日四廿月七年六七九一层公年五十六國民载中
英國航空公司
定於弱年底交聯。 已府岸之四架定於5集辦的一九七六年歐遊團 交俄,卷近打聘之前來,第一鹹已於日前乘搭 航空公司與旅遊機為主, 【本報新加
加
游新團
各桂七
大赴的
珍
飲
市民搭涵主
添購波音飛機
現共售出七四七機三百零六架
太平洋旅協港分會 籌備舉行週年會議
八本栎钢、英威武 劳斯莱斯引菜之七四七 空公司宣佈向波音商恩·型碳,總值逾九千萬美酊讓六配有勞斯萊斯 俄座富麗溫酒店,黏樂意举行會讀,商討明爭在 現時,英航已分共 【引擎之波音七四七·原一集行之週年討論會及有,無證事宜。 本報太平洋旅遊協會香港分會-官
飛機公司於獲納架採用一
班護。
勉澡泡入澳洲。. 找盐金會希望鏡得法院官判後尼克遜之决定無效。 《 本韡爪 》洲俄境保護基金會已向高等法院申請英止協愧式超音速各娄煞往集洲。
·澳洲蛋保建娀金會中一項蕻制令,以約來運帕羅壙長彼得尼克遜在共决定中批准超安鸿
本材接的收史而要付出的價 伊恩蓋和在無葉原因降說,沒有理由蔓加拿大太平洋航空公司的國內抗自乘客因爲平衡某些動 ,又加拿大太平洋航空公司宓伊凡基利日前在低哥跖透露:加太鲩準照實實地成少飛行
澳洲保護環境機構向法院申請
禁止協調機飛澳洲
加太航計劃創減若干國際航綫
·甘粥有勞斯萊斯
實力,現時正在波音飛 四七磅,共有五 市 史律機先生於會撕前之酒会上, | R.B211--524引继之士|香港旅遊協會執行幹事潘思先生,及國泰航空公 .風左起爲富麗 酒店選無親,富來先生,
新加坡航空公司
七四七型镜共達三百零 *現時已訂購之波音
及英國民航局頒發飛行 「能獲得美國聯邦航空局 過多花拭推後,才
主辦歐洲旅遊出
·無航佳學 莫三第張四第二日八廿月六年股丙属复
巨入口船期表
郭日僑塞
六期星
出口船期表
:安来利馬士CORNELIA MAERSK 日本
SUN CUPID.Y
日本
(無蔬菜)(日期)(公司)
國
(HS) (W %)
C往僅處》(日期)(公司)
R EASTERN MERCURY BEE
廿四
AKING HWA
UNIJU YOHKOH MARU
新加推
四 海 廿四 泰科行
EHAI WANG
BENUE=UNO.1 BINEKA
· BRENDME -- CLIVIA
RSL TRADE
金情GOLD BRIDGE
## SILVER BELL-
DIES PHIL.CORREGIDOR
*MESECRISTOBAL MARU 崭TUNGKU CHAU
曼谷
美洲 威力比EVISHYA PRAYAS 成衣當爐娜VISHVA KARUNA 隔翼火YOHKOH MARU
菲斯科 PHIL.CORREGIDOR
SL-TRADE
加州西北太平洋廿四、南
奧國大西湖 仕藝 遊 美國西洋
沙膏拿怪的廿五大 吳鵬
日本
四、陶
日本 日本 馬尼拉
园艺
**BILXBLARA, MAERSK 金麵 GOLDEN PHOENIX
波斯
KINKEEVISHVA KARUNA VESTIDE
#
單麥DON RENE-
馬尼拉
或沙比選VISHVA PRAYAS 英國寶品 AMAQUARIUS
新加数 英國
廿三蟹林 廿三 湖 廿三輪
旭光三號KYOKKO MARU 3 英國寶品:AMREICAN AQUARIUS 加州择的 R比E VISHVA PRAYAS NHEIDE LEONHARDT 佐稔潮和藤GEORGEWALTON 資料排: BONITA ACE 新袪9 ZIM NEW YORK 高龍專區 KOREA PHOENIX 傑傉運鐵抗PRES. JEFFERSON 加州紐約 ·廿九峰、就 大立寶 TALABOT 英國東岸東加拿大廿九檀毙 佛列職 FREDERICK LYRES
廿六
A PEARL STAR 山竹丸YAMATAKE MARU 銀辦丸 GINREL MARU 猪 GURJAN 北鐵藏LOAD STAR 易道 ASIAN TRADER A * ISLANDACE 明料 MING YEE 大龍山 TAILUNGSHAN 英中英 CHIYTMTAMHUWANIT 曼谷 新光 CHEN FONG. BIRZAMARAVILLANO. 2
TE PING ON
馬尼拉
新加 巴生 新加密 新加坡 新加糖 新加坡
华中央 廿八協成
廿九
廿九大 廿九:海 新加坡巴生 廿九 攒盛行
雅加速
陛 三
腾
新加坡巴生 新地形版 汶萊古筆
廿九明仁 廿九温 廿九 振盛行 三十 三十
成
大类輪 西北太平洋大 股 加勒比漫 料的新要藥良廿七 榮氣西、 廿七出下 洛杉磯柱的 新興 吳國西岸
業中紅期.
