日期星
郭日僑華
I
|泳
-476904
度
·H621961
務類嗜何帶國!機牛技
余結|樂雞
二月速成
彩他 理琴
手结
鈺鋼 H
美學院 他
二四學
IRO454077
『機道唱民
瑞K679407 七啤ak
翻話
九七 四天有 四號,
永寬宿 新大舍
敎小
階級私
在歐泳班||東三院小學夜校招生 東華三院職業訓練夜校
回廣成書年香港美術| 涌明補習| 《冷氣設備,校车
九理额转速751-3號 電話806223.
新
油畫、素描、水彩 、會老美術、兒童 「春班、上下午班、 1 日夜班速成囊班
電:K-671600
【
讀
聖 进
救錄教師6僅三於5便四 良任發F-6純漸數理化 先修班月費40F-5會考 裸習班(月30彌敦道 611號806號K312171
招生學校及炮址:香港第二
符箕元寶文街2李期至小學夜校校址香港大退 [東白九部第一小學夜校校址旺角山東街。3招 生級::-PI-P6。3上幾時開九月一日開課: 每週一至五日每晚七時至九時。1賽費用學費全 死。5報名日期七月廿一日圣州一日
:東部三院全席规校監湛海生
1校址:香甜大道東二八○號電話:6727858- 2招收班級:日簿記班·白打字班·三裁教班 上課時間:九月一日開課每週一至五日每晚 七時至九時。3費用:孿安全毎月只收益受要 5報名日期:七月十一日至卅一 東華三院主席妹校監 激游生
禮喞[德信烹飪
瑪寶幼稚園|謝禮卿|
下午去,初學班、幼兒所教授書室
全日班·托兒班(三至六歲)
銅鹽灣褡克道546號二樓怡
科學方法分析明
商場大丸公司附近) 電話:6-774739(陋球殘,
佐敦道37G 統一大廈二 樓:K858229
創辦八餃 新全球,桃李满天下
正校:淮新地彌敦道四七七號二樓 分校:旺角酒50-56號新旺樓四樓、
·分校:錦瀠灣留仙街三號四
303062 968771 703667 校長之“英國烹飥學會會士)
任名
青 觀德工科學校 菼韓蒌皇者成專| 縣術美地基是
【華國 胡 獅子舊琴理他骖 設個別及小組教授(附湯曲班) 北角英隄道395號B座18樓 H630977 (#KKEL)
電粯「菠你游泳 主持:
· 限收女性及完置冷 簡章瘧案詳價電話詢問 H738948 720810 (九至七時)(晚閱 )H260085英國游 泳教師會資源软腺M. ST.A失曼娜主辦
彌敦道494–6號四至五樓K302404 化數
初
]伙停航電電初 蔽板是人海報缕機中 海機考老 牌牌
雪莉ㄗㄨㄤ裁剪|德法烹飪學校|
·理主石曼李·
兒少年教兒·廣案油國
珊珊書告描 查查 十字路口立伛漢梯11字E
九月降刮起由拼美各牌 卡法暴香 科坔肚音文藥效年優業港 天體 掙記利法族人驗教學 2座中國藝術院自672447報名註冊锷個身份證
日五廿月七年六七九一届公年五十六國民舉中
搭棚業月來有起色
工友月入近式千元
一袭之革熱煙名如下:陳 但因幅所限,接受九 森北市
招生
路
•EX(RN) - #
辣!
