日九月八年六七九一届公年五十六國民華中育教僑華

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第二日四十月七年辰丙歷夏

力倡非牟利成人職業教育

天主教會增辦課程

利便社會人士進修

天主教會瑙下各明愛中心及白英奇學校增設多 種全日課程,包括高初級文員訓練,商業學習及實 務,秘書訓練,廣告及商業美術,酒店事務,旅遊 事業等等,均定期九月初開課

·施元專題演講! 會考放榜之前

心理準備! 「港社會工作 老施億元教士昨邀在 大會堂海德公園專題演 -「生於放榜 「的隱作好心理準薩」。 紙證書可使人登天堂, 也可使人下地獄正是意 昧的說法。

相逢何必曾相識

君 ,我戴的, 出!相下車,

·磐損益,我商馬

他日相逢君下。——越新

-中英文中學會考 槃,下週四健矼公佈了

上面一首歌是黃英越國的人相處的起度 有產處。在沉來豬子的文学中有过摄的一個故事

改成信带的情况因素 其中因案之一。被派到一年 份于是由那其生的,有許多小 是由那光開始的,所以做父母

S

有不心

我在本版的一靠一五十年的研

教會辦學凡號金

正因人們過份實說 “人乘坐小舟正在河中国濱風光,忽然有一小 的小來,而是手

·考試的成敗得失,咕

如要小艇上一個人也沒有的話,乘舟的人難然是。今年三月 導致戲實惡劣的後果。影心脚學的,也不曾發怒,只是一笑置之,她一心的就 其實海生出榜上有一梃上有人,却是相識的,乘舟的人只是笑一 名,成績優良靈有的一番作算,可是如果小铁上有人,而兵不相餓的,

磨。五十年來 固然會下苦功,得來不 乘舟的人雖然是胸襟牌國,也必縣雷相向,心酥

五十年來,香港有心路 「易,但不要沾沾自湛,一窄的更是威比大點,大憼不因。海俛故事對阿速中文教育 「學的人也在形勢比 得意忘形,而發成僥倖 我們平日與人接觸交往的常個如廚出來。既然是

教育扔棄不要,甘心捨己從人。」本來香 啟大的心理。

「人之浩饷,當然是無可厚非,但是,在現今香 失敗的却不可自兹,精浪调社會存在嗾許多超乎,

-是控脯迦塞高等教育報告的 欠於淨舒的一列,要成爲一所以中文爲主要教學文之大學 「時只拿人之常情的態度來處事 , 類脫失望,須知求學

有些小學。正如我在本月二十四日在本版将的一篇文章一

· 就業今年升中試放榜的粒 |生技派念中學,而且是派到名校去,那 的目的絕非為了考試, 知實學的證明。

〔饽訊〕天主浟會爲池應社會需求,成人一傳國,英術字體設計,包裝設計,健癒科則有 嵗飛教育推動蓋力。屬下明受成人激育中心多年“英文-南塲學 - 文化與藝儅-攝影,偷理♭入 來在推過延續及成人激育,社區轪良,应先修學 (香港中學會考冗科瑷成以上" 必須展示個人英術作品。上集期間由九月八日 ,所開辦之各種鰷程,更受到普遍性的础。 明愛成人敦育中心的各項誤區,乃是給予在 至明年六月三十日一共十個月)上課地點在白英 管班學校以外人士進位,在香蕉及九组之十一箇 许主教耶蕖學校, 明堂中心,均綝有多囿全日及部份時間講座,以 更各界人士強度。

,

會考失敗的學生 千萬不要怕不要自 钟穆旨在訓練商店業 被人襲旗的不是你,而 「酒店事務」 務人員。母設低萊期譯• 洪試合格 • 可獲驎e 是這考試儷度,可恥 明愛中心主辦之全日賺,分別在堅遼明愛 濔店協會簽發證書,連溼主宰科目包括,泿店縝 不是你,而是這病態的 成人致育中心,九師明愛成人教育中心-香港仔 及管理,按待,客房,飲,會計,營,人 社會。 .家長們鼓勵子弟 明堂成人教育中心及薄扶林白英奇主教學校 盈,公共關係等各部門之工作;染及蔟製作

