頁二第張八第 三月七年辰丙播宴
WAH KIU YAT PO
四期星
日九十月七年六七九一年五十六國民華中 刊週刊書訊航
唐宋两朝邊疆史料比事質疑
出版者‘香港天南業公司 定價 平裝港幣二十元 精裝三十元
期七十入第
開元十五年,應將會與廢如左!
版主允年,六七日四扭。 三、曬露元年,一七九四 以碎 葉代需響。四鋱爲重茲、于甜、勒、碎 四、永熊元年(六八】吐蕃攻陷四鎮,垂 拱元年(大八六)再
一弹车—乃于均可汗,十连可汗,能爲阿忠
之碎業,必爲焉,之碎菜‧」余以爲精居碎之 十姓可开,應爲蘇改,而非阿史無獸
- 選 ,史载歡做鸪集鱉衆,自立爲可汗,此可汗 抱十姓可汗-解熊保承娑茗之後,全蒍唐封篇十 將話,肖立爲可汗。至於忠順可代,採號, 教名稱。正如娑賽封爲十姓可开,對
·爲銚化可汗。產封淼無患雖可汗,柳已承恩 北七組可汗之地位。蘇得財,平使朝
澳洲開發今赴澳洲
加利金往加勒比海
亞利安今晨由日本抵港
...脏利安 C ARTADNE VIW)貨埆延今六時由日本抵港,起?
、于卲 - 疏勒、碎乘,其實館統。 大年 廿一九四減,以 七、無宗貞元時,河層陷落,安西遊絕。
· 「安西四中之碎我在何處];宗
之好熱,亦包碎葉河南岸之碑东城。蘇祿死後, 一爲在伊中河之南-碎對水南岸,她都附近。 說好爲们在焉者·沙风西突厥史科·拉四鎮中之一其于吐火仙居碎葉娘,廣署更明白救出,此代五
術的英》和船務代理之梨梨發(AUST RALIAN EXPLORER 轉運方予費廁門,球爲雅克·阿史那共 祝橫軸,由高雄來港-昨午五時抵埗,停泊葵涌現代貨茲碼頭,起卸貨 原址,必在其附近,爲入四夷之路。碎城北, 有幹架水,吃之吃酒。通級獨死,啟開二年,一要退出庭大越濃,安雄而電計業,被物,今日下午五時啓前,前赴雪梨,無薛荷及布馬斯班 國先合五國五育失畢。五類失現,居碎我以一度使,新崔均貌。以行識而貸,亦不發雄
··加利金 ( CARICOM ENTERPRISE J-今日港 啓航 西·胡住,一碎業城在馬書。」又通國發文,留一居焉害之碎頭,此其六。自常理實之,碎菜奶在 *加勒比海,京士頓各埠。 主芳曾於安西,他峯碎狀城。胡花,「碎業城,一除去,何必以代書爲國鎮,王方胃又何必。 焉耆都督府治所也。方翼築四面十112,爲曲在荒附近,另案一。出 2. 根撞各戡才來-安西四蚊之碎,爲
·辦襃訪師放著......斯利安西都視於基亚放地 一線川狀溪之狀。【今人會到离氏,在中國經營西一 域史中,亦對定四5中之碎調,即在焉,國。 西碎葉河西南岸之碑嬌,無可進 耗資近三千萬美元
·館高獎。」亦爲西州在高高城之一。
因此做似有兩處,一爲茲家西席可离岸 關於砗陡坡之在焉耆,史上最明之紀 貞熙二十二年 - 〔大四八平蕙五、安西都 之城,一爲之。在無光,做 她府,移置蓮強邪域。张蒗51年:六五],腳不可知。因考古學家,在商员及芬里木盆地碼逄視。卽爲道梁上之胡住。但胡在,叉僻良相矛盾。 (一)資治通磋唐·盧鍋11年,五在失 四鎮戍兵,安西都安府,又遥四西州。善畫推茲特考古,未豆据及碎生萊姆之名。 傳著「高崇位,來茲等四鈎,移安西依舊于 案於王方呎,创复行你提取阿史那都究之時。王方一串居碎蔟西。胡法,「碎葉城,在焉耆碎美川出 我國史籍之器,血類之繁 - 在世界中没有 一 西州。IÉ三年,八大五八》热¢平直戏·艾·只共降杭校安西報運。碎煤城築底後,朗以菜|安西西北千里至碎。」胡生,艾比做捽業、 個國家及編我們,正因如此,我們研究歷史的 , 移安西都圖向于魏安,以故安西爲西州都督府。一代馬雷爲四與之一。汪營所碤之碎系城,究竟川長千像里,東頭有熱海,西跟有姐諾斯城。」。
