日三廿月七年六七九一屡公年五十六國民華中 聞新港本
真四第張四第2日七廿月六年展芮歷渴
香港新聞
澳門法庭審港警運毒案罪成立
判入獄九年
法官謂知法犯法可判更高刑罰 次被告係退役警被判入獄八年
【特訊》澳門消息數月前一名香港现役水淼雅一名香港沿役膏员,同庵被控在一九七六年四月 #日下午六時由香港運砥來澳案,該案於昨〔廿二日上午九時半在澳門法院審裁,法官指出 兩人於警員,知法犯法,最本可判刑1十二年,現判决如下: [ 首被告:俄偉華·勇,廿八歲,現役香古水餮。被控於本年四月廿日由港運毒罪名成立
·例入獄九华,被千n(112次被告:緊緻機,揖,退役警裝,現任小巴對機,被控於本年 九四月廿日,由港運傘來涣罪名成立,將入獄八年,秋一年,
遗%案情透露,首被告供稱,否玆知构,筱任载水籓已八年。宙日,彼繈次被告及姓夫婦 由满來澳。抵後i一行四人曾至高士德馬路供樸茶,再往提督馬路榮記咖啡室,隨後姓朱尖 穿囚衣之退休港警察团槭(鲋)及因次之現役警性做伇[] 打電話給一名林才之男風器品往澳門,蘇被判入獄八年,含被判入獄九年,兩人步出司法處情况
子,委託牌船票, 再返囘樂咖啡蜜時大 被告在門前等候 有 警機上戴瓷,從被 告身上搜出白粉。
五期星 ®
大被告否認控罪. 日當日四人同行抵澳,在 樂記购啡室内,姓宋夫 鄰交給他一包東西, 交管被告。......
吳約翰、李東宮等作
·稱當日接獲綫報,據
帮有人運毒來
, 被告1人。昨(
訂價公尤、服務一流
本報歐洲團展新頁 名城勝蹟盡列行程
歷屆團友均一致推許爲閣下最有力保證
本報巋辧好鎭者旅遊服務,減輕旅遊消費魚翅,据值正常交靚洛斯起見,俄成功舉辦了
·卅四伏加,十一屆澳羝旅行團之後,現時與汎瞵航空公司合作辦「歐洲旅行團舘七團」 ,已於昨日開始接受報名。 乘搭汎美航空公司寬敞舒適七四七客機,遊竂 聞名世界的大都市,爾賞百聞不如一見 的奇北勝,參觀一系列人生难得一脂的異國風光 ,住宿設有私家浴室的一流酒店,旅游期 的交通工具機採用飛機,享受豐富多姿的谁假 ·········过当·本報民汎黃萬名次縣辦之 歐洲旅行证的一些特色。......
篱下啊往於歐洲各地的風光吗? 歐洲大陸格緻蜜閣物靈當餘,它不但以署名從腰史名勝古,而且以各族人民不同的文化 和風俗,吸引遊全世界的旅客。.
·本毂歐洲旅行團第七團節日,是以香港市民所移愛和一直响往狞的旅遊勝地作爲取啥的根 據,內容感富-
實。旅程中盡是擁有數千年文化史的國家和光洲羅曼蒂克的名城。僅僅 馬一地,已經包衆了巴比域廣塲,萬佛窮門衆,聖彼得敦堂,羅馬新城,梅城以噴飛多 於世的愛和利花園等,就大利古跡,端的名滿天下。在奧京維也納,又可欣賞到旋律優美的職 嬴烖音樂舞蹈葖演,然後再去杷树古雅的祺襉村莊,在醉人的樂深中,品嘗刨馘好的葡萄酒 ,正過一夕學生應忘的維也納之夜。此外,還將藏品赏的博物館,巴黎的羅浮宮, 漢堡紅燈區的奧秘,世界第一的伊朗皇家珠究,瑞士最大城市工商業中心裾黎世,洛桑的盤山 和冰河奇,一些之截兩個世界的棗、西柏林等等,令你目爲之,流通忘返。
一九七四。
歐洲旅行團第七圈,定期九月廿八日出發,全程十九天,僅收一萬〇六百 登記地點:砵甸乍街華僑日報中區辦事處,專綫電話:五——二五