南及载越之處,且其居民文化上 再無可轉了,那也是高興的;至少可以念完整個其他殖民地所有在莫及

階段:那些被派比念五年中學的,就苦不堪一愛好學術-文學,並當於驅術氣息。其於此。 宮,因爲對組讀完了三年便要執安包走人,那沉香活之發展實不愿只限於贸易於文化遘通方面 的 是一件頭痛的事。做父母的不知訴自己的兒女寶,本应商一中心。故說立一所比中交 下法好還是案性不度算了。自然,他們是最感到大學正如一所以英语课没者一樣園對,一可惜的 不幸的了。沒有被派出的學生,自己知認自己是 是香灣中文大學並没有按縢原來的精神柳基地來 發展,與起愁來慈江背立校的宗旨和使命。那 念不上中學了,就安心下來去摹

一點。

* 家長要兒女接英文中學來意,是人之常指 我說香港 學生除了

近來

是快人十分不安,可是用了快

作是十分繁篮的 他的,事實上要付家長和中小

一这本,這句話我举行了十多年,覺得它是一個 ,宜久估新的真理。有一天西安母到在一位家憂的人,想起了拉面小舟, 他的兒子在別校報到,因爲講了一天,那業學校的故事,不綦一句; 的行政人員使拒絕他的兒子的注册。唉,想不到一想逢何必相甜

幼稚園 名額:(校內公佈)報名:即日起

考試:八月十四日上午九時

九龍總商會 + 招生

换址:何文田自由道二號,電話: 本校小安採全日上课制,五年級起英文本文件,课程完全

·與英文中學相樹機+高小

F.1 生得免試直升九龍租稱會英文中學

0

報名携備成績表試期在校內公佈

北角校:七姊妹道 281號

灣仔校:大道東220號

726928 電話:5-725916

本校本年獲得九龍商會理監事报全年港幣五百元之共學園 十五名,全平港幣二百五十元之推举廿二名 - 給予入學試成成良好 -故在學成績優異之小學各級學生。

校長:關殊

我悔爲那些只被无取三年的學生的父母聽過 寄語老闆們-麥克·受多少冷落,到多少白,流盡多少熱淚,這 做一個得力的隊員作為一幅花轎失所、漢雙葉線的迷失風,活生生的放 車架的助手,也落谏不懂在目前,叫人怎不心目眩,不蔡叫一聲, 在乎有什麼說。 安老天·何人哉1

4. 我在敦的由 科外其他科目一 級分爲三一班理科班,班文科城規 科班的分別是,一離開中國文革,一開經濟及 公共事務,由於經濟及公共事猛科是英文织本英 塔林,辦以家長願意自己的院女岔路 案 公共事務科第一班,而初入中國文學那一挺爲不

新班開,第一次八月九日,第二次八月十六日 *而上下午及夜班,分兩個月、四儷伞月及 十個月畢業。

正校,九龍雜動过 2259

上集。故等媒泩商置包括:商業,秘書及交艮訓網被技術。這低科目包括-英文,日文,打字,要有創造力,經得起考一些意來的思好,難難炒特內地,但他們花的 雄;置告及冤業美術腕計;中學課查等。各課程,倫理,入學資格:《一》香燕中學會考五科: 瞼,啟一個對社會對人一起錢財,有的是優勢,要找一個半恼中學學額是 名砵如下:初級文豹跳床;高破灭員訓練;商業級或以上,包括英文科皮(二)中學畢業及明愛,讓有所建國的人,不為「不應轉題的,那我們不必對他有 學習;高乘實務:秘警谒練;戚告及商業邬術; 狄育惻酸合格,上攝期間由九月八日至明年六月一於拿金佤腐平赏地盘 酒店事務;旅选畢業,中學縑座等字,上列管線 三十日。上礤地點!°C-)堅道明愛成人教育中一我此生。 襟 - 均在本年九月初。

