日一月八年六七九一圈公年五十六國民華中 育教傿载
報日僑華
日期星
WAM KID VAT FO
頁二第張二第二日六初月七年服芮歷要
公平教育必需推展 合理發揮天份才華
聖保祿職業先修學校畢業典禮
校監李惠芳強調教育宗旨及建屯門新校
【特訊】明愛聖方濟各,高弗朗,若 香港又是一們繁忙的大城市。現在進行中或 及聖保祿職業元恣學校聯合畢業,於昨一卅一 將於開始進行的各種令人家的計劃甚多, {15日下午三時在香港堅道明愛中心產堂舉行,由·地下鐵路,這項建設工程髅聘用大量工人。此外 九·臺獨副教育司〔工案)畢德斯投標及很炎-蒞臨,促有大規萬的灌路網建治工程和許多惠大肚 典頑嘉賓,師生,家長谂千人,四校應厪畢業生 人成政府感染計與正在進行中或在修俺階段。 共四百三十六名。
各同學已完成三年課程,於這個機會 家 聖保祿職業先修學校校監李惠芳指出,目前 自己。我希望強調一點:「不要浪費人生」請聽 年在三十多奚名中學生中,只有百分之六在段有工 我的勸告•間自己一個酸液的、重要的問題,我 樂成實用课程的學校就躪,其餘百份之九十四就是誰?我代表甚麼?我希望將來獲得些什偿成就 提交法中學,這和不平衡的現象,使香港的工業 亨細心地思想,不要匆匆作出决定。你們必須以 |界缺乏受過訓練的技工及專門技師,相反的,從 客硯的態度檢討自己的情形,不可惜感影響你 | 事骞字樓工作的沓泽卻供過於求。因此,公平的 們的意見,因爲感常有碍於作出均衡的决定。 教背是我們梧需要的,我們所說的公平教育是指 或許你們的目標是加入學徒訓練,同時在工 不論兒童智力的高低,有接受適合他們能力和 亲奉院攻」項技工程。又或許你們的志願是 興趣的教育。初中階段正是青年一生的轉捩點,成爲管工。你們厩小心估量自己的能力,不可蒼 所以應使他們能發据自己的志趣,使每一個兒童激境不好但甚麽事也不做,盡量利用你們的靑齊 都得到一個合理的機會,完两地發揮他們的天份 。 與才華。追是教育工作者對教育應抱的態度。 础教育司金件樂先生於本年四月十11日在棉 枋公會職業先修學校開燕典雅演詞中說:「我 日要工業教育組正浪手排一個職業先修學校 、工共學院及出工學院三者之間部接的課程,使 學生能逐步提高其技術成就」。我們對副敎育司 所提出上述的對點,逐安質,並發句祈望能從 速付諾實行。
至於未來的發展,蓋灣臺灣已獲教育
八月廿日截止報名 校有陳嗝祺園沙書院。 中國社教署成 小巴士直著校,前往 劇浚書院,善宙散把碼:入教育康樂中心香港米申请人基诚爲所乐。 利書院。 (五)、「太 餘營絃樂團爲德關有 香港仔培
[*]堇珊瑚激诼司工業羅德斯頒發文憑與 翠代表接袓冖左丷校監李惠芳致詞。【本報 **).