大阪三开商船代琤之最上山RMOGAMISA N MARU號貨 輪,本月廿一日下午一
鐵達,將日九龍著,本港理落我,昨午啟養開
往日本,夏灣拿丸HAVANA MARU 號貨• 本月廿一日正午由日本抵達,泊A六號泡包客貨 ,昨午啟航開往加勒比濶各埠:
恒基福昇大厦J上市, 特價發售購者甚踴躍 荷九著名地蛮攒糈一板,闵房間格,一期兩 可鑑於房-只六萬二千餘元 月前開售鄰近地下車站起,分期月供四習 怡和洋行船務部代理之澳洲企業減預 AUST | 之大埔道無都大厦及西,購者·欲冤 , ENTERPRISE 號,由澳洲啓航經台灣來港, 大洋菜街機高大獲賞构,氣往香港德隆这 本月十一日下午二時,寄治元融務,本港國 宜·酷图·格於梁银行大厦六樓,蒸发,昨午啓碇開返澳洲 水埗福籬街十七至十五、電話說———B48 永裕航業公司代码之宿園 HAI KUO號賞線 | 號興建福昇大厦復市。六八五鎭) 地盤電話 ,本月十七日正午由基豨抵埗,沿油麻地,本港 嘆滿十五餐,三面——八〇〇三六( 即落貨昨午啓葆秧远· 邊,對計新穎,柚木地 假日照常心
北歐傢俬超級市場
出售平價歐陸傢俬
北歐家俬超級市場」,你只鋲用者通禳銃 巴於昨日開幕,並可到一格的 |我宾俬設計帶來新 L。 觀念。
各式旅俬均是組合
秕長姚展超致謝髡 | 總會第十五屆理焢事, 代製、工商:蘇架, 被媒濃化炖品公司惠 深田新職員: |財證品乙份于香港小姐
傳:林煥光,組織
盧煥·梁蒍關,楊 -蔡魯,呂溪光!馬德
,位於香港仔阙竹坑 讜五二號的北歐係俬超一搬動。
設計,摺合容易,便利
|茨市現正陳列驚各
「爲方便顧客超級
【市場更提供收費低的
搬運服務,星期日亦
▲李立基・黃石。 海君日本的陆路財融第一事長:何爵康,副: 在她們就對訪間,促進百祥,青霞慣,李立
及七十餘份禮品于各社 ,颺李山,呂君博,習 陳哲輝,鈕光 蘇佩夫,新初·挪開 友夫人-半島亞店逛出 北-何逐康,何世彬 。 常泐理事:霆何光
·設計新,價廉宜一照常質業。 调强,黃子艱,思 中至兩份予香港小姐,巫良,張郁安,說 何其坤,林丽街,何 妣 没,黄裕賢。按核;余 張應松社友報效全塲兒 蓝洪,朱百絆,何子良 均『楊光正,林郡,琳·監察、蔡、監 童玩具。
黃杰,林少爭,林。事:張志文, , - 林箋A - 孫錦棠-宾者 無事:雷,吳國 吳乃交,顯斌球·余得一杯,林志值,歡炳炎, 民,胡銃波。梁沿,呂何光和,何學制,毀壞
香港旅遊業務,在會中,梁。監事長: 更正本的名字邂爲林庭安·:邓日華·江海一坤,何惠英,孫志立,,孫,劉志光,丘志 (R)
摄桉年 何世塔·樂文·陳。
道教通善壇頤老 華 西貢安老院開幕
福利署長薛文主持啓鐺 人對此感非為。
·老院-建發四散 來搬至一百人
·权政府鼎力支持,是望各位賢連著長州力
惠州同鄉會 橞務羅克塔-財務 仁翁·社會獠心人士,扶
林玹-鼷利堅漠-激育 薛文醫發抖稱: 十五屆職員 |導劇紅伶及本道侶出
林寧神,建設:黃磁球 【港】惠州同鄉一,去胡伯年,嫩女风 九龍東區扶輪社女文日,香港小姐林良與 社長良超,黄招遠合影。一本報記者
.