【特意足一年由飛利浦香有限公 面的一大堆材料,實實可靠者也有,模糊影響 不
胡花明白指出在线师,即救術師之獅熱水,不知 斷面圖還有,比再認機構。生活是當,侯安酒、藝術之商業,抑係屬務之阿萊福,因爲關係 都喜府于北國。鹤魯無此,但戰則 夏高鐵之一,如爲歷史學家對論之重點,朗何處 何以說注商業城在爲書。貞觀十11年時,王方世界現代化港口之行列,司設立,原就在供應本 ,分灣港務局將斥市場所需,低由於生
··李安行債粪阿史那都安時,都支已自我, 可汗,朝廷任爲實延都督-安五州婚之亲 ·汝元直臣删昇家邀度设爲可汗,書與至拌業千九百多元,以供 在弓月及伊取河之北,同時都武之 城,沙沐雄發兵拒之。胡注,「自弓月城過柢進入擴建合灣三大龙口( 亡攝主緻可出死後,十姓無主,都按乃利用摄 川·哈伊東河,至陀蝻界。艾西行千里,至捽獨雄港佔一千九百七十一 ,收其餘案,附吐譽。故都支根據地,必在十 雄 城。屬焉耆都督府現。一批必遠號,並記明陷入萬五百六十美元,位 部落活動區域,亦即美普亡旧往梁可汗之班 -按出-舒茲崩西伊犁河南面之碎案,但不解何以 艾姆島珠者都督府界。
八於北部之藝酶灣佔八百 十姝妹,五洲盤唐捽以東,五牛
三通,貞嘅十年,「鋼王方名於安 八千九萬四四千七百 碎業以西望行庫命没波斯待于远离下一
四,他突歇業。」胡主,「碎葉城,馬書都督,十六美元,除供 四新畫地理志四十三下
起的也有。忠實的- 塔荒班的,肯定的! 存疑的,降的,略的 - 殘缺不全- 矛眉互見的!一。此後安西盡慶府,均隨爾茲。
。
以故「比事質疑」俗研究者必具之怨团,可惜前年攤。四樣名稱,茲有 人從事於此者不多,侯先生以多年前更之心得,不同。故所雄燕傳,「太宗些戰維茲·移置茲 提出百數十件史實,若爲比斯,可說是史學界的西都護府于共國城,以郭孝恪機都度,兼施行 安西都護于首都・篪于關、碎粥、疏勒 域恩其&莉之退光,與黃梁的史?, '
·安西都府 安西四誠之興廢 北蜊伽西州,並置安爾都變府,此爲府代晚量安一翻雄花、子油、焉育、疏勒西鎮。艾蘇棠谢元 史境内·谢俫上述五咄盛五星失平提斯之圆的 四都農府之始。〔永徽中,改大都機府,見康六年,八六七九)爬行儉過西州,召四鎮詁胡館長。天山南路之一姚四國,以前難爲四唉紙島國,「與十八年,波焉需世。有碎葉統,圖 鹹推到一年,都襄王方翼案。四面十二無門,俄国曲出 汝之狀」。 典・ )貞觀二十二年(六四八凵煦-移安西。胡往,四題爲剪衣,毗沙、〔于、馮控、流,但貴碍,早包還附畫材-焉耆等地。
此爲阵莱城及王方置所築之明白記成
·
KBLINE
物後,即执十一時五十分唐就,取江及加坡的港南非香
ERICK LYKS) 巽,由黃來港, 日 烈雅士(FRED'
:.. ACE集團旗下保阱出(CHEVALIER.PAUL)祝彽帕由歐洲取, 星加坡潮 八月二日抵埗,停泊奏濔國際貨櫃二號與下起卸貨物徵,謝 【日啓抗前往日本各埠
在港賓船代理東方海天(ORIENTAL MARINER ) 貨潑,由高雄 來港,八月四甘抵埗,体治奏涌現代資行碼頭,起卸貨出榇,包啓航 赴梨、黹及布里斯班。
ACE集團屬下七海橋(SEVEN SEAES BRIDGE)貨推,由台 灣抵港,八月五日抵場,停泊葵涌際際貨櫃一號頭,起卸貨物,日取 道庭加故前赴南關菁教、漢、不來格、鹿特丹、安特爾各
M.S. "WALES MARU".