一汽 徐首庄 天生九,歐陽
·聯主任。海、
郵局,共141
免糕
【内烩點 榮葉C 副主任。陳恩賜、孤 來),樂團,工幹事一開,遠說,顧問黃
•BNC) -
潘保貴西服》 變澗日下午舉行商,一技陳生出國前,當
棠月來恢復繁忙,工人工作分配-
足。 本港搭棚工人,月來由於一般建築棚架工作判出穩定,且多類雜及降捌架淼搭增加,
棚業工會首腦分析最近工作情形 你 想找尋
工
作
嗎
你
。
情况•常更明顯。 近數月來,許多搭棚工人,倫帶動務工作,每月可獲廿六、七日工作量分配。 日制分。迄近數月,一般超蝼堙附遽搭史塔楹定,璟荣工人每題以燃特戰施足之工作量分配。 架之增加,目前一般棚業工人工作量分巫類見光足。工價無變 - 征工仍掉七十元左右。行) 型瓦型招牌,不少要拆除,而是類招牌,由於體積過大,祖先搭棚架,按部拆除。由於以上各類挪 此外,含憊時分黹娶,一般監閉勝實硼架,現已分別在各區溵搭,大概一直可做至躞脚七月底
·拉成多利椟業工會主席梁氏指出,搭棚行業工人,近兩三月來,工作位分配普遍-
足。 餘下跳及一般什鹕懟,月來由於地下馁路工程開始 - 爲配合工程進行,若干地區仲出街道之中一豉油街六十五號地下。 據跺氏指出“弑雅搭棚工人賴以工作之對說,仍受以建築業爲主,而建築地盤棚架,本年郚晃
·拉徙拍出“哉莱工人工作,自醌平均較三、四個月能好線許多,倘炎去年淡期比較,目前我正 趣羰工人乃屬日薪之自由工作者。一般工人每月收入多寡,視個人際遇,恸悔,人姝等不同
號地下治。 銅器工人
各業工廠招工人 (請按址源往工廠接洽) 女工,到大角咀得街五十
·十六級以上之雕徒的到,
到戳
小香味
製衣工人
若干政府部門職位
一至五時卅分,每日分析
五金工人 三——四一六五三 ·
。
中學畢業生可申請
|午均設茶陰招待。 計有:「甚至是工會如 本期研討會之蹀程
姚享受午能招待,上下
·土瓜灣工廠請熟手呷
旺角工廠讀男工及暑期 ̧工。對花園街一百九十侧地下演現接有出口定單
[麗特[
人袍
洗
PVC廠陴工
薪,件計每日運五十元。到浙江街|| 法英德意
日車
由者
駕
包 學 括會
·茲將談祖公佈的有三百一十元。
級
聞新
任主
工運動資深人士計 ,五——–KE 獲得更胖無的資料,刘氏。請勞工處官員主講 的政府職位空缺,如欲,有「狄克西、高鬼路南 极新向青年就亲扮導組查詢 計有:伍汭焉,李燕獵 中英文報翠星期六刊登 正洲工會學院派來者就 .本期主梁講師,由
尋適合的工作。
来指導組除於六月份分 娛樂等。 棠生的政府職位的最新|鸡做跑車駕執照者可a .
安料 - 勞工處的青年就 微树木,以及安排大案 基宋椒找萃有關就樂的 工作3裁及草 好有關的刊物。 勞工處青年就業指導組提供資料 安料 - 俾能幫斯他們找獲優先考落。月获由港
目。3 ,凡對上述工作有獾 第八百五十五元一千一邀的工人子弟,請留 介紹了部份過合中學爭文及生物,有汽車駕駛 元至一千九百六十五元一。小組激厚實響,外 那整差了多個就来研的,中者必中學會考合格,包括英文科,月一、一億級工會運動史一 之外,並於本月份轉 五科合格,其中包括中、薪由商幣一千四百零五一,每均有小鄉鎮衛 新
樓B1屋沿。
爲了配合太段中學,羞及停車場之管理及維,蛋活動的消息,以及銷組織與行政之困難」、「 【十五歲,中學會考五科,â之困難與將來發紅, 申籤者要不超盡狁育」、「香湘工會理 「廠代表任務」、「工人 工會財務」、「工會群 「何組織工會」「工會組 工業大六樓治。 手錶工人
六號二樓治。 手袋工人
胸圍工人
·段修工人 六十一號地下战。
|東橋河花與業電子有限公司洽。
·手套工人 多名,有南亞。到觀就云溪街
收音機工人 收管崴廠糪男女熟手A
· 勞工手套廠生慕手女工
·對大南街一號五鹊治。 M修理良多名。到新界上水 潸山蒩工廠靖織際學徒。師資好八月新理國開國
@30950540965594
游泳
梯
臘
、粗助
由外
摩科紧讃科
工多名。到酎水做州街四十
· 日本做起
-H1709236
名。到九龍木廠街卅六號)
生,及安排康樂活動 : : 的文化事務組工作,包五二三。內綫五八。) 作,主要是保持城市低開主任主要是負責執
藥組3
-.感期既至·工人子弟休閒
界世人工
頁一第張五第日九廿月六年辰丙居護
WAH KIU YAT PO