心(f一】白英奇主教事檠學校。 「初級文員訓練」

麒務旨在對有志從事 文森工作的人而 「旅遊事業」

旅遊事業工作人士提供 設,約爲中學四年級程;學披可參加一九七八 年香港中學會考,反必文氏就及愉敦商會試。所 方面之基本知識。嗓溼 敎授科目包括英文,中文,簿記,打字,高藥,包括,商科旅遊無 怡瑚“遮記〔只在九能弱歪中心內教授);狄學及概况及法例,空運 〔只在泰港仔明愛中心及白英奇學校內教授)。陸運放棄置,澀店與

··「初設文及訓練班」 安格規定:(一)游,游签本期等。 完成中學三年級:(二)朋堂教育測枪,上期 旅運社之組織及工作, 阳爲九月八日至一九七七年六月三十日一共十個疼及推廣工作。对 月15年畢業後將升級攻「高級文員訓練科目爲英文 日文 打 以捏。上縣地鮨食:(一)白英奇主敦塔蔡季校,計-微國。學 ng li)被港仔明愛成人教育中心八九龍安格- 香港中學 曹敦五科E被讚以上,

明变成人教育中心.

「高級文員訓練」 滕程約爲中學近年,其中包括中文及英文科 的工作,也是「初級文凤S絆」課程的延續愛育測驗合格。上体 康雄可參加一九七七年香港中學會考及必文氏期間由九月八日至六月第 就和监教育效式。入學突格塔,该中心之「初級 卅日。土課地點爲白英 文良訓練」 蘗AC1}) [明愛敦襟」 奇主教事業學校。 *上牌期間爲九月八日至一九七七年六月三十日 〔共十個月)。教授科目包括,英文、中文、通 3、打字、傳記、經濟及公民、徐、商醫信 、商業知罐等。上課地點:∈一)应英奇主教 苏溪學校;(二)九解明愛成人發育中心生.(三 香港仔愛明成人独育中心。

「鹿琹訓練」鎳程旨在訓學員從事文员 會計文盈工作。科目包括英文、傳記、辦公室工 作程序,商業常識及打字,及櫙理。又果安格, (一)被祧中學香港五科E躪以上,包括英文 科(「中華平荣及組茔教育融及格。上聚 期間爲九月至明年六月卅日。上地 堅知明愛成人教育中心;八l)九明愛成人教 管中心。

「商業實務」 禨旨在訓練從事文 风而家透行政工作之人員

,使對工商業機遇之組織及管理有基本

料科目包括有:基本經濟學5商業組織工商管理

上列各程之報名

各明愛成人教育中心成 白英奇主教容蒸手校案

版出史國建亞南東

著新美哲宋

(#)

宋哲

5央金世理3人事磝理;季;國際貿易。味建國史,從古代到現代

丙、科目計有:英文、打字、會計及機理。入學資格,作了較有淋統的對 筱:二一】香港中越會港工科E砹成以上,其中一,可珏其全鰵。從良巿

年英文及中文科,成(二)中學科樂及朗發業 濕源、王夏興墻,以及 測合格**三)完成明之高級人員全部建國過撈,均有各 七合格。上集期間爲九月八日至明年六月三十

而扼要的叙述。旁徵 共十個月。白英奇主驶尊萊學校上課。

|博引,內容豊富,泡露 「秘集訓練」碟程髙爲希望任職秭进人士而

當代牛人研究東南亞 設,科目包括速紅、打字、辦公室事務,商業會 【信及無記,儘理。學共可參加必文氏老試。 要害怕之一。本書對於

·各國早期歷史,多根 資格: 桉港中學會考四科E級或以上及英 文科D成以上成CI) 中學歇架及明愛效育躇 中國戴任史料而撰述, 合格。上曝期間由九月7日至铝年六月三十日| 尤爲特色之一,縻宜

。上課地點:(一)註明愛成人教育中心,祖。

(二)九龍明堂成人教育中心。

「廣告與商業美術」

学总有城便告及商燊美術設計之基本知識及按巧、菲律賓、泰國、財

•內容发商芖術在各種媒介中之表現方法。 痢、東城、寮國、 姊務內容包括:(甲)主修科目;廣告基本概念等。從歷史因果 ,廣告設計,創作及推廣實導·实姬;基本保中,晉人不菊發現各 技巧