·威爾斯丸
盧航;憲實、伊利莎白港、角城、及 東倫敦寧坤。
M.S. "ATLANTIC NEPTUNE'
大西洋之寶 A⺼暗戀
尙有航訊
直航:添馬、亞畢珍、萬多奴及夏某港>
高雄基隆花蓮
積極進行擴建
張第三頁
香港研樂大道十五樓
噓 豐利行有限公司
自覺症除面世
「油
瑞麟日提高,故產品 原本鈾外,尚可運往外 鋼售。
· 憂成之燈泡先用紙
金包裝妥當,然後快入
由迅航挞供之貨櫃,以
日 保貨物安全
卢工廠於成立之奇
【高雄洛的大事遣行本析 ,每年生奇維泅七首 ,貨權鷄環&讀出現藝,但一九七五年間 人自前內設備,於產量增四倍, 國方興築 日本、薑加坡,香港,千八百萬個,而預計4 花港口之一 統計處 廠內採用自動化之先進 “航四十三下地理志安西嶺,「...... 【冰 臧示,過去今年間,造 設僻,故两是逊加迅速 五十里路,艾四十里至陳城。艾一百一十
酋四鎮。此爲唐代設置安西四顉之始。爲,新傳可能具書,同一只猪來藏,難治出賽,只伇溫四嶽,並未攻陷 「安西都越府」新書高昌傳,侯君集平高昂,及承售書而誤。但不知假實,何以有此一般。此一根據地,說在四性最東面之葛天城附近。故王方碎排城。四面十二。......五低而最。並朱戴明,应用班洲匹內主要現代 第可在三千八百萬個。 賣樂城,必傑伊蘭水南面高 後•『披其地州釋之,號西昌州。隨改爲西州一居被重兵,
;而非焉耆之碎( 更性安西都啖府。」舊哥志昌傳:「以其地 高索抑,以勞民傷財,廚四弑魂兵, 四州,艾士安西都護府,留兵以與之。」。 連府居國西州。對維茲傳!「高宗不欲 隨後,這讓十四年,「九明,以其地、郭高
俄擒都支于碎樂城附近,全方 人,但命有利乗重衣等四制。其後吐学大人,语
里,至殯獲城,又三十里,至葉安城、出谷荃碎 ,出高潮之派淨輪共
業財口八十里,蒸選將事波。又西四十里,八六千一百四十七艘,
蛮粹莱城‧嬬尤有碎我於:米北 河锴舟山 十三千3百英公股,工九十名,分三掘工作
百五十里。」
「紙上她之再鷸。無念觀堄十娌,其地國必應在十,她可汗海的圍股於此。惟際業西四十里,至米吧,保物吞吐量爲一千一。每班可生藍燈泡萬 以再省以西西服皆沒。」是四之股,先撒 姓翼內之比要適中區域,五唱欧五結失畢,在 分一城,一此交地租志,明白指出产魏城在板橋西碎,百四打董公将可 治金滿縣,漢車師後王庭。宋白日,二州棺去西,而攻陷。新喀曹·威手 肉碎燕東西兩部,則碎葉必詹理想地點。
乘河之南岸 " 查爾初。在昌與交河,仍保二城。通典一仇 」於是安西四維並疑。」此時四難陷落,吐蕃 | 宇蕃王方警子安西,一周通 七、「俊君煤高昌國.........太宗以其地露西州插保劫掠人發而法,
♥卽智王方武于客,他築邱泰城,安西其中
·以交河支爲交河縣,她身娀爲天山縣 田北 “在宗蜩禽元年:一六七九、裴行儉獲取
「設在維茲,萬無不向前推進,而遏低後方另 地♪城爲柳本縣-東鎮城爲液昌縣,在昌城 阿史那都支時,檢校安西都護王方實,築
第一城必理。此共11。查該行儉在四川丸,校勒 各縣‧」據蕾出一九八一王鼎-其交河城,城,乃以碎葉、略威、中山、疏勒、爲四鋼、
|個,平均每分蘆約四十 爲了加速發展高雄個。 ......