七雄 SEVEN SEAS BRIDGE歐洲 羽果LI HAGUROSAN MARU F EGUDA HARUNASAN MARU BÆ RASIAN RENOWN 澳洲 ERMBOGEORGE WALTON BES 利安HEIDE LEON HARDT 日本 愛納ALBARAT
廿五 大三
SE
LILIA MANA
ĐÃ TẠI LẠ
LAGUNA BA
湯姆斯馬士基THOMAS MAERSK 歐洲
來人 THE MALAYAN.
文: TOKYO BAY
#ZARIADNG.
GHAI LONG
AVENUS
# NL-DRIFT
"光丸三號KYOKKO MARU
松A PIONER PRIMORYA, USA
为打鐡二號LAKSANA 2. 萬和怡美利MANOLOEVERETT
DONG CHUN
日本 新加坡
日本
大中央
斯·展共SVENDBORG MAERSK 李姓三十萬土粉 美琪MARTHA BAKKE
您
三十 百保税 岳电源控PIONER SLAVYANK 东西北太平洋卅一群林 東方友 ORT,AMIGA 遠東友版、F.E.FRIENDSHIF 交茹SL, EXCHANGE *TAEPING 巫佩雅士 ASIA ACE SUMERIA AMERICAN ACE **EPRES. MADISON ITEM#PRES. HARRISON 力打發變·NEDER ELBE STREET ZIM MONTREAL 亞鐵國士藎ALVA: MAERSK 日本家康 JAPAN CAOBO
EVER SAFETY
美國西岸
一日一期統
加州注 英國西岸
精构 二日 加州西北太平洋三版
二日 山下 檢
凍糕 DONG WOO 藏:飯C.K. VEGA 七第一號 OCEAN SEVEN IN 津浄丸:JUNYO MARU 國
COUNTRYER 寶TREASURE 類榮GLORIOUS COUNTRY美容 東光 DDNG KWANG. 雅加達 美上 MAH BULAKUL 要管 長城KOTA PANJANG 「籠屏ASIAN TRAPER 1.
多滿滿 TOMAKO 新宽丸 SHINTO MARU. 明講MING YEE 英量AMERICAN MIST 台灣、 日本 HA丸 YOHKCH MARU 大同TA TUNG.
MAIN 獒猫AM
HALLDILS
̇印尼
新加坡
新加坡
新加坡政二版永泰
四
四日期字
四日·振盛行
新加坡 印:
五日·眼利來
新加坡
五日大鲺
雅加
新加旋曼谷五日職
。
釜山機
高雄日期
高雄
日本
翻的
墨西哥
洛杉磯释为“
四日李 新興
茶道
光辉翼
#BHAI CHIANG 黨發TUNG FAU 盘培QUEEN STAR 国和怡美利MANOLOEVERETT.
