麥子
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
日二月六年六七九一公年五十六國民華中 R
出突峰奇 人殺的原可
新港本頁一第張三第 日五初月五年辰丙屣夏
區解
港新聞
罪殺謀控庭法解
捕拘遭突權沛區
動行捕拘探後示指司政律奉方警
釋保准不官法·堂提電閃
捕罪
ALW
【特訊∃在筷成死因 究案中,被法庭裁定一可原 的殺人」的旺角警署警馔區河 搵,昨日下午與被警方拘捕 以「懟」及「 傷
天」的罪名。 城市擴在旺角案 ,隨即被押往北九龍裁判司 「常,被習時無需答辯, 押監房,法官將案押後一星期 i等待律政司掴示。 *
· 方昨日突然按取拘捕 驅的行動,是根據律政司的 指示。律政司在研究黎漢成死 因研究報告,經過攷後,下 合警方採取行蚴。 椒當被押法庭 用報紙捲部,由黨進押走
拨枝上
市卅一线,現禇
,編號七二一,住九龍黃大
10001
選民登記月中截止 人事處長促早辦理
「發台人透露,每年 記民人數往往於長 一兩星期內直線上升
改變電壓有利無害 用戶每年節省千萬
我稠今日吹和 至清勁南風,空腿地
今日 天氣 方有時風勢強勁,稍 後轉吹微風,天险有 「躲雨,雨勢有時 雄大,局部地區可能有雷暴,最高氣谌爲二 十八庭,天文台今日凌共得氣溫爲廿七 - 濕度爲百份之八十五。 將有雷雨
救本满钢間電力公司提府未有實質行動。 出價要求,胡文瀚
·與沙田坳道之東行車路一東頭村道,再左轉入沙 ;將於本月四日一期宙形,然後右轉入雞 五)一時十五分至一。日止沙出一 早上五時三十分警予封道北行車袖右轉入龍 ,以便在近崇德街之 進行車線之限制,將 | 梁俊橫 跑馬路之天 行取銷,以配合此項
橋樑。在封閉該段路 間丶龍翔遠東行事
交浦掖施。與時將
]
適當交通標誌以指導一 宕時入盛舞街,左轉入 交通封閉及改適措施 前任本港副布政司
艾 祈廉桐在英逝世
·退休值半年,每年五十八歲
〔飛訊)去年十一月榮休的副布政司
胡文瀚訪消費者委會詳細解釋 電壓增至二百二十伏特耗電減少.. 《特訊】文法局湖』上開支。 「官守 胡文瀚昨日出胡氏梅:現時世界改,受影响的電器用品 消費者委員會含歷,光進國家,都採用二百一主要是燈泡,但他通】 闡述那泰將本祧材由二十從伏特爲電壓標進現時本意使用的燈泡只 答籍並不能成爲,示,他預料政府會在短 二百伏特增至二百二十一,而本港入的電器用,有百分之十五是適用1 個的籍口。相信各界人期内成立委員會以研究 伏特,對香港悄類人的一品絕大部份都是根據三 日伏特電壓,但當此烈
此事,若政府能一致 士亦不會容許電力公司
詞,昨日在英郴關李調特逝世,享年五十八歲, 影啊。他說;改變末花 百二十度電壓而設計,更改在數月後實施時, 此而提出加價。而很慢吞吞的作風,七八個 獲下妻子、四名女兒和一名兒子。郁氏在港府服 可麼,無論對本港工作、而香港的壓力仍然是二該等數量的想泡的「
月後,但可實現他的病多年,工作表現超点。 多團組織亦已對電力 「界及家庭用户都有好處 百勝,引致用戶在使命預料亦會 : 公司的經濟情況時刻留,將本港電壓增至二 祁氏於一九四六年起出任政務主任,在布政 ,只須化粪小的金鈽,用堪用品時要采用:此影响甚爲輕微。
