日九月八年六七九一腊公年五十六國民華中
《何處來)(日期)(公司).
日本
九大三
(监名)
(照名)
HAGUE MHRU
全 日本 日本
九日塑林 九日大三
美洲楼
九
犬三 素洋
朱航雅士CLIPPER ACE #WE ZIM MONTREAL 東方體抽 ORT.LEADER
士打名古屋STRAAT NAGOYA
林士吉WILLEMSKERK
EVER SUPERB
新營 CENPAC ROUNDER
明仁成功 MINGREN SUCCESS
深MING CHIH
A VENUS
烤
先謝雅途 STRATHARDLE
SAISHU MARU 丸
大西岸之費ATLANTIC NEPTUNE
地 DALMATIA
B宜地 AYUTHIA
甘MAY PLUM
ER SAIKYC MARU,
按师 日本 高雄 鄰拉米:
案 波斯響 日本 日本 日本 日本 日本 日本 日本
九日
訊航儒華 頁三第張八第 日四十月七年级丙服夏 WAH KIU YAT PO
入口船期表。
40000000000
(BG)
《四名》 加拉加烧LCARACAS MARU **** PIONER CHUKOTKI
大季SPES:
佬診 GURJAN
日僑
EASTERN CLIPPER 豆沙利五號NO.5 HABSARI
布來醒 DON AMBROSIOL 太子田 PRINCE FIELD 類和GARSAWORLD 印尼恰美利TAMURAEVERETT 缃 A BENNET BREEZE 大龍山 TAI LUNG SHAN 奖镪AMERICAN MAIN
天 期TEMA 依利沙星 ELYSIAN STAR
新加 新品区 新加坡您能 新加坡巴生 新加坡
新加坡巴生 印尼
曼谷
-期星
五 样 十五水 篩
鸚
十七祖來 千八
千六
新加坡曼谷 十九姐 新加坡巴生 二十六
+=
出口船期表。
00000000000
(年個謎》《日期)(公司)
美國西岸 洛杉碳粒約 加州纽约 無對
九日山下 九日新典 九日澄 十日松醬
馬尼拉
飛釘雅士 CLIPPER ACE
**HROA TSKA
距 日本
明智MING CHIH
商城TREASURE COUNTRY 美容 TUNGKU CHAU.
九ㄨˋ提味 九日太古 九日明仁 ̇九日明仁 九日行 ̇九日東方 九日祥
·九日川崎 九日怡和 九日寶懺 中央 九日日響 九日 九日邊行: 九日明红 九日選
FREE H.K.PHOENIX
車藏 PIONER CHUKOTKI IN西北太平洋十日 錢林
英國西岸
装·EASTERN APOLLO 平安 PING ON
新加坡 二汶萊“古營
廿三
* EVER SAFETY *藍和能㳘PRES+MCKINLEY
高TAIKO 旭光元三號KYOKKO MARU 梵利雅法 BONITA ACE 鼠沙眼斯 VISHVA YASH 武拉薩伊丸CURACAO MARU 美術自由AM.LIBERTY
i
:加州西北太平洋十一
就
台灣、日本・釜山线
粒約美大西洋十二·百保科 90
榮國西岸 英國西岸
三川崎 十四 山下
加州西北太平洋七五
'WHITE ROSE 來利爱式 LLOYD BAKKE 榮:SL.MCLEAN 吳春 EVER SPAING 獎拿拉理,WONORATO 太平洋熊 PACIFIC BEAR 新機
加勒比激 如何构 吳國西岸
雞
五大
三类检验 十五 川崎 十三
美國 旺的 中西美洲
行 十五海鲜 大村醬
七海
ZIM HAIFA
TAIPOOSEK
A PIONER PRIMORYA KR 大石
BAP GOLDEN MALACCA B 大宝山 TAI CHUNGSHAN
九日
怵
新加进
百他專線 遇 來 TAMARA.
FROTATOKYO.
十七 還 洛杉磯紐約十七新 用爽
十八
英戒金佛面 ·爽 江明
英 AMERICAN MING
飛航雅士 CLIPPER ACE
ZI SULU CAREER
BVENUS
“佛列案健 FRIEDRICH ENGELS 日本
*TAI LA!