·商業美術 原料,平面設計,視覺與國歷史上的共同金述

( 124 )

第二組

文史

南照研究

所烘

多年來的

將各國

獎學金學藝比賽

明德社主編

文史

第一組

(四)

5

說明

崇文英文書院

中一二三年級略有餘額報考從速

:6613351:

(由英瘗道886號側入)

校監:黄永年

·本校有队辘車接送九角 深水埗:尖沙咀等地區學生。

九龍塘宣道小學招生

本校爲全日制基督教小學畢業生成績合直升

·準者升宜適中學聲業 班級:小一小二、小三、小四級客有餘額,招收

·男女生

報名:本月九日開始,橫交入學申請書及報名費二 元。

考期:報名時通知 校址:九龍窩打老道蘭開夏街二號 電話:三——三六〇四七

利瑪竇書院通告

(一)本塔院新建牛頭角道分校經已落成定九月二 日開課。

珍妮辣女學校 (二)由於申請入屬人教案多雄校於兩月前已告湖

八本校婶辦于一九四九年》

正分如校招生

·健话:K六大六七九七

分校『 潮爆啓菇邁5

Œ

吐話:H七七二五九七

港恩

(三)本校當同爲配合香港中事教育之需求現已决 它用新建分校及原有各屬校之英文中學部及 中文中學部抚育班級

(四》凡日前因本校學額所限而未能接受之申請者 其他仍欲申請就讀本校者請即向下列校務 處查詢有關增加之及申請手

香港第一枚:退院第三街一號 -1-402480 香港第二校:灣仔船街九號

-H275014

九龍第一校;深水埗街145至1 49

·電話+ K——794453 九龍第二校:尖沙咀山林道五號及十大数

2:蟹粉# K-692623

九龍第三校;湖水埗鴨寮街28 至5 號 長沙庳塲郗 -K-813010

九葒第四校:牛頭角道新九雅地段够號八海化大风公司创举)

蟹盤 - K-692623

香港音樂專科學校

招生

別:理論作曲,聲樂,盤,管絃樂,音樂教育 報名:即日開始(每日下午五至八時〕拿程索。 考試:個別並專函通知,排班生須件。 -一四三號五樓(近 校址 九龍長沙灣道一三七 南昌街 )

雄話:三

校監 黄道生 校長 胡德

培元英文書院

ELEMENTI COLLEGE

招一九七六至一九七七年度新生 P.6 F4 (F.18KGS)

班級:F.5會考班(重讀生免筆試 )

考期:八月十五日(星期日)上午九時正 一)筲箕灣道二三九8

筲箕灣愛民街八號:

校址:

-六九一二五六

校監:劉徐秀玉 校長:程介明

清華書院 招生

藝術·音樂·經濟,會銀 商管各系新生及轉學生 本科:中文+英文·社工,社教

ROSARYHILL SCHOOL BUSINESS STUDIES SECTION

玫瑰崗學校商學部招生

招生班級:

台銀制秘導班......課程包括:英文、速記、初起轉記、打字方

括英文或四科合格而英交成積爲口毅以上者,均可申請入學。 > 代商務操作及稅專版務等科目。凡獲取中學會考成覆五科合格

程包括:商業數學、著知會開力,包括英文共五 興記、英文及打字等科目。凡獲取中學 合格均可申請入學。」

用商文申裝台

>一宗冠:本校商科部爲香港险一提供此類讓程之中學。在二 每二年湖商管理想班( BUSINESS ADMINISTRATION COURSE

通行政工作。课程包括:經濟學、商業組織及警察团、統計學、 財務案計及英文等科目,申請實務教务 年期間內課學生于一歌商蕪管理知識及技離,俾於畢業後能

、推銷學、商業知識,窿貓及實料管理、在津原理,我在會

預料:文組及理組新生.

校址:旺角砵蘭街364-370號

電話:89若音箱 校監:熊式一製造商人與後,

清華英文書院招生

招收班級:

科共

學、經濟及公共格摄冠法。

現繼續辦理入學報名 F.1至F.5會考班

報名地址*香港司徒拔道四十一號B

校長:FR. E. NEIRA 0. P.

