*

曼谷

妙津一號NUSANTARA 機過HAI CHIANG:

日本

高雄

士打麥高STRAAT MAGELHAEN 上海 藏獵 EASTERN MERCURY 馬尼拉

源 七日 天 老日永裕 七日

HAWAL

七絡

*--* PATRICIA –

「波斯德

茶格蘭丸SCOTEAND MARU

日本

川味

繫到雅: BONITA ACE

#LAMMA SLAND

飲杯器 FROTARIO. 藏加打 AKRATA.

·健斯二號,SINCERE 2 生田丸KUTA MARU

EIHAKU, MARU

★ HAMBURG MARU, KING HWA -

* * * ZIM CALIFORNIA. 阿利桑那丸ARIZONA MARU. ##Я JUNYOO MARU

> MIKE MARU 威利密WAALEKERK

馬尼拉 日本 高雄 日本 日本 日本

靓航保莽第三第張四第,日十牣月五年服芮磨壐

KIU YAT

報日僑罩

蝴塞

入口船期表

出口船期表

太平洋神购PACIFIC DESPATCHER析評已經

N TREMSURE COUNTRY曼谷

TOR DON RENE

(BS)

麗島PEARL ISLAND

HAL LONGOD

(何恩来)(日期)(公司)

《船名》《陇

LUATE EXPORT COURIER

O

尾米...號NO.1 KENDARL

美洲

任何處)(日期)公司) 线

濼醇

七日

̇勒比商 紐約品

`日:液

白糖跟 七日

SL.MCLEAN 卡打利出ESTRAT NAPIER 士打菲芝:STRAAT FIJI 温和丸HOWA MARU

出口等德EXPORT COURIER IDA HAWAII, ZDAN 新加州ZIM CALIFORNIA

EE藏SPIONER SLAVYANK 港始速:FROTARIO.

PHIL.BATAAN. HEL BONITA ACE PER JALAMOHAN 比菲士纖铳PRES.PIERCE 装后或利QUEENSVILLE

八日恰和 洛杉磯雜約九日新翼 州西北太平洋八日林

*EMINI LUNAR 淨利303-HIGHLY 303 可達馬HERTA MAERSK: BANTAILUNGSHAN 第二会梅利NO.2 KANDARL

泰LEE TAN

新加坡肉呢,十四馬士基 馬尼拉

十五熊、漂 雅加適棉質十五中海 新加细距能十三路 印尼

烏尼拉拉麵 新加

曼谷新加坡 十六,馬士基 曼谷。

十七天黠

PACIFIC ASIA. 1 FORTUNE RUNNER 新SUN AUK MASLUK. 東榮 EASTERN MINICON

彬A BENNET BREEZE 大寶石 TAIPOOSEK

山打根古套 新加坡 新加饗

十二 十三夏

十四

砂糖拿紐約

ABI 九日山下 九天

新加坡 馬尼拉

美國費絲AMERICAN ARGOSY NY耕心 長:顧EVER SUPERB

紐約契大西洋九日百保利

光榮

台灣 二來號 HUEL LAI 3 仁、FOO HSING. 霜 寶利雅士:BONITA ACE

DAMERICAN MAIN

日本

釜山栽

高雄

進日

高鳳凰 KOREA PHOENIX

高雄

几日

禀海

日本中

AB 太白・

香港貨攆 HeK.CONTAINER 藏路樂MANOORA

當愛國鄉

州紐約

日本: 日本 日本

AB * *

EVER SPRING DEREK YOKYO MARU 拿禩解JALAMOHAN 曲:SL.COMMERCE

TO * * HSING HWA 中日美軍AMERICAN MING 七日「熊士洋TUNG FAU

奉 TUNG HAN,

等窿高雄 高雄

英國 西樂

28. VENUS

寶科恰凴利PABLOEVERETT

日本 日本極山

七日阴 七日:南湖

八日英国、 九日明仁 九日英帷 九白素:金

我想我

十三

RHA SAVANNAH MARU 希翎路二號MARAVILLAND 2

拿模涣JALAMOHAN.

EY BY

日本

新加坡

炧SEA DOLPHIN

日本

八日

黑彩熱內盧RIO DEJANEIRO MARU 日期: S丸SANTAI MARU 日本

* QUEENSVILLE

加 城中美CHITTIN TANTHOWANIT 曼谷 香港貨LCONTAINER!

試日

八日 百保

永達菲品MEDORFEAT

吳國撟輪 AMEICAN ARGOSY

MAY LILY

英殿! 日本!

八日中央

加路KARDS-

VARHAISHPABLOEVERETT.