ETHAI WANG
SATURNIA
喜培品 QUEEN STAR
溯:AMERICAN MAIN
SATURNIA
R TUNG FAU. M MING CHIH
技師 日本
山
滋味高雄:
日本
上海 越
茨城诜谁 高雄日本 日本
九日菜隂 九日菜伴 九日
方 九日菜
高雄
姐光丸三號KYOKKO MARU 3
挑斷 高雄日本
紐約笑氣
千六百保和
九日頭機
非洲楼
摩利E
海
蛋白
∵爾斯丸 WALES MARU
要堅利趨PRES. MCKINLEY.
REVER SUPERB
宇治 TOWUL
HAILILEDA MAERSK 雅 AZALEA BREEZE- 獗蒲WAGLAN ISLAND
江新KAOHN TRADER KERAVISHVA MADHURI
玉奥古 BUNGA ORKID.
日本 英國 高雄 印尼 波斯響
十日川 十日稻銃 十日利逹 白眼科來 十日咸士签
香港成功 EM
H.K-SUCCESS
PIGNER PRIMORYA加州西:北太平洋十九
德陶
ASIA ACE
RAIN 穿
PRES.JOHNSON
PHRONTIS
阿利疾易士ADRIAN MAERSK 西班牙丸 SPAIN MARU
·鲜 英國西岸
山下 加州太平洋’千元 统 盛树罪类作物拉十九 百保利 加州紐約 二十 爵士路
勒比
十九
加拉加斯丸CARACAS, MARU
TESPES 士打名古匿STRAAT NAGOYA 加盟烏布楒統PRES-KASAYUBUN 馬鐵馬士生MAREN MAERSK
九日
西洋 西非
九日大
千華
̇請域西非
十日
三涵虫MIKE MARU
西非
我格:BANGGAI
東非
十日渣
新加機 那魯
十扫香马
高臘码袖 KOREAN LEADER 品闐丸YOHKOH MARU 藏......然SL- COMMERCE
加州腿的
大西洋之寶ATLANTIC NEPTUNE
F
十日 川崎
美國西岸 芙國
川崎
DALMATIA
十日東
#TUNG FAU
歐洲 台灣
十日海
艾森森裙統PRES. EISENKOWER 紐約 想
·藏他比 FROTA BEIRA
MICHIGAN
二淨萨 廿二
丸SAIKYO MARU..
南非 東非
十日悔和”
+9.9
赭
鄂
T CHAR YIH
廿二、买·邦
明年MING CHUNG 海
西非
十二期從
OL SEA IRIS
非
三
*
EVER SAFETY
障拉暨機ACURACAY MARU
高鐵 日本
*RAUMAM. APOLLO
山椒丸 YAMATOSHI MARU
日本
上方人 ORT LADY
英國:
逾4
·香港服唐 H.K.PHOENIX
*** HAGUE MARÚ
契油轟YMEDORFEA
•加油很癱 CARIDGAN BAY
鮮機YPE
鎮康SILVER BAY
十日料 溫寶級磁統PRESS VANBUREN 加州西北太平洋廿六稍 十大三弄案 PHIL.RAIZAL
沙灣拿蔽的,廿六大工
「車站 PIONER PRIMORYA 你敦漢堡
椒雞約
土打夫期克林STRAAT FRANKLIN GOLD STAR
南非 非
十四
十四
歐洲腿
婚
利連宋RYTTER TIND
九日大三 九日国林 九日多利臘
̇全國山丸
源機業 PHILLIPPINES 盟
ROYAL FORTUNE 南非堂花 S.A.ALPHEN 士打目宋STRAAT LUZON
KINKASHN- MARU
南非
十五
Ik
寬非
我吗
非 美
任四
習班
印尼
TE MEDORFEA
樂日丸ATSUTA MARU 康
BANGGALO 請洽QUEEN STAR 本安TAL ON
日本
白白
糖
或林士書WILLFMSKERK *R
今日空郵(星期一)
截郵時間
SUMA'·
MERY BUNGA ORKID
您特丹漢堡
歐洲
+
目
上午九時
十二萬邦
豳
上午时区
派史温控 PIONER SLAVYANKI
漢堡·
沙巴
油四號 SEA THAND 4
