真一第張四第
日九十月五年辰丙愿要
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
日六十月六年六七九一层公年五十六國民華中
地產樓房租售專欄
分
咩四個
每天收費六元增手式掛
四元 寸半位(限排一格高)
每天收費 寸位(限排二格高)
六十元 每日下午五藏精▶ 如兼惠齢,請撥電話 H2482]*424622岁•H221588
不不
折扣
出售香港區
跑
馬
地
説濟700斤 儲全 202
西
禮頓道畬疾速線&裝線 恒生銀行信託期查部5-255011- 文樓 岗生均可 英藏盅34至36號二樓交通方便 灌 700呎
竾術賽全馊H432323-44752890
高單 244房
·国教遊金五大厦1單位 刚 隆位1,300只 何生銀行信托地產部3-314411
x = 9424166–1720 A 信廈 設備週 H458021K843637K663581
25萬
出售 離島區
SMH 261155
洋注
级槇 安樂雞
迎我卻生54525226-750722
旺角·大角咀·深水埗
花別四房鄉長洲山癫别感的花和回床:
近碼頭沙灘K-658257陳小姐 圖墅 四千
銅鑼灣
大坑
酒運:1000呎
吉出 尼斯道 五樓向南實用約大百 西南台八號(即藏書號復) 5-238510李治
兼客18英:樓售
14725-280475
奋旺游下閣地旺盛交通方便適合各行限, 古體 從千二呎
光度:162 51 $120,000 銅鑼
趁武業有限公司H258902话
大坑
̇簡單 540尺 鴨寮徊新北河大樓1單位...... :12萬
層位 交吉家富值生銀行信託地產部3-314411 全獻4樓 花城避不交者共租$3,457.60 糧讓1,100呎树生銀行仍託地砖部3-314411
租賃 香港
區
新閣 第三區 大坑潞23–25號拓展東南
3. 106693
H7400513578.
閣 四房刷膠 大坑區8號閘浴室運單位聯署 蘭 1,500克美H2582517洽
信
新唐、中房一 型樓 570呎
街329號生泰五樓村人 化紙向路交再便H248231治
西
山頂
半山區
即節 1,070呎 千嬸澄48號1單位際讓 建性 低府單位,恆生銀行伯托地產部5-255012
$250,000
華大 交吉向南·千餘呎大城樓冷氣裝飾書世四 遼廈 三房一廳 為下午四時至六時買樓9樓B1 住吉 1300呎 大坑路16號1單位C座店舗 宅樓 2起3品
恒生银行信驼地産部5-255011
ERA 68-70 FASTGEA
庭出
$500.000
紅磡
宅樓 7500呎 利钱?有限公司K685372 $120,000舖租
瓜
山頂
半山
安苑 831呎
1.284
·香來美
術11號在屈 房部可入住5-4525225-491705 際香
【答 箕 灣
北角
黃新 海往均宜一期A2座三樓向東南四百餘
埔村 取價出售 與另平台百餘呎K044054 售$100 060
拉卷
高海 1嫩2房 用素
舖連1000
符箕灣道障灣大厦1單位 賣卽住 悅生銀行信託地،部5-255011 丹開 高贵地區 北角 通台環境幽美交衍方便, 桂、商住均宜 简利靈茶有限公司H259362洽
15,000 九龍城·觀塘·新蒲崗
口交加街 洋樓有車房一家三房兩浴機 臣
·便道21號新塞 有入牆新安怡租電H768849 英台 三房一廳 水電供全有率位交通便患際詩
辉樓于做呢 铸對電5-249311
士丹頓街51號
5-238510李治 商樓各行各業 中區永樂街交通方便有久伙託 宇 佩售 天地曾寨有限公司 H253962洽
配醬 綠售23萬 安樓3000元再発東大約13-15開歐除三
樂 卻做箂主間內部裝烧快将入伙5-452522 5-699648 財舖 720呎
大聖閣 三房開檢 太于直381號网浴室工人房限
殿 1,400呎很有瘤是短租約家H2582517
燃仁街17號地下安融大厦百里 茶攤貨卡K302271-2林洽!
