報日僑華

WAH KIU YAT PO

翼四第張六第 日四初月七年辰丙墨夏

五期星

日十三月七年六七九一层公年五十六國民中版界新

池業化建未因屋村鄉百逾

紙伙入發獲不

免豁地無若施措局當生衞乃欸罰釋解府民理 善改盧考略忽文翻屬用佔改牌地官

朗理民官

百呎,是當地一健民风

九三一年,數十年來 |當地作出一般性的公共 煞善报愁i唳早時且作 實施,故希望政府發出 J楣永久性的土地供 【特

|楊永洪維持地方公益工 昨與七區鄉事書有所 心鄉村廚沒有化其池而畫質一作,除發地外,並須由 |政府建惱|座 五哭 建築物,如該堂值理 俗计五沢高不足使用。 高部份的楚來,則由民 游真實。

俄郴;但如故熱源建矿無地方 可秦化美池,附近有公黜,而 超喜滿官員喝全局實,可狸豁 范。幹雄又遊:日前,處理 這些化美滋事件,盘有百餘彩 。 進醫務當局對於興建鄉村庭

·因未建材化粪池,未獲發槍人 伙紙。 元朗及屯門七個鄉低的客 民聯席會躪- 昨日下午1時半 在元朗理民府舉行,出席者官· 方有:許雄、 米油、包泡安 、狹君、黃明、岳翎S 躞正方、貴鐵 、李佑。郑 方有:劉皇發(值主席)

·太平紳士鄧乃文、邱英奇, 青出席黃金棠、戴枫、鄧合服 、文桂枝、林文、奥忡溫、 爾 、竇武源、林、鄧 心曹錕、血添-伯裔 堂、文扬我等。..

·在时綯事中,除上述化 據悉問題外,做有1台鄉民向 政府申購官地婊村进-地價比 箭量加多倍,由一五角至 1、四。官方答:雅各位 舊黑具及理由,以便商長高賞 白當局必然抵銷維村發展區,涉及防與村民土地使用及人口增加之一 安·此案由鄭德鎭掛嗎,越看一九七13年,立法局在通過鄉村發晨盛此例 之前,曾幣海藥局,今日一且銷:事先無步,令人費解。官 方解释:此不港是暫時性質,因最近會發生流弊,是由於外人入村進行置 复之故。鄉事首長仍盼能早日恢復,許維尤向當局揭材的床。 (1)字十年期滿後,申請改癦爲永久屋宇,但中途屋會· 這停牌,當局却採取黨獨之日期計算,鄉民遭受年期上的損失。此殿 ,官方靈于改善。官方答;鄉村臨時環,是根據該戶所住年期爲準 出會説生弊,畢製類已生九年,易乎與外人(非村民)外

被當局發現建其他建築物而這停牌者,其鋸新申請熱度牌照的年期,將 作個則考讓處理。

〔四)郑方提及在沿朗敌人事登記分處一事。許雄答希望在短期内 |可實現,地點成在元朗,我在屯門。

(五宫地照所書「佔用」與乐意「屈用」,恐爲文者略· 照英文所 -爲「使用」款貼切,此點多謝灣方提,使官方考慮改腾

*局擬在葵涌山城

闢地四十畝

供興建別墅

新界今後十年將續發展

一九六一年三月,新界战 有三百三十七間往廚工廠,低 用11萬八千人,到一九七五年 已堆至四千四百商工嚴,颂用 十二萬四千人。一九二年以 來,政府已出售三千一百萬平 力工檗用地,一千六百萬平方 沢商業住宅用地,及四千三百 萬平方呎其藝用地。十四年期,