臘HAI CHIANG
山口丸 YAMAGUCHI MARU 渡秀丸 SEISHU MARU 建站二號 KIEN HWA 21
B FORTUEE TRADER
TAIKO
泰利馬士TREIN MAERSK 廣造東京 FROTA TOKYO 連蕊草士 BENWYVIS:
ZIG SULU CAREER ·
**
■
EASTERN MINICON SEA KING
CHUN JIN, STA
比打荷巴特STRAAT HOBART
高雄 日本 日本
日本 新
波斯配 馬尼拉
日本
离尼拉
RIQBITCHRISTIAN MAERSK
海紅SEA IRIS
日本
日本
日本
车片 WAKAKUSA MARU 日本 HRZEIZADRIAN MAERSK #B 成功一號 SENG KONG 1
PHUTNAKORN
英鶯类BULL SOOK
获和怕美和FERNADOEVERETT 山 舊螢丸 MONT BLANC MARU歐H 新 NEW STAR
日燮
南安餐
NIHON
百果
爵士基
高滋 PIONER CHUKOTKI 嘉路踏CLARA MAERSK
LING YUNG
十六卷 六 雜然神經再饗、十七,惟枹 漢堡不來 二十連行
·倫敦鹿特丹 二十二林 天侄不來梅 廿二萬士 漢堡度特丹
三
犬
CHUMANITY
大科馬丸 TACOMA MARU
地中海
廿四 大道
### NL.DEJIMA
漢堡德特丹
養蟹
***ANCONA
村鐵& RYTTERDAL
̇其血丸 MONTBLANC MARU 巴輝德那
-漢堡魔特丹:
多利寶
孩
九龍·克 KOWLOON BAY
媒體 ̇
成
營樂總統 PRES.POLK
日本
曼谷
推行:
雅 # HEL
來
长
·愛爆蛋A,EMMA HAKKE
### POTOI ISLAND
器
漢堡鹿特丹
廿八大三. 太古
佛列交健 FRIEDRICH ENGELS 郎特丹漢堡
澳洲綫
一日
̇鹿特丹漢堡
日天群
紐曼特爽九日二级行
澳洲
九島
AKROHN TRADER·
ASIAN REWARD
确定 北HUPEH
新畿內部 澳洲
十日本古
̇蘇炸 SOO CHOW
澳洲企藥 AUST ENTERPRISE
新西峰 新西翼
澳洲
十五太古
十八
奥西土TADEUSZ OCIOSZNSKI·鹿特丹漢堡十四 呼 亞迷路曲:GLENOGLE
里斯本都柏林 家古 路
HF ALMUD BORNHOFEN 奥特丹漢堡十五
保刷略 CHEVALIER PAUL 快丸KURAMA MARU
大和丸:DAIWA MARU 是丸 NAGANO MARU
之森森MLPAĽS.EISENHOWER 邊
BENAVON
̇不來機關特丹鄉
瑛劍品特丹 大 漢城距特丹
緬甸、印度、孟加拉、尼泊爾、葡萄牙、澳洲、悲泣 、紐西蘭、瑞士、英國、瑞典、劃、西班牙、奥地 树、豉齡、美國東岸、西哥、牙實加、委內瑞拉 “野斯塞尼加、甘雅、李非、倒腿東非扎伊•尼 日利眶、加纳、巴基斯姐、沙地阿拉伯、黎巴嫩、黑 雅路斯、叙利獅、豹且伊朗、阿富汗、以色列、我 比压、希曬、巴拿馬、阿根廷、肉體、埃及5. 夏威夷、沙巴、沙洲、日本、泰國、賴國的你,我 美洲、加拿大、寮國
馬來玉、印尼、西澳洲、毛里求斯、星加坡、沙要越正午十二時
想 古丁、菲林翼 杜拜、巴林、科配特、黎巴嫩、埃及、敘利眶、豆 、西線、奥地利:
下午一時
下午二時
下午四
航調
日本政府波音公司意航達成協議
聯計
計劃耗資十億美元 聯合發展新型客機
及牛頓大小的飛浪。 一客,抗爲一千七百至千三百哔——一架中距 計劃,而該計過已與波音之「七四七」計劃合排 ——由於,日本方面的獨立得到保證。- TX母接膺日本第一個客YS||一的
西北發表營業報告
二、三四七無客湖,貨運業手爲四六、七五四 六、水七五乘客画:去年同期排众限水,安 故公司六月份客購败字宫一、〇一九二三
顯示,中國期遞滑百分之十五,
上半年客貨均遞增
(本段)西北航空公司今年六月份额
花孟助樂趣的分之州玛斯邨
