訊航僑頁三第張四第日七十月五年辰丙
WAH KIU YAT PO
(船名)
EMMA BAKKE
請
入口船期表:
約翰馬士基JOHANNES. MAERSK 日本
# DIE LORELEI
MARU 呲MUNSHIMA
‘顺 楷ASIA RIVER
DTEVER HARMONY- 雅TOP ALDRICH.
出口船期表
期
凍
(赔名)
(往何處》《日期)(公司)
十四:瑞 十四
行
美洲綫
照洲雅士 太平县后 犬 #
SSIA, ACE
郭日僑單
台灣、日本·釜山機
NIKOLAY SEMASHKO日常
高雄日本
PACIFIC QUEEN
HUNG TA
著
斷
-期星
十四菲土高
四
四海
日四十月六年六七九一公年五十六国民中
HAI WANG
雜
日本
EHÆL ASIA ACE
日本
品
十四、讓 三线 四變
國西岸 海錄
十四山下
AMERICAN-MARU.
十五
媽NEMMA BAKKE. 案方友瑞·ORIENTAL AMIGA
日本
选南友
F.E.FRIENDSHIP
日本
明樾PROMETO HEUS
RWW.DON RENE
四
佛渓統PRES.JEFFEYSON
國西 安川菜 蹶委内瑞拉十大 百保科 練州紐約:
#HAI WANG
丸HAITI MARU
滋味
四
美國自由 AMERICAN LIBERTY,加州紐約
THE BUNGA TANJONG
日本
音樂棒統 PRES.POLK
紐約-
海
南非
四川鰣
TIRE
NEDER WESER
能登丸NOTO MARU
本
LEGOLD MOUNTAIN
FUSHAN ..
日本 高雄
十五 新翼
EVER FORTUNE
∵利VALERIE
日本
十五萬五
B淨·CHENGTU
戤
LYMANHALL
明德 PROMETHEUS
ARM F.E.FRIENDSHIP/
「 LING YUNG
十五 百果籽
雄
我相狲APLICHAU
光達康年 STRATHCONON
新加坡
日本
黼 * EMERALD
日本
PERBLXADRIAN MAERSK
STEIA", NORFOLK, MARU
DRIFTEMALLORY LYKES
游卓高基
CHUKOTKI:旅州西北太平洋十九華 PIONER ̇飛航雅士 CLIPPER, ACE
利加拿NAGARA #*** PRES.GRANT 贺品SL TRADE
ZBZIM, H-K.
DWER 如勒比海 加勒比海
紐約新奧爾良十九海逑
美國西岸
县約美國大西洋十九 百保利.
加州紐約 二十:想乾 美國
二十二
十七 國 十八就 十八海酷 十八 爵士游 十九机送 十九大三
·拉翰馬士JOHANNES MAERSK城西非 群體:
和
RIKKE BEWA 永和 EVER HARMONY 嗣非 宗丸MUNESHIMA MARU 辉部
宗丸MUNESHIMA MARU B ATEGORD MOUNTAIN 溪HAMPTON MARU
邆建友誼F.E.FRIENDSHIP 精 來「TALEAN ̇來二號 HUEBLAÍ 2
NIENBURG 大同TA TUNG
E HAL WANG
OHAI HSIUNG # HAIHSIUNG 智MING CHIH
高雄日本
輪 十五、洛和行
大熊
雄
日本 高雄
十六霞懈! 十六
眶
那么 驟
十八明上
非洲
十四馬士基
十五
十五
西骤
湖公主 CORAL PRINCESS. 鉅维士
馬尼拉
洛杉磯紐約 茄士多
GOLD MOUNTAIN · 一新與金山
藏VALERIE
聯 非
十六日鄉
新
蒙巴版
十六
興
坛
ASIA ACE
・ FORTUNE RUNNER E
我村303
H山三號 KINABALU TIGA
ADATA TUNG
#NIENBURG
AUR HAMPTON MAHU
柯花莲和AL FARWANIAH
HIGHLY 303
MASLUK
le ZONNEKERK
SEASIAN RENOWN
日本
威沙蘇色 VISHVA SHOBHA 載譽NEPTUNE RUBY 美國太空人AMERICAN APOLLO 青科骏土BONITA ACE.