· 出廠之政慨爲不在
用地千里所得(7)勃適,南抵 ] 一 城雄南區,西南至蔥橋,宽二千里, 經中國入於海,北流,融入於海 遠橫北行,由千里,有無葉川。日 平城·天寶七望,北度
二百五十萬美元, 興建一座每年可憐理石
同一地方生所有之各
揪燈泡,而採用不同之
·外,並將在高雄店建府
。岑仲勉氏,爾共國都·日萬品城,簡稱昌心|四盆之再度。...
永元年一大。2月
兵版之,自此西
泡,然後交由迅航望這 等地區
徒北歐,地中海及紅海
。高昌故城,在中土楼東南五十里,地名阿斯 塔拉·一岑著帕氏高祂說來新
擒都文後,柯廷慰勞行機,有「孤軍深入萬里 之語,養審傳,说去刷師四千三百里·花置在
下
「港製燈泡
輪船電話
滋恪傳,「貞觀十六年,孝恪改行安西都 西州 刺館,其地高配都是四州武于高昌都城
壬孝傑大破吐蕃,也取安四四望。二〇五
二
上列均保推纘碎之所在。胡彦以碎案在器 是否因佔爭對茲傷,以碎葉爲西鄉之一勰
·新賽剪菇傳,亦可能因舊書傳而誤,所不可解
花於大西三〇〇七
-湖工廠於一九七四四七七七]
直觀十四年,平高昌,以其地置。縣五、郡庭、武威軍總花與阿共那就缩率案以前生器,乃克復。查石七年,再以寫書代碎葉爲四歲·傑西十一西守据,至月月她。源县潼川。一哈化剂一波伊時每月生重千六百萬 川崎 Kimi 柳中、交河、昌、天山,前庭本高昌,我一直安于师、锹勒、做东四凰而 格書灶響 旌可汗,請馬碎案,就出發去佛,於是十性耳魘利,至碎業界·汉西行,千里至购萬城。水散 個製發泡,漂鈾歐洲 太平洋 11三七九 年更名。」張定其國都爲高城,則西州在傳,亦爲迪兹于阿珑勒碎葉。四线 ·更懂安 开始居界棄,安西節度使邊為底,表以爲去需西北流入雄,及入魘持奋。〔巴新喀什泊,今磲關心,中東及東南驱各露塔 太平螗務六七四 马城,亦郎安西都麦府服在地。據濔區,侯君集、西都誤於重強,發兵三厲戍之。獨者隨發四題。己脫鵲十艘可汗,晴倍安勒應實難。是時 境新疆西北 潍兵時,先取田地城,再進攻王都。田地城,一本以繼融之談,仍四鎮見新書比漢傳。 森日在啐棄川一帶,所居者,當保碎葉城。開 |柳中糕 - 在花襄森案幫,交河兢,灭在許庭除之一爲四格之第1 次,
元二十四年,畫布運大破蘇祿於碎棄城·可證 玄宗開七年七一九册实施党忠 正西。金推,東西。灣昌、天山,則在交河正图,可汗,神居碎棄城,乃改以面四區,
明產淼之市居碎藁城、披間各氏,在中國經營 。眾以王都高為之說爲處。但蕃安親「交河
蒸乚于雪、疏材為群。此書何宁古宗,阿史那戲,而非辉读。因嶷社保對患码可汗,一 國歷史的人,不可謂不多,但識史學的人甚少 中國史上抱有宏觀,也是事實。雅自知陌, 之初志。於是更吐梗系所及,提供若干新意。 。吾今天仍不多見。偶爾有,也於儲外國史學的 不足以當宏揚史學之大任,但旗阻以其千慮之一.它颺立,另成一書,名曰「中國史學燕案」。 多·隅中國史學的少,講術針皮的多,司馬遷得實於民族國家。也與中導而引玉,使中國 最初的簡耩仍豬民族研究中不難。這樣仁兩得共 的少。我以爲司馬泰不僅形中國創立史學的第一 史學自此而復與-而成新風氣·因不攜帶,h,宜。冉有預於梁啓超的清代學術概論,由齐文樂
