日九初月七零芮撰夏 WAH KIU YAT PO

酥油德

三期星

日四月八年六七九一滕公车五十六型民華中国新港本

因受公共發展而被收回樓宇

賠償額厘定

住宅每呎賠償十七至廿二元

商店營業部份卅四至四四元

【我扒 )因公共發展需要而被收到之戰崁樓宇,共住客所可獲得之賠償,已由政府加以厘定

•类影響镇宇供作居住之部份,其賠償欺額爲每方凡由十七元二十二元,視乎棣宇的年份及座落 繼點沉定。有龍紙業欺辉,爲以租務調查處對校前模宇定出之議畫作爲合照。此外,樓宇內之路 , 循所、課台及縣物對等,如您由有關住戶所獨自佔用,亦可獲得賠償,但實數額則比供作居住 之部份較低。

至於商飛撲字內供作營案之部份-賠僕兼麟定爲每方尺由三十四元至四十四元,但閣樓,究所 及低出金所得之賠償低。·

政府的官人昨日宜稱-因公共發莨而受影響之戰後樓宇,其戶及商戶獲得抛失償之計劃, 盘由本年六月十日起實施。賠償敗項分由兩次付出,受影響之住及商戶在筱墨溵出樸宇之同意書

·因可取出庹乐項百份之五十,餘狀將於滲出後發給。該批因此項計劃而受寒之人士,包括九. |直蜮石敲這一座代住宅樓宇之生及海戶、該來镇宇因興建天橋通往啓嘅揽塲以疏導交通 伟·有受拆卸之必義。

不滿賠償提出反對

由土地審裁處仲裁

東海及中國東南部。

零散在雨,尤其在早上日間部份時間有陽光,

。我高氣福約含卅二度。零散飄雨 市局澄清誤解

小販認可營業地點 與認可區性質不同

【 市政局昨日谠祔最近有開在A 府憲報公佈將九雅若干地方数爲小艇架可營 業地點之用途。

". 市政局一發百人昨稱,這些小販可 桑地贴奥一年前在設立之箧可小版營業之. 性質完全不根网。小號營業地點是給于固定 崔擋持牌人驚驚,而可小昄梁低是給予 洗動小攔碼:『任何小均不准在這些小 骸麫可營業地ï捅裏,除非他們冷固定維說: 持牌人及獲得批准在這些畫定在路面或行人 路上之指定地點菜一

骸發哲人補-

稱,將來將有同樣之小

·可營業地點在憲報公佈給于固定撤檔持 「人類與另一方面,市政局目前無意在市监

·設立更多認可小版啻業區,

·整饷物業估價翳人員,日在該座樓宇 單位完成最良面積之工作,現正進行計驛館 台在田灣製設水管門出眾多項無敵,包括任 門館島術之實,一模計算完事後,即可通。受影響者食感謝析 伊頓機理及

知各住戶及商戶

致官人解释,計算賠償之工作,需要用一公司之阳地 當時日,此乃由於有部分樓宇之單位,提出 塲新任 陪优申請者包括有二房-房客及三房客在內,必需經過審查方能作出决定,以稿保僕發 給與愿得之人士。

受影嚳镜字之住戶,不論爲租住或自業物業居住,倘符合房屋爭規定之資格,並可獲另行提供

| 及爲港人所熱識之民 本家史明琿由澳洲抵 i替莊思嫩出事啓戀 發哲人說,偶住戶或商戶對政府定出之贻僕號額有所不沔,有該提出要求加賠 如不拶 納得交由土地德鐵處加以仲放,但他們亦必須在攻國樓宇限期盛浦路經出,在經過仲裁之後,個土一個將建置間,並提 約期滿於去月離任。 她要我處定申請人應得較高賠償,則相差的數額將由政府予以補足,

自一九七三年11月 :現時所實施之好償計劃,並不洇用於臨時就天台建築物,有關居民已由政府另行作出安排加以

開始,史明與與啟 「 結下不解之線, 時因前任啓德接

因公共發展需要即將收回之樓宇,除石葚著的一座之外,其他包括有位於面貌泔-大埔道及 西车菜街涉及地下做路工損之樓宇,位於灣仔返涉及興建竪拿过新街市及附近道路工程之樓宇以及一種織對飯,他檢

·一瓣來港服務。之前史 涉及市區重建計劃之宇等等。

星期四暫停供水

「五分飛國本。

曼谷國際機場人員

SON 史明輝爲一位經 怖:港島灣仔區與九龍 豐富之民航專家。他最 荃灣若干樓宇,於星期|初在一九五〇年加入澳 上午六時發時,以便

昨晨起全部大罷工 「時坐民航服務,其後的

影晌來往歐亞兩洲各綫班機 停供水五小成人進行

(特)曼谷國際機場由昨放時三十分起至攝人員罷工,鍍堪完全一夜間侧面工程。

·阳岛方面受影响之 #诩,該鶯爆爲溝通伙亟兩州之空運重要幹後,以致影响到來港及由港開 ·汝宇位於馬師道士打. 出之班機,追得飛館受谷而前往目的地。一架舉航六○三號於昨日上午十一骏字 |道,菲林明道及軒尼詩 時载客由港起飛前往曼役,其後獲知曼谷类塲罷工對閉,於午間十二時十一直以北一帶之商面內。 一樓宇,位於沙咀,唬 叶作日有类炕六〇一號班機由台北來港,預定於下午林返曼谷之一班,荃灣方面受影弹的 已收剂,澳航六一 曼谷來港,六一】台北來港及六○门曼谷來西等業航 雌,此調簡大都 班機全部取消- 其他讪籓航六六〇、風燊七〇II,直航六四1|班機一面,包括川省 不經由曼谷而轉經來本港。..