成麿物科學
豬協助毅三
营理癶寶
驚見
警皇百由年
干安
樂康
生衛
生
理助
衛漫會闸五鑭燃
龍成子望友工
輔| 功|暑|舉|各希
導課期辦區
多
|適 升工
【應學
|環就兒 |境業
則加 嘉錒 弟要 弟, 心中年青涌葵
伊黯 己的 的的 的爲丘心
留下個真 性其客人欢
子友內篇年: 抽牙惘,能缀 時在有學平期
願焉 合和 最裡 再控:
【人】
“理敎 噸50冯放冲 |
合 球型
道
一直就在天都嘅出外工作一
工會教育研討會 在勞工大厦舉行
工期暑做弟子
·港九工團聯合會 長沙街勞工大廈五樓會 由八月一日起會期一週
驗經作工取吸
限有然雖資工
費雜助補可亦
是時的我們不少把他
工一級樂2 與國際自由勞聯乘洲區 後庭
子 暑期 子弟,5不發燒發車線。
·各區工人家聚。
——輔導中心,俾區內工人
希望將顯及螅助問題,每令一般
在家,有關其生活及暑期作染
一般工人家庭,希望有藝
五十四號四樓叫〇三室。
郵鹼和考試的壓力, 發展,並準爾開學後 下・暫時程開學校說,使身,能得到平衡石
·學于蜕然可以魏雅! 同時盛海一些堪期活 悠長的日子後,本季,-
實自己的學識。 期一個多月。在這段,如花些時間去分发腿外 經開始放牲假了,很急於自討苦吃呢?倒不 時圧七月下句+一完否之後,自然发推娩
畫 輔導 個有果糖,使且多島必安服務 如手染整天刷在家裏,無所事事,固然浪費光陰一子弟的性情,使能切合 林及朗 多匹青年中心及利誣惱,本部而傷腦筋,而迫近眉 的問題也有不少,但重要的漠如斯塘象院和
一家庭所 迎。
平凡郐人变母者,多希望子女將來有出頭之於那些成績欠佳的,刚一大了,他們也自有主張 ・而是項活動 - 頗受一般工人但若他們在街上圖,故此留在家中的時間,他們的償正燒要·阿巴
更剛的發
愛
物理离化学成生物,或每合俊際感鷸有心無力 工人于弟,頗多不能 科、孫樹乙 》,數學及由於各食因素所影廂,除上述原因外,一串說是就業呢?: 學會考證響,其中英文 多時倍見張,只可惜 升學問題當发微茫。根究竟應讓他們繼棹升 他們自由發展,唯}的 一日,頗多工人家庭,共對子女未來期望更深。 小學畢梁的,或剛中學,有降臂也管不來,因否則便會弄巧反拙了。 制是不准飴們與那些
年性級,學英
這些問題都會因人不三不四的人來往。 那術與頭皮一放假
•訪業工人英雄說:
,但女性須未婚,平郡本似因主要全靠全案成 但由於近年居期工作流 取闻略學繇。不思性和生活所以獲致安薄,在海因案亦有雄大關鎮• 怎橡酒付论。 多工人家題,其 水果-其與家境經 而異,且发入家長者
「你,但吳员说一年人出外各自钴,幫行,而本年各業人手不發揮,不肯格管教的 平時上午返學,下午回
我後元批換
我的由
一,因工作過於繁忙·故導其子弟從寧居期工作 大克于也快中學畢業了在不用上,又無功 由於以上姆说影响 工人家庭,多數員及迪,一家五口,兩大三小時間安排得很好,但現 尽,人殷切,故一般五金工人陳兆說:我 打務和做功课 一位幂歌于女自由|我更頭痛了,本來蚀性
「補家用所敌。
學國際現
營作工及假波辦轝
接著有這兩年後在業之年幼子女,遥,其目的酴可令月來家】,大女則升讀中三 - 次 敬,整天都懶閒-1 及工作營,七月卅一
· 多類著
述如下:
弟取賽可 第1·雖然工賽很建需要正及領袖制地,
凊 他倆帶去工廠做事行,免費
我便托湖友把一七日(星期六假中心
·維·改换十六元。 土風舞
去
作然助開標
少,但勝在可省去收費一
社會服務:八月十
「食,且期工作一舉行,收費五角。
八月
的工艺之用。 日(星期旧在
單市旅行百八月廿一 新
雅:收十二元
參加聖基道兒度院
:但一位姒些工大屋勇則不主張子女去做暑期;八成也九期】
往
式第欲天
每月十四
素描水彩| 兒童書
質 小花
莊士敦邈133歳藏 百日間 大厦11楼E座 電話七五六二六出
微4任
速授救定具 成泳生遊控
路德會沙崙青年中心 繪畫設計 絲網印刷班
兒童美術
實發戰版拼圖彫版移印腐體採中印光類印下攤 留美英術教育專家解数 塑膠变器玻璃五金木斯等仓副英出國。九龍大、英術政師豐案主持丹第
·角咀纓桃街十八號。耀話?K九二〇二二四
七月廿九日開課(政调查響)
PH:71-9-8.06
立會會公師醫中港香
香港娜女分科學校
八月初日夜校新班三日開課
