日五月六年六七九一圈公年五十六國民中
六期星
國際棉價續漲織品出口單價未能調整
紡織廠產銷困惑
j百廿三元五角,多見
米市續垂淡
局部降九元
毎担降近元茧九元不等。
.蘇黎世由二四一五 新高價的有六大種·新 昨日米市
「升至11.四二八〇瑞士 低價的有四三種。 ,描繪俊垂。日米商十三家 〇〇一千二
|迭郞-巴黎由四· 開盤,摄估食米世人數,只得 百卅元·多凭一元,印
升至四:七三四五郎 大欸有成謎,大陸 佔四百九 紙高成四八章:00-
·阿姆斯特丹由二台 小中包,泰國米佔二十大包, |第一千四兌四百八十元
·多見五元,日紙
大
四四〇升至1三七四八 雄中,下級米部分價格降低| ◎荷爾街,米關 八四 老〇升至九四七 六一.七〇,一日 元兌一百六十元七角
鹹米業人士透露,最近江到的中、下級大陸米,同一標誌的,其中一 五八里拉·布魯爾美 部分品質亦有較大差溫,入口米商要求大陸貿易機構將價格削減,已獲同 開市值却由四〇**
· 印尼紙高成一一 03. 朗一萬個「百 意削價售價的,共有五蕙三千九百八十邑,計有日字油粘、編字油粘,
四 五 一 十三元,多見三角、 竹 精、桂花精等,每拫書賣會馘五元、六元、七元、九元不等,觀品質而 紙低成四八五定。因此,開盤價格亦告抑低,至於品質較好的,俱仍然穩定。... 一萬推拉兌四十八元 一成盤紀錄;大陸渓字新款苗每担一百廿七元,日字新曲精毎担一百 五角,少見五角。 十一元,新桂花粘每柤一百O*元 新银行粘接抵九十八元,明字新油黏
好售仍定
五比利時法郎。
後市 約
目前英榔尚有供應,打入四十萬包,其他地區已乏大貴賣盤,日台韓紅美榇排至明交貨 ,形勢發展值得注視,棉價與紗價差距大,秒廠現貨尚可照市價供應,十月至年底膏盆暫無開出 (特訊)國際椙花供應氆城緊張,價格上後未有止境,現在除了英國 一個月內,日本已訂驎美國棉伲約共八十萬包,香港訂購美國棉花亦有四 棉花尙有稍多性感之外 - 已難找到其他地區的梅花校大量破盤。日本、台三十萬包左右。足見一般檢入棉花的地區對今後八個月棉花價格仍是酒高, 灣、南韓、香港的棉裼亷商均塍竩向美國訂購棉花 - 排至明年二月付船,需用棉花訂購不敢延緩。 ... 形剪爱·值得注裡。
本港品舫啟商表示:本港椹訪業最近一個月向外訂購棉花然明 萬國寶通委 进一百元,在字新油 ∴昨撚花貿易商消息:鹹際槐花供霋,輸入棉花的國家日出 加,但打入一世之後,跟治打牌價格又提高了,若照現在國際棉花價格計,
精華推一百十元品較貨價 女分行經理 茄芟帽糯米每八十五元,金 現競購狀鵡,價格上漲未有止,近日東非洲開機棉花一批,以七角算,與棉紗售價差距很大,因此,一般紗廠對於現代及近期交貨的棉紗! 七分美金成交,倘若加上運費、保險費及出口商的利潤 C & F 香?尙可照現在市倪供薦,十至十二月交貨的棉紗則未敢開出賣盤 不過,聚 萬國寶通银行副總 發财新谷仔米毎担一百◎二 批毎磅將逹八角五分美金。但最近香港攝精緻商向東非洲訂購的AR 三級:近國際棉花價格上漲太速,棉織品出口接單價格尙未能配合調整- 這盤 及行法君日昨 元。 「棉花,九至十二月付船每磅七角五分美金,顯示現在巴雞照價訂購。美國 况,使本港紡織廠商困
发佈委任陳柯慕琛女土
琰租金管制之在腰,顯」」「寫的定論,使包括住客間對樓宇主要用途. |爲行備敦道分行經理
示政府明白到有田保 更有損或破害的設,而引起的糾紛。 ,負責鹊分行一切有
障生客的需要,使其免一,例如抽水试系 消費者業務的活動。