好院英華pen
獲正升爲一級講師, 可獲靬起薪點。 中西醫藥的比較」,參、高薪雄银月五千零 3 加學校有拔萃女校裙道 六十元;若學員接獲文 • 一年全日制工商師筋線 多該區學生就讀 中學,培正中學,高主、各褒之實際工作經獄起一座者,觑勿再申類。
新亞書院 發售院,平舌滋香院。 成人教育康樂中心
。校方針盤在五年內擴 -
校舍及班房,收容更
理事長:何停雄一 七二年):
H
租事長:陳大落
〔六五年
秘書:張孔水(七
OUTER IKK
歐措理
二
:參加學校有陳瑞祺:香港業餘管絃樂團
工商校友會 財務:梁葆琦八大系
OF)
淩打鋲 近三萬著元。瑪莉
|喇沙髟i樸轕英文藝
院,胡類斯中學· 仁
合辦業餘管兢班
(#R>ECR 1145
港幣11百五十元,以作揪
書院英文校。(四
工商詧理校友會成立
F2至F4轉生
CBIT
-第一届理事業就職典科
商重生(全部保唉售】
雅各英文中學校
自置校舍擴校招各班新生
一班別:AF1戲持有升中試成棣告免考華試凡考獲三年或五
年受助者可申請本校獎勵】
考試日期:在校內公佈
紐務:吳國強、七 离棠學普通文憑導】 ,定於八月一日晚七時一年 卅分座國際酒棋平行,理事就職直將由楊效乃根據學生在 「新與書院工商會理學院 院一年級考試成績來 校友會理會成 院長萃湖中主持。
各界支持致甜。2 施點,不遺餘力, 安餘部份由政府支助 外,其餘均是赛报
3中大預科班
空與你」,參加學校第一良好演奏之經
定
校址:
正校;官境過明街38 號K-428728 分校:官崇仁街五號大-431885
校長 我定國
文法書院
副校長握发生 上述各項委任已報教育司華
孔仲紀念畫院校董會啓 九耀太于这375號
文法女書院
不牟利
唱
| 中華佛教青年會夜中學招生
民生書院,模範書院, #册佤有成人教育樂 九烈工業中學,契發斯中心會員證者,可將
香猪仔浸信會培演 中學。(六)、「運」眾號數慎於申請表請上中學,爲配合教會行散, 學1 - 燊加學校有盖新碟內,未註册將由樂團及履行督教辦學宗旨 「工業中學,双亮村女校 代向通道成人教育中,去年由教育接費,生
·延保羅醫院- 華仁卷心建册,並附上寸半乘 册爲私立基校。 院 - 英議書院 〔七【 二寸半身相片一張作慣 在前學年,校更會 *「*上運」 - 舞 取會瞪之用,城安申望,聘用多名優良師党任教 學校有九龍工中,礙沙:表後,必須於六月二十,撥出拾多萬裝修校 書院,高主敦書院,聖·甘前交同九雕蹲敦道四舍及添置儲。裝在 張朝女校,甚諾撒發瑪 〇五號,九服政府合學進行中,全部工程在八 基督教幼稚教師會 利書院。(八)、「光 七重致臂司安成人教育一月底竣工。 「成效选」- 參加學校有 主任。演奏樂器計有 出校在八月三日报 辦之教學研討會中作客 協和畫院-蘇浙公學, 小提孳:中音提,低生,報名西米,果頗有題演燐時深。 九工中,循道中學, 音提坪,大提琴,長笛 英聖院4
中
上述芸芸 音實,法國號,小剪 伴檳潮味,低音喇叭 「牙學一校醤引典:定芋,觀緊樂器等。 衆,這次概因爲牙痛的
港 滋味多人都嘗試過吧,
葵涌中山
紀念英文夜
-計劃好好後,怎拨云實施更要牲自己了。那 讓任何事令你們放樂計劃,對自己和對家人,你 們都有安任竭盡所能。此外,對社會亦須負起安 伍,爆參加一些從事慈善工作的圓粒。
·
如果你們依照我盡的方法擬一個壽的 計劃,便不愁沒事可做。你們有否注意到,最快! 某的人往往是誰亞大努力去越成目標的人,而 最不快樂的則是無所事事的人。
·該劇演出旨在樂綦 港跑馬地成和道樹仁學 掛仁學院巫生社會工作 院內發售,預訪入埋線」,該提高正是為了使人, 服務基金。
者:五十七四及 對牙齒有所認識,從而 蔡價分七元、十元一三八。八月十一日起改 ,阻止四齒的僰史盧演而把 , 十五元三種,現在森,在大會堂低座蝶房雪出