印尼

典珊GOLDEN CAMEL

ZA LEMARGRETHE MAERSKÆD

比亟患統PRES.PIERCE

九日,周士

*諾利安熊士站ADRIAN MAERSK奶跳糖約

飛航雅士 CLIPPER ACE.

打鼠輿 STRAAT RIO

越到岚YAMANASHI MARU

BREVER SUPERB

日本 品變

九日五章 九

謝罪利雞士MALLORY LYKES 士打艺:STRAATFIJ

西莊農

欧洲綫

A VENUS

日本

不來梅丸:BREMEN. MARU 上海

九大三

** MAGDE BURG 憑卓高茶 ONER CHUKOTKI:余款漢堡 波波菲E MEDORFEA

海丹漢堡、 日

熱那跟鳥響调料

民HAIMING.

BENAVON, 天解HTAN TAWYWA 英拉斯特士ADRASTUS

高雄

歐洲 澳洲企率 AUST.ENTERPRISE: 澳洲

九日进行 九日藏興 十日本古 Ta

#WAALEKERK *** BENAVON

電州雅士 ASIA ACE.

千五徽行 加勒比油田大

力打糙部: NEDER WESER. 愛瑪淇 EMMA BAKKE 諾察克力NORFOLK MARU WM- ORIENTAL AMIGA: 、李建友飲、F-E.FRIENDSHIP “威沙蘇包 VISHVA SHOBHA

海卓高 PIONER CHUK OTK 倮明耲PROMETOHEUS 海螺 GOLDEN BEAR- 曼小FEVER FORTUNE 类传溫纖統PRES-JEFFEYSON 弹爽自由 AMERICAN LIBERTY 加州發約 苷樂穗統PRES.POLKOP

加州北太平洋十六 華 展哥無委內瑞拉十六 百保澌

加勒比和 甜的

E薯路PENELOPE

里約熱內盧丸RIO CE JANEIRO 行打單地: STRAAT RIO. BEDSKABOS-

HEIZUMO MARU

NEINS SH

GOLDEN CAMELL GORD MOUNTAIN

約翰馬土蒸JOHANNES MAERSK向城西非

RIKKE: BEWA

HAMPTON, MÁRU

非 非

̇D EVER HARMONY 大丸 SETTSU MARU 士打利比STRAAT NAPIER 佛:PHUT NAKORN 餐永丸HOEIS AN MARU

而非 士打長街、STRAAT NAGASAKI 西非 漢爾手翻 HANNOVERLAND:

四山下 十四

非洲线

高仁粹薏仁推诲诲方來,

JOINVILLE

日 牺

·蘇格█丸、SCOTLAND MARU 可和糖和丸ARIZONA MARU

南非

老三川

SEA-DOLPHIN

# SEA DOLPHIN

南非 卵 南非 案發

九日 九日大三

+B

閘非

十日

利 耀

MARU

2

十七期:

西非 非

千八二馬士越

山下

南非

POR

ZEN BREMEN MARU 碳烯 SUMA,

̇漢堡鹿特丹 李行

AHME KOREA PHOENIXİ 太翰怕类利HUGHEVERETT 藏路榮MANDORA 案京快籍 TOKIO. EXPRESS

太平

日本

日本

高雄

十日日 04

BE

LEIDYAMASHIGE MARU BE

歐洲

印尼

* 5* MUNSHIMA MARI

NATENDO

神秘学 九TOKUYO MARU

EVER SPRING.

18-7. IZUMO MARU

#GALA NARGIS PIONEERS

VERTREASURE COUNTRYMA

仁真來二號 HUD LAD

比藏膩旺AVER BANK

多字设TOWTEA

** DON RENE

ARAMARY STAR.

打長府:STRAAT NAGASAKI F洲

香菜山光WAKASAS AN MARU 日本

HIGOLD MOUNTAINT

日本

LONDON BOMBARIER BE

光三泰KYOKKO MARU

利安瑞士基ADRIAN. MAERSK 一凴服... 太平洋洲购PACIPIC DESPATCHER高雄

-士打在迪民STRAAT VANDDIEMENT

EPACIFIC ASIA 1

AGOLDEN BEART

南無姐藥 BUNGA TANJONG.

THE FUSHAN

大藏ETAIPOOSEK

一如、堡NENBURG.

CSL-COMMERCE

C蟹科基CLIFFORD MAERSK

BENOTO MARU

地丸 HAITE MARU

沙巴

加州

新加坡

歐洲

美國

歐洲

日本

̇利邦力加NIPPONICA

‘忌運快樂 GLENFALLOCH.