.建築商會主席何此笑上升,但在尾市下炔 受不合琱加租及迫遷之一起等,同時並授權住客 柱財部爲:此建讀並不,由於投資者等待每遇 :柯女士爲香港大學 敬,同時亦可再次保證提出上酢。法案鼓勵辣 經濟及會計學文學士,一出客的未來地位。他解,主事先就提俄之改善或 爲明顯,如九龍倉,,一百披索龛六十 一九六七年畢業後,卽
,祇要受管制的粗「在換設備,徵求住客的 做價已告低降,其後做「紙化一九五。二〇,娜」及策圍部工作,一九七一個大的距離,住客儷仍症,藥主得年河姍加尼 「價過時按步落,迄收一百塊元見一百九十五〇年徠委任爲劃部主要受到保障,許多受最高租料代替樓宇辦「會導致部分房地產商對)至五月廿六日爲止|
年槁在訂仳也繼弒報後,一吋機粑蝥棉七月付船FQ.3.每磅六角四分 文財經 南韓棉砂的入口商透露,最近斯坦關卡、緬甸、日本群向 美金,十二月至明年三月付船的新棉F.0+8+毎磅六角四分半美金。南韓牌買棉紗,斯里卡及緬甸膠質共萬㐌 - 日本購買二稹 六月付 現在除了美國機米尚有稍多共通之外,巴臨找到其他地區開花榖大光盤 船CII F・價,四十支通棉紗包四百四十美元。因此 - 南噫棉紗 。日本、台灣、南懿、香港槨枋業均陸續向美國訂,所知遒- 在最近 包有鳥低價格供應香港 - 預料今後兩個到實機積減少。
日 地鐵債券集資銀根抽緊
業内拆活息價上揚
活期成五厘半至五厘七五隔夜五厘二五 英鎊續跌賣出牌價入點四一五
栾港分
行昨接
祧行本世報導紐約股市 全日股太部份時
會對地產商有任何獨大的銀行銀根供豳統計數 的阻碍,但問題的焦點字,在收市後- 紐約
· 过摄的再次迁長年 棂〔流臿貨幣煣银行存
一地公司及怡和等,開盤「尤七角,多愈二角,坡加入萬國寶通銀行與市面租值一日存有,因爲根據法案制一在於延長的原則性問題 儲銀行報告M
過
同時,三年的時間是否 第二次加租後一而,此舉之间的在鼓勵菜主
百萬美元;與對上一 改善其物業,從而改等,適當,值得商確的,因一週無變化。 許多受保的租約已 住客的居住環膩。新法」爲在三年的時間內,會 分析家稱上班的银 面臨第二次加租心;而一 案尙包括其他次要打、可能有很多事物改變的行數字會使明日早市的
金,仍將不及市面租值歐洲外匯市場
「離多個價位,一般之 門股本基低跌三兩個價 而之多。果個股交投紙 +除局部做價保持 釋妤外,並遍的亦見 一跌兩三個價位。 印度啤扳
五〇,即一百馬元兌一劃工作及經濟預掌案等 ],】九七五年被擢升爲 一百八十八元五角 紙戒一〇一六C: 行消費者榮務組之策 一百麗君一百零
[英芴祈贇過㳦下,美元走略裝反對,銀行同業拆息續升,燉洲美元與東洲美元利 率因硯未全劃幣而绡告下跌。
元六传- 少康一角;瑞 紙低成一九九,〇8" |卿一百法部見一百九十 次元,少克一元,維維、顧客服務部。
自去年十月以來,
其中大部份於一九七
一項,以助解决業主與
投賚者感到樂觀·巴塔
年初次受管制者之新租 柯女士工作於香港籍行
泰銖回升 宀 訾J臊宀呾
,而馬克第一百八十六元
百分之六十五 -故當局 爲在此等博况下 消租金管制實對大家
英鎊價囘升
這表示聯邦鑴備而只不 過採取溫和的信用收集 以防止本年尾有可能出 現的通貨膨脹。
八角,荷紙藝成一七五
)外幣市况,加紙企門
元兗州直九十七元五角角,台紙寫成一二三
但另一方面 - 蔡主 仍有關頂著千租金,而 「根據「因數」制度計算
【的每兩年可作有限度加
美元德瑞法荷意齊上升
[日一六、-一百萬股。
租的現行規定,亦將繼