加一
廿八 廿二
高雄
碤迪漚穗桃PRES.MADISON 讓他山定士FROTASANTOS 伊和利丸TALY MARU
加州性的 榮國 加州西北太平洋廿三明祝
酸菜
日本
本
打呼
STRAAT FIM
染
廿四商拿
̇哥羅拉多 COLORADO
̇麵
派鼱利亞·PIONER PRIMORYA 加州西北太平洋廿五 旭光丸三號KYOKKO MARD S
术
·普擬紅米
澳沙灘
十五憧龌 五 百
.E.CUFFE
扭辮
謎洋丸 TOKUYO MARU
:
日本JAPAN BEAR
*. AM-LIBERTY 東方海面: ORT.CHARGER:
如運線一號SARUNT AL
ADVARA
**BULSOOK
第二金得NO.2 KANDARD
新
HANSIUNG
KHARMING
NE ENVOY
斑,SUN AUK
伊太利丸ITALY MARU
S LEE TAP.
·國HAI KUO.
十五天詩 十六
安娜馬士ANNA MAERSK: 大朗探TARONGA
新加坡
澳洲
是EEVER SUMMIT SL.EXCHANGE 大埔圖TARANTEL 二英國百饑,AMERICAN LARK
佳拿英 JALAMAYUR
加州新對 港路燒載運 紐約...... 美國
廿七海 在約美國大西洋廿七 百保树 加州約廿八輪 加州西北太平洋廿九天祥
廿五川崎 廿三鄉小 廿五 瑞士集
百果 六
日本
·$
美國西岸:
平
三十二章
利物满藻餅十四
BUNGA TANJONG
谢安普頓鹿特丹十六
她那吃画特丹十六祖大乳
那做不來糕,
大洋 TRAVIATA
SCQUEEN STAR
案·丸、SETTSU MARU
HB+ELICA MAERSK
LE TUNG HAL:
PENJALAMORARI
THER NEDER WESER
WBRILLIANT
新盛
高雄:
西西安 日本:
线
FE HALLVARD
强 FORTUNE TRADER
丸 KITANO MARU FAIBLISHERTA MAERSK
成功治丸 NL-DEJIMA 广州來得KANEHKA MGRÜ. 波佛遜想統PRES.JEFFERSON 葉合美利MAKEVERETT 沙堂堂一號SARUNTA 1
日本 丹花
北 联丸KURAMA MARU
日本
音樂總統 PRES.POLK
今平郵
查樂爵士站CHARLOTTE MAERSK漢還不來梅廿二萬粉 新值器 PIONER SLAYYANKI 谧敦漢堡 廿二
印尼
下午五時:
二在將嘴 公的
...希關, 新加坡 本
土打荷蘭STRAAT HOLLAND FEN
FTAILUNGSHAN.
BENEET BREEZE
耀、 TSA:YUNGER
联丸KURAMA MARU
雄
“礼野力加 NIPPONICAT
利物浦灘LIVERPOOL BAY 九龍灣KOWLOON BAY. 利津哈夫 RYTTERHAV
BURIER MONT BLANG MARUZEBET V * E 鐵路AROSIAE脚亞巴藤徧茄女頭看 阿京城丸BUENOS AIRES MARU 地中海 黄森斯基EUG.KWIATKOWSKI 宽特丹演堡 MEN SOYAMA
鹿特丹漢堡 常開營
明日空郵星期二
截郵時間
四大 廿五
關廷
TEX #NIENBURG
七百保純利邦力如NIPPONIGARDE 七彰二院瀘快樂、GLENFALLOCH D 旅車滅PIONER CHUKOTKE
日本
十七中
高雄:
十七 爵士區 七康
窠力政治家ORT.STATEMAN
漢堡商特丹
M保糙铐,PRES.MONROE
实力额 KORRIGAN
埃警俄比亞“伊霸、意大利、稍比蘊、英國、油饔 共和國,而劃、比利時、丹麥、挪設、
葡萄牙、西班牙、以色列、奥地利、牆士,相比利
徐門、扎伊黨、尼日利亞,也門人民共和國、法國
漢堡快除HAMBURG EXPRERESS 漢堡不來梅七日 携成 八日大三
·布利斯托克 BRISTOL MARU
無那眼周饗日天群 影MEDITERRANEA
WISSEKERK!