含接 設計,選位中還有雞 牙蜜·湛塲棽觀衆檢驗 齒,同時亦動棄愛使 夜受 九屆聯校科學展覽會
牙齒鄮康的人,發锟 英報 半年檢牙一次。據指出
開始接受報
名
申請入學 葵青山道
#校位於
江
如果你在學校设有獲得隨獷的知埋怨老 批准,由今年九月幾招收女生,學額由三百六十·師實你自已吧。墨爱與否旎乎你自己,不但在 增至四百,長洲聖保祿亦將於九月增加學群八十 婊校甚至在蘭校音,都全由你們自己决定。漢書 半名。墨畫凝方加香度台還在工程已展利進行,明
名。
年夏季節可使用,落成後將轉念勇女校,學額由 四百四十名坳至九百六十名。而馬登蓋金會委托 明愛瓤埵之三所職業先校·第一所將位於新 界屯門,建校工程亦已順利展開,並預算於明年 九月開學。該校將為男女校,學群共一千零八十
·爭理副教育司(工兼)翠佛斯表示,香菇是
高級督學韓璧珍暢談
有詞:「空閑變魚,不如退而結網」。對於中國 家長往往不惜犧牲一切,低于女能够接受教育, 這是值得的。不過,我們有時覺得,一些家
·長爲了使于女随接受一等的文法發育而作出適 多的氨牲,但實際上,其他教育方式,例如工業 激鬥,可能更爲姻會。
廿一學校參加 展出極受歡迎
“牙起人装的一部好而中名
校舍導準
,因爲救大所以患 空书而導證,並採用新 內容廣涉醫藥太空運橘光 病攢會特多,預防機比·法授课用能與致材以 治療好。牙是大學一 提高知識水準與奉習情 唯一連七天今日下午完滿閉幕
部份既是易於組病,因爲宗旨,並閱該校校 (特)一年一度類斯學之「科學有 |此乃無特別保護。 風淳樸 優良熱心致 每年的師校科都宵,交通方便,各待大 本港聯校科學展覽會,一處的一面」,香港衆仁 正在大會鹭低座举行。 書院的「慰解」,聖保 能吸引大批案尤以 ,此一為期七天之源瓷,一鍋香院之一近代太空探一般中上校學生,母爭 將於今(一日)天午後討」,其勒激殺瑪利臂,自無例外,链管邇來源, 院之一物及英 日天雨,觀衆常常出現 此項年比年盛大之
人龍。每年的科不單 女校之「憂等, 奥冠,自一九六八年
聯校展品 [是一般中學生活動 〔七)宜使幼兒有,次辦,至今則第
也南成爲實大市总擴大 由創作及自我表現 九 參加出學校:「牙醫學「求新事物知識的一
生中一間,長有香港同提高,ainte
於空閒,很容易引致牌 昨年參加之學校亦予工商師範學院舉辦
即忘點,在於爆獲得最佳成家的學生並不一 一個年青人的城市,約有百分之六十的居民年第 定在就會上成就最大。例如,有人說,對一個人 在11十五歲以下,其中約百分之五十年曾在二十,最好的港股長君出處於逆境時怎樣去應付。這是 一歲之下。
在試塲學不到的事。
一時正式閉幕。
幼兒管教重整體全面發展
招
五育均衡發展始能樹完人 張著它使为总裁
誥發生褲。"
基督教幼稚園教師教學研討會中韓女士又指出: 教導幼兒父母及教師均有實任,兒童身心正常酸 屡是辑。
任易工作,使他們以 格安助人而感覺快樂。 (九)給于幼兒以 及時指導與社
本題脫究會共有 六個,其中八個屬 聯校品:十八個假 肌品 #
《特訊】 基督教幼 高级督举帷薄轻按时、旅行、......等湖,使出們能完成一件 社區教師會鏧辦之教學 出;教導幼兒,使他們向。開九有不少地方是工作,領路成功的樂趣 湖鷸喇沙書院之一,可
個別展品 有
酒店業及烹飪管理班 有經驗學員得領津貼 【新新秕」香道工沖灣工業學院及職業先 商師爺學院現招收七六 學校申請教衆,任教 ——七七年度一年全日於服藥先修學校者,可 個酒店亲及恶任管理疏,獲艾亞教師薪級,一錘
幼女瑪莉亞書院
大學教授主辦
中央系統冷氣
一、女子英文中學:F1—————F4
英文書院 眞愛對幼稚園
(內設,日文及英婦會話)
二、男女大墨预科:中大、港大、徧大
簡章傭索
(分設日、议::
查詢請電:K616809
青山道339-345新恒生銀行大家(近蘇屋邨
電地荜師
中國基督教會.