美元市况略呈反對,宇前丙市面稍緊的跑係,美元交搜疏落,做戲中低,千後爲向升 收市價爲四八七七口至叫民七九C之間。
,
五 - 隔隨後亦成五璽二五。蔡內人士英示;由於捕下鐵路做派發行, 大教港元光金從銀行树
現時銀根崮點 歐洲美元刹岸,一橱月期五明哥七五,兩渦月期五州八七五,三個月期六風・六個月財產 七五,九個月期七匯〇六二號,十二個月期七星二五。
瓿嘅美元利率一個月 五İ五 - E覦月期五那七五三個月期六哐]二五,六個月初六 〔阿姆斯特丹三十一日锟)荷中央銀行宵,自六月一日開始,該行貼現率自百分之四搡高 爲百分之四,五,
11,九,比前日收市
管制租金與市價距離經已縮短,對業主利 益影响已成緩。最近租金呆淡與新樓實銷下降 形勢,仍將持繞一個時間,
做價普續低垂
指數跌〇-五九,銀 數爲三,三門比
〔特匦)戰後住宅,甦會起黹一定的瓦献。獾持一段時間。 日收市撐數跌C·五 樓宇租金管制再延長三對受管制樓宇的業 關法案發表評論稱, 房屋可她恨海就冇 。在遠東交易所有成交年,獲得市民及建築界 主而言,法例的再次 之七十五鎖股录中,上人士的支持,爲對地長,並沒有加强他們的
四證總值二千三百八十二萬元,較上日 少二百萬元,恆生指數跌七點三五。生力 啤派第一次中期息一角半,瑞興末期息三 角八分
WAH KIU YAT PO
報日僑華
濟經僑華 頁一第張六第日八初月五年辰丙曆
姚金融業迢息報導:港市英:触洪下跌,昨四)甜,又打出上日所創的低紀約,銀行業英 皆地雅成八點三:銀行掛出的牌慣,以入八二八〇質出八點叫一五,比較上的牌 優-下跌百點台大些元,肖由市堪英現鈔價爲八點七五,比較上則無起跌。
到收市時又復回項。作,四強,不同美冠以西九七至八七點二〇開成,最高成州天八點一〇
· 銀行同業罪此行,甜旺態,拆借息率上揚,昨(四)百,業內瞉期拆总成五州牛至五城七
閲龍,以致銀泉抽緊,不過,此一點勢不會維持太久,一起實的資金則融 的鹊勢定會點和過來。
股市賣家抛售壓力
,七门,即一百盾見一 [九七五四一作 百七十五元七角,少兗
∙SEEK! PC]·HO-BIHO
戰後樓宇租金管制延長三年
市民反應一般良好
對置業建築無大碍
黃金普下跌 ◎
(特訊 倫敦六日 美元的見價梢好,但其 維實施,現時業主闷,獨吱的英蝣在星財|他歐洲貨幣市場䶮元-
「年可申請租百份之计| 五開市時稍候升,每 告上。 一。. 新法案亦有條規英梵一七五
·杜琼斯工業平均
【指数下跌![三收市
|爲九七三五〇·下欢
股票略爲佔多,成交共
[八、九O百萬股,昨
·芝加哥特屋交易
【價格大部份低降·玉
九三傾·上弄二CIT
種,成交共五四、九
蘇黎世黃金開市價 「定,若亲主意耗資改美元。一反近三週來因每安士由一二七。五 善、非您苷、樓宇,周,拋售壓力影响而鄰創新,跌至一二六·九五美元 *阎特樽 - 昨日爲五○ 可獲女加有開楼宇的,低。
。倫敦每安土由一二七、六一五個。 随英鑠升至七五跌至11名 .. 租金。有關建晷於去 年底的一項法案中提出七五一〇美元。週四二五美元。 ... 「指數收市於九七三人
·杜克斯工業股平均
,下跌11點一8-
,其後則告撤銷,以便英镑的收市價爲一七 蘇黎世與法蹣克前 作進一步考过。新建隈一一二五美元,而在當,英開市價亦上揚,福 路股收市於二一五點11 特望主要准加租的改善日較早時間,英鎊會一睹由四一〇五升至
- H 九,上并一點三Q 用事業股歎市於八五點. 一樓宇最低降至度跌至一七〇美元。阿,一六九三瑞士 五千元,並擴大「改善.