·間出售土地钖歐洲11千英畝, 今逢四年的發展計-大 杓糖要出售一千五百富平方尺 土地,大都將由交换土地獲得 。其中並不包括大埔及元朗的 工業邨。

〔特訊〕香港市區發展已.座村落。 煞鹉和點 - 未來的土地需求难收形新界土地作公共融民 -有向新界發展。

·並不採用政府收購措施,而 有隔方面在追述新界發實行地產交制度,規定孔平 歷史時指出,在一九五五年方宇騰出交换平方呎邀藥用

港府希望不久卻嫌在葵涌 ;新界蠣發展緩慢-蕸民府 池,當時,公共發展土地及私 另据及瀝徙仁愛堂 亦規模改小。鄉躪局雖於一九一人發艮土地是五分之三比五分 的一系列平山坡上,提供四 的地點,當以屯門核心 118年成立,但直至一九六〇 之ㄧ。 十英軾土地 興趣邪疑式住宅 昄爲我想 ̈另外一個攤 年成爲定精裝後,才開始發... 骸万人士透露;估計今後 。到一九七七年底,沙田美塲 法:財發囘乙種公寓亦 襌疮酶作用-協助跋府收四于 十至十二年內,港府還須要收填海工程也由夷平山坡上若干, 可,但乙種公函購須悵

約六千萬千方呎私人土地· 英莱土地,以供新的發展藍 萬平方呎私人土地,工作爲 先翰于换地,不屐輪校 艱巨,與其殺疑欺萬居民及整.剪必須搬遷大批村落寺,工 。官方對此,且加以把

願請司界新向今 路灣稔建擴地收局當 對反表民鄉村厦

議會堂洞開長族氏

健表司

() 爲新界地區志史文物,级上光行

,

動活

·此係「周堂書柔」辦多項活動,提供謀内一十一日至八月廿二日。

目前所陳列者有一部份

果如何-日仍須開!

新界里

村郑爽族部分惠民, 昨決定將於今(三) 日餐新赴界民政畢, 向新界潴怍「和

兒童日 睦隣會

倚妝用馈等者千祖体

土地進行祟惠禨路 林一段公路計畫

,表示反對。

青年中心在暑期中特瘀青年覩情;八月

討論結果,是項會青少年正當廉樂活動,往大網仔訓練營,收費 蛐於昨午在厦村鄧族及舞有各類訓練長程

THRO

土風座;八月卅

·故鄉邵族族邓廷年

:「友恭璧」奉行,由此活動如下: ∵工作營~七月卅一| 一日盘中心舉行 收費 召集並主持,出席有邪族「月」及「巨蛋祖 日至八月二日,往大尾一元。 「子孫父老數十人。

義工商誼晚會:美 寫举行,收費十五落。 據寘:當局此次就倍收地範圍中,有兩地 德森超蓪兒童院服務 月卅一日,蛋中心举行 段我欺保島一的月」及「巨龍」祖,當局

,八月廿二日《星期日| 免費。 並無事前縑剂染行岦佈收用,甚至所收面聵若干 3往大橋,收費二宕。 亦無通知。討論枝一我決定反對。有鄉民 决定於今午向新界司作「和平請願」,提出交涉

·服務背山勇童院- 八月廿八日,在荔枝角

石梨兒童日 1 六月 廿八日,在石梨行 收費角。

法晚會;八月八

日,在石梨染行

服務長洲安老院- 八月廿九日,由長洲; 收費六角

健中心| 繞上这外

定下月擴建

理民府委員

沿途雜物 須遷離

領袖訓練座颃會及,其中包括有救集班-拮 狮線营:八月四日,為他班,班-我剪 月十一日,八月十四日,成班等全部概中心平行 八月十五日,中心] 。

及赤柱户外晳動中心 行,收变十七元,

艾派,在上述官民申盧會獎之前,中遇電力公司三位代表,分列 梅故公司收費間到。鄉事首長要求沒公司對於鄉融電費單不到的村露,啟 用公司專人派送,免因收不到建費單而選N博,特別是在費電之前,必定 | 由專人派邊最後通知,較公允。°C君)