·人,也是世界創文史學的第一人。無論爲世界,志作史學之研究。惟因茲事體大,未深,專事。但手術,實不致魏英航米。事實如 史為鹽山祖,成爲講中國然一位史學大家 - 都爰 未驚籬。近從事於中澤民族研究,期於歷史,此,罪不可告人之圈,因亦属述其始末如上。 !本爾內容錯泛討論史學,各方面均有列 有理 由不從司馬霽講起,外國人不知道譜司馬遷,研究上求委中衆民族各方面有所瞭俑。針對提出 *我們自己不能不帶,司馬遷以後,需知斐、衆,憑中山學術文化蓋金董事會之獎助;既得糍钟,實齏爾於下列兩供京點:
我國史籍,雖稱安宮,而研究史法的落 作-盡若岛-畫有知覺之史通、荷 代有衆献之文史永義、近代有梁啓超之中 國聰史研究汰。他們各有獨特之見解,治 中國史者必讀之橋。而文爾先生此作,從我 國史學家山之可周邊起,先扔前哲,以導
此書出版者採台北維新醫局,基本定價
·激圓角。
「中國史學概論」自序 茶文
維 第11-於今在之史,建鮨新史華之 ,就在創新與造步。以求透晰新馬英
學誠、策啓超、算是僅有的三位講史學的人。惝 上之鼓勵,亦獲物質上之成全6勇雯倍增,信心, 第一,於過去史學之關送,低案貼於可夾層 們對中國史學各有其獨到的見解,都對史學有功 签定。因攒手從插史上文化上探研中華民族的优 。就其一生宜著史飽,硏究中國史學之建立。然 我們大家常以中國有悠久而鲜流的歷史自語。但如史龔明山觀可影響,断不應超過,也未雄一面,與沉價值。在作者踞俘,惟有從歷史上, 因西漢以前,片斷史學系可崴潘而集其
·馬遷以後,二千餘年,大來共 。自然這是合於事實的,也是值得驕傲的。所謂
大改革。中國史學雅座,實的馬遷食 悠久,就近代久遠而管,所迫,就史· 條爋而営。這話都不做,但並未將我們歷史上保
貂宀通 - 其他均可迎刃而解,所以本書於前 古Ë完。就是說,除了以上兩點之外,我們遊究
·以司馬史好爲中心, 自創的優良史學,有自己徒慶浩如烟海的史書 和自己增套無數的史家。我們讓該說,我們中國,深刻的瞭解,設身處地的爲之股潮,因而對於這 文化上,才能求得民族美囡日。文化是由民族以 不但有悠久琿好的腰史,也有自創的優庭史學,, 位史鵰大求多所號評。平儕而說,易地而處,實,自己的智力與佔力爾耪不斷,前後穰恩所創造。 邵。不過此項新史學之建立, 自抑的熱富史書,和自己培養的無數史家。一般一菲平北之贿。在我高傷,史僕憂!史都要說,一史是民族以自己的文化作內在推锄力所為底的 其根基。不能捨己而從人,亦不誰抱 人心目中大都只知蕉我們有悠久齟盤的厥史,而同時史學也要講。群史學娶從中舸眾起;抑中辮 捷。文化與歷史,分開來,是開事,合起来,晒以國父孫中山先生之創造三民主義 不知这同降也有史學和史家。我們要知道,假如·史華遒要從司馬灣牌起。糯可民遷雯站在祖的神,是一事。更進一步說,欲無解文化,也只有從帳,站在自己民族立場上激扬其優點,接受 沒有好的史事。没有前後無起的史家。撰著澳瑞 代,和他的環境下各方面去、解,不能以後人的’史上去求。滿於計項認識,叫中寧民族侪究],遂-而糾正裙彖其缺點·耶中國史禳之前途" 不斷的史書,雖有悠久嫌違的史沉不能向下流 眼光輕論前賢。