫的 丁,因此,當通費影胝嚴重固然需要抽樂銀根來·納力量,再加上非洲的動亂,洲長期投資信心 的低落,整個世界銀根之向競勤吳惠價之偏於一局面,那也是順理成章的。(李剛寄自美臧噩地 駄阻,但是,當經濟活力不足與失業比率過高出 要放究根來加以刺激。在這域矛盾情况下, 低落,自然也是合理的估計。目前歐洲类治意仗 加哥。一九七六年八月九日

H-K-9 18.10 $18.34

6.50 $6.70

2.84 $3.06

001.27)

( 一九七六年八月十六日常地時間)

國際股市金融行情

倫敦股市(金融時報指數)

+3.20 377,60)

-- 0.10 ( 374-30)

五權主要港收價(寶盒及變盒)

站 福和 和胎:

H-K-$

H-K.$ 19.19 $19.39

H.K..

「會銀製་H-K-s 2.07 $2-29

「盤0.08m*5(113.35.

收市指數 5.84(4722.83) 齜脫市く蓬斯綜合指數):

倫敦金市(每盎斯)

113.15

終冠開市價格 法蘭克·2.5340黑克

水電安裝工程

纽约股市(

黃頁24小時都發揮廣告效用7

渔敦(链镑)1.7785美元

290.00日元

尚有濟經

五張第二

頁敬希讀

者留意•

黃頁

購物與推銷 黃頁不可少

Share This Page