中
二家
灣
仔
「地銷
恆大 花厝畿 英皇道大完百貨樓上282房 $185,000 華团 845呎 英霞 5696呎 恒生银行信託地查55-255011
峰 193房 麗樓 1020映 英果消675號單位交吉家讓 6160,000年大 500呎
何生銀行借托地產部5-255011 華 2廳3房
業運 152路 吉家 800呎 發光任謝政118A商粱旺店交 工位 610呎 通力使適合各行業H258251 租書均可 樓讓 162房
灣仔專區93號請治周大福珠
.協和街兩層單位適有推車位
恒生銀行信託地產部3-314413: 月燕街金府创梵部住交古裝裏 $105,000 ̇恒生银行借吒地诺部3-314411:
18
商樓
住字 400呎 營業
微保安街榮 大厦部腊合各行 各業診所物料供應H707820
安安流20號1單位即買即全 值生銀行信託地南部5-255011
-$160,000
「九
龍塘
又
村
有全洽租電話5-249311
小字
慈:000呎究金行有限公司H243779
$490,000
中樓 720天 興仔南路531號中间古售:
·恒生銀行信託地南部5-255011
$100,000
出售九龍
龍
區
長歌老三房陃潮;2號M三座三樓兩浴郭進有
二千员:市区积在K26039元
旺速大厦 大王東街不交吉廠讜《現租 新 40呎 $2,4002恒生銀行僻能地全部5-255011
$350,000
油麻地
出售新界區
喜排:二百餘尺 (租銷罐5-2380387台 寫樓 近銀行區文東街私文 字
张大百點 電5-4373075-4937624治。
跑
馬
地
分樓 英湳區珠 五百廿尺二房一廚柚木地板纸
【氣向東南面向公路豐12-249327 •
·期讓 好
業主請注意
588呎 直排这9號1單位建平合古讓 $180,000 金大 出國忌售 義国窝打老道交界專用電梯
恒生銀行信託地產部5-255011
石 四章 各行業診所交政償5-2732015张
若開下服有高效住宅區樓宇,有意租售 與國際性外資公司者,請來電: 5-235141-3或駕臨香港和纪大厦2013室
委託本公司香港辦事處代為處理
← ESTATETOWER :
KÉJOCIATED WITH SİGNG KONG BRANCH
DR MANPOWER INC, — 889 OFFICES IN
OF COUNTRIES. -- SUBSIDIARY GE PARKER
FEN INC. U.S. A
藝旺商業:
明逵閣
大坑道23-25號
新建高級洋樓平售 低曆千一呎三房兩廳 套房二浴連車位歡迎 參觀,詳情請電
業
香港置地⁑公司
道經海大厦 廣量達鈽景大漠 石澳山仔劍聖三清真 列堤四道有染防
司捷报道Å圍: 軒尼銨漳香島大區
代售樓宇
1800 $550,000 2200 的房兩暴:$520,000 2,700 || $500,000 $260,000
000'0975 MEENA 6000 I
※便臣道業偡街大厦 41千滨源~
▶400呎 三房兩廳 $450,000
6008
$170,000 1.600 BW $400,000 1.200 兩廳 $400,000.
“呼,大昌物業管理有限公司
5-223112
洽購處:香港告藏士打行地下
電話5-256907垅5-252161內錢192:
新建24層
豪華洋房
只售四單位,售完即止
將出入伙紙
用料上乘、颜色灣具·大営孌石
外牆玻璃耗皮石 辦公時間桀電:H225447或H289639李治
野
旺舖招租
尖沙咀遊客區
面積 2400 舖面闊50呎 有意請電3-843288洽
高洋 安惠苑
跑馬地藍塘108-110號 即租包住5-4525225-750722)
密尼地城商栠區蚪百配九百 五十紀雞話5-249311洽
區
每天二元 大道中新入伙模向是大單邊光) 商平 住租 包密籣 黃-
足有意電七〇二〇
租賃九龍區
尖沙咀
商平 寫字樓 瀫美東部商場三樓33店適寫字樓 500尺
店租金 及時機店K938016 937394
舖商 由數百呎 尖沙咀海防道35-37奋利行至 位场 圣二千峰部中央冷暖氣設簿露K 678473
旺角·大角咀·深水埗
*住招 正大蛇技角建301號12樓水忍全期 (宅租 機房作 電3-865962 3-664405正記治亂
九龍城·觀塘·新蒲崗
光樓 向南光金英是道991號得利樓七樓一號 大房 交流方 祝房招租電5-611934
樓租 午四百尺 安通便统大時後體K424865台$1,700
|租賃新界區
沙新 發展月租 大沟道80至88號新燃欲麿樓 田樓 400萬元 相蓮編位數開電 NT618031洽
油麻地
羅便臣道62A.D.