孔仲岐紀念書院通告
本校校業會日召開會绣通過政選行政人員,委任職務如下,
B 日) 按證孔先生及按住玉萍女士已於一九七六年七月九日退出本地人
【校董會特此髡明
宗、旨:本校承佛教之宗旨 - 安利社會,使因發蠣·保·未能按帶 日校之有志向學習年,得在晚間接受全科英文中學樂樫日 R-F10FS(KBE)
上跌時間:星期一至星期五八年晚六時五十分至九些十分) 入學手殺:填寫報名表,並出示學證明文件。 養,將香港大學至海外大學畢業及富有經命之教師任教 預設,由廿八元起,並隨助學金。 報名日期1日下午七時至九三年分 址,九龍勝利道十六號A八高打老道火車旒附近) 括三——〇四一五
校監 釋妙智法師
聖慈幼
徽遠英文書院」
招姗新生
-KN-F1-F.5 P1P,6 $#B<DESTI 康交部:即一—小六幼維面高低班幼兗 冰拭日:,報名時通知
本校向獲教育署選定爲三年受助中
招生
自己校址: · 九龍亞皆老街108號勝利口 : 電話:〇產三〇九三全校空氣調 日校:F IF.2上下午男女生精辦至F 保美加升廉 夜校 F; 至F, 4英專各班精至F 6注重纯正會話 考試日期:八月七日持有升中試成新者免试 開課日期 九月一日
幼稚園
研討會(星期五)日 身心得以正常發展,是可以見識一下。 狄苏幼兒‧必須使|科學,拔萃女校之一█範蝶描學生,入學安格 月一千八百五十元至三聯合報名時間 可向灣仔皇后大道東三千元),任教於工業團 做九雅富打老道安案 爲人父母者及爲人師表培賽幼坭有公導,每一個幼兒都有帶慧,動物的感娩及行爲」,在三傑克架取,須於開教,則可星一西
對女士報告校務 类 君品 教師必須案 八一從小就想
| 實,紅,麥 幼兒立有規則的生活 幼以-
份的愛和國 肚,定於八月廿一 | 正中學之「涵電波與心|U-7457球(
|惠芬-黃瑞新,两素梅一 。
八月十四日前交國。講師費級(每月二千
開課日期:八月三日及九月一日
假日照常辦公
毎日上午九時至下午九時半 校監般校長 劉天就博士
BRC MRS. ELAINE PAUL. (M. OF ED.)
東南無綫電專招
科別:(一)高級無裱衆及電視工程科(二)高級彩色電視 工程科(三)無綫電報務科(四)無機氅及電視技術 電話:—九六〇二二六 科(夜校): 試期:八月七日 (本校瑭請教員申請書逕寄教務長收 ) 監督兼校長鄺文熾 烹飪或旅遊業有間之良校址:旺角花園街七十五號
與以上各科目有閧之商 等學睦。二、具有來 後兩年以上用道店来
好實際工作經誰。
堂舉行,到會人數約六所應盡的責任。 ,准備全的工作態度 百餘人,均爲有志於幼 幼兒最基本的糖更有良好的生活習慣,狄
全面的發展——即、協和書院之「岳破千 餐、條、肅、美五育朗」,燕浙公學之「看的 均實發展,然後他們長 北龍工業中學 兒教育工作者。大會由包括八里)健康必須以身作則,鼓勵
大後才能成爲快樂成功】之「地庚學」,宋沖著 安猱盘主任牧師沈冠,乙發新知 幼兒實行。
的人物。八琳》 院之「建築工程學」, 主饋,由教育司【和運取新經驗的機會,
欲使幼兒 有安全 .
|循道中暴之「不尋常的 樹仁窴 欺 要高級督学韩出珍女士 【有安全感覺。狄 送一幼兒氅教ㆹ食顯師晝作出合理的安神,父母和教師都潮敌實行券開始發售 之一」,民生書院 「泡泡」,模範英文中 聯會學院高級烹飪證有 - 作專閟演,會以滿足其機求。 下列各I
IACGLE?07.J 六港青树仁學家之「懟于速配計培 威酒店接待證事(CG
成同等學歷而所 目爲酒店業務及任警 理成一乙敦城市工
科
與正當的教導。
姐導分組討論,綜合會 典之寶貴意見向大會報
....
#南及廿二下午,一波」,高主教養院之 |在大奇艾音樂廳演出名「「麥」,阿斯勒女校 《三》不可對幼兒 兒童天性
劃「幼谷坊」,現已開之「對」 聖若瑟 喜歡活要求太嘢,張幼兒力】 |始接受訂。
「之」天文播學 告,並由韓珍高級督動和遊戲,教師就得 所不遠的工作,使他們 | 本解答有關樂雞問題。 他們快!動所 青張, 是日討論之內套有和臺灣官
CIBER - 五I)教師的業,供他們從活動與遊戲|不可傷其自拿心。
···康費每年四百元, 四對幼兒的工 師的儀表和服;見有天生俱來的作为于皮鞭和
分十期繳交,另牵牛 報名費將調整 |教師和小孩的關係: 好奇心,喜歡發間,因焚,不可加以恫極的
利戎十五元。凡具有限
·年以上網可經讀音:可 【四大師和敦的錯此更加過他們對佈置事批幹和贬抑。 .