廠 DON RENE
四
廿四多科糖
廿四
裕
當您
廿三
串
日本推出 開匙
松來
日本
##FERN LAKE
阿利近 OREGON
EMARKO ORESKOVIO 波斯利
大熊露
满航雅士 CLIPPER ACE 铜梯近 OREGON
加勒比瀾大日 科的哭國東岸大日 百保粉 西雅圖温高津六日怡和 美國西岸
出下 西七日怡和
I. *
TUNG HAI
廿六
AMERICAN MING
KING HWA
寰和雜士
BONITA ACE
-
HAI LONG
高雄日本
诞
林
多科社交 DOLLY TURMAN
42 PATROCLUS
非洲
日本:
BERRAM. LANCER
盈攀委內瑞拉七日 百保利 加州益的 七类输 八日、海鹽
烧
大和丸YAMATO MARU: 寶精品 BONITA ACE 排區PEARL STAR 澳洲開發AUST.EXPLORER * PIONER CHUKOTKI 高鐵建龍 KOREA PHOENIX 安T ANCONA· 金
BEAR 爆~GOLDEN 朝逢MING LI
日本
酥 日本 澳洲
歐洲
翻
中郎::母
來
不撇機快輪BREMEN EXPRESS.
剪拼新中牛厝段
ER
甘
林 老本
吳堡村數化 廿我
金融SL FINANCE
*** PIONER CHUKOTKI MHELLATTAR # #
ES丸HAKATA MARU: -巴薩德鐵鳥那作品 寶 利津哈尖AYTTERHAV
在藏KARA CAREER
津和膽土CORNELIA MAERSK漢堡不來梅 廿五馬士珑 KIDA, HARUNASAN MARU BRI
LCRISTOBAL MARU 南非
BELL 鲐·SILVER
2 ## ARIADNE
鹽品
·
鍋
太多
廿五大经
西部
廿五
GOLD BRIDGE
西非 我
廿五 新
三街市丸 SAN FRA CISCÖ MARUP
·土打園湖STRAAT LUAINDA 常非 士打名古屋STHAAT NAGOYA
三十ㄨˋ
二日楂號
今日空郵(星期六)
截郵時間
加州:
传波SNL DELFT
我眼
潯高按PIONER CHUKOTR
漢堡應特丹 廿六寶斷
软
馬來眠、印尼、西澳洲、晶加坡、沙野越............... 菲排蕉、台灣、也門人民共和國、埃瘺俄比亞
上午小時 正午十二時
林
下午四時
锦 素
YUNG TSUI
NAGARAJ
BE NGAH PADA
珍GURIAN
ABENALDER-
DULE:E: KARL MARX
曼安
日本
ERINE JERVIS BAY
古来BENCRUACHAN
鹿特丹溪備 漢個不破機
竹炫YAMATAKE MARU
日本
廿七篩成
ATM TẠI LUNG SHAN 大 GRAND FELICITY
日本
新紐約ZIM NEW YORK 製冰猋落 MEDORFEA
太平医后、PACIFIC QUEEN
HAI MING
·鳥ISLAND ACE
*^ * *
FRAGINREI MABU.
典FORTUNE RUNNER 日本
樂佛溫鐵PRES. JEFFERSON
查士尼压波JASTARNIA BOR
最高狄斯PANAGHIS VERGOTTIS日本品
北椒鹽LOAD STAR
「合發挫 UNION EXPANSION日本
廿八
CENTER MARTHA BAKKE
TALABOTA
半打姆斯特丹STRAAT AMSTERDAM新加坡廿八 董事 *
百保利
渊
线
* TA SHUN
廿八
金泽丸 KEIYO MARU,
澳洲
專本二號: HUBI LAI 2
* CHEN FONG
廿九
和土星孩KRISTIN BAKKE. 山西SHANSI
新港內湖:
弗里曼特爾
廿丑
忻式藏行
EPNG ON'T
日本
廿九
澳洲開發 AUST.EXPLORER
JULLE FREDERICK LYKES
澳洲
入机
在高TSUI YUNG ''' . . .