百二十伏。(調) 司署及政府各部門任要職,包括助工務署長 ,作改良費用,估計多的電力,直接過節能 當問及電壓:发至 胡氏梅;他在多年 龍翔道一段 及鋼製濟司,在出任副財與司時就股民任署理 二百二十伏特,耗一-已將此項建交
財政司之職,他於一九六九年一月被委任為副布 週五暫封閉 司,並於一九七一年運C,MSG,鳥銜,於 八
一九七二年十一月缽娄爲布政司(特別任務) 品時顧問租一起工作。 受政府當而收購的大道西六維宇外貌。〔本報概
大道西進行改善巿區計劃
港府收購六幢樓宇
業主認爲出價太低
住客亦拒絕遷出要求合理賠償安置
卷明】人事登配一绺递在拧之百。
·處發言人昨日接獲 民登記之上日 六月十五日。他說準 有兩星期辦 ,他希望全年之早前民
[特讯].石蛤嘅大 大婶受影响的櫻千五百方呎,依目 商店、住戶代表致 記手續,自本年二月十, 能
宇,是大選西四八九號 市仅約千餘元一方呎,後表示,他們對當局的 過快將申請填妥,溫西大城戰後出梁主 五日開始接受選侯記 國詿册主任,以低臨 “萬戶及住戶代昨年 至西九九號;全煦後,現時當局社以四 市區改善計謝並不反對 以來,共有逾二千七百, 潇抱佛脚,他提鸥已登,因政府收購六樓宇
百元一方呎來收購。而」,但他們對當局的 才础成的石屎氣樓,樓 五十名市民成爲新洲民、紀之與民可自行選擇投作爲市區敬計之
收購,而並未有作出合 四。共有地下戶且,商戶及住戶均未獲 * 與去崴邃事同期比燃站,但須於六月十五,而他們未獲合一 九間,樓上住戶十九間得賠償。業主代表認爲,我的解决,感覺不滿。 ,今年登記選民人数騰日何弁安电請更改手付。之州召開記者招待會 。 。該些窗戶包括四八九一段四百元一方呎滄柢地,他們要求當局給業主合 张永安米舖!四九一號,不是不够質同樣理的賠償,給商戶及住 福安陰涼花,四八九號大的面積的樓宇,甚至戶合償及適當安置 與四九一號出生 四層面的也系物的建築
同時,他們表示, 影,四九三號中出雜費也不強。所以,他們 公司,四九一奥四九三認爲極不合理的。 現時不會搬出現址,如 「 號梯閧張記服裝,四无 商戶和住戶代表則
市局議員上書港督
要求選出四人委爲立法局議員
參加立法局議席更能代表民意 (K)FER- 黃氏出稱;他不人一小船想,惟在香港之體五珖陳姓記出,四九」說,他們會於今年五月 湛,被控兩項腊名:(一)本貝納祺,剪朗惑,故麥軾貝納泚、葉錫恩等,珠攝度中該辦法尙断可 七號人類行金補、檗材、十七日去函地政測重点行劭。(鹊、鋈) 年一月九日,在九龍茧皆老街 花,楊鳓釙,盛世年, 選衆業來主張立法1.行,故於上月北六日七,四九九號至子蒍跌打,但仍未獲警號。而香 奥谢花茶街交界附近 森巴男一ㄎ品卓等七位市政局民之年進裝席,應經還一位民選該員名上山,四九七至四九九號梯|港房岳協會剐控致函通 知商、住戶:頜商戶可
·于摸成;【二)向日在九一,於上月十六日,直接選,如此才能守 麥理浩博士,好况出 诋赟焄射擊 疵,倞其縣名上峦港督麥理浩价|合民主之真義。奈何 市政局民選到自己