*孟加拉、尼泊爾、約旦、西錶、奧地利 澳洲、発洲、紐西蘭、法屬波里尼西亞、兩韓
日本、瀛威夷、泰國、汶萊、沙巴、加拿大、美國愛
岸、中南美洲
人: 廿七太 to x
英學科熊在PRES, MCKINLEY:加湖西北太平洋三十耲統 TABLE H.K.PHOENIX
原方理财家ORT FINANCIER'
出口競賽EXPORT CHALLENGER 紐約
歐洲线
英拉斯特士ADRASTUS. 租來NL DEJIMA ALING YUNG
贏批乘
MARUY 丸KITANO
̇谢特丹確想症:
雞 非
西南非
外 非 非 西洋
今日空郵(星期一)
廿九袛
七日 八日川 八白大
截郵時間
馬來亞、印尼、西澳洲、毛里求斯、加嫔、游越
台灣、非得
杜拜、巴林、科威特、黎巴嫩、埃及、敘利眶約县
、西德、奥地
下午四時
精甸、印度、孟加拉、尼泊籐、編個才、澳、監掀 、毅西翼、瑞士、英國、瑞典、芬、西班牙、澳地 群、英國、堂爾蘭、美國蒕岸、属西哥、牙興加 内瑞拉、哥斯漉尼加、肯雅、南非、葡屬東非扎会 ̇啦、尼日利雞、加、巴基斯彬、沙地阿拉伯、黎巴 嗽、澳油路斯、叙利眼、約目、伊朗、阿富汗以色
不管啦的 列、利比能希臘、巴拿諾、阿根廷、阿爾、埃及、
或强、沙巴、浓、日本、泰國、美國西岸、中車 洲、加拿大、潆肉
PHUTNAKORN 謝丸 SETTSU MARU 士打利比亞STRAAT NAPIER ̇菲律丸PHILIPPINE MARU 英雄舔聞 HANNOVERLAND 天丸: TENKO MARU 士打拉高斯STRAAT LAGOS 士打長術 STRAAT NAGASAKI 明......忠MINGCHUNG 沙英SURCOUF
達累斯薩拉姆十七
西非
万
蹙,他們可以節省甚至一半的金饒。 一百五十美元,平時機京的俔其責一9. 數的車模模感,另一個旅客的約機京东钹艾四
〔本科)吉隆坡的五百家行社,已展開一爲焱賞。 拍烈之「要染霍連戰,而侠客則獲得赛大的旅行就又說:某些國際民杭營運協會粉下 一位旅客只在二百四十美元就實到一張至係】泡乘客的班阱。而古集成的旅游政慶局對此與魔 水東手無策,因含古縣政府路出合关系和此 航空公司亦降低京價,理由也是他們不能笑拒接
廣體客機投入服務惜乘客太少
吉隆坡五家旅行社 互相減價爭取顧客
比正常飛機票價相宜近半之巨
很低不
,以徒被類民航空運協會抓釐。” 而這兩位乘客的横暴均棋上正常班價的銀送,前低刑具的旅行社,但亦未能换取任何行政,因
崔步行社說:某们貌的主因是由於損位太多
而乘客太少,而這風情况於廣華客機投入設務後,中,此項新法例將對無格予以懲罰。
航
英国丸ENGLAND MARU 寶永山丸:HOEISAN MARU
非
下午
*
吳EASTERN MINICON UNION HOPE": 羅禮士MALLORY LYKES
EVER FORTUNE
M尼拉
十八熊源
釜山
地 十八黑字 R
高雄
十八悦和
KRED: NORFOLK, MARU
日本
加
減電榻EPIONER PRIMORYA 江發KARA CAREER.
MELATI 某地BUNGA
那雨漢堡 徐款漢
士日 真·邦·
十三、“林
漢備和氯化 十讵静
RLYMANHALL
吳國
十八
TERSELIADRIAN MAERSK ST
十八翼事
珠RISLAND PEARL
日本
十八
士打利比亚STRAAT NAPIER.
活系耀統 PRES.POLK
HEBBEN - KOREAN LEADER
※ FONG AN
加NAGARA
和这怡美RAMONEVERETT PML-NARUTO MARU 安娜漏计解ANNA MAERSK 再來三號·HUEI LAI 3
飛航雅士 CLIPPER ACE
* SL.TRADE
ERSTRJALAMANGALA.
*EZE PIONER CHUKOTKI FER
·玻和难阻丸8OLIVIA MARU
BDED VISHVA SHOBHA
寒
FAU 天TUNG
曼城KOTA PANJANG
RA EASTERN STAR
VORTEX
話 KOTA SUBUR 愛
REEFER. 寶ABLE 「搭童版案 PRES.GRANT
BOTEZ STRAAT FÜ 吉 WISSEKERK
美國太陽鈡AM.APOLLO
先達加明 STRATHCARRON
新
ZAANKERK
2M.HK
蒟畿
歐洲
涂料
—
斷 美國 澳洲
度 十八旗津 十八腿起 十八 百保村
澳洲
印尼 日本 英國:
TEEBLYUDMILA STAL
雄
愛登備號:CITY OF EDINBURGH 漢堡凰特丹 十三邊
樂贏琪MARTHA BAKKE. 安輝 ASIAN RENOWN
TSUI YUNG FOR 部 CHENGTUOT 澳洲開發 AUST.EXPLORER 愛樂ADVARA、 *來和琪 LLOYD BAKKE
澳洲:
印。巴、中東巷
澳洲:
新畿內湖 澳洲 澳洲:
#
澳洲背光
十九
英國:
三丸 MIIKE MARU 编敦LONDN BOMBARIER 波斯灣
大潆仰光 4-79
十四
̇新
杜蹕科威鞘二十四天
仰光古大港 十四二
卡拉奇
LE
RANGAMATI
澳洲师貌,AUST EXPLORER.