馬那第二號MARAVILIANO 2 日本:
GEMASK ESKALVA MAERSK
SEMI
主手環 SAN FRANCISCO MARU 日本
薇台島 POTOI ISLAND
IĦNA "ORT.MARINER
TRADO
澳洲 澳洲 澳洲
廿八腊
ZETHEE STRAAT. LUANDA
JFM
澳洲
八太古
≤ POTO ISLAND
印
•
巴、中東綫
* OCEAN HOPE -
夫搞丸BARAKG MARU
的波易班加四世四日輝
糖燊OCEAN HAPPINESS 新加坡
喜丸OCEANIA MARU 塞得港武山大祐廿四版版
解雪IRENE
日本
三十
破解 PATULA
·特斯
→ TENDO:
BANASKMAKEVERETT.
1: Hồi HEUNG
斯業堡萬士SVENDBRG MAERSK新加坡
RWAN AND 阻拉伯UNION ARABIA
吉大港阳光四 紫拉荷
器
打
锎
DE TOMAKO :-
印店
GOLDEN PHOENIX
歐洲
雪山
★IN
波斯勇 廿好 波斯灣
灵寶地區 sa ⠀ #
#FUMEPRES.HARRISON
太古 里斯本來安上二日本古
SEVEN SEAS BRIDGE藻保离特丹大川崎 SELANDIA ASMARA 藝丸HAGUE MARU
武林士皮 WILLFMSKEAK KERT) BUNGA ORKID
加油劑 CARDIGAN BAY 美輔源:MEDORFEA
斯里卡、南非、扎伊豬、葡島南非、澳洲、悲濟、 新西蘭、印度、怠大利、英國、愛爾蘭、蘅關、比和
·時、丹麥、挑、瑞鎮、廳、西班牙、葡萄牙、英 國東岸、肯尼·尼日利胞、加納、巴斯斯祖、防業 汗、沙地阿拉伯、附體、沙巴、汶萊、利比、特隆 、瑞士、以色列、螂津路斯、利比利選、法國、李 2、日本、法波里尼西亞
美國西米、中南美洲、加拿大、神霞
今日平郵(星期六)
下午五時 下午
下午五時
地
八日大三 榮鄉亟菌費六日餐猛 歐洲
南安普頓應特丹九日本古
豬雅、斷舌爾、坦桑尼亞、馬糖加斯加
明日空郵(星期日 ) 台灣、菲排粪、加坡、馬來西阻、沙爵糖、印尼、 毛里求斯、奥拉斯
截郵時間
武史道式:PIONER SLAVYAND 油教滩衡十三:耀林 英赠做士的TADEUSZ OCIOSZNSK) 旋轉丹漢堡十四天秤 曹ridCHEVALIER PAUL
GLENOGLE 被离丸,KURAMA MARD 科 籤:NIHON
大
MARU 丸DAIWA
抵西望、澳洲、印度、瑞士、英國、愛南翼、街、 比利白、丹麥、京、挪威、奥地利、瑞典、西班牙 葡萄牙、榮期軍際、西德、伊朗、法國、意大利、
̇里斯本都柏林十五大古 不來探虚特丹十三日鄉 漢堡鹿特丹快寶座 漢堡岚特丹 十六、慈
下午
日本、蟹、美国西岸、中南獎洲、關島、夏威夷
艾森奈棒桃PRES.EISENHOWERM邦五馬賽十七德猪
#ASIAN RENOWN
KHANG TUNG
倘有航訊刊在
第四張第二頁
大西洋
公司名牌选话。
川崎二五大 「大三下新日本
輪船電話【捂
| 太平
七一九一中央
四五八一台花
CENTRAL GULFüm
LASH SERVICE
定期每20日
航港打
fHE 靑谷輪
GREEN
包日期始收 1月十四日職正 九月十九日抵港拉、
修古景 BENCRUACHAN
USE DONG WONDE
血#改丸 TJIREBON MARU
新加坡
IN YUEN CHAU
A SL-EXCHANGE:
PIONER SLAVYANKI JUR
OCK-VEGA
--> OCEAN SEVEN 2
略馬士 KARL MARX
CT TAEPING.