五、OK、OK九乘客哩,比去年同期增加百 七六年首六個月 - 客運營業總類逹7K
̇該協議的內容寘點如下:. 飛工業會批准後,日本政府签署 協盡。 在这三面協澳之下 - 朗計數將於明年十月開始沉維鵬造YX型客機。 來源所護盤,又說,日本之民航空運触民協會在八月廿四日獲得政府之 可載客二百四十名續航力二千三百哩 (本報訊)日本政府- 美股波音飛廉公司及其大利航空公司已撻成一項而来岛路类分级摄日
公司發言人在加州貝班發表
·
一十巴仙的工作,
| 决定在隄該計劃之发要决策。
———日本和意大利的投實均由原來的百分之三十爲百分之二十,而波音公司將會承担大約六 凌嵌計對不能只當是波音公司轄下之新模型被股計T - 而參加此計到的三方面海必參與
盈洛
歇飛機公司
BARBER LINES HONG KONG LTD.
百保利輪船公司
香港皇后大道中33號高邦行19樓電話:5~25741(卡線)
BBS barber blue sea
使芽
PHRONTIS
必早達
十六日落貨
日日
收貨站
月
開游
行貨
中
PATROCLUS
泰大
来
岸月:
瑞及十十 地加八七 可拿日日
行貨
TAIKO T
TAMARA
十日落
尖沙咀九龍拿八號拿(由五號閘人)
-#15 = 3-687585, 3-6751516 FIE#280,210 ).
港澳飛翼船有限公司
·往:溫哥華、西雅園、金收
馬、砵倫、委內瑞拉
品 千四百七十萬类元成
飛機 則共進帳一千四百九十】,主反映
遠遜去年
【季中年盈比去年大爲遜色,上述消息為
NANAMAS
五角四仙,而去年同期·
人在加州貝蛀會|仙一號,而去年期羨二丁敬之前途, 公司之一厲美元,成一元八角六三千五百萬美元,促進 桃败!」佈洛歇於一九七軒上|公司造成,同時洛 導致以一甲年共檗二千二百二十,歇減低了共银行贷就遗 對在維 萬美元。或每股一元,俄模之二千五百慕棖新 的效果,但赫如说新的
下午大路
下午无版
飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛|飛 麒|鵬龍鳴鴻騰達鳳燕翠 凰
即日預售七天來回票
香港開由上午八時起至下午六時半·每半小時開航一班 澳門開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班 售票威香港:上環新瀾地港澳船碼頭 電話444441 438648
新馬路國際酒店 電話3742
飛麒
驚險百出之西班牙鬥牛節
野牛向一名风不及的人襲擊。 勇氣青牛掌起向黏牛挑戰,上俄國示人類發足狂奔因路野牛情形·下篇 在西班牙一年一度之鬥牛狂歡節日中,那些愛好尋求刺激,具有無比
四
四
LING YUNG
AUD
新娘
E EASTERN MERCIURY 馬尼拉
M EVER SPAING
## SL. MCLEAN
先達支案 STRA THHERRORA 日本
保羅士 CHEVALIER PAUL
KINKASAN MARU
ARYA SEPAND
野HAI MING
JPEGUESSTA OCIOSYENSKY
波斯糖
粥
SERPENS
鳥尼拉:
花扁光榮FARALLOR GLORY
曼谷
新GOLDEN TIGER
蕊KOTA. JAYA
衊HAI. HSIUG
TX - HUEI LAI 2
AYUTHIA
安城齕 ANTIGONE®
高雄 上海 那霸 斷
•相光丸三號KYOKKO MARU3
* WTA TUNG
UCER MINGREN ENTERPRISES
HIRADŲ
案利瑟琪 LLOYD BAKKE
日本 日本 日本 醬 高雄
三天讲 三恰和
三眼
鐵路菌 GLENOGLE
*A ELYSIAN STAR
洲 比館 英國
十三鐵行
日本
三百 三中央
WAA YAMGUCHI MARU
RÁÆRPABLOEVERETT ·
SHINRYU MARU
:
安
派史温控 PIONER SLAVYANK)·乘票
#FEXL GLORY
淘码 HERTA MAERSK.