英磅對主要的,後者由西·西一五〇 七〇,上屏〇點一〇6 .當日交投的股票有 之四十一點六,铟降至。 [[四】種,上奏的股
投資分析研討會的及植赤的百分 外率四,即IAO馬克 升者只有九項,下降者 萌發股影響輕微,而香煩腦,由於新建議可獲 南加利勰尼亞大學助珥財務季放授希貝巴殊 百份之四十一點二。 .: 張元開市價,出粟有六五〇種,下跌的
·故「及特別方式,有效市概念
務人員而言,内容确有需進
分析之基本
之多種投資 穿件方法、投女分析,並特別以本港股票交易况爲
·加租 討論之背景。
布魯塞爾四日幣,克由二五八〇升钻七一六種,無變化的
有五十四項,無變動光,制租金與市價距離經日 漼業主改善楼宇最低支 在十二項。..
·牖額,對舊摆桀主影舞仍镔降低至五千元 - 而一棵士,將於六月八日在本港主持投奔分析及有價 據生力席護事局昨亦已放紙,最近租金,因前市面祖的已因市民,證券管理研討會,巴殊博士義於東南亞地區極機 星期五,英鎊開市時對,第一。五八五五馬克,有四七五柳。創本年度 F宣佈第一次中期息每一谈與新樓省徠下降形勢,遺際消費力而極速慢, 戰一角半,截止過戶日┃將仍持續一段時間。 |管制租金與不受管制 特訊》昨一)元。至於指數方面
一八八四一七九,上午
H 【位知名地產商推 則六月十五日至十一 自香港股市場諳低垂, 恆生指致 在上午收 收市指數爲一八八三
出 。另據開公司董事局
業主的 這頂長辦法財本 雖則跌勢比前日蛴埸和爲三八〇:R 九八,比前日收市類及
花發經濟是有一定的都 作息每股三角八 腰,但跌幅仍有相當,
衽前H 收市揖數跌再跌四Q,八九。梨現分 分,止過戶日期爲六 支持作用,不僅使戰後,業主將不會造成困述。 ·香港樂籍士打行四樓,電話:五→ 且交易數值比前日結緻
,三六,下午收市拒數一數中供報低。金月十六日至 He 排宇住卢今後租值從新從目前新樓實銷下降及二四八一二 減少。當昨日上午開市 |大市已呈靜態,各項
【鐵降至三七八, 為九 銀荐合指數爲二四. 在昨日盤中依然得保證由於租金 租金發材况而言,遂 材質亦有低轉按勞一,全村共跌七五八,当时日收市指數跌多數開戰,定發展,維持工商業復字氣發的局崴,將仍會 ,的復繪一般有感醒的。遠東指數上午收市爲一〇一五三,合著數線三做優亦以熱門股低門 跡象,將力威區微·构
於大市反彈無力,因而 辰二引致賣家做傳者眾,故
吸減月個三經
增恢購印 加復貨尼
密頻品用日货化料食購
原工
當相
有
薄,雖在季節在淡月中, 亦恢復增加來逖裤。
T00:
001:
·00.1
EM HO
七、三
訊 印尼商家來
香港金融行情表
港購貨品轉閈增加,由
-23-1115 十三九八
(收市.),
品轉呈稽加,以食料雜貨 及日用品較爲密,原因 总出尼疏家楡入貨品被少 它和冇三個抖,最近耶· 市場存貨陳薄,佢格上 升,來港購已有和算。 悄於工業用原料,透過本 逃向外註解冻存相常,
·如棉花,透過花開
央
汕萨大
100:
心波馬克: 大和里
: 出信用證,分类及非
西蘭
他價秕見低降,午後復
