刊週樂音濟經頁三第張五第 日四十月七年辰丙愿复
WAH KIU YAT PO
報日僑業 T
一期星
日九月八年六七九一歷公年五十六國民華中
音樂
兩··畫·論
對中國繪畫的貢献
。
北宋,郭熙:林泉高致
(4)
1).
C
五代:荆浩,筆法記 瀬浩的「锭紀」和郭的林家高改是中國 郭就寫者站在山下,仰視山做·將眼前景 精燈界爾重要的登論,已被公開爲對五代及北區下來,郭麒稱這種在畫面上出現的送,謂之 不以後的繪畫有殼深遠的影响。無苦郭鱟是整論高遠主或是站在山前窺 山后,為要者將視所 米亦同時艾是當時著名的聚家,他們臉上各搵一及的範圍衬盤出來,盤面上出現的道,郭 之 主眼是透過親身的創作經驗體會出來,並不是一爲选;寫實者亦可站在近山而希望遠山,寫下 緻女人那樣,靠觀照欣賞各地整作,然建立出面前景象,整面上出現的索,郭稱之爲平還。 一套缺乏創作經酴爲基礎的來,因而他們的但事實上,寫畫者若只是站在上面所說的角度, 主張更是可貴。而查的內容,相信腻心中國繪描畫面前的憂象,頂多山石大小合乎比例,遠的 畫藝術的朋友,早已十分誇楚,不用在此多贅感覺還不十分明顯。若鳥得差勁的話,畫面只是 官。本文只是記錄讓者在翻閱兩躞論務,心中一堆錢而已,所以郭側提出一些具酸的技巧 升起的幾個念頭,也就是依者個人的了解, 來頍出遠的感覺。有新進之貌,可用色透明;有 談財兩鋬論對中國繪的實秋。由于兩論是
窗用色 深遠之勢,可用色重降;要有平逸之 以文行文,爲求了解上的方便,曾參照徐復觀 有明有降。並且附帶說,人物寫畫的適當安排。 先生「中國藝術精神」一般婚六萦,第八章表面 亦可顯示選的氣氛。在在遠處,人物明;有 有關此11戱論之除述,下面幾點見多是借助徐 遠處,人物耦碎;在平遠處,人物冲。可是, 先生文宇館啓發,繞部爲空之先,針葉明,
完全依照這種透汰落籬 - 也未必獲得送的效果, (一)打開山水晝之天地
於恳郭照主張在高衆完畢後,畫家跳出寫鸞者的 傅抱石先生在「中國的人物畫和山水畫」][塔,站在賞舞者的角度來觀賞自己的作品。若
昭師生美展 • 鄧莎畫廊 書裡而表示,中國山水畫風至五代才開始的糊,是驚高遠,山水無突兀之勢,媽媽,山水無
生物。(十六......“十八八 而人物賽在當時却已經有高度的發展,其中主要」前憂之意,嘉平,山水竟無冲盈而爲媒渺渺的
#) 的原因是繪畫界未能解决空間處理送個難題,因感覺,都是不能成功表現高遠,深遠,不遠。獾 彤山水木草時,最好能合它們彼此之間及與「黨,而是印象派的發展 和 而遲卻未能發展出山水畫來。參夯唐代以韵的人 家們得到过揉周詳的指點,寫山水自然健容易人|點之間,互相呼,彼此椒托-石與樹,水出。精養之父巧尙便 六、陳若搿善事 刻展甏(十九—— { 一物查:一般道具比要簡單,或是很少使用背景,手了。
有牡丹綠蕉那種兩相輝映的關係。關於這一點的,是後期印象派的鼻祖。 畫面的重心放在人物身上,因而空間處理的問敲
押!他在「林泉高致』裏有一般很芙的文字。 盛周追求的是物體 並不重要。空間問題不僅解决,也不怎樣影响人
「山以水篇文脈,以寬木爲毛歷 - 以烟熏爲的本質;更由溙本的單 避免畫面流於雜亂,最好有一點牽引全局 物置的發展。例如,四世紀的質體之,是一位非。郭熙具體提示首先處理主义或主撈,以比照管 種形,故山得水而難,得亭榭而明快,與漁釣面,糖化形態之組合而臺下一 常出色的人物畫家 - 他的「女史箴雷怒」是蜚聲,隻面其他部份,此重點有姒文章的網,一手將膽落。此山水之布置也。(林泉高致山水)永恆不變的空間成立雅 古命的作品。可是以空間處羥這角度來看這幅作客碎的資料與意見,貫穿組合起來。他說,