時代不倦的進步,學術也不作的乃從歷史上分別探究民族自訴之各橇文化學術。 ·限之光明。其裨益於民族國家者,當不可限量。 傳,夜人不能知道,雖久輝煌而無用。既不能 在前,我們過去的史學,要實撇,要介紹,耍·史集居其一。初稿完成换,叉脚繁育者于資料照軋如此,熱衷如此,其有染遠,可不能含 對語去櫃槽有所研解,因而得到史敦,自本不惜 向前推力,使它跟當時代向前進步,不愿以保守,當滑入。愈來該多,遍使黨福惑性髅撈,於全書,每日本有退攤。常核發創刊,泰內賢達, 幸 寫興起,前人而攝校向前創造。則史學之、書學爲滿足。則盡揚中國史學,實爲今日不可粉 中頗不相稱,而意仍有米独。於是改奏計畫,來, 而教文 之惫務。 食要可知,史善與史家之不可少,亦可知,
術中農民國五十六年三月 - 河北遵化徐文 性盡力罐-
裙,將中國史區各方面均加以研究 數千年以來,讀史冊的風氣,不可齣不 3 作者並非史學家...製史愛好,則係事實。在一个紹,希望此成其揚優中國史,窮成新風氣·出於台中東海大學
HONGKONG PHOENIX
香港鳳凰
八月八日截貨
八月十日啓航
格代理:太平洋行
貨務代理:智辉行有限公司 凍樂大厦43字樓5-253766 253950
務部:5282071-20°C 直航澳洲学型墨爾本,阿德話 5 比利士彬十天鋼梨(大量資源) 一姓名:伏藏配浩明行
代刑區來精莊公司 電話:5-23318) 6 蔡德康樂大廈廿
-澳洲西太平洋輪船公司
SCADVARA 8月24日8月26日 8月26日3
令收黃埔運輸有限公司(東倉2
站 電話:3--684257-9 【貨九龍紅磡蘇湖街
翻省、西邉及車燈各填。 直航:西雅、溫哥高、三清市
養往:大阪、東京。
SANKYO LINE
菲律賓线
珠星輪八下午時
八月九日么
福來輪船公司
̇香建稿公司蹴架大厦218 電話∗5.233181-5.
奉務部電話15262071(20詢)
往:曼谷、星加坡、巴生港、庇能、
加爾各答、吉大港、雙甜5
LASH
澳門永亨银行大厦四樓301 澳門代理;這推行
電話:5739
美國太平洋速東輪船公司
:適航:小呂宋。
美國西岸航隷
品有限公司
"M.S. PEARL STAR
太平洋能 ^月十日收
美甘輪
茂利怡美利 ) Murrveverett. 印尼怕美利 Tamuraeverit
五月五日·
1月六日
八月十七日九月十七日
金
八月十四日設貨 十七日行
八月十二日收貨 飯 六月廿天载保 GOLDEN BEARC往波斯灣)
M.S. MAY PLUM
任九日版行
M.S. TAICHUNGSHAN
大寶石
本期,八月七日抵港;八月十日開行 八月十五日抵 月1 日性
大龍山 青海 曼蓉
七月卅日抵港 大月11日開行
大中山 直透;容
八月六日抵港 八月八日開行
JAPAN. BEAR
依利沙星
九往門司、神戶、横濱、釜山、名古屋
寶科怡美利
八月十四日開行; Pabloeverett .
八月十三日4月十四日
M.S.TAILUNGSHAN
...M.S. TAIPOOSEK.