CHUKOTK PIONER 建方政治家ORT.STATEMAN

門羅狐统:PRES.MONROE

珠島PEARL ISLAND 藏 34,SOOCHOW 津滩企粦AUST.ENTERPAISE 美

BAKKE 琪MARTHA

C:CHENGTU

BFDAKRATA

里斯本都柏

,冷转意特丹,

·漢堡鹿特丹 3日 熱那亞馬饗四日

YS LAMMA ISLAND慈海日路

PATRIC . 器

麻油丸MiKE MARU

BEAN BANK. 藏京快幹TOKIO EXPRESS:

比電BEAVERBANK"

·照拉斯特士ADRASTUS ́KEHR BÜNGA TANJONGTM

誠感利器PIONER PRIMORYA

DEJIMA

漢堡利翼化 體在

鵷那距鹿特丹十三、蔡

教漢堡

噬特丹港情爆

LING YUNG

十八日

十八蟹

四渣窳

弹丸TENKO MARU

今日空郵(星期一

裁郵時間:

上午說:

正午十二時

下午四時

北FAKITANO MARUT

不然核

# # ★ KURAMA MÄRU.

十日山東 奇樂桃在PRES.FOLKO、駱那強隔饔

查榮馬士蓋CHARLOTTE MAERSK 美煲不來梅士 妖奶保送IONER SAVYANKI 裙款濃堡 蔣発些丸,MONT BLANC MARUS

BUENOS AIRES MARU LIFE.

TAVUSOYAMA.

暖髏满AROSIA OS

**** BUG.KWIATKOW

丹漢堡

利物穗珊LIVERPOOL BAY H

RYTTERHAV 九龍灣KOWLOON BAY

NIENBURG:

常開营価

·南安管四漢廿七

澳洲

選灘 西 进制

台糖戚

中里榮特爾三

新畿內心

印、巴

中東耧

電話

邦巴士,

海骺HALLVARD

丹波曼尼

BAR MARTHA BAKKE

三维街

波斯》......

童軍限村JALAMORAR

三天爵

*

柯花莲利亚AL FARWANIAH

RUNNER FORTUNE

EMMA BAKKE “

5 SUN AUK

领渐填 HAMPTON MARU

十三拍三

天路:HTANTAWYWA

仰光九日,新興行

日本

日本

·洲優品 SINGAPORE TRIUMPH歐I

土打荷蘭 STRAAT HOLLAND 非洲

BROTSU YUNG 18

*

蘭娜馬主港LLUNA MAERSK

波斯

WAYAMANASHI MARU 大棒报关利HOGHEVERETT

B、TENDO

伊斯坦佛塞得港十日日

仰光吉大港

古布延力

抖谢您

海利303:HIGHLY. 303

SARUNTA-?"

净利E PIONER PRIMORYA

MASLUK..

#ZONNEKERK

A:BENNET BREEZE

南方友ORT. AMIGA

馬來匪、印尼、西澳洲、毛里求斯、墨加坡、沙赞然

台灣、菲裸賓

杜拜、巴林、科威特、黎巴歟、埃及、叙利群、約且

·西德、奥地利

捉甸、印度、孟加拉、尼泊爾、成才、澳、老撕 在西翼、瑞士、英澂、瑙典、芬關、西班牙、奧地 ̇料、英國、愛爾、黃國東澣、虛跑、牙買加、

內瑞拉、开斯尼加、修雅、南非、南島業非。扎做 雞、尼日利礁、加药、巴當斯坦、沙地阿拉伯、黎巴 嗽、塞浦路斯、叙利丽、約紐、伊朗、阿富汗、以色 三色、利比丽、新疆、巴本街、阿根廷、南韓、埃及、

今日平郵

肯集、烏干體、舌、粗乘尼簡、轉拉加斯、温度

鐵告:

K

斐濟、在西劃

LINE

東倫敦等埤编:

·航 依利沙白港、角城及

蘇格蘭丸 六月籍竹等行

IS SCOTLAND MARLI◄

M.S (UNESHIMA MARU

宗島丸

六月十一日落货。

十二日開行

直航:添馬、亞學痧、夏書港、 砕 #达壹利行有限公司

·利比威利、 亞拉及盧美等埠

麻古和行古.

SHOWA LINE

飛杭雅士輪 大帆

亞洲雅士輪大青藏

"CLIPPER ACE' ('VOY.6.).