楊少初在太平山獅子會演講,爲會長玉中 秋。本報記者)
本院佔地一萬八千 餘呎·建築費一百五十
學,有口皆碑,今成 安老院,使無依老人得
地方鄉紳、男女道長二
西貢白沙灣興建安老院、舆隬庭、吳漢、及 「萬元,獄肚會著姬助三
一萬三千六百元購置家具
WAH KID YAT PO
i昨ㄝ12日下午1 時奉行開條產,對社會 千多人,四貧聯合堂花 福利髺署長在文啓鑰及,您會琳酶、大坑口村安
與開幕盛典,至第
泄收老人十名,粵劇紅,庞務由主 揭幕,西冀理民府余敦 定堂肾年會滯、大埔 伶雄演黑驗得拾萬元 阿文署長,余教 滋料移交儀式,西貫来,仔村臂平康樂中心被街,餘一百三十餘萬元爲官及嘉安巡视完的亲 「事委員會主席習觀生致」、九饼店職工會 各著長大力推槍。目,發案 招待鑑賞。
|訓·李鸿诺太平紳士骐,深囡慶-堪面來開。 住院老人七十二名-
鍋送。大會主席團 主席應氣,蘇湖流
阳 ·賣雅生路大鐘、雄殿,薛交傳統及揚系,其特
【镗、葉树溪、葉兆搵, 明小妹妹被匙。 楊燕人、股沃林、玉
,夏還遠陪同就會署员 香港小姐林慧參加
主席麥氣敦齮稱
龍束扶輪社女賓日
*特)九髗出社友及夫人嘉賓百
「糕、老挺孫、楊富、胡「本撞成立三十八戰,扶险社,昨午在半島酒餘人,香港小姐林良懋 洪飛、淸、謝長料 敦老众疑,服務社會。|店舉行開會裝*日, 還與會 |9年黹務旅,發 恭迎搭风。
會員、道教聯合會湯」二年向政府申請英意安
人、貝現士蘭士、工作不甘後人,森 扶幼會主席楊少初呼籲
·通善畫家老民開花,主席夾裏,蘇劍-
青年犯罪問題日趨嚴重
治本方法在於加强教導
(本報記者)
防範勝於治療 盼支持扶幼會工作
煤人知,乃因不发宣傳,廿三年來,日高掛「滿座碑」,一旦宣傳, 滿息道的博况更嚴重
·扶幼會創人為已故樂即仁生一九五三年創鄉兒鞏習藝社八拱 會前身)於上海街,收容警由法直接送往之問題兒童,就會福利署成 立,被決庭判有罪之少年犯,覦逐漸改送政府 化豁,兒童發版社之炊, 容 愦漸轉移動家庭之兒童及行爲開始坐間題之兒童!! 預防少年犯罪之工作從此更接地換開
一九六三年周商夤助在土瓜灣盛德街興建佔地七千方呎,攀高五斤的
〔特訊】青少荦犯罪間題日趨嚴重,治本方法是不艏教育,對一些因會所,易名爲「扶幼中心 收容额由一百摔-
至一百四十人,服務質素日 破碎家病或學躉上有困形成醌交損友而解入世途的少年,趁他們忍足未有漸提高,每年申嫡入院而因镇浦向隅之數目 。 |却落之前給以挽手,是爱有效防止犯罪問題洽本方法。
↓九六六年初,湛到社會,推荐接辦由救助兒童會辦理之元洲街宿舍 合理扶幼女主案杼少初 - 昨午在太平山獅子會以「問題旯置的教導工,收礬額毌加四十,經多年之努力。及慈感基金支持,九龍姬欣和老街, 「作J演講,作上述與示。楊氏,這是預防性的服務,但無憂索的計劃和, 佔地四萬九千方呎之新中心,於一九七四年八月啓用,以創辦人「仁」 不懈的努力.....
爲名,號稱爲香落扶幼會
...楊氏指出:關心香港安定與繁榮的市民,促請政府会以收阻性及則仁兩中心各設特殊家校,由教育司署負責經費。洲宿舍 一作用,有意醶提倡赉背离樂活動,使脊少年課務工餘有健來的活動,低䲁 安全部就讀於外間之中學或職業訓學校,由改育司峯負相學費外,主要 根到+ 治本的方法仍不能教育。我所指的教育分兩方面,是一般性的我,經濟來源爲社會福利署,去年給予津貼-一百三十一萬元,公益金撥十二 害,另一是對已有若干行爲間題之兒童八八至十六歲)的教育。我要提出,萬元,賽馬會三萬餘元,當年經費安領無大之困難,但有在此會熱心公 的論的是後者,我发一些因破碎家庭與學習上有困難或誤交損友而誤:盆之善長捐助,以改善及-
實。