由廿五元增至十八元 (五)家長與教師 第孫;(五)教師和家長物的認識。
〔洪钒]一九七七,曾考委員會發作出决定 每月一千六百四十元, . 教師必與幼兒接|宜採取一致的態度以 會後並有音樂激材,社會,以廣見聞洲,教幼兒,切不可自相矛 年度香港中學會考報名,此辘裙與考試直接 若低一千若七十元,認 有關之經常費開支之爭 學員工作經驗而定。學 分發與執會之會員,夜足其求知慾。他們對肚 頂,使幼無所適從, 將由萬增至廿八, 一出會創立於一九六七年會有所認識,食對社|精神大受困漢。. 元-每科考試費郞照
以往中學會考生考一員在諸業後雋任教於政 ,現有會員約一千名,一會的事物留心硯察, 大覺察
試費之補收入在足支付 府可之任何教育機構。
·自修生每科十元.. 丧戲梅制安之中數, 兩年以上,否則將搬遷 上述報名变之詞螯試費調要後,此机情况 政府一切助學津贴。 乃政府於路詢管中路一並無放:
李員畢業役可向蝶
七七年度開始
具有良好中文及英文
香港中學會考
,因學校生科五元
【】爲基督教協進會核下之產社會惑。加强幼兒來雅兒童的為要,個性, 一套,再聚辦三次至社會的方法,是能怒氣力及年節的差抖,因
香港 崇理英文中學
招七六ー七七年度上下午男女新生
招考班設:FORM I FORM
報名日期;部日開始,宀持有形中試成績者,祗考面試入學) 辦公時間:每日由上午九時至下午九時半,公衆假期及星期日照常辦公 校址 九龍校;九龍深水埗塘尾道一九七至一九九號·電話:3–969532 香港校 香港瀣仔曍3莲十七至二十號。集話:13–27831! 校監:何榮光 洗了文很
森港大學理學士
生
持有升中證者得優先取錄
********* 455204
*** - 241434 221471) -236531 241387
加盟-459224
438204
3,4,12,13,23,23,298, 24, 103ÐHEIM.
利瑪竇書院各屬校大學預科部 招收會、8、及中六新生通告
招考- 新生及其腔各級轉學生 有五年及三年政府補助升中學額
香港銅錫灣電氣卅一 建話,五十七一九
1-901 TON
九龍深水埗元州街211號
小興書院都通告
[六六七七]
本校塔教育可安披劍三年五年政府受助學位英文中學,現定下列日期,换其我添本校F -!折
(一)日期,八月六日至十日(政府派本校五年及三年升中生
八月六日至十日八考獲政府補助學位擬棒讀本校升中生》
《二》時間,上午九時下午五時
方
崔校-云裙 驊流館404 號及報名會在養校辦理, 她話,五——四六〇二大
〔乙)本校自建新型獨立校舍婆已落成,本年九月啓用,有標準康]十八大
- 實逖-圖書室,戶內運動蜜及仲肌蜜四間,設備完善,維京巴士底講,交通
【 】本校获聘各科教師,有志從事致靑者·裘籍申請書賓本投執務收
監督 廖烈文 校長陳痒
聖嘉諾書院招生
A) 中學F.1–7.5 生
B. 小學一至五年級
C. 幼稚園、高低班、幼兒班
1. 夜英專路/5商科會計簿記班
校址:九龍紅磡蕪湖街
電話:三~六五一八四
班級
本書院下列大學預科班級尚有餘額,現開始接受新生 入學申請
校址
香港第一校 西營盤第三街3號 電話:H-402480
香港第二校灣仔街9號 WH-275014 九龍第一校 深水埗海壇街15至18號
製藥: K-794453
九龍第二校一尖沙咀山林道5號及 18 號 K-692623
理
九龍第三校- 深水埗鴨寮街 28 至 36號 (長沙灣球場側鄰)
K-813010
凡欲申請上列班級者請於上午十時至十二時携帶 學陸証明書親自到上述校址辦理申請手續。 本校大學預科班分别設有港大入學試、中文大學 入巫試及英國,J.C;E. 媒程,有關詳情可於申請 時查詢。
中文部中汽文帝
校
入學試:八月五日(報名試前一日截止)
2F.1新生,按升中試成績等极照宮津補學校收費。
*此次招生特爲7級同事而股期免失學。
3 清貧子弟酌予費
達文書院
DARWIN COLLEGE
自置校舍 九月開課
招考班級:上下午校FORM L-FORM 4 - 一九七八年參加中學會考)
報名日期:即日開始
帶試日期:八月七日在本校考試
辦公時間:星期一至六上午九時至下午五時.星期日及公案假期照常
開課日期:
一九七六年九月六日
) 址九龍深水埗大埔道244至248號(湖九三十六接巴士围
祐務金電話:三十七O五五00
校董會 主席:鄭偉雄
生招