十九日携行

BONITA·ACE (VOY.12))

我日期一般到的一下午五時, 收候站乜精油 再太平倉業有限公司

輔出 • 3-480915,3-481775

KERLER -12-268289. 日本微面凡用彝漸次『话》

-5-257091-7, 6-227191

*島共發行艹米典品缽下來再离順和奔 仁行方鏑 仁

主后大道中:六 總代理:中央航樂有限公司、

三關加资利、LANKA KAYAN

貘莊士先鋒AËGIS PIONEER

11 ♬ YAMASHIGE, MARU PREMATURA

NOTO MARU

十四鹏小孩數 LONON BOMBARIER收斯增 +

SR JAMAICA FAREWELL邂打

LIFUSHAN

四大

子陪為士和街道利亞AL FARWANIAH

資本轢村JALAMORARE: -JE, 7 ZONNEKERK... 满水湾REPULSE BAY 先達康年 STHATH COUON

WE ASIAN RENOWN

十四太古

清诺福克丸 HORFOEK MARUT

日本

THE NEDER WESER 大山TAILUNGSHAN 瘫

十四德章

新加敬

EASTERN MINICON 黑尼拉 ̇

十四熏

•碗拉斯特中ADRASTUS 西洲雅士 ASIA ACE

基酒

和EVER HARMONY

CHENGTU...

日本

陳明德 FROMETHEUS 選南友錄F.E.FRIENDSHIP

EALING YUNG

十五 百保

滋防

十五、造执行

日期:

十五

THILMSTRAAT NARIER. 光輝 BRILLIANT

SEDRA VISHVA SHOBMA

KASTRAKI

*A HSIUNG.........

APLICHAU

TIRERING,2 KANDARI

EASTERN APOLLO

國自由AM. LIBERTY

LEE TA

fau 比

KITANO MARU 丸

LE PIONER-CHUKOTKI

大津康TRAVIATA

先物康年 STRATHCONON

HEREHERTA MAERSK

模巧治丸NE.DEJIMA

和來導 KANEHKA MGR

#STEMEPRES.JEFFERSON...

TERMAHIMAKEVERETT

新加抽

日本。

日本

美國

日本

歐洲

日本

十日本

歐洲

MD和ESTRAAT NAPIER,按鹽

丸 KURAMA MARU

高雄

杜洋科威特古道

遮打

***

杜科威特士七

UNITED VICTORYRELEDETE @. 雞 ZENYOY

RAE丸KANEOKA MARU

明仁投資M..INVESTMENT 卡拉奇

BA JAPAN BEAR

ZAANKERK

【加密地RANGAMATY

821会力克KINRIKE MARU 22.

** A-SHOYO MARU

*ER MAH, BULAKUL

EIHAKU MARU. 成

十三棗距

HODA MARU 大丸 玉丸 GINRE MARU

十五裕康樂GALLO 十五安县SANGIHE

大麻新

建打老待瘗:品

树波卡拉奇廿二

七月

斯爐G

EH. **

牌 **

tH

加快

̇馬尼拉

印尼

HYSAN NEW 港伊達一號NUSANTARA) 大中山:TAICHUNGSHAN 仙斯二號 SINCERE 2

雅加泅水

曼谷:

八日顧二类

日本.

十六 馬士基

W EASTERN MERCURY 孟纖枸一號NO.1 KENDAR REMAY LILY 山寨丸 SANTA MARU

录AMERICAN MIST' 馬歐二號MARAVILLANO.2 津港丸JUNYO MARU

曼谷: 馬尼拉

八日天鲜

馬尼拉

九日:中央

新加坡曼 新加坡巴生 曼谷

B 犬吧

九日

九日

****

中演 CHITTIN TANTHUWANIT曼谷

魔MINÉLIZARD:

熊尼拉

新加坡

來 七灣華

丸 TOKUYO MARU

;新加坡巴生業 大糖怡凴 HUGHEVERETT T 曼谷新加坡 者榮山,WAKASASAN, MARU新加坡

下午五時

日七月六年六七九一寐公年五十六國民華中

去年全球國際旅客 數逾二億一千萬人

消費總額逾三百一十九億美元

到美洲遊歷旅客數字高達四千七百萬人

去年國際旅遊事案,以亚洲南郡地區的殼硬

月估百一十九億對元,比七四年度里長 之多。 〔本報队心據世界依遊組散(WTO 近 | 英計示,去年全球遊客共二億一千三百人爲述,遊客人數一千五百萬,消費總值二 夏七四年度加達百分之二,而全球遊客消費琥 億八千萬美元,其長率實高遠百分之三十點四