孫叛北代表透露,在房屋協會屬下的天录 土,請求俄發從市政局 袋封雅據理力爭多年而適四名代表後,由港營 昨日政府通知他們最大殴優先獲得一舖位, 被告昨廷律師出庭,代表民選議員需中委托四位 宋果。近年英國訪龍之姿任該等代表爲正法局 遷出日期。當局於去,她以每月五百元之租金 辯護,英求保儡外出快訊,但一代裘爲立法局缆凤,而瞬會越亦會多次提心|段,由於市政局民深,年六月六日在憲報公佈 優符之。但商戶 变爲英 遭控方强烈反对・爵本案浯饰|謀四位代表将由市政局一項頭辦法,由該員爲本港市民所收購數六擦述字,作案 景大廈罢位於他們六帷 ,嚴潑刑事案毘序,進行初级的,十二位民选議良自己向 本港政府委派若干名市,一出,其具有一定維度之,西區改善計慧之一,張 樓宇之後面,但因地勢 訊,如表面證據成立,將轉係好推荐。 改局民占据立法局,代表性常較政府任黨委治,地政測量處在去年 不宜做實送,故他們拒
·高等法院定讞,所以反對被告 昨二一2日下午,適度。此阱建設亦由价,任浙爲建,故盼政府當十一月十六日以街頭招」絕建毀。" 保郡外川。爲法官接納,將貝納,正錫恩,愁任英國外交部次長雷军一間能平日以接納施行|贴方式彖知他們於昨日 「屋協會筈讓他們徙置 (六月一日)播出。但 被告湼押監房符管,全部過獄 花,饒世年,茁品卓等一爵士及現任外交部次長 | 最後- 黃盈, 他們均表示,由於當局,到葵涌新邨,住戶示 五位市政局民港貝頃,补漏鸛士撼出,惟各
分民協會之四位民選沚家有作出合料的賠償及他們都在港島工作成上 合舉行記者招待會,對民選設貧認「間接㵑 被告區治风,炸出區應訊時,身穿藍底白花夏威买悔,淡色西林,木無説。
來」方式產生之断員不做亦已將一封差不多枪 謝當的安置,他們決定 第,葵涌新邨對極們來 黎漢成的胞兄汉漢礙昨日表示,感覺欣慰,由於現時律政司已探取行動,他們亦樂就等待法律上述事件發表聲明。 分擔的審判。同時他們對報界及各界人士就其弟事件的關注及帮助十分感激。
· 黃壘符函員麥示: 及經由直接過學業出淅義的爾件量交港香,於,在當局未有合国解决囪,說是極不方便,所以, 現時除一位民選議員不一事件前,不會逃出該大 黎衡感事件插在今年一月九日晚上九時卅分,在旺角開市,彌敦道以上襃嘴區附近發生。在啟,在一九四九年。本華爲理想,因而未表团, 事件中,一名休班挑蹲嗚枢三响,形成一名男子死亡,及一名途人受傷。事後,死因法處進行研究,立法局日通過一項動第一。然而,最近印各民澤 在本福外,其他十一位,除機字,如必要時,會 民逯嬌及同業「間接| 採取强硬手段。 可在期間,象漢成父制於洪丙成子成锲而去世。有閼死業之死因研究,最初在南九龍城射廣於,在該局被民選攝諾著 張沨電及詩畫後,選舉」之方出。一為氣滋代表推出,該 二月十一日起開庭研究,經過一連四日進行輪試後,於二月十七日饈解基灣烖利霫開寃匭撰聆訊, 「干,惟迄今仍未付諸實- 英國政府官員及, 可原諒的殺人一 死法庭所作裁定
秩序,爲時不過五分餓,法官卽閶佈退庭,被告遊俶在警押籐落地罕號房。
先後给酒计六日,直至五月二十日正式作出救判。
荃灣法庭陪湖湖當
市民不甚瞭解定義