久世途的兒實,趁他們品足未有塑陷之前,給以按手,最有效的防止宵, 本會收容對象爲八至十六歲之臣蜜,經由社會踞利署,教育司及各 少年犯罪問題的治本方法,違是預防性的服務,須要長盛的計劃和不惕的,利富健介紹,自行申請由父母同登門求助者亦不少。 兒童毎日生活學習及識現序經提出之安排,接納社會及教育工作事 教育司署特殊教育組時段一單位,協助一些特殊學校及辦理問題兒鼐·業人士意見,生活、學習及導程序,做判改造問題凫以達成預防少 的教育工作,但類特殊单校,除了游水滾培立女士職業學校及香港仔馬 年犯巢之目的,將品樂學放在第一位,將智造及產業技能之檢及培C 臺灣學校,專門收答問題女孩于外,收容剪建的,就只有鐵尉的見習安·放在第一位,務求實內心應讓生活運守正律,鼓勵參與社 所,以及在九龍區有网間特殊學校的香港扶幼會。
·會服務,使兒童從小成「乃役於人」之正念,認識生存之正意
扶幼會的工作,盼望道一極具社会意誨工作被其多人所阳,就 會人士給予精神上之支持和號書·
BEKO (THE SOCIERY OF BOTS' CENTRES) - R 消货被棄而又不易討好的任務有廿三年,從隨業的平式會所,發展至 外一間中心,一間宿舍,收容三四口人,每年裡獨一百五十萬元,它們
基於預防勝於治療,扶幼會之預防靑少年犯罪之長的,微本的工作 值得政府及社會人士之電視及安拍,目前從事這類工作之福利優梅花少
·露了未來之安定與盤-政府及社會人士,實有大力提倡主題工作的必 :麥。天》
DD
輪船來去
特 興行船務公司代理之暴后虽an EEN STAR 變貨輪- 由金山首途來港,昨 瀚,追油麻旅,起卸貨物千餘,本灣部落 |打明一廿四日下午啟院,直航金山。
大榮海運公司代理之萬安WAN AN 號 ,由日本越台灣來溏,昨日下午五時抵逹 - A 十號剂,本國貨,今掟直放喀拉蚩I
泰航的空姐,服務慇懃,善解人意,
【笑面相迎,無微不至,令您獲得難忘:
慇懃持候含微笑
美酒佳餚欸嘉實
|泰國國際航空公司
兼搭泰航 永誌難忘
的愉快旅程。
·東海航業公司代理之琳發TUNG FAU 號貨 陶,本月十九日由共運抵述,沿油閒地·
貨物後,於昨午離港開逭 ㄏ)
華僑日報。汎美航空公司
聯合主辦
美加旅行團
美國太平洋財務美滿家庭買樓計劃
並非單純貸款
·
中華總商會修章
副會長增爲六人
小然之名
·不得超過燕任何董之一,予以取消 名額」。「上店佈會 本會設正世 | 名額爲一百二十名) 第五
會董常務名額同時增加本會設估務會建筑少
(韓)香中華一予以取消。改篇: 四十一名(上三十 總商會,昨日下午三時「一本與分爲沉名),最多四十九名 舉行特別會員大會, 时 兩扭 [[] 透任會業,由會董實在選任曾 一
及當然會畫中互選之, 章。會長湯來、(二)當然會畫。阁 但常務會紫中,其屬活 經主持,致詞中花出上任會董名媒澉少一百三 大能牽費組織細瑚稍有,十五名,多不超過一任會懂者,不很少過三 - 特將之補釘插改百六十五名,每进任 分之二。僅常務 淮海
·會堂之補巽名額,則由之資名題-现由各
僅收
東西岸 全程廿二天
HK$12,500
防止掛病,人人有責
資助防虜,貧病受
本月份爲香港防群及 胸病協會 捐經費的日子
,
市民多多捐助,著
營交華僑日報社 香港藝
人銀行或太于大獲十三樓羅兵成會計師事務
(一)廿七冖 各選舉委員會決定 风選舉委員會決定之。
-所代收
第三十三圈 (已出發) 第三十四山 ( 已出發 )
班
肯尼然加拉瀑布 C
華盛顿
第三十六圈 八月四日至八月廿五日
第三十八厦 八月十一日至九月一日
省
檀香山
·士尼世界
西海岸”全程十六天 僅收HK$7,950
拉斯维加斯
第三十五寓 七月廿七日至八月十一日 第三十七圈——八月十日至八月廿五日 第三十九團・八月十七日至九月一日
美國太平洋財務美滿家庭,
披露繩
供給額外私人貸款,方便添
買標計劃不但協助評估樓價,SU
保障閣下的利益;而且能
傢俬及用具。
至於還款數目及年期,則觀乎 閣下的月入,而加以安排
條件極爲優厚;照顧更加周全。
SU25
香港德輔道中廣東銀行大厦5楼 電話:5-252021--7
恒隆中心大厦1310號 電話:5-79433L
(廣東銀行樓上) 電話:3-841067, 香港銅鑼灣百德新街2-20號
九彌敦道528號康祐大厦2樓
美國太平洋財務有限公司 1
電話:5-251974 保存着我們一貫的最佳服務優良傳統 ̇諮詢處:華僑日報中區辦事處 香港中區砵甸乍街香港華人銀行大厦地下