MANGOLO STAR
JUUBLEEMAREN MAERSK
丸 HAKUYO MARU
ALIKI L.P.
RICH LAND
藏F AL.BORNOFEN
EASTERN CLIPPER
WATE MARU
HYUEN CHAU
AFFLEUNT COUNTRYIAL
ASIAN REWARD
攤位
打失蘭克林STRAAT FRANKLIN 高雄
** BONITA ACE
*** DON AMBROSIO
ÞÆR VISHVA YASH
遙齦
̇波斯氇
印尼
十三翼 三淤
* ORT.ENTERPRIS 漢民士爐 M.OLMIN SKIY MR RAGNA. BAKKE
印巴 鐵湾SILVER BAY
TUNGKU CHAU 明仁成功M.R.SUCCESS 禁出丸 ATSUTA MARU
•
中東线
卡拉婚选十月租二
INA YAMATOSHI MARU:波斯理 連雜耀士 BENWYVIS... 若敝究WAKAKUSA MARU
遮打
十日眀仁
古大韦仰光 十月一日 红海
蘇丹佛遮打
蘇珊
一山下 十二太古 十三日踏
日本
**B
本
日本
十四
us GOLDENTIGER 安地高ANTIGONE 佛
PHUTNAKORN * # GREEN VALLEY 邀
YUEN CHAUT 洲
波斯源:
四拾
十四菜方 進丁盛林 十五离方 紅糖
十五香、高
#**
日本
十四南洋 眼力EALIK! L-Pe
四方
西斯澤
十三力
***NAGANO MARU
RICH LAND
波斯麵
歐洲
+
IC STRATHBROBA
波斯滑
日本
日本
四臘 十四
14
十四掌
YE ANTIGONE
土打料加各士STRAAT FORCADOS 波斯开 先迦利化 STRATHNAVER
波斯灣批 瑞珠测述 UNIVERSAL VENTURE 遙冰沙 高島 WAGLAN ISLAND 波斯曼
東南亞巍
波斯愛:
路
## TOWUTI
馬頭查期 MAYAGUEZ
馬尼拉
九日海體
SUMITREISIGMATHILDE MAERSK FIZI
芺爛
珊M公主 CORAL PRINCESS
馬尼拉
四菜糖
明糖MING YEE
豬醬
九日·馬士站 九服 古 九日眀仁
大
即日抵黹八月十一日下午九時半開行
大寶石 直送:味方)
·搭客請於下午七時至八時登船形日15 海
M.S. TAICHUNGSHAN
大中山
八月十日抵港八月十日開行
M.S. TAILUNGSHAN
直透:曼谷
大月十八日抵蒲 八月二十日開行
直曼谷 龍山
十四掌村 四階骝
哭啦CHITTIN TANTHUWANIT曼谷 漫鹚KOTA PANJANG
雄
## HYPE
新加坡已生
泗水
日*4
日・
日本
蝶診GURJAN
甜菜悴
日本
上BULAKMAH UL 犬灣石 TAI POOSEK
能代文 NOSHIRO MARU
日本
大和丸 DAINA MARU
上海
刘打属士描MATHILDE MARESK 新加R
丸 KURAMA MARU
十三 張士孩 愽斷
全期六甲 GOLDEN MALACCA
AZALEA BREEZE 車費EASTERN MINICON 唐香丸SEISHU MARU
菲律荟 PHILIPPINES
日本
饿具
大
TAIHO MARU 丸
本
# HEL
進路 GLENOGLE
-IÐNEMNO.5 HABSARI
#ASIAN REWARD
三玫瑰 WHITE ROSE
PRINCE FIELD
先達和化 STRATHNAVER
OGERZAWORLD 豪爽丸 NAGAND MARU
哭
HALLVARD 津
愛斯 THEOKYATISI
日本
AIA THEOKRATIS 1.