NEPTUNE RUBY
提丸PHILIPPINE - MARU
SETTUJAMAICA FAREWELL T
沒拿摩科JALAMORARY
大津怕英和HOGHEVERETT 明仁投变M•RINVESTMENT
NEURAL FARWANIAH 日本
非洲
·新加坡
二十
新加坡 日本:
中央编登
日本 上
新加坡 榮國
暴紅:
日本
日本
十苙CHARLOTTE MAERSK日本
DÆMIS VIRGINIA MIA
EASTERN ORION
FARMENSVEND MAERSK
*** TSING YI ISLAND
日本
日本
日本
新加坡:
ZEL PIONER:LLAVYANKI RE
MONT, BLANG MARUCE.
KERIES
GLORIOUS COUNTRY 曼谷
"RUBE:LFROTASASANTOS
7 §
- KOWLOON: BAY
单监丸 KAI MARU
*
AEGIS SPIRIT."
DE LLOYD BAKKKE
LINE:EFROROTASANTOS
KOWLOON BAY
BRA KAMARU ....... .
蟹、统 AEGIS SPIRIT
龙樂·ADVARA
在利式 LLOYD: BAKKE
MICE VENUSA
KRA NANRYU MARU
馬上
BEAR :JAPAN
MARU NOTO
紅落告ZONNEKERK: 清水灣 REPULSE BAY
先油康年 STRATH COUON 〈约治丸 KANEOKA MARU
E(INFUSHAN
EUNITED VICTORY
茹, ENYOY !
安FONG AN
閃光 NARUTO MARU 明二批鱿M. FR INVESTMENT
邇 ZAANKERK
干城KOTA SUBUR 衛士魏AEGIS SPIRIT 關加密地 RANGAMATE 甲発究:KA MARUM
太
ASIA D 安PACIFIC
大二伯英 HUGHEVERETT
波斯灣 波斯
波斯灣。 十六 波斯灣 遮打
我
十七
的獠夜里班加西十七
班加西的褒国十七
遮打
二十:
的黎波里 卡拉食
̇该斯:
科麻城卡拉奇廿三
若榮山丸 WAKASASAN MARU新加坡
新
香港:上坂新堀憨港澳船碼頭電話44444) 售票處門新馬路国际酒店
4386.48
3742
百保利
輪船公司
BARBER LINES HONG KONG LTD. 百保利輪船公司
易輪船有限
̇誓佛威排行十九镇、
電話:5-2531437:
WILLINE
香港
BRS barber blue sea |
C十客損以後,在辦第一 航空誴電話
公司之中第五位。
「這重客攒的欺天上 抗已位列世界各大航空公司名稱 DC,現在一共飛日杭二三OOK 波公司以有的六架 ·巴基斯坦大大四七七○ 二阵九三三
三號一 肉比銃
一率,也是世界授高的, | 前對於這風飛機的使用 年半長肉 平均每日飛行十三二二五一笆OK
西北: 二四三OK
行古古古古來行林 豬來搬來仁和拜仁行方尴膦粹诓到仁岳平4部 華僑晚報 每天二元,
往:刁拜、科威特
大有 六月九日能行
十四魷
愛從新加坡四
新識
新加坡印尼
尼拉
TO
品 FORTUNE RUNNER
EE AFFLUENT COUNTRY雅加
AUK· SUN
瑞士
MASLUK
馬尼拉
菌藥 GALLO
歐洲
日本
R EASTERN MERCURY 怎址: 大利 DIE LORELL
曼谷
马尼拉
MOD EASTERN MINICON
烏尼拉 ̇
寶石 TAIPOOSEK.