將來路完成 (大中至於鄉事會的增加貼費問題,民府當局去年日据預算,但 島之第一橫公路「鄉事由葵花泡入青衣島車輛 只先批鄉局,這項鄉事會的津貼增加,租民府方面皆會畫畫爭取,希望」會遺」,接通至翰遜,可优讒至渡輪礓爽倍, 明年能够實現。 2. "

爽海傍之一段,當日交通及繁榮大有 泰助 决定於下(A)月初迪 一行動工興榮,荃灣理民 府伊土泛裤毒爺昨午,

八月廿二日,在基

鄉議局參觀

九龍博物館

會主席鄧元培:及餍

球裁

所會灣荃會年青

【判

,年週兩慶組裁足 石詳

工,於判裁,糠荃華

]

有意參加者可到獎

涌石籬新嘅正利益

[屯門興築快速公路收地

新墟須拆若干樓宇

官民展開安置會談

察·對於現時枋樂放在「局·盧市政事務采之邀 |埆盤上之什物,在於阴一册)日下午 工前猳養,免巧工程||二時半參觀九龍博物馆

該段路之興慈費用、天龍、林春、經通 ,係由鄉村工程乎下 全躪,於日下午 *-独路除一邊專案|J時早前抵綰九和金巴

鄉事會等計劃興建社團聯合大厦 車行裏外,另一則雀園局開,類的市政事

人特訊 周美樂屯那松做,淨棠- 另外一個問題,官方 設行人路及供車輛停泊務接送之專車前往, 門快速公路最後階段工 樹材,包憲明,李冠 |準補助約11萬元的燕|地。由於誠路保分用到尖沙咀九龍公園 僕關筆,因此現降位於品、摶物館工作室) 墨所林•青山新城内的「·全·李·陳永慶一築費 ..‘至於仁愛堂的遷徙一路中心之力站,則手 · 往星光行五樓】 太子店舖及樓宇,在不,内火祥等。

九龍体物館參觀·館| 舉樂富发佈這次會問題,亦之商躪,仁「保留,無須拆卸。 久之扼來 必須斯· 屯門環民府日正計 矚目的,挺旦發等爪| |有與新城店舗遷拆及安 則上同意政府發展計劃

量的高題,位於新城,但希望府类在电科 大澳暑期康樂活動開幕

心低的屯門鄉事會及仁· 賽馬會局隔两籖出 愛堂現址,且成爲另一幅官地興建新會址。 商樵財集,因此,屯門一而在爭時,官兵曹始 區的官紳及若干社團及在買家美憲一 社 袖-昨晨在屯門民府:一團聯合大-4- 內艇行第一大實, 不可以握局隱含地一 另棄官地,美苁一座 高其散,更亮威款了雷 批韬师合大厦。

0

招待四千靑年

鄉會首長剪綵 遊藝晚會熱鬧 青年工藝展覽。續有創新節目

特6]大澳暨青少年樂聯會員 少年千人,面烈。 北道巩新大收用民地在計中,這座就 ,計畫安置瀝衡的官民国聯合大長,將來包括年度期活動,輕於前亞假大澳公立學 會讀!昨日上午十時半| 屯門的事,廠商會校學行開業養,並弟行綜合邀馬威會, 一村,出席滑官方有: 商會,但青實及書 晚會藝節目,保由長洲社會設務動 屯門我民官 樂系,在內,目前所换的面一會,大澳公立學校磨合舉辦,大澳公立 兆疑·嘉水光及泰格官,約爲黄山鄉事會現學校,大澳學校及永助學校均有節目演 歎世+民方有:屯門 批的兩倍。出。

綠事會主席觀與類肌上官方 開幕也由大會正副主遊帽粉果, 新安,屯門廠商會主席 對於景地、感成爲事實一新 - 戴榮輝- 及大澳警署學長,大鴻壯實,在各

成立年

些重所嘑于日炸平行一項麵戕租成立望 組二百年紀念儀式,主禮嘉賓計有余英收 師,何約給實霽,蘇卓明會畫,王梅 ;篆玉雜委員分別主持投光、擦棄、投、 投燾等。會後茶叙,被此談笑甚歡,出席者 並有楊根保 曜兆祥、邱柏疑兩組職員及