更深一活跄,郭屈潑齮的山水布童,並不是一的自然形象,內涵及 五—— 品•立即發覺手還在很原始的階段,例如: 「山水先理會大山,名爲主。主峯日定,「要將山水在薑餞上作一種機械性,死性的安排 獨特的色彩,以單純低 方作以次近者,還者,小者,大者,以其一塊主,而是要表現出山水發木間一维有生意,生機的的面與色作最有效果的四屆全港學生美術溉 「逍噩產而不殺,物無盛而不完······」的一段 中有大山,崗樹風變,山上有各鳥獸,山的左之於此,雄日本,如君世上下也。」林泉高致 自然結合,令人感躲到山石草木實需一自然生命,折點。 過,一人魔右談,聚弓作射翠鳥的樣子......我們(繁)
#惟-爲了漚兔下筆時構圖無於外在的技巧安排 可以發酇人物與山,禽彤與人,山與禽獸的比例
例如他所愛畫的故〔廿八——州) 「林祺先瑶會大櫌,名爲宗老。宗老餅定 , , 山石洗於脫酸性的結合,郭照及調創造過程中的聖克多瓦爾山嬴。 是完全不分類的。可見當時人物畫雖已發展到成方作以莫小卉,女碎花。此其一切之 於
「經由有限的紐異色很 要有一段山水博效我照的工夫,將體會得來的自 慕的階段,但繪整對自然指易還是在起步時期此,故日宗老。劉君子小人也。」《林泉高致 然之妙自己精神相融,因而為奎皮不受到外在物 象的拘束,篆下山水就不期然出現有生命的和 ∴ 可以這樣說,要開拓出山水畫的天地,首先
主或主松既定,郭爲在畫面上安放其 微結構。 面臨的問題,是怎線處理空間和構面、湛菇山水 畫最關鍵的地方,這個問題不獲解决,山水的 天地必無法開出。
Jo
·热的一部份照抄出來, 乃是以自然爲案材而 进赠難的一種新秩序再 點的世界,由此必須 「是把自已想描繪的集
·澄樣,整面的植緞 他特別重要,因此,來 材上能任意自由配置的 靜物畫他最喜歡。更進 而爲錀對象特質的表現 ,不論風食成人禮(恩 附圖)都自由地將其
·部份所以省略或變形。
成爲廿世紀繪聖的根
,也因此,做大的塞術 被稱爲「現代繪畫之父
H五日
大會堂
美術展覽消息:
印度圓鐵需求不振
仍然處低操作生産
一廠址擬設在MINDO 此等工作中的素砦腻
NA0〔民答耚划高 巩a ,初步生產維力狯
萬——一百五十萬,乘負責人,均被邀
·英國本 土外所有枋 展望數年後阏內需要量,參加十月廿一 廿1]及 增加 計餐因應捷大|三日举行的預展;此
,希望自給自足目標。爲被邀參加預展有
「第一期工程於一九 葉領袖人物,外交界夫 八一年遊工,第二期計出,政府官度及世界訪 麦完成發生產過二百纘新聞媒介人士。 ————三百萬順·
初期摸生產小鋼板,摩會的國際服務部成立特 板,金屬板友盤元等半一跳服務辦公處。外國來 對方與廢鐵供應不足,生產能量受限。商 營廠爭取業積,將計劃擴展產。
|在還可以利用三家银行 屬於西素方面,洪一的分處兌換外圈,提供 據日本鋼新聞,增加對外致量」,今年將盡最大市鋼象集團有高度的信用保證及辦理國際貿 』已發表的消息稱:印度,但是,在成本大幅上一努力擴展生產。
治向題出現,法國政府 易文件。 開山鳥,今年五月升下,仍屬有損業績: 菲律賓工系跚的動向 有關事項称由 發表白皮書,綜述鋼鐵 粗夠生產一百七十二瓷發展中心的MRAQ,內閣向穆統觀告,今後 葉近况及將來睡望,十順,比上一年繪加千分 ISAL表示;今後在「有事時,不是向北通
枋撖朵「美國最早
「寬期中,格林維爾郡
陈红白皮事分析未來的之一三七,生獄生產一政府民健努力下,會點事會提出,而是向各殿 |高術博物館將舉行一次 求預測,一九九百六十七萬順,比上年設一套整系列勾織廠,政府間商談、同時,共 年,印度需用鋼鋼五遠雄千分之一六二子篇 ABISAL過去花市委員會對殿及焦煤共 一、中國際賽藝術,到二千四百萬噸,供應一材生鹜三百一十八嶼,
〔由漢玉清朝)長期展 方面,B AKARO | 比上年度加千分之一 去年表示有官商间鋼建聯盟,出現百分 出。
百七于萬噸, 633 A. 四六。
營建於盡系列觀的善解〕的可能性 13、香港藝術家之