旺角道113號
旺角商業中心,交通方便 本大厦設計新颖、軒昂宏 僳售價特平,適合銀行 *酒樓、百貨公司,超級 市場學校• 醫務所 • 社 關會所、各行業富中柱。 泡牌處:陳氏兄弟置業有限公司
九至土瓜灣炮仗同152號電話*503015144
| 新型商業大厦
大角咀橡樹街74一66號 一榨兩伙,交通方便、62 年期 首期三成,六年付欸·九折優待
洽購處:利樓置業有限公司 彌敦道221石號二樓 K-685372K-664996 環球記 在街288號地下 K-848078K-889473
歐通貨洋樓、翡翠開
太子道320號 名廠電梯。有蓋率位
·兩岸三房、另工人房 有入伙紙、九折廉售 每腊二十餘萬元 先付二成,除分十年
·大觀珠寶行 H-239868
聯發樓 沙田大圍道
鷹君内车高
每尺月租$4.50
森工做大阪
葵涌溯秀銷174地簡 向青山道地下三呎 高十五呎半250磅力
大廠房
並適陳列室貨 鷹君電話H-257351
廉售
北角海康街地下及三樓
廠房吉售
大廈
現貨旺舖康售數迎參賽
舖位由900呎至2400呎另拨案
藏杆
999 EXI
二樓商業2200呎或4400呎
另有住宅兼單位:
有意請電5-
速度5-748173張先生
分商新
建
金五—二三八〇三八洽 他商業用途租廉有意購
洽
寫字樓出租 九龍漢口道美輪酒店
特點:獨立衛生設備 保安日夜巡察 電話郵寄潔凈 冷氣每日供應
·租期長短隨意 電話:3–667211美輪酒店陸萬龃治
鯽魚涌英皇道旺舖及土庫共二 萬一千餘呎
葵涌打磚砰街42號地下
灣仔駱克道三樓
深水埗白楊街三、四樓及六樓 連天台
港九工商企業有限公司 電話:5–259285
兆業大廈 (100年期)
仁俊大厦 九赚窩打老道口味典街15-20號 高尙住宅建至20樓 九五折便待15天
由$12,000起可掀八成 謫期一成:十年付款 樓高23版:69年期 楠木地板 颜色深具 仁德實業有限公司 ∵中蠣干蜡道*130號:
炒港澳碼際對面) 5-447229
5-437753
廠房
5300呎廃售
H 25 76 19
柴灣
寧富街
寶八八折] 接近市區 環境幽雅 交通方便 樓房間格 浴缸潔具 水電安全
(每層七萬餘)
隆輝公司 1322288
津豪
樓宇出售
33 薄扶林道 2200呎
1450
222 事業勞道 1700呎
柴灣廠5:5300呎
西貴別墅
又一村1700呎
九龍城
樓宇租
隆輝公司
歓迎委托
九龍旺角花園街183-189(近太子道)
四至十四杯四百餘六十一萬九千元起 二及三樓八百餘天十五萬元,
地下旺舖千餘天六十六萬五千元起 即買即住首期二成十年付款 永安祥置業有限公司 Î-446354:地盤電話: 電話:5-448771 3-956430
旺角商業大厦
D14或16樓每層約1,100呎 在亞當老街流軬銀行左都 適合商業用強地點繁盛有冷軀 租售均可有意晚買H248166
壹萬餘呎吉售辦公時間
五一四三九八五〇 五一四三五四一七
寳恒閣®
背山向海•對電話
*梯二代•防盗發備,
·電梯西部大號電虢 七百餘呢、鼻油油拌
·九九九年筆期20%
請
紅磡黃埔新邨快入伙
B座1號捌推向南景觀單位一案三房精色浴 缸平售十二萬五千元首期三萬餘
直接業主電話九龍
K6 5 0 0 4 62%2
益通地產
九龍城聯合道舖位出租
面積1,400呎濶29呎 地點旺盛交通便利 適合各行業
電話5-242096林洽
迦罗山桃胞村 燁于石蓮舖位不交吉出書 深山羊車位出售。
款
舖景道20號高膽
呎適合酒樓學校及其
二三四樓每脊約七千餘
商業樓宇
分屋出租
皇后大道西562至570號
海聯大廈
「向除向隧道口由532呎起
舖位、商業、樓上住宅、 特價租集
首期一成分十年付 月息九運(租金毎二元)
治體處;華廈置業有限公司
香港營廠街顯利大厦97室 電話:239162
東寧大厦
干猪油125-127號&雞精症中249-253號
(面向港澳碼頭巴士嗣站)
地廟、鋪位、高級寫字樓招租
地真:5,200呎
滷位:由500尺800呎
真行(十四米二
),由400線$380096
管理完善
交通方便
「林高六星 管理完善 並無什費
【只餘四伙 租售均可 歡迎洽詢
「裕泰興有限公司 |5-749331
“无流軒尼鹞道289-295(裕量大厦)二樓
新蒲崗廠房出售
最顧街工業大廈。由单千呎每單位 發訔查萬千呎。分單位均可。 辦公時間3-690197林治。
+257519
H222233
1500%
650g
跑馬地
26000
藍塘道區高尙住宅・一梯兩伙 三房兩廟、工人房、三興所,設備齊全,
1,200/$370,000 請6月19日上午十時至十二時電5-264232
胆管老衖高尙住地理單位出售,
2.1000
1,640呎
1,6006
1,400呎
1,400呎
淺水灣樓 #道20號| 雅谷大厦·跑馬地。
中央冷氣
租金寨宜
「治粗處:東華三院物業管理部
H-486029 + ||480111/##277278
夏大 | 新蒲崗廠房租售
面向東南 美麗海灘 一覽無遺 向跑惑塔·高番單位。兩房一遍,三面單邊 均可位於六合街高時工業大廈項腊A座伍卡
「環境幽雅、出入方便·材料上乘·年期是久式百快递末合3千玖百呎,全削單位,B 面積1700呎三房兩廳連車位廉售 会徽鋁窗,防盜系統,分期付款。即育部住,座亦可連租約出響日座到本年底滿約,有意
電話 K-676133
「治購電話 5-232121·5-234624 每日上午11時半前電K-014087接姑娘治