院究研藥醫中
即院樓道投开路學最某良中班震
裁縫暑期速成班 古是二揭部洞提樂結調
戴丹岛李 法新精動
請舞
專數
龈寧道 数遜 冠大礐學期
鋼結
琴他
·鸿厦街 物推 三個保作民:
各快度即流·敦敌忠租試每典,
油畫
南方畫院方劍青教授
級嫩K 634183
事務主任管理及金督度。一弹一星期舉行講習,上午九時卅分至十二 在放学假了,正好張他?况且人生效中較,四大与阿七七大麦 【樂助斑展的主要工作是,激育研討會」,該孤分 日舉行助業應式,一月一項現他們評【超可否讓一讓他們一放下功孫的质鋭加各商葵涌 啟業學院動會坐辦「工業研討會流於九月,江,他說:我有一子一女,問個還正在將熱棒、往大湖,被【運杬,李世元保育捷。
黑期的品
新
行七
~761879阁袋
寫文修業人教
氏
查
實體囍男招醇崇理英文夜校招生·
活就
夜
朗
中
團
體隱]
鋼琴教師 BACMUS) LRS 英 M皇家音樂院演奏 專
文憑LTCL FTCL 「英國三、一學院院 附設F,5英數理化生補習班簡章橚索士招各级 電話香港校5-279312九龍校3-969632
]
女校招生
·案入九八班 還政時時七
即招早午晚各班及星期「有全躁
安娜裁剪 每日圣午
生個別教授時間任擇地 址九器勃軟造726號三三两
樓案林電器行樓上電梯 按2字電話3-933186"
院
四工
藝術研習課程
畫室
《新班招生▷
際與包括:深描,平面致 色彩設計、板薹、塑膠邪
▲湖免習慢可眼 香杏費能使冰前 港62或力自除积分:
淮
樂聲琴行
昐仁保雄探骨失內傳 尖後學內個避 健安健限補痛眼肚,投】沙期移县创免
鋼製灃渣甸街49號·/油彩,水藥、書法、陶趱
年推出
天星5-795362 (及藝術史。
展和外銀行上) 一款週末兒童球一
琴典他歌他琴琴、理 開發妾。個別或小組,即日報名 時上課 香港 軒尼詩道244 246號742740.九龍 電控期皆老街120號日@037968套咸道129(6692360
羅慈芝 陳英球
·葉座角如救心選
開機打限藍奇骏
绕交能事在分別美 樓鬥及留適生長士
∵地說包:
旺角彌敦道494–496號晋利商築大厦21安全
粗茶各科照常招生有證术钢球備案
H498651會話G-753361(百果門西水對面) 冷氣室歡迎參觀索章電話 K3064271.選準時允得者34元
專科夜校 自置枝址:九龍亞皆老街106號 「口才進修班:胡章剑先生教授,每週上課兩晚,兩月畢業。 招
中國畫班:胡卓麟先生發控、個別指導。山聚,人 西洋畫班:陳棟,譚漢經先生敕授西畫、油彩、素描、新派畫 書法班高倬雲女士教授藏書、楷書、行、草、原子筆各農法
電話:K013093 報名時間:上午九時至下午九時半,是日照宮 勝利送口
青 年
復旦中醫學院|
《中醫進你專科班招生▶▶
本科 2現代全新富科班
3特藏專科班 新書班 師倶 本才傳授專業技術操作表切實用 適合中醫學院學菜學員進修。佐梦
班會 溫病一大廈二段高率爆KK-358229
院長謝亞獅副院長任勉
精美專
簽署註册
ORAL, PRECIS
文法®
整作 文
F1→F6一大 好過授躁兩小時 三人小組每月$6000 太子166號七爵 版
* 院學醫國國中
長班為蝴冶養間期望,優應本
訂兩班-
氣,上與獨網 鍼學硏高初 過呂額极確程,學,實呆好卖 灸士究級級 鈞: ㄩㄣ復
暑期速成班
個別教授。時間任提> 附設製帽班。配時裝之體
◀附設暑期速成班 校址*穉仔粧尼隧道343號6樓
新法教授出國謀牛技術學速成收益平有證書 點燒得打油麵西水調荳蝦腸西糖薄
攝影
(冲晒
L
物理 肉
查摭職莱痫
十年第一次
招暑期
心烤英獮器鉋鉼吧酒腐片粉餐果餅菜篮半費對發肆號貴
高初級補警生
香港圖灣会和衖 765690 求精數專一張吧皮七段
C.H.HAMM
王氏畫室
《無描 水桫嘗法國性。
教務長
伍卓琪
國史 書法
下男 次通投佰富秘泳 美術日夜校暑期招生(西臺工商美術尙像置」 午安或成保海除宿) 彌敦進438號K859929駱克道272號H735830
譚
卓寶
全期(兩月計)結他20 流行裝30 摄电辻交獅30元 初级游泳班30元
蔡李佛拳班40元- (名額有限報名從速) K-706049、1.C • 查詢
兒
童畫
|游泳
H-773306.