台搏馬士基LUNA MAERSK
東方友 ORT.AMIGA
ETERNA JERVIS BAY
**RED PINE
日本
日本
LEITORAMSTRAAT FLORIDA **
費 TREASURE COUNTRY 更安
SURFER AMLACE
波格關丸 SCOTLAND MARU
美國
“ERN KINGSVILLE,
MARY STAR、
山
器
具
東友堂F.E.FRIENDSHIP.
一日
GOLDEN TIGER
快 ALFARAL
浙 日費
鳥城 KOTA SUBUR
GEM MAH BULAKUL
壽 SILVER BAY
打名古量STRAAT NAGOYA
快ALFARAJ
GOLDEN TIGAR
打案 STRAAT NASSAU 非洲
準 連帶常士 BENWYVIS
LAMBE. CHEVALIER PAUL
藏 曼谷 高雄 高雄 歐洲
TENDO
大
SHLLIN TA
日本
艾
TRENE
太古
百保验
BABIELUNA MAERSK
飲料科威特
力
·波斯糖
爵士
一日
波斯单 妮斯灣
打興隆及建STRAAT FLORIDA 波斯毒 网驶洲TUNGKU CHAU 愛快 ALFARAJ
#UE STAR ALTAIR
· DE SILVER BAY 金類 GOLDENTIGER
KOTA JAYA
警
VALLEY 谷GREEN 三和伯英料MURRAYEVERETT
拿ASMARA
龜 出口A YAMGUCHI MARU.
民
卡拉奇打四县第二
四我
寵打波斯青 五日
#大港仰光 日本 加西的
眠七日實
八日太平 古大茜仰光、八日 日
蘇丹港進打九日太古 紅
十日郵
# GOLDEN BEAR",
ALBAKAT
建城KOTA SUBUR
眼仁欲EM. R. INVESTMENT
DE
PIONEER EAGLE
「聯合發齡 UNION EXPANSION
李英狄斯·PANAGHIS
**DONG CHUN
曲
老
·波斯廰:
捻奇
丹曼:
你我
波斯囅 廿九
新古力三新興
的清波班加西
{{KOR! *M EXPOKI RE
̇裝斯
總代理:天祥洋行船務部署 香港康樂大廈3406室電話:5-243199
田丸 ATSUTA MARU
日 恹進行
YUEN CHAU
票龍RICH LAND
红灣 波斯灣
N. Z.U.E.
THE SANKO
ASIA LINE LIMITLLE 三光近海株式會社
子母船青島輪
GREEN ISLAND.
八月十二日始状
九月十九日批】
八月卅日截止
10至15天内可卸貨
∵實匙脑V,6四月十一日由港出,五月六日抵達
遮打,五月廿三日已卸貨。......
啻港输V、7元月实日由海關出,六月初旬抵迎
打、六月十四日己卸貨
连打代興*M/S. YUSUF BIN AHMED KANOO.
P.O.BOX ×12, MECCA ROAD,JEDDAH
[ TEL ∗ 20437 TELEX : 40039 KANOO. SJ.)
CROWN LINE
日本皇惡法船株式會社
P
往:刁海、區威特、巴士拿, 艾蓮輪(1966年惠碧
IRENE
八月七日推服八日開行
*往:刁拜、實或特.
ANALIKI
亞力基輪 ...1970年本造)
八月十四日抵港 十五日開行 在往:刁邦、巴連、賞或特
快輪 AVESSEL
八月廿三日抵者, 只往巴士拿
新茂金輪
太陽愛神 SUN CUPID 力根娜LAGUNA
七洋一號 OCEAN SEVEN 1
TECHK. VEGA 濰
七月廿四日 七月廿五日關
七月廿七日 七月廿八日期 七月卅一日造 六月一日期
星加坡
最加坡
̇加坡
九月五日抵港
豐加辣
榮山丸EIZAN MARU·
2.七月赠一日
六月一日開12 六月四日海 三星加坡 八月五日開臺 巴生港 收堡人注意*請從速到本公司整理船邊掃貨手續,否則將保存入貨
倉,一切費用機由收貨人繇實。
木古船務
廿六日開行
NEW MU KIM
(1969年建造》
七日開行
往:刁拜、日連、當戒特。
@ARIMURA LINE
REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE.