日本
十五 爵士苔
FORTUNE TRADER 甘MAY PLUM 惊天鲜 大中山 TAI CHUN SHAN
SEA KING
驶啦
区
二
濞品
日本
十五 川崎 暾
* TALON
日本
五行
斯艦生 SVEND MAERSK
期
花概血光榮FARALLON GLORY. 曼谷
CHUN JIN
即將展出HERTA MAERSK
新娘
斗湖山打樹三買器 新加坡
曼特新加坡 十三馬士基
日本 丹鯱局 歐洲
十三
换和怡美料FERNANDO EVERETT新加坡 成功一號:SENG KONG 1
婆量及古管 三成
蘇州 二十日開行
晚和情典 FERNANDOEVERETT 新加坡
日本
十六湖士
康TOMAKO
美國
KERMER WONORATO
#AFFL.COUNTRY
兴真奖 BUKSOOK
印尼 雅加進 曼谷
甘 MAY PLUM
六中央
大
TAIHO MARU 丸
雪筆 曼谷
十一 泰盛行 新加坡能腰品 新加坡
印尼 馬尼拉 新加坡 新加坡 馬尼拉
新加欲
十三 眼科來
十四 鴻旅行
N. Z. U. E.
太古·大阪三井·渣華 聯合航菜 直航:菲饼富島,美克,戚貫機,列提弱~ *收貨站 :海運橋及葵沞彩虹德記 ̇
HUPEH
湖北
八月十六日截貨 十七日開行 AUCKLAND WELLINGTON LYTTELTON
SOOCHOW
八月十六日截貨
LAUTOLKA SUVA
昏太古船務(代現)有限公司 香港於二行四樓 TEL 264361
|太古船務
4 N 1 2 AAG-G311
亞澳航接提供貨箱服務
現代保箱期匪及申虹際記獒濔價33地建物貨 SYDNEY.MELBOURNE.BRISBANE
(ADELAIDE VIA, MELBOURNE ) 檸梨、陽爾体、比利斯本
(愛德雷特•徑盛菂砵)
融集:
Avain Reward
安 東方企業 Oriental Enterprise
八月十七日 十八日
九月十一日 十日十六
澳洲企業 Australian Enterpriss 八月廿日 廿一 廿四版 新幾內亞及太平洋航经
KROMN TRADER
LAE PORT MORESBY CHENGTU
江隆九月十日病貨十一日開行
成都九月三日報 光日關行
Madang,Lae.Kimbe,Rabaul.Port
直航:比利士彬,霍梨,秦南砵 (兼收愛德雷特)戴貨開行
蒲台島輪
POTOI ISLAND
香島貨櫃輪
9/8 9/8
29/8 31/8
ISLAND CONTAINER (EN)
收貨站 數貨:九龍倉海選檔(二 二號開 電話:8-888729
貨箱:九龍倉貨業運站(五剑网
電話:3-687020
Moresby,Honiara, Santo, Vila. Noumen,{ 澳門代理:萬時洋行電話82017 5062
'Apia Pago Pago,Pepeate,Tarave.
順昌航業有限公司
M.S. TAIPOOSEK
八月十日啓航
鳳凰貴柜海運公司
r | art
* HONGKONG PHOENIX
香島輪船有限公司 Home Kors ISLANDS LINE
香港鳳凰
八月八日截货
香港至波斯線
適航:刁拜,科威特,巴連,達文
【直航:西雅圖、溫葑苯、三藩市、
華省、西岸及東岸各線*
銅鼓洲輪
·TUNGKU CHAU
兼往:大阪、豐京。
總代理:
太平洋行
橫瀾島輪
藏貨 開行
第二次11/8 1278
第一次11/8 - 12/0 第二次20/8 2178
WAGLAN 'ISLAND
̇能坡
貨務代理:智輝行有限公司 康樂大厦43字樓5-253766,253950
澳門代理:連達行
香港至紅海線
澳門永亨銀行大廈四樓301 電話:5789
直航:蘇丹港,鶴地打,遮打
批貨 開行
圓 洲輪第二次15/816/8
SORTERRYUEN CHAU
鹿洲輪第三安~3/8
第一次23/8 24/8
.
-4/8
ESLUK. CHAU
香港至澳洲告馬稱線
Page 30Page 31