市大勢依然感疲敝。從 牴日大甫之走悴,示 一般股市人士之统上的 [閞·[感於近期 家壓力之强劲,相對的 顯示大市接水力,布 心理上自免受到一定限 的影响,同時,外傑 股市近亦持續牛皮
|粉·亦爲道接影响因素
·根據香港,遠東, 金銀及九龍交易市 攜之交易數值合計,全 日交易總值塔二千三百 八十二萬元,比前H之 萸【交易總減少二百萬元左 右-上午忠日交易贬值 有一千二百八十六萬元 在交易總懷中,香港交
·易所佔六百一十一髡
·索東交易所佔一千客 一十六萬元,金交易 「所佔七二十門英元,
洲付船游案本港,然後憾船過往印尼。其他如金科,塑膠粒: 工原料,染料、紙張、電氣器材等亦如此,一 但値得指旧的,則印尼政府最近規定採用MC 冖部商人信用 證書的貨品,不准由銀行担保提貨,入口商必須將有關文件交給 常地銀行,銀行灣這些文件,代為辦理提貨手續。直措施 油 採用MC證 貨品費用加。在此之前,本來辦上付往印尼的貨品 ,只要將有關文件副本案空间尼的入口商,由一家銀行担保,就可繳
中度勞呷 秕及提货,如今要由銀行代憾辦理提貨手戲,其目的是爲了杜絕進口 他貨品取巧,但當地入口商收與不至要拖過十天以上,租及銀行村 想角推也要加了。
九觀交易所佔三十一
に
芝电
10
100
科院
400
1000
100
OCC
001:
001:
00:1
001
بالمال
西九灯·五·
100.
五
::
15:15
1:00
40+ 20
100
1:00
西
九
Oi
DIF CT
0000%
及現有 有關請向香港生產力促進中心查詢 - 地
同不况情需供
猪價
互有
榮辱
頭餘千七盆成市猪
「特]港九 生猪市蕸 - 昨 日來,但 因愛雨影响實銷,
·交投勞動慢。 全日应属七于一直.. - 八十餘頭 - 其中大 镨五千四百七十餘 頭 橋糰一千五百
白頭 大陸曉風盤
減稍途來綫各
盤大榮瓜 漲上部局
減劇求需後節
∴ 八特訊◎本兆主要副食品市. 道,昨四)日各糖瓜茶來稍 略疏減, 市塲瓜菜食品供過於求 为已告消失,部分菜杂 售價格 .因來量少,大盤賣場而事上出 - 湘節過發需求斷诚,加上天雨 影响,瓜茶銷漿明顯放
·市場消息透露:近日大雄 鉅港瓜菜裲呈荷裕,新界瓜菜上 市量亦告疏酸,較早日形成的供
·過於求勞已告烟消散,部份瓜 菜且因來途驟減而菜供應集耪的 現象,市塲瓜茶零售價格多上 其中菜芯、白菜、關心、生菜、 ̇西生菜、梅花、西芹、椰菜、健 菜、菜,西洋菜、通、番瓜
·凉瓜、瓜、茄瓜、青瓜、的
··风、青婆、番茄、粉葛、木署
溵十元,新界緻、番薯、子、紅椒、肉荳等零售價格上漲二居至六亳,非王、肉葱、任 則降二十元,大猪椒、黃椒等上薇八至一尤六,西蘭花、芫西、白茅芋及草菇、運禽等 | 售價則下降1棻至六話不等。由於連日陰雨連綿與及浦節剛過的影响,瓜 大陸镨共六千三百六十餘頭,內大五千 榮食品筇著較前平谈 ? 三百六十餘頭,頭盆成三百二十元至三百一十売 一般瓜榮食品零售價格如下六每斤計):省城菜芯一元,本地菜芯一