蚴中將有數以千計青少年各工 大會秘書殿流芳校從活動報告時 推出,本年活動項目,有三項兼俘創新 及有建設性,但囊藏大。第一項保由推 八島租民府猷來大澳之三位香港大學學生 所主持三仙学生手期作業舫導班,及升 中學生物,分别在大澳公立學校, 大澳星校,永助學校設立個導中心,每 百人以上。第二项官鄉村廚年服務營、 娄高糖青在各主人烧身一撑之下,全部爲大養在學政年,工作目讓禽將 赛郭台民開,今將實行估期 期之各項康業活期性衆行·所拍特 生及青少年预算出四千人。 大會主席售菘興在致詞中路 會每年舉辦各選活動

柳子元,屯門與會主席」,但面積是否接鋭民|商 瑞事長余魚,大澳機青書主席 推會參加社會實協工程,從實際中獲得 公案:仁爱堂可山灣事書現址的團倍,」等會主持剪採,參加地方兼校長 超默。此外並勉約各前我

—妠寧及橫施,那棣朝咸猪政行與查及考低。簡餐店‧戴珠芳,楊玉及各校長生靑以參加活動而引以無染,因爲在多富裕,東至樂

成外

由八月

回首當年

及不学事件致8

澳洲半宅市高查委員會將於明日下午來港

榮獲五項

金像獎‧

先容根藏有俗圖所塲檢體強賽印 八一九六一年七月三十日) 般,他此將不合格品里郎,可作 人元朗理民府官行爲過宮民案 好躇出售,今日在北九雕興安京-康生

·基康元前七海湾事情,新界鄉局,元朗一局帮攒向法庭拍田,被告行驽有危危市民意 賞梅張鐵兵 - 及元朝商會等首長,太平紳士 隆之旅,法官府首极,故重知入款一年。 小会跟曲開會,於今日島‧先 :港九因天雨路滑,車禍今(7日1 雖洋洲、美洲、麻材梅高等處,直至下午五 日七宗 男女老幼八人受傷,均南邊院樂 時返西山-由战處鄉會副主席藻日俄·後無人宙院。

本港中西各界躺心人士,自動參加之 台新界新田區惠民 區日,平均 香黹糖助警察,抵定於下月二十日起第十一 日境造數千刀,那無考盼早 藝局,以收 月十八日止,全施恼警共十三大像入隆德商 ,崮克! 有專車成為香港仔贵竹抗警察 學校,接受詞神顾察。

中華爾會黏合會,在茶幾米安街設立 今日下午二時開熹,由故會副

本港治安當局,艾薇推行成㬎運動.

iB

片巨糖香蒲絕费单品出質?

預節打人|洞人|跳人|相人

映献天明

̇日鬥蛇|房蛇|舞蛇|戀蛇

明光星 華昌京星月磬洲 活车 樂

*大 福永南英實明樂亞 荷娛

映加塲同

輯特

競影佳多七

萬理事長座談會中··皖究,可箭五千元,入獄七年

狄龍

艷城麗位-

美奇珍龍

西池

【正正正正

江珠都銀光新

四日今四紀大農產

四院

·慕南彩七里特·製攝厘米十七·王片舞歌出爐。

【場夜天院錄破

大煞星 韩

類,亡命客

李馬

元好萬 油 國國帝金黃麗太國皇皇。 朗景年地麻際寶國門金聲 安泰都后

宮慶

五全派青心你得深・聽好睇好

:點點點點

GH

中留鏈

芬 妮

葛荻華 梁尚雯 徐少强 吳杭生 王清河

六支

樂壇天才

合作結晶

一流作品

流享受

籌有字。惊文鄒(可

勝獲春

零食

Chrleia My Love

Do

陳鍾

秋鎮

林佟 龍勝李

姬徐山關

莉莉郧里美南

青朱

靑姬

Share This Page