聖光堂英文中學

·政府注冊不牟利學校

招F1——F5男女生

持有升中准考證者優先取錄

附緻幼稚園招收高低班及幼兒班新生 報名時間:每日上午九時至下午五時 考試日期;八月十三日上午十時, 址:香港鋼線灣院道七號 -七六六八五七

聖鮑斯高商科中學 招生

自墀校址-九大角咀桃树花五至十二號就搵戴院對代九三〇四大大

招日夜校各級男女新生及插班生

20年来中17F.1)新生及中二、日校推生(可南升中四會導册) 兩年 中四(會考日夜班生 中五

7)一年畢業

} 重考班生報考明年你考少数单位

實務上午班 日校L.C.C.APITMAN 廿餘環工商科證書低班 校監兼校長 張安平

慕德中學招生

全日制

特點:本校位於宮調景嶺村中山區,背山面海, 自備校舍,讓人梦 租男女生宿舍 膳堂,雅蠶及操塲,共佔地十萬民,並可租用本村 學生互助社之泳池。 自補校車接送居住於油斯至牛頭角一帶走了生, 班制:中文;中一至中三不招生。中四招五名,中 五招 生十五名

英文部:F.I至F_4 各招二十名,F.5只招重 讀生文理各一班。

-預科班:文理各一斑(可投考中大、台大 》 費:本校由教會津貼,收驚與津貼中相著·v

F.1$ 48 K $65

報名:可到下列地黏:([)本校校務處。 (二) 牛

販角第七座地下恩學校(三)觀客街

黎地下明邁幼稚園(四)秀茂坪中區籍和大

四樓平安青年中心,

考試日期:八月十二日上午九時

(1)筲箕灣高頊小繪半小辣可與本校

(三)本校有校車衷於居住於油,官塘、秀茂坪、牛8

建話+K五〇大落 《四九三五〇九

校監:鄭錫安牧師 校長:鄭創

說明

--2歷史的故事“趙高幫倒黑白的故事。

庭:1成語,與浪無定,我處食素*

4麗王的名字。

李白素•上切爲「故人西辭萁鵷樓」

3三字一句,上句為「三不搽』

真1作家:中一碟女「淡南的多天了作者。

2周王文玉之于。

3羹政大臣,定

5杜甫筓:「天于呼來不上皆,自

5李白時,其菌句您委辭白帝彩囊聞」

3康辭人「鳳鄉偶費」卻業時作之一。

3鐵器+夫麵感情融洽,行一致。

3成語·塑味激昂,傅上解響。

1未詩人,菜門四學士之一g

個五帝之一在啻變之。

10中一课文,敦頤作

(二)对孔子的盘稱。

(三)五夜之質。

ㄨㄨㄨ飲中八仙歌

(四)曀節:下句您[春日時妝上」,齡。

(五)海租第二十二代君主。

(六)李白之號。...

(七)唐詩,上句寫「商女不知亡國恨」。杜牧游·

(十)戰般路于之一,每個人性本属

(九)水浒好谈公務之神號。

(八)桃花源記之作者

基督教瑪利亞書院

(課室二十餘間,全部中央冷暖氣系統裝置,並設有宗教室 餐,打字室、音樂室、家政室,★圖室,放映室)擴-

校舍㶇招

(下午男校)附設商科,龉食科及英專 纪報名日期:卽日開始*額濓即止。 為考試日期:校內公佈。

恒生銀行大厦3至6樓(長發街口) 5 校址:九龍深水埗青山道339至345號

電話:三——六一六八〇九

F.-F.7,新生及插班生(上午女校)

令榮譽顧問:香港路德會主席

丘恩威博

7明末忠版,會死守州。

5成語,少見多怪的意思。

1成語, 上旬爲「不飛用已」

「換了冗素又抑」。

•镪:(一)族史故事,項羽被勵下,陳漢軍以音腿

(二)歷史故事,無躍解,不然故素。:

(三)宋落成大锅,下同

(四)糕,哥

(五)成,任性妄為的意思。

培元

Page 15Page 16

Share This Page