專門蒓運各級車輛及用車輛起落貨
医航:騰素、大阪 、
如有足够貨徹,亦可品往日本各主央港R
A VENUS VT
金星輪
(1975年建造)
七月廿六日热播廿六日關行
十日蘿安
起嘴
亞機
#REX DOLLY. TURMAN
雅送 ASIA ACE
安城,KOTA JAYA
MIERE PIONER. PRIMORYA KK ·
STAR ALTAIR
·...劑GLORIOUS COUNTRY曼谷
E ASIAN TRADER 1
LAKOTA PANJANG
FREMMEPRES.HARRISON
FILESERPRES.MADISON
真力面典:ORT.MARINER.
A BOUGAINVILLE
二版洋
孟怡僰科MAKEVERETT 本白 BLUE VENUS
在新 四菜 印尼
太古• 通航:
四中
收汪聯合坑錢!
奥克鱔列~ 海運橋及濺滿彩虹集記
上海
UNTON HOPE
新加坡:
廿四章宇
二日
SILVER LAKE
新加坡巴生
四大
日本
太清堂神
SUN CUPID
新国畿
甘麻
地SAPUD.
印尼
醉 甘我 保利來
SOOCHOW
日本
典籤
山丸EISAN MARU
日本:
MORE FLOURISHING COUNTRY BE
四建
新都丸SHINTO MARU
日本
一
南號 EASTERN MERCURY 瑞尼拉
便利街一號NO.1 BINEKA
我国坡巴生:廿五耀邦
蘇州八月十二日開行
八日戴貨
美AMERICAN A DVENTURE閞尼拉 廿六
四:潮鄉 四天雞 力烤LAGUNA
大津
***BULSDOK 力山哪二號LAKSANA 2
绝谷
廿六
·曼谷
廿七
新加坡
廿七天麻
馬來人 THE MALAYAN
大津丸 CAIJU MARU
名古服丸NAGOYA MARU
美洲 TUNGKU CHAU
E EVER SAFETY
日本 日本
大丸 YAMATO MARU 佳弹丸 KEIYO MARU 繼
瑞尼拉 新加波巴生 曼谷
湖北八月二
三十七日開行
中央
五:響斷
目
·牛国改丸 TJIREBON MARU
*NOAH
甘社 新加欲巴坐 老大 印度
新加坡
廿八
NAGARAJ
处书
女八中糖
LAUTOLKA SUVA
HUPEH
SYDNEY MELBOURNE,BRISBANE
CADELAIDE VIA, MELBOURNE)
牳梨、墨爾砂、比利斯本
載貨為運營運
[Oriental Mariner
東方海 第一百 八月朋口。 安
第十四日貨 澳洲開發七月十四日廿元日 廿八日
AUCKLAND WELLINGTON KYTTELTON
太古船務(代)有限公司 香港於仁行四樓 TEL.5-264361
新畿內亞及太平洋航线
TCHENGTU
·成都月廿九日常貨卅一日關行
定期航行:鷄炮打。
佛京輪 PHUTNAKORN,
八月十二日抵著
十四日開行
紅露、波斯灘及非競技收貨站,太鞫腐
ABB75 STT WEB · 12-266201, 12.266208. 日本敏捷起落貨,黃埔船場碼頭,電話3-646461
城北角聯谷業郵資 電話:65-702291
香港東方船務貿易有限公司 駕備代理
太來船務有限公司
西蒙怡和大厦十五二
MEIES 6-228101-7-6-24777|
∵亞澳航錢提供貨箱服務 碇泊處(現代貨箱碼頭獎
VICTORIA-LINE
現代貨箱碼頭及彩虹機配交甬道33函区取貨。
· CZARIS - BBB) ·
波露 Frado 李八月一日
Australian Explorer
WEWAKUMADANG,LAE,KIMBE,
[RABAUL.PORT MORESBY,HONIARA.
SANTO.VILA,NOVMEA,APIA,PAGO
[PAGO.PAPEETE.TARAWA.NAURU,
Page 15Page 16