·陆盆山元至二百九十五元,二百九十元。 元太著一元七磅,省城白菜】元,本地白菜一元二毫,省城關心一元二 【椰八道際頭,擦手貨城四百四十元運四百三十至三棄,本地關心一元八强,生菜一元一是,西生菜二元四话 - 芥 ,其餘四百二十元,四百一十元,四百元,尾茲
孫一元,枸杞:一元六绣 - 芹菜-「元四,西芹三四-椰菜一元五亳 - 百九十元至三百八十元,百七十元。另豬花
·二西餘頭:每抽成六百五十元。上列鑑傑:
莧菜一元一落,淑榮ㄟ,韮王六元四亳-西佯來一元二卷,西蘭花
「上海、浙江、湖北、安徽、河南、湖南、廣西、四元四活,通榮一元二卷,將瓜一元,絲瓜一元,凉瓜一元-毛瓜几克 厦門、廣東、北海、海口、洪江、汕頭、汕尾等
- 茄瓜九亳·青瓜七亳 · 木瓜·一元四亳,黯間七卷,青蘿 、冬瓜九鄰至一元 地與港。 " 一元二亳,紅帶到一元 - 蕃茄二元。弗西二元八落-肉葱二元八碼,并
· 新界上市八百三十源頭,其中大痛一百一十 藏一元一 - 粉葛五元四蛞 - 寧仔一元二-筈一元二年,白茅芋一元 錀頭,頭钍成三九十元至三百八十元,尾金蟮,芋頭三元二亮,黑三
百七十元至三百六十元瀚五十元,三百四十元,草菇四元,霋五元,肉 連日下大雨
元。燒榭七百一十餘頭包括細身手 六冤 - 西椒二元四强, 貨頭盐或四百九十元至四百八十元,風盆四百世椒二元,紅椒三元大,肉· 七十元至四百六十完,中指頭盤成四百四十州第一二帝,青豆角一元 四百三十元,尾盤成四百二十元至四百一十元,,,乌豆角一元-继宇九 四百元。
·老假九棄。
銷情很淡靜
C
特颧
查公司
全日交投共一千八 百九十萬股。
故公司在其「每月
國際白銀市價
Kidder, Peabody & Co,Ltd.
美國既得証券投資公司
投機性置入,低 五月及低格低,在低價水平時並未有形
「做航」也简舂表示短期英阿二三七·三便士和成岛因菡藏的明
[內銀價不會有大幅料挫四三五,九美元,都是。此外,桀動獲利出始大爲鴻圖,獲利豐出
可能。五月倫敦定
在五月五日 *-
上月創新高峯 短期不易大幅同跌 |格爱高峰是每英阿二六
的抗拒力比其他商品更
一個敦一日體》,價格和英籍置格在今年三便士四六六 五月份银價的持續上蛰格下跌的時模。雅然没 公司部白織的美元一五月間上學到新的高峰,九美分,都是在上週四一大部份由於築者投資和一近的草升速度可說過於
分區車的膜内而是
華僑日報創刊五十一週年紀慶
野村國際(香港)有限公司
21 代理買賣美國各大公司股票
村
地址:香港干諾道中康樂大廈一四一式室 電話:五——二五五一七]
直通電莸機,直綫報價,24 小時服務
直接交易手續簡便
香港分行:干諾道中康樂大廈1707室
電話:五—二四九二九一
華僑日報創刊五十一週年紀慶
正確周詳
美國既得證券投資公司香港分行
王錫武暨同人敬賀
Congratulations
to
Wah Kiu Yat Po on their 51st Anniversary from
Tsimshatsui • Central Causeway Bay ⚫ Mongkok
Tal: K-883231/4