鋼廠 是唯一要,資金可能得湖北 但是共向市場料國有 油畫(八月十三日至九G TNAK 培殼整条,營廠,該會爲了爭取更一界銀行協助給予貸毙, 其運用的蠻力。
KPATONAMUB
列輕微酸,此外調查 市政局主
號,大會堂高巫士一樣。推出- BAㄧn DE 世界紡織中心十月舉行
RANSRAGTGA
?-麦器會畫展八兩地方,亦會感
- 故此共 當念。參加民出廠家 韓國浦功製鐵廠實習,同性條約挑戰
|的高級行政人畏們將成
|億十月二十二日二百
賀!南羅林納州州長
親自招待。
月七、八、九、十日
美國國際紡織機器展覽
「兩年在自名爲「世界耕
輕鋼厰的可能.8
四、吳鴻書展(
ATRADERAK
「中心」的格林紐爾 一程中各階段所用的自行一次。世界各地耕織
五、第十三屆黎內
[南加湖林納州格|嘈音。 的
林燕爾)今年十月,定於十月二十一日,測錄及警調用的糰巧儀,采爾抽人物們重視這一 欢廠生產量三百萬顒
格林維爾银行一次變監,至二十九日期間在格林器及系袜。 長大百萬啊,其他地 威林年產三百五十萬點,將威出新的材櫌器 虚爾舉行的;英國國際
無寬,爲是新思想和
-
「參加展出及附新技術的竞 an 三百萬斯,同時可和附件,特山在節省勅織機器展「中展出的一件的美团劫祖機器工联
的英威紡織機線慶萬 RA有擴大到年產四的消耗以減低上漲中的機器的另一特色是擾器有二百餘家。佔地十一 性能的多樣化。廠家們· 啖的散发中进展 來自美國內及世界六 百萬5以上,R B A C 及電的成本。 An A有大到四百七
·在一九七四年學行
分明劃,去年只有二
|幽實地畫出了它的特 ,而又具有貌的某種 搭神杂度。
同椒的調理亦可用 在人物畫與無物之上
本版歡迎 投稿,來稿一 經刊登半月結 5 算費
現代繪畫之父塞尙
尙爲其首,高庚與梵 哥也是重要份予。
有形病者,花木不夠,酷小人大,成樹高於山,
-塞尙PAUL CEZ 1色,形也「似」風的一本畫家。他自由 「梅不登岸,」逅品規斷其他讓在處理空間的時
ANNE I八九——ī 象的,然而是紫白的。一、坦然地,以大腿的筆 磅-不要犯上這些毛病。鋼質造反面眼
編骀予畫面以爽快新 九〇六號稱「現代繪置,陰沉的。
上文已違,印象派 不要媽屋小人大 - 不要畫描高於山,不要...........。
的感覺,這感動了不滿
玩光與色含意, 出 至於爆站何鏓理空間問題呢?漸诎則未有提出之艾憋以本質爲自拍 雖然如此,荆浩已能關注到空間處理的間題,在」論點而追求形的一面。
是于艾老氣念的青年人们忽成了物性的基本形 。馬內在精量上被稱頌,與固有色,溫于低一 爲「將色與光自由解放,時的親聲及間之时所 的第一人。」 寬的色與形,因而脫離
非陰沉,而是明朗,
五千三百損的「. 單位說佛」。
忠文矩作
希望,印度鋼所到今
印度將來抱有癀
年秋季,將擴股爲「完
「全」有化,有政府的
實際上「自然」並
某個繪畫發展人來看,亦騫一大貢猷。到了宋代 他在繪畫方園所作的不 ,郭熙透過自己的槽經穎,具提出處理空間 遺餘力及發現,其定了 的辦法。中國山水畫能够在實發,取代人 物盤的地位,成爲中國繪正的主流,郭限的功勞
現代繪畫的根茲,各
·實在不可採煞。
墨尙如「現代携畫之艾 他提出了兩國來處理空間的難題。 」是名至實姊的。
現實的誰色雖不是單純 的濕色,但因爲受了光 |和空氣的影响(大自然 |任何東西都置于光亮1.
但是- 眞正你得馬了事物本質的變現。例 內所啟動的印象派她量 如赭果因光柱而使色或 除非黑夜——英空
得到實際的發展並進一形顯得不同,然而, |中的)而變化出獄里瘸 十九世綎的出國, 子,爲甚麽不將自然界 | 步藻立其源論的,黨的本質以然是雞果, 它並不會在不同的光 大家都知道-雪面如果有遠的感斃 就大致以整個歐洲美術的領導的五彩紛,推光 CLOUDE.M. 解决了距觸及空間的問題。但是・在一張平面的 者的地位而成爲中心,雲出來呢?