人月廿八日收
[M, S, ELYSIAN STAR
大數怡车
星加坡機
往:謚加坡、椰加達、三寶 HUGHEVERETT 八月十七日”
八月十八日
、深水
直航:墨加坡、巴生港。
利
Fabiceverett 二日常行、霍利怡美利
八月十二日九月十三日
九月三日
九月四日
Buenaventura, Cristalbo( Colon & Panama City 26
请各收貨人卻來本公司辦聯沿邊導貨手線 ,否則將貨倉,所有一切費用及閱、火、饿 独等意外,概葭收貨人負責。
往劇暕、刁難、科威特、亞布打比
Star Altair
九月四日
Star Antares
九月廿五日 九月廿六日
往:日本(暫不收貨)
Star Aldebaran
八月廿五日八月廿六日
初】
A SYMBOL OF T
INTERNATIONAL TRADE
M.S. JAPAN CAOBO
白玫瑰
三十四日到
我日下午五時止收貨 往:紐約、波士頓、波的、費城、羅省、 三藩市、韶地牙哥,芬部、列浴門。 諾羅克、溫哥華、西雅圖。JACKSONVILLER
·委内瑞拉·加勒比海特快航
日本家快輪 六日落貨
七日開行 邁航签士步寶MANZANILLO, PANAMA,COLIN LA
GUAIRA. MARACAIBO SANTO DOMINGO, GUATEMALA CORINTO, CURACAO, ARUBA, ST. MAARTEN (PHILISBURG › VIA CURACAO.
實名付貨館移玉步 浩妹道中七十}批番邦大眞七〇五寮
總代理:汪洋航運有限公司
M.S. WHITE ROSEL VOY. No.162)
社會式株運海本日
M.S.BONITA ACE( VOY. No.15)
M.S. CLIPPER ACE( VOY. No.9)
EM.S.YOHKOH MARUC VOY.No.16)
* M.S.ASIA ACE( VOY, No.20)
收貨站:九龍倉第4號
「紐約羅省 三藩市 西雅圖貨箱航$
遠東友誼
亞洲雅士
陽興丸
飛航雅士
* 旭光丸 八月十日揭港
寶利雅士
八月十四日和當時權止收貨
八日下午五時觀止收貨
·M.S. KYOKKO MARU No.3 ( VOY. No.25 )
打九日到達
5日下午五時止收貨
八月一日到 七月卅日下午五時截止收貨
八月 日
八月一日下午五時蒙止收
·M.S. FAR EAST FRIENDSHIP(VOY. No.43 3.
TOHO
TYLINE
日本東方輪船有限公司
航线
船
名落貨日期開行日期
HAMBURG ANTWERP ROTTERDAM OSLO BREMEN
AMSTERDAM HULL LIVERPOOL. LONDON
飲大和九
及
北
八月
八月
大城市: Caiwa Maru.
十五日
HELSINK
OTHENBURG
「STOCKHOLM
IDUBLIN 12
LE HAVRE
十六日 MALMO O
油歐洲入口 江亞快輪 M.5. SULU CAREER 八月十一日對港
入口商收貨人注意,請從速到本公司辦理發運強貨手續 直航:上海
總代理: 汎洋 航運有限公司
澳門代理巖船務公司 電話2797地址巴素打爾古街旺號
·德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-238091(八罐)
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
̇船泊A26號泡
安行:
日本熊月二日城管 五日盛行
Le Guairs, Piderto Cabello, Miracaibo Curaban,
HEIDE LEONHARDT ('VL-008 >:
Aruba, El Guamache, Kingaton, Sento Domingo
CAVN中南美加勒比海FMG
澳刴刚拉/杯慟比距家令警公司
Also accepting cargo to Caribbean out-Porsch
中區解邦大厦23年電話:6-225046.5-2361717
_Port Of Spain, Georgetown, Paramaribo,
·强代 香港海運有限公司
Cartagena,And Barranpuilla.
via Certagens and Cristobal:
THE SANKO
力根娜 LAGUNA
光山海株式會社 七月廿七日201
ASTA LINE LIMITED
Jopen
Tine
大和丸八月二日上午八時到, formaldevoiretr
EM.S.YAMATO MARU
貴客付貨瑟重臨
中央航業有限公司接洽
BARGUENTIAE RIS » H–257091–7,
THE GREEN FUNNEL
星加坡
七洋一號 OCEAN SEVEN
SME
七月廿八日開
二八月三日關
八月
̇臺加坡
C.K, VEGA
八月丈日解
最加绒
榮山丸 EIZAN MARU
CEREY
最加绒
六月的即關
巴生酒
海
·康 SEA KING
八月九日腳
八月十日開
星加坡
软個人注意,體從底青本公司辦理結進提貨學體,否辭融資存入資
。一如費用幟由收貨人伍誉。
總代理:天群洋行毅務部管 香港康樂大廈3406號 電話:5-243199
Page 30Page 31