頁四第張七第日三初月七年辰丙磨复

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

樓外主歌廳。天平安淨,寬袋妙攝8 輕

·浪淘沙(灰袍際)

正崴月疏星·詹姆旎。一派天眞,太平啊夢起

入淸和,盟衣尙瓷微涼,落盡繁英,校

四期

日九廿月七年六七九一圈公年五十六國民華中 化交僑额

蓓第一八〇

專 泰國 特快簽証

百貨廑配

| 菲律賓七天| 入台證九天辦妥 台灣豪華遊覽團

PARCARE $1250

"

15103

英護

可辨歸化入籍

本公司具體多年實際經廳 【代辦一切手續 ▼ ◄®266107 - ®266108) ► 遠東機轉。中瑞際付進中50號萬宜大厦2118

8/8 青年国 980元 八天 台灣 造高国1350元 九夫

六天遊馬尼拉名勝,蓉珏,重連姊海灘,大紅 地火山,百勝僰急流。飛墁往瑞·多晚豪華 夜惠會,旋轉餐廳晚转,欣賞房尼拉枝意,黨 迦娜海灘野火狂教書,萬壽宮乳猪全席。

日期:只餘八月十一日

遊$1190

承镇:田鹼 平險:朧經

$15.50

十國慶觀光慶典團 二十四天(包蹤)

一 花蓮·榮山。台中。日月深·八卦山。 出發日期:十月四日。截止日期:八月十八日 台服$100,各國特燾機票,百貨批發

金航港公司旅遊部

「探親團天天出............

|8天$1380 10天$1480-12天91580778,17/8 來限機票 $500

「退遊寶島名勝古蹟食宿一俠酒店夜宴盛送夜講 友聯旅運H-724135

★全程冷氣造黨車保證滿意金266107@266108 洛克道國家大厦109室「遠東機劑:中義德道60號萬宜大厦211室|旺传彌敦道607號新興大厦五一弍室電梯5字

凡非灣出娸者 | 主恩得安1190元七天

·可領英國慈照

晶本 1958尧杂奏|

3-8588463-867745

身能水-

足地方建偶適合社團海上暢遊節歡

八月一日進九路人公頭出發票價$14查詢銷出,K-84567

2(下午二時至六時)H606343(夜)H569718(夜)

海上旅遊服務社

專業敏銀社團辦河聯祉・野行野餐・旅响導遊艇租質

,新型卷管120人豪類遊艇安全舒適新歷配音响冲

馬尼拉 碧瑤 豪華團| [旅]

本社主辦: 浪茄海浴團

六天費用 五天費用

$1100 $1000

電話: 3 312838 聯耀、彌敦道611號萊闊大運1502

五天游佛寺,大賞,玉佛寺國養,巴堤雜, 珊瑚島,水上市場,鄭王廟,玫瑰花莲及輋村 各項帶彩表演。住體悅系豪華酒店,夜總會籃

菲律賓 豪華團 6/8.11/8 16/8 21/6 25/8

九天$1350 七天$1240

逢星期六出後 出發日期:

敬老圍 880元 五天 旺角西洋榮街26號十樓 電K859338 K889002 自量物藥、安全可靠,參加主恩·会燃開心

21/8 28/8 `--`

1/7 71814/8 暑期特價$1250

彌敦道6B4

美加

77 美加澳洲

「成功旅運公司 吉:美加澳-24小時辦安

| 上環集華銀行大厦506

歡迎詢問:5-440550448271

豪華團

$1,700

LIG FASTENER MEM£443-13 • ©26€107@266108 取機狪,中選瑞)160號藟宜大厦211街

菲律賓 曼谷芭堤雅

七天$1,450

47/8 14/8 21/8-

碧瑤豪革國 $1,480 公天$1,380 29/7 3/89/8

仁天$1,380 (*30/7, 6/8, 20/8. 北火$1,500 星期六山發

代售各地特商機票 百靈旅遊公司 德輔道中134-135

5-446600 5-455336

077 鲍翅乳豬席,韓航贊助,超值享受。

特價$1150 蘊贔旅遊有限公司 香港中區都和街8-10號典發行505-7 2569732496.22

特快台證●廉價機票 百貨配售 邵氏大厦610金門旅遊公司

K9428.21 946441 假日照常辦公

3 青旅社主辦菲律賓豪華團泰國尖遊覽團碧麗宮卡新界歡樂遊

暑期遊覽團現已開始接受報名 簡資確究歡迎華(盧上七時) 中區千两江中54 號厰商會大厦 306 蟄 64551.37 -4.559.9

康泰台灣

六、七天

出發日期

1/8 8/8 11/8 14/8 21/8 U$1,190 暢遊溡尼拉、打基狄火山、百勝灘、

文化村、榮耀、飛機來回營站

一宿 三晚夜精會

豪華渡假團九天 $1680 星期六出發七天 $1480

140

$25:00

菲律賓碧瑤六天 $1380 曼谷芭提雅五天 $1380 K676111, 676112, 676503

加国62750.