之下而變成了別的東客
攝状: 朱宗作
質生活,而是在所謂古 吳派的學院主義下
·曾柔造作,作品缺乏生 命力,對色彩的觀念及
逊形上,如何使寫上去的山石有遠近的感兖宪畫一當其時,自然主粪糖监
一九二六九,他著重描 絡于查出來了,洱 已經使繪畫步上現代化 诚風我們稱之爲「印|大氣與光的色彩變化 ,然而他們並非攝區現,象灣」。印象派的畫家 ,因太陽光照齟而强妙 們把它的斑媿異色的亮。迅速變化的色调,裘 悅與純度加以邁調,並現其間的形態。 一冷眼媦所見那檄夫撒 莫內的還有皮沙羅·西 繪自然,亦郎認「說「斯雷等,他們被稱爲「 魘印象」。過去燮家所「外光荻」。這一派將他 處理方式是什傳統的一 忽視的要點就此被發現們的發現科學化與理論
·把你设于陰部了。印象派開拓者便是化,他們綜合各秘色彩。 份,且以自開色爲主,一周四(EDOUARD MA|片並追求某種效果。 ☆面及-
滿睹暗的茶衡 NET 1832-83 及其自我的感情及個性强 怨地表現出來,並執 于「光」和「時」的變
獨的本質确實加以探討 和描寫成爲赏要的了。 在這樣的反省下 于是產生了「按期印象 」。
··「锬期印象」 並 非是「印象派」的否定
·早春風(北)
直接解辣險。
「唯一餘下的恐逹達
(TATA心保被嚴! 由於飛良好景,警 轉爲國有化。當鋼廠 童至一九七五年三月底 止之一七四一年定,獲 純利一億五千萬盧比, 而上一年度純利爲七千 七百萬置比,利潤照 接近一倍,七四年度 「業級歿塔二十六億七千 一步萬道比 - 校上一年度 十八億七千萬盧比, 幅接近百份之五。 印度政府,將七四
【年下半年的村價格据
新京
體大 勇天巧寶智 王片技特話神司公散狄 場五天今
且多特
旺越生
工神斧鬼
白). 一週年學生作品图
七、聯合畫苑成立
英國護器廠家在泵|提供新的機器,使同一濺出其它卅一股一意十八個國家的全融人士 十五萬順以上的可能。近的發展工作中集中,設需可以生產種種不同求製造的機器。無育會約三萬九千人參加。它 電爐產鋼,一九七意在紡織廠中的龍濕顯的布料。
八五年的計劃增大至三百 化工作。同時性這節躇,由美爾的主要产美琦溫織,流染,印花及上,和新制會堂察合主桅的 4
| 用水-X低水的污染和一家级基展出新業生產過光等機器及附件,包括 萬樹,但由於電力供應 不足,及主要製品(圓 一舘)的福求不振下仍 九、未來的計起第一個「低操作」生產。特
二別是近來廢津供應不足
百萬幅的生產能量。故 此印度長期以來都带 要泰楊鎮,現在只有七、 十四閧俱海棉象生產能 方,同時由於「天然氣 巴供應逐媺困難·在
皖過程中,需要有一萬
双锅肉
在座
不在言
有讚
首理得 惠
國帝金黃麗ㄦ太皇皇素
南寶元好萬 油國 寶國門金聲安都后
灣華朗景年地蔴際
映仍日全
編自導
洪拳高手
劉家
榮藏
明報贊
計處制然讕言諧真讚
境入作顉
界最片導
高進動
罩鐘金破何如形雙鶴虎紹介細詳 是展秘洪和天合成
銀,拳
新聞人物
王羽
FIRSTDFILMS
福神
片
印象派當時已籛 謂難的正途,任何家 無法忽視光簪問題。 然而,印象派至此已走 送了低高了,只透 賞而獲知的外界食 形象 凡追求光屁的 化,這種只供賴皮
-科學分析的畫法使人再
「反者繪畫的本質而
稱爲「後期印象派」
花
珠明·華文
醫業名片佳假暑
映潔
一袋絕亂 詭大 不無 學頑
「藍藍斯 蔵巨燒輝比無司公亞比林哥
【文上彩 招出計施為所生皮 ㇏來重土捲,片巨煌煌
瑞桃
生猛
猛而夠
不百眞素魖尅
威者正怪覺器
【味情人言最
【性育教有最
薛尼波達踎
星
探神天飛
第命套
!炸爆
LIZING
MAGNUIDA
心園刺激。兒童不宜
華僑 分類 毎天 贵廉
圖曼韋域超史
每族命灣電閃槍神。殺進空罐車形
† BLOS INTERNATIONAL