翔江本私家泳池授泳 暑期班出別教本週開課 看觀美女及兒童班
分級成個別 銅能是恩平19號五樓|
電K-864067
大A锅
]]口0
郭日悕羊
荷大帳目衞奉
冷氣課室・速成易學
址:香港銅邃灣天后廟道口部六展四樓
人即召絫戲院對面) 電話:5-700513
眠
會河福
私家泳池
教授游泳
接洽時間早9 至18 7
至9 時七四大五
鄘燒點油打麵西糕豆粥薄西 菜烤心器麵飽餅品腐粉餅螢 湾仔天栗鼠三號三樓A電話@745975 (金額無權左)歌迎登及照 專業烹飪教授:郭子文主理
筝古琶琵
⁑鋼童素油裱國
琴畫描畫書書
時裝畫功玄鼎丹價 *香港工科學校*(8月5日新班開課)
漢守宮榮當然你染病功運帶·用物除望任秘极丹 143水明脎健衛可救不,千健 ·病營法濕 學號埗眸蘭均,獲,可便分內薪司二、家 单遛灣仔迢136一起 买院元北新章佳擦烜懮泓能鋶灌係維璨不
彩色水墨男女四新
成表紙樣珠機機版設計
留學科鑽在優瘜珠 吿鰈
AH741231H512803
外可
失證地
★滿敦道601創製銀行 3 樓)-305075卡西洋皇后大笨西501號6-486447
·★灣仔軒尼詩道2742-753341★九段深水埗大埔道 92 號8-770405
機機塑五汽|建繪 [工|無電電|冷電|成F]英初英數F|會簿⌋時廣室 械椒膠金車計則估價 廠
韓設公 修 地盤施工 管 萩重置工工會幕全全設股證 ̇圖計 理| 築測量結構|理|電腦報|程程|碗5 音6話修5 科科 計計
̇尋巴基斯坦護照
遺
失
大約於七月廿七日下午六時在 舞任乘坐的士時還失兩球巴基斯坦 KINO. AC 4657202 NO. AE622369 有人分別為AITBAR KHAN BHORE 如有任何人拾得 即電:8-959089 MR AITEAR KHAN 和酬謝茶資→大元
明否須經無本
泰
世代木康臘
民權有洋七
女兒急蕉知下落及親而
一八五九張太聯絡
李泰梁淑
前 德誠烹飪學院
至隆涂飪比賽本院學生資秀小姐榮獲亞軍 專桃點油打三秦海腊月京西麵水調適 心器響金饼粉耕类耕他吧酒接 旺角彌敦送55.4至556號 資鲜大厦十二楼 師資最好•新型冷氣、電話K849248
馬件司用先孩
七度失印有失退 「妝。外饈限馬牛
游泳
暑期速成習泳班、 瑞九泳池牧投個別小組 K256247K940751
K966053
偉為此转覊股先孩
辔錦明商已有少
央體
磁功陷
月人發票核四份 23联 外公號一
甘邦 特搜百佔
租廣分 尙 告類有
K個石珠假寶 穩定
除向該行世先外聲明
0-11068.0 #144
所失作廢
遺失聲明
郭造克 招珠土何感
行政
失
事
遺失聲明-
磬失八造
樓大存元蚩加香先
余玩均入穗鷇 余
叩街此我仙宗
十嗨
一張持有人何進紧除已
預繳費當氏香鳴鳴
親港謝
遺失聲明 鳴謝
[央外特此聲明作廢
|中學學生進32765·林克
訪
|
理
就您風
本
日轕易眺
送內花所地九
麻特安日 旗
在果滴 此邮起
清聾安必外行美
一經已交易 有大安在外
【再38 號地下天安行
本人 九龍土臧著
車明
富東吳啓
唐明轉關行月: 啓聲
h
聲辭 卷 敬
同Y
明職
聚焦鄉事
̇釀乙書失滋
失公所
西 楔受信口敦追淡九 班班班班班
七回
#五大立追佐敦能
麗莎裁剪女學校
招收暑期新生
治病强身壐老匯
心想事成季成收
催 半島學校