̇九龍尖沙咀彌敦道瑞興大運1103 宿

,暢遊曼谷、芭提雅、清邁 〈八月十五日出發 只收$14503

特色:嘗試泰傳統晚餐於清

▶週日最佳節目、一流超值享受

●逢星期日出

●乘冷氣巴士游新界名

●下午一時中至七時中心

●午茶於客觀別墅● 齊隆宮進食翅席及欣賞最新藍體防摔 每位減收:$50元

永達(香港)旅遊公司 電話3-679161–4線

香港九龍尖沙咀彌敦道92-94號華较大厦八樓B2室

曼谷芭提雅台灣菲律賓 每週舉辦,全程貴賓享受,多晚夜總會,收費特平 專人辦理泰國特快簽証,代辦世界各地旅遊簽証,代理各大航空公司廉價機測

凱悅旅遊社 專辦各國快證 | 四季筠廉機票|思達 曼谷芭堤雅五天-1230 3-672828

|5-4361326-447526 5-447125 各地特平機票

菲律賓 曼谷|台灣

云天銀團$1050 大天臺泰屋 $1390 12天豪錢運$1600

27/71/8 3/8 2477. 81/7, 7/8 - 27/7718 17/8

可带合法百貨

$525

美華圖: 1800 3–671717

歐美澳日

日本七天豪華團 2480 17/7 31/7 14/828/8廉價機票 菲律賓五、六、七天豪華團1250 13601550

19/725/7/31/1 6/8 12/8 18/8 24/8 30/8 5/9 萬邦尖沙咀金巴利道香檳大廈地下商場6A紅鑽石隔盛(每日照常

往台灣

BE

小皇后大道中35號大厦906 H-299147 H-254272 H—254276 |--| 英 國1430加拿大1200英 300

國 星加坡 700澳洲1800款洲1440 台北:350日本495曼谷 350 馬尼拉 410紐約1600耶加達900 培道聯愛會暑期旅行 |- 日本 九天$1950 紙辦一圈 8月20日出發 厦1817室電梯按18字 電話:K851245+K849562] 英皇道六號三樓 H709395-709073|

美加澳洲 乳

[包| 海外推

包海外機票

簽 秦后大道中35號商業大厦1樓102室

̇旅迷樑親商業考察勞工移民學生升學本公司 5246196 6233847 6246197

專業人士辦理及指深並提供一切可靠資料

970 英國1420 加拿大 1200 1750.

1830 # * 澳洲 星加坡:890台北 380 約1550 馬尼拉 410- 曼谷 37 愛

海外旅遊機構****面245196

特平機票 台灣阿里山團

香疏中瑞先施公司對面世瑛大厦5013

女徽

氢合跑菜

奥后大道中35號商業大厦102號 5233847

在花居住5年有冇出世紙均可磨化人籤瞑

英國護照

特快台證 $140 【中華民國護照180 菲律賓探親團980 *尖沙咀彌綏88號安樂大廈12樓C座 英加溴裁英法瑞飲東南亞簽證快而準

世運公司新都娥大厦1511至3629052瞄電預約

急 特徵 【廠® 勤 八天食 農友

施加包機。台泰菲快證 合爱 九天 s1,480 美星期大出發 瑞用拉五天搶湎 $-1.350 星期五出發

九天 $1450 - 14/8 28/8

康樂旅遊公司 電話R41867 巨流旅運个6854639

441531

K 68.30 9 6

舖徵枝買

佳酸收

佳女級:

誠友雄誠」每

良 生

九簡配外

友求

位租

晚餐35

·玩女未男

旺标

內道二號元樓K 689966

【如意婚姻服務金

福婚姻服務 食

非何必會相識

第三地區合作市

民国案九龍尖沙租

酸收

著有醫情官工商等

枝寛

nst,s.f.ca94133

旗下34

千曲新 冠尺 區

粵男徵友.

收 九熱買 0元 酸

六公国牙英

饮片

CHY

地古阮入◌1

旗下第文 先九七意

妃爾修古篋|生 四門縣請給玩 皓术玩俬!洽: 遠蕸將象物

病債徵 | 絃激藝琴

K681395K 849400

·徵求新糰

500

.940

—福興旅行社特價機票

香港德油道中102號臂氏商禊大厦3年6 45636 九龍彌敦道655號胡社生行18046954241 英國1500台北540加拿大1650 洲1750曼谷750英 1500

【特快簽證

【澳洲1850加坡1460 日本 880

一代辦各國簽證及旅行團——————

選用酒店二星加坡MANDARIN

馬來亞:REGENT.

曼·器:RAJAH

谷芭堤雅

五天$1230

克蘭洋行(1965年成立)旅遊部中國團成街3A號702室:

星馬泰

台灣環島 阿里山豪華組旅行團 七天 1660

印尼 1070 星機 $970 英國1560

4925 $230

233600

九天1850 出發:8月2/7/9/14/16/21/23728130

東京

261543

3224611

台北

@254733

$980 .韓國 $880

女徽

箱投

來照必

伴求

弄電學 宜照唼間 女左龜 出零 张本好最土右品类

·守報不無為單 商眨 秘合在身伴身40缁验

@237266.