·基隆市代,兆和

至於由海關出之航六三一及六四一班機由港直開新加坡,貌 新舖里,璐綜,左航,英航等各機亦不耢曼谷-批痴一航班機昨晚十一時 由在開出,亦不經由曼谷而真飛次一目的地。

安田在

·同時,為香港荐

此大泰國曼谷國股数量櫙工,其主要的要求,爲革除交通部長他域 部分中,本选5 克之職務·而交通部次長新金班博士以及擔維過羅杭逊商業航行之執拊- 此罷工,須俟當局有清焄之容積止,否則無限期一直整工下去》

水務人

瑞士國慶紀念

瞭解應興應革事宜

東區徵民意

〔港紙)為慶祝瑞士國日,瑞士在满送 事繇 昨日受座 華禑店 行酒會, 各

·勤駐港使節,相侬出席!濟濟一獄。 圖爲港督審理浩媒士與蘇遠先生杯,共祝 瑞士辉书悬曛。

港督出席酒會

設獎舉辦徵文比賽

史來首次之傑入置業民意。 內各互助委會,分匠員以及坊會志殆 -富貴等・俱照會共會員。作推廣性之檄集各種賽 料,而「東縣大溪協會 實作配合性之乐辦案

【正恩興店革事宜」散文比賽,洪九西至新界居民 都可自由參加,其主要章先提示港島東區所包括 之範富,計開由維多利蕗公司以東包括銅鑼聲, 北角:符箕灣及荣耀。

會的精养,發場居民創新的意念儒宗旨

格,凡瑞民均可參加。

皮革平宜的建额、T,參加比奏者館將姓名,年 將、性別、地址、電話,窩在文樂府後之一頁。 三、所有參加比賽作品,醋於八月卅一日前赛交 香港英县藏二十八號東區民政處轉本會,四 有作品無論取錄與否概不硬进。 《四)靜乳標準:文棄不拘,以意克精珮. 有還殺生而梅柳實推行者爲無。

ECHOWEK» 1 >BR>B•***] 名。冠軍獎金港幣一〇〇〇元,祖隼——獎

另設鈪嘉獎二十名,二、得獎名單將於九月廿五 日在華僑日報及東區民政處公佈,

此璃庆徽民意:非但住居於東區之市民會嘆 按裝改并行政施策之成果,雖處九雅新界之作 於亦可就其住居於東區之璃友免基普意提供,一 宜把握此機會。一文}

一体塲十年之久 。他曾先役獲得多項獎 狀 阿飛行異十 及時的傳奇性。

童參加夏令營早就

<及低能兒童在雕: 「島及熱芋受一個愉快的實令營。. 一批易懂來自新洁,東頭及九龍三

·由天主教劳導之母堂的一青年義工率 陸軍安排的車輛及船艇前往長洲東灣作五日的看

·期活動,無降除派出車輪接見意及義工外更 -供應各人床,被及食用具。運柆第四一 苏海運餘財派出一起登彽運他們至登岸 遄爲登陸艇抵東騰後,兒童等魚實。

香港宣教會恩磐堂主任

何銳志牧師 蒙主寵召於主層一 九七六年七月三十一日下午十時四十 分在浸會醫院息勞歸主茲定於八月五 日(星期四)下午一時在九龍大坑東棠 蔭街恩磐堂舉行安息禮拜謹此計 ◎

一九七六

先室陳惠英女士於5年5月12日子時騫修養和

醫院享壽積間六十有一歲奉移香港殯儀館治喪謹定於八月八日(農曆七月 十三日)星期日上午九時大殮下午一時四十分在該館大禮堂辭 擇吉安葬 謹此點

何銳志牧師治喪委員會敬告

鼎惠懇辭

如蒙賜財

先夫 林公洛年老爺 痛於一九七六年七月推一日上午十

一時卅分格伊利沙白醫院癀享再六十有七歲糁香港殯儀舘 治安讖擇八月五日(星期四)上午十一時卅分大陂十二時辭隨 出殯安葬哀此報

妻林李杏元 平易 鏡煉心何乙姬

*秀珠 情 朱明 泣告

孫男 雄 孫女

外孫勇 朱许文

治喪鷹:香港殯儀舘领主意六出九统

先夫重 兆龍先生主懷安息於昨(三)日在 香港殯儀舘出殯唇承』

誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚賻 高誼隆 情歿存均感謹此鳴

仁宗友世教波區

吴江芳蘭

弟 珊獠

泣即

請折現金 攢-

善舉

杖期夫馬錦燦

夫姊

夫妹

親屬繁衍 恕未盡錄

李子 清岳 媳 JOAN GREEN 王敏玉

女 清旻 婿 鍾兆明

夫兄

婿 金元文

夫弟 錦煥 弟婦蕭氏

錦錦錦

明里釗

林適適

余金管陳末车 姚余

適適適適 蕭謝翁蕭

公元樹小豬基

章鄭陳羅李國民

寵秀信秀氏

仙卿丹斌眞 R

清潔清潔清清清清清潔清清清 梅莉阗淑繖鷳純業餐 蒸蒸

道道道道

適姚

H

桂桂桂桂桂桂桂桂桂

怡黄清艺芬油潃災襛

治喪處:香港殯儀馆

通訊處:大 生 銀 行

桂葉

泣告

英六七九郎 電話:五十六一五二六

道中一三〇至一三號

H-SEHOL 五十四五四四七六

Page 10Page 11

Share This Page