「」的戕定,當時死拼法 3湖茸斯 訊官李火成。一時社會及法律助號,尋求 人士洶湧,對此裁法,而氓港不少 定大癌不解,其亦扮學生潮旅,如外上學生 日「霸提出質問,不少熱心都會,香港大法律系。 大土更拑欸持死者兒,学生亦占示全力支持。
今日端陽佳節
各區龍舟競渡
「港今天是端午節,每很此日, 本港多處海面均出現賽龍奪錦啓會節,今 一年港北安衪仔,赤柱、選、茶果嶺、新界 荃灣、大澳、長洲等各區獄慶端午節獎 本民同樂,均舉行離舟競圈,其中規模最盛大 計有:一九龍油耘地避風塘。(1)新 界大埔元洲仔。°C 東山屯門海面,降
·分發租浩姓士及英平安卓聲
·中將,她政司麵碚時對士蒞臨欣賞及主持
•
一國會議員所提之前濙推 类皱律政司下令檢控,嫌鎗紋陳漢或之蝶員區浦推,昨日下午提京後,左手被扣上 手扣。並以報紙術,離法廣時【做。
·但不獲房陞協會答 | 六癉卣宇地下面貌共三 獲其他的賠償
評
托兒所何妨『官營」
港府為 保受托的孩子們得到證當的照顧,幼兒中心條塗 由昨天起實施,所有已開辦的此行將開辙的托克所或托头所謂 要向社會福利抖理。
這條例的實施,在方針方面,莼录良好的,但在另一方面 ,却是條件多多,相信在目前的托兒所或托獎所而言,一定有 不少須無力求改術,在經濟條件方間,自有其一定的影响,致; ,符一方面附人多杰托兒所,以適體社會的需求。另一方面却 又錯多管制,使湖開的人选所適從,在一切力求改善常中, 所需經羖自亦不少,吾人認識政府當局對辦理托兒所的,無論 私人或團體的,豳予以有隄度的镪越玄衿,換言之,創畫貼 制度,最恩的莫如改爲「官營」,四此才能呵一,使兒童們 受到安金豹頭。
考試壓力太大
報诚;一二十一歲的亲因考試成抽不佳,被父母實蹲之,
·後,離家出走,這等事件,已不煨新聞,但是做父母的,亦應 姐諒那些「犧牲」崔塩衡式敦育下的子女,因為小小的鎮,考 ̇試不及格,經已身心到齊,再加上父母的資料,又怒能抵受得 “住了蓝固然是他本身的不够努力,然而在金字塔式的教育制度 感道下,也只能被「性」了丨這應該歸咎於教育制芖?咎 於僚格的父母?還長阿離於年幼的裙子吗?:
而且商、住戶未
他們不合理的解决
,並將會採取進一步的
Triumph
INTERNATIONAL
佈,開介於鳳舞街時
寰宇群芳艷
皆選
黒安分
黛安芬...媚蘊風姿 黛安芬...領導潮流
黛安芬...創造嬌美 全球百多個國家,超過億萬女性
選用黛安芬出品,皆感稱心滿意。 黛安芬最能表現她們底溫柔媚態,
嬌艷風采,妳亦快加入黛安芬的美麗世界。
黛安芬是女性內衣的最佳標誌。
黛安芬與妳相配-十全十美
華僑晚報 分類廣告 每天弍元
Watson's
龍美伴塔商標
香港屈臣氏家庭必備良藥
Watson's
Watson's
猛水、牙痛水、及美加
多等各種長葯、供
·屈臣氏刀傷止血水、耳
汗斑藥水
·熱痱水
有公奶干退作
R
花塔餅 小兒平安水
「寫幣拍曬、高海小吐奶奶油化
熱量加料檢
香港 九龍大埔道52~54號
ZE: 807439 - 809219
東南亞總代理:中正藥房有限公司
小兒咳嗽糖漿
您小兒一味嗽:
高性進和、無寫作網
墨洲大坡大感路 電話:7419B
橱鯸藕申街 電話:65601 墨加投經銷處:永東與黑藏藏祐行
馬樂跟經抽遞:永勝興業登莊