歐洲
泪本
日本
高雄
三義市
日本 日本
MIHIKU BUENO AIRES MARUB
越ROYAL FORTUNE 新加坡
EASIAN TRADER 1、 日本
BBM-LLUNA MAERSK
廿二
廿三
廿三悦
HİNDAROSIAME
日本 波斯曼
FL STRAAT FIJI
三糖譯
AMINE LUNAR
Wv: DON. RENE
WALDRICH
OP丸 TOKUYO MARU
##9303
W LEE TANG
HIGHLY 803
可過馬上搖HERTA MAERSK
BRILLIANT 第二全運村NO,Y KANDAL 沙二遍一號SAAUNTA 1
體 FORTUNE TRADER
加運站一號SARUNTA 1
SUN AUK
·馬尼拉
號
十四 十四:爵士去。 THE E 十五 家 十五章- 十五
臘 十五 六
十川医,
新加坡巴生 十五大谦 巴生十六犬靽
恩尼拉
新
曼谷新加妗 新加坡泚灌 新
六安利順 展出书 十六
的蕊
七天期 新加坡巴生·悦大海 新編糖 新加坡巴生 新加嬷
十六 悫
七大
分
TOYO
PROMETHEUS S
多信多、黑椒可
大大
倫
岸一月
萩甘骨
TARANTEL
NAGARA
TARONGA
## ++
雅利洲輪 25/626/6
航:刁拜、科威特、日連達交
第一次1/6 16/6
照航
APLICHAU
八女
青衣品輪
23/6
大開落 開落
行貨:
行货 舒貨 行貨
尖沙咀九龍拿八號倉(由五號消入, *18 1-3-6875 85; 3-475181( #280,210"
保丹港,骗地打
N. Z. U. E.
太古・大阪三共·注華聯合谢
直航:菲清富惠,澳克隔,或在
收貨站:海運橋及製浦
- SINKIANG(配額船)
六月卅日觀貨
新彊輪 委月兰目 行
・ AUCKLAND WELLINGTON &
LYTTELTON.H
ST.CUMBERLAND'
士打金巴輪
七月九日戴貨 十一日前行 LAUTOKA,SUVA, AUCKLAND, WELLINGTON, LYTTELTON
>總代理:太古輪船公司
香港於仁行四樓TEL: 5-964311
成
BRISBANE
FALTSUI YUNG BA
满月十三日 十四日 十六
Australian Explorer 六月十七日 十八味 中一街 ORIENTAL MARINER
ICHENG TUR
RABAUL LAB
ARAJSANTO)
AGO, PAPETTE,
十七日到巷.
經理,吳君痍鄰二九
空公司與查拉及近 院,於一九七三加入 巴索案任港區行政經理, 優生舉辦 戰鬥機參展 吳耀男任羅航定位經理化 英國拒絕以色列
展航|舉|英
覽|空|辦|國
辦在:金山。 皇后星 W/S OUEEN STAR 六月1
十九日開行
日白
力是來自沙地正拉伯 一 家以色列報紙說是
在【釜山。
星級著一批至三批捕萬大囊九 新興行船務經啓 M/S MARY STAR KES
·我已引起一番。警告英醫若以色列戮。 拍照一榮以色列戰鬥機
人之
,該報粱沙地我校体育
電話:五—式五七一在[[十夜)
一日至十日舉行,空護門麗之出口市場將接莜焄愧鼙美克份利用D 該空變定於九月五門逃公类展覽 英国
小破架乘发以後,將供
凰
「讓明爲以色列加 之驶人對此人在件發及
巴君革業於美國印安,中加入航 君來港任行政經理。學士學位,一九七四年 總部最近胡巴案案一九七工商管程 五日洛號「化」式予以否
·泰逊航空公司曼谷·拉州依凡斯諾爾大拳、 俄空庭之代表於五月十一尼飛機公司則對此現柏 但以色列方面解說飛公司及加西特 .但英國航空缸及州 業主要的飛機公司的
泛性远至什人,而且,
载,每一機位一圈之成 因爲燃料成本的增加,
茶,前者比後者低百分
紐西蘭航空公司。
·戴維斯說:「這種
增購詑十廣體機
賞奴道格拉斯公 航空公司現已向發黑的 空公司。 痢訂購集八架DC十项。七年第四季在交貨。 〔本報紐西 · 威量上,位列第三的煮的營業收益,並使
.步紐西蘭航空公司 鹹機可 墓於一九七汰OCD的原定計劃。 黹▲繼穎執行它浠漸漸
·喜新过客,由於它 將有助於紐坑將來
自六月八日兼
成爲使用此種客雄。在
!
經理戴維斯說,牌實一可向紐航交建第七架D
香港澳飛翼船有限公司
飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛
即日預售七天來回票
香港開由上午八時起至下午六時半。每半小時開航一班。
澳門開由上午八時起至下午六時半•每半小時開航
gyT 20/7
30/7
剧
Page 15Page 16
頁四第張四第日七十月五年辰丙磨复
WAL KE TAT PO