尤以定期班機服務成就 著

(本報訊)泰國威,教客筝爲百分之六十一、

計熬宇之內。 旅客,笛於國內旅行性質的遊客,並未包括在統 上述字,僅限於肥粛性由一國跨到別的

矮香歎!長,顯示世界世經富商退的擴影

里阿卡斯等入個國家。 拉、印度、伊朗、酿古、尼泊爾、巴基斯坦及斯

人 人,比去年增加了百分之二點二,各遊客的消誉 的雅沙土共體,而對辦方面。 在亞洲南部地區的區求,計爲阿富汗、孟加 去年對美洲去的鬲感出客。共有四千七百萬平均每人消費約爲一百一十五美元左右, 歐洲的國際旅客消費低,1億五千.3 百五十萬遊客,消費稱值第一百七十六億美元 ,

業務,於一九七五七 .際航空公司之定期班網階五。. 大 財政年度上半年,成一字計算量,於開點之抗战,其他飛航 與上年度同期之成。戰運率煜百分之五十,脫在爾皮日本之航技 內增加了百分之七十一,路路來西亞、印

· 泰航以公里公里带一对崔捷,是飛航蒙變 康鈧業務最佳之脚

每印

粥值人

的油

地元

素出校-泰航乘客運

一,亦成纜蓋。

「滬因是由於物價高漲及貨幣波動所致。

#R•

重增加了百分之五十人一人之長,功

百保利

輪船公司

香佛慈光行十九樓

電話:5-253141.

WILLINE

潘特

客赞和海的加此京午都說舟競賽。 過香港漁民協會及日本航空公司的邀請, I 导游漁民組成的五品鹭家属於正鲜自日本乘日航

·萊·特精心策畫了一項別開生面的生活,活

綿用雨:

泰航上半年度

實用生情况下:龍年傳錦標,但育精神多,就有主根誤。

業務大幅增長

R

日航公司昨宴請

完成了推選荡日旅游

[勢佳。已致好評 航空電話一

公司名稱

長崎龍舟競賽團

巴基斯坦大大四七

HBOOKI

六大三七六

QUEENSVILLE

皇后威利

六月六日落貨七日開行

查看等生榮

BARBER LINESHONG KONG LTD.

百保利輪船公司

BBS barber blue sea

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:5-259141(子線)

多倫多、滴地可

PROMETHEUS

保明

·馬、砵倫、委內瑞拉 往·溫哥華、西雅圆、金 六月三日落貨

十三日開行

1. TOYO

大有

六月百

女廿

我廿三日落貨

四日開行

哥林沙。

徐:刁拜、科威特、

八禁收往日本及台灣貨)

"ASIA ACE” (VOYÏ17)

利加拿六月十日青行

往:美國東岸及加拿大

NAGARA

多利順洋行

中環於仁大厦19樓 電話5-226111

HALI VARD

香港一歐洲美

(非公會船)

利達哈夫六月的話日游发

海華

·安特衛普9

鹿特丹 漢堡

共阅收貨站 糖公司

月十六日落術

·新收冷带背

往:橫濱、名古屋

神戸、門司

RYTTERHAV

可拿日日

大 開落

行貨

尖沙咀九程座八號業(由五入)

話*36875853 6751514442802102

港澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛|飛(飛飛||||凰

麒鹏龍鳴鴻騰達鳳

卽日預售七天來回票

香港開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班

澳門開由上午八時起至下午六時半。每半小時開航一班。

善果威澳門:新馬路國際酒店電話2742

香港:上環新填地濫澳船碼頭 電話 444441488648

N.Z.U.E.

太古・大阪三井。汪華 聯合航疑 直航:非情跟典,洗克励,奖遜歳,列摄快 收貨站:海運橋及葵涌

SINKIANG(配额船)...

新疆輪 ®

· 六月卅日微貨

(中間七月三日開行

尚有航訊刊在四張二頁

現代圖預購及彩紅書記和 3地收貨 SYDEY MELBOURNE. BRISBANE

·CADELAIDE VIA. MELBOURNE )

AUCKLAND WELLINGTON & PLYTTELTON.

澳洲企業 Australian Enterprise

ST.CUMBERLAND

士打金巴輪·

七月九日藏货 十一日開行

LAU TOKASUVA, AUCKLAND. WILLINGTON, LYTTELTON,

開落

總代理:太古輪船公司

行貨

香港於仁行四樓 TEL:5-264311

出貨業運營幕關行

六月六日七十的

·TSUI YUNG HA

零六月十四日、十五日 十八日

新畿內亞及太平洋航域

成都 CHENGTU

六月十七日藏十八日開行 MADANG RÁBAUL LAE, PORT MOR- DESBY. HONIARA.SANTO,VILA, APIA

PAGO,PAGO,PAPETTE. TARAWA.

Page 15Page 16

Share This Page