爱面参合徵

【銀小禪理亭 但本有菜

意鬟|丹麥配額

̇响高 ®

按電價 某大製造及出口商城微丹 |

麥第八及第十類配数自用 視收

數量不拘有意出讓者請電

鄭小姐黃小姐

張姑娘 @404550

$30798428 14866920

3-8030523-807573邦油

沾平廠具玩冷夜

天26

七天25合成出幼 百吋

Á

機針

船運17酒

活具玩能混安帮 星字23蔡九清羅民工料油仁

「嚴種勝負體。科工具夾 視視

完鱷色

電 電

1.2 G

上品數:

$680

九天 $2690

七天 $2350

三名。

演練:CENTRAL

芭堤雅:ORCHID LODgé

方社掘能不能外求專人腿斷保意 漢士里(香港)旅行社 #15: 3-662727. '3-669797 尖沙咀海防諾82號型大波上车

韓國四天$1590 韓台九天$2390

|遠洋旅遊()有限公司

K九字重

八瓶卷

·鮑蕾婚

徵求

合辦幼園

幼園面黃大仙鸵

誠徵女友

設校

本失徵 醯勇

身兼限管

新附白

傢收

徵求 高價收購

瑞典XI類

俬舊 是精配箱

長裙配額

~ 電話冷氣需框康教

五金工具清會保俬: 什物_

電K三〇六〇七五

| K-455413陳洽上海街506號光輝

填什

特汽

林佳

暴利

70

汽車

配額沽平廠袋手冷夜

51類出讓

請電

K969239**

工場頂讓

·迎古具松工柏格打

·水機一

物家工泵碎安

ARANTZ1060 %%

商業用船體

油蓓機門四買即用

:健,八〇究

配額出讓

·安有英國49 及116-117

高級田日

1000

3-2

*價冷保洗

命氣

錢氣掛機

風体安

洽購

代先生沿.

TEKNO-410240

H-255011WEN

通便利年期長久不变

百利大厦

務骥大利.

出吉

禁位鄭

廉出屋

H房炒一側 四切因

巡舖

讓樓

讓邨

聯招

〖讓

一味頂

九财手百佳超过

樂樂县旅

康菜區域 洽業各遍大/至時貨 郵意因圓角一安百

綜合地進出!

佳佳安清無嘴換平顺理齡 清理快洗推油痘 K949301

3699881.

安樂

冷氣

|樓收債追|

尺碼:

3"X5?

小型油印機型石磁久永

龍辦粉四 不能真一查忠府

誠註

經濟無 可印包裹

三友途開動造磁

美食商

致佳

|萬勝

搬屋

四合,

房樓

全內一 部O

30元

耳鼻

|搬

老窩 飯

952870

1

HK $95.00

捷委人商册 九托料業服

3-951013

山打

電話:5-238213.

小柳:285335 屋專家

大型工商業用冷氣機

惠風牌

16000-50000

漏補

仁守弘

青任前

指針方 壓灸脉

包脱墨痣|耳染

粒斑矮 劉玉堂主理

醫喉

大型窗口积6-8

【三天内表

手机5-206

|打字機||

買賣修理:

專營二手座手提 以籍新横特平保用 | 軒尼對進291賽 裕豐大廈中燃公司 H788540 H 743094

聖保年 物

大源接通用公司 導是百價時店員 陳形衣架呔梨 電話:5-731923'

還合公共場所如酒撞餐出,娛樂專業,百貨

商業及電子、塑變,印刷等各種工業用途, 先往萬去大公私企業如上海滙豐銀行,中華堂力等 完成大型冷氣工程于除宗,均攜好评。

歡迎約選 中国冷氯有限公司】签港中環德付通中37米 電話:5-229023

新法粉最無痛無泡頭類 職痛 肉粒 皮膚等

COILS, AIR COOLED & WATERS

COOKED LUNDLAGERS

日本鋁門窗

FINNED COLL

SUDEL A FLUM CONDENSER.

HEAT EXCHANGER

牆櫃 打字機

買賣修理名廠新舊

組合櫃 入牆櫃 文件權機保用保養薑換新

設計裝修宜 03-719188𨋢術設計中心

洪洪

中瑞乍提街25號四樓 互利打字楼公司

批發承造大小工型:

東方公司.

戗新丰二七七八大大

窗萬

能 上單保證術對防風防水 美角 舖位自動門電腦防盜門

機械纜汫 修理水泵 清理深井

上京首無海勞效课齬遞患鋸聽微遞高者

洛克道一四一號12 樓C座 H275134

二日子中

豬排

H-437326夜H51703

跟質防蚊門窗自装 K684340 K693926 上海工程网易公司

量門師收塑膠機 科學#

【瑞生隆五金行-200235

現金交易高 商機工機車囉鉋 舊大全間分批 暴風泵水系

K820789

伍單 強國部任功

鳴製造廠 深水埗荔枝角颼一色一號所段

電話:9-938050

3-936613

Share This Page