小巴中見路上少女被測

日一月六年六七九一曆公年五十六國民華中 聞新港本

丙年曠地踢球妨碍行人安全

愛民新邨設備雖好

美中不足缺運動場

邨內青年喜愛運動大嘆英雄無用武之地

【特眈心愛民邨居民——尤其是年青人,裙::: - 同時,煙斑哪亦是最先有石油氣喉及公共電 希ㄡ有一個心運動。從他們對生活璎党的企·讲天接食用的。愛民邨既然已擁有如此完游的股 求中,反映出在發展中的愛民邨,色站穩了脚步 傲,邨民迷有什麼需求? 唇 公社樾字住客,任初所要求的是巠倫實闊的,

當記者向一位青年間及有酒他對所住屋邨的 居室,獨立水電供應及私家衛生設備,現在,他意見時,談位張姓靑年脫口而出-『我們渴望有 們的慾望已得到滿足,在建築師的誘心設計與努】個球」。他表示石硖,送出等舊屋邨, 力下,愛民邨已從一個運佈石座木屋的平房亦融有琜场,而被稱爲度範墘邨的愛民邨竟付 |一坐而爲設 齊全的悬邨,居民開始注意到居室·如,實在不合理。他說,邨內有不少份年造高 以外的製備,生活條件逐渐提出,這是一種進步一秕玩球類的,但苦無地方。 的現象

面積廿一夾献的愛民邨,共有住宅樓宇11 座,擁有六千二百個居住單位,每單位孤積由三 峰、耐用、浴室及健台,一應俱全,堪稱瑶想居 一一所,現在談佔人口日剃四為六千餘人。

愛民邨附鍋悌安全,建有獨立商大運、 潘樓、百貨公司、超級市鵲、銀行、街市檔位,

他爲袋好還是開酶一個球,張青年人有 一個適當的運動塲地,而且,一邨有什麼特兔户

| 凉亭式新颢勤建檔位、停車椹、巴士站-逄榮 外活動,也可在此舉行,一是兩得,他希望有關 场地等。可以自成一個小市江····

·賞局能游說他的建戕。柏

|可代訂旅館與訂購飛機 的

黎保德今日巡視

獅子山供電設施

(港)糍司寧保德將於今基期二日下午 前往巡艇現在獅子山上村進行安裝的失雄設施 | 首席助理房钔北僭建屋宇區供證電力小組主席 謝 限女士,及中米糍力公司的工程雠〃 筒前往巡。

茆. 在獅子山上村共,是向獅于山山坡六個木 进昄式赖供他計劃的一部份。該等木港食舆仔

【坑、仁愛、仁義、大元、獅子山上村及下村。骸 項供電計劃,是由政府及中華電力公司代表組成 的僭建屋宇區供環電力小組所裱躪a

·國分會及英國成播公司 俄顧展完籍,專用辦公 提供。)]:

休班警立跟踪卒獲疑賊

故兩部電影名 溫自左至右,工業杻會師席總幹事伊士英 主席胡文瀚纳庭,出口中心穎拔。

配合地下鐵路工程

香港西到古直街

·將於今三一起皦股東

139號二洪永远耿线和柯品研現由一九七六年 【寓卑路乍

除此以外,出口中 心對外地來沿的買家,

香港出口中心由本 港的出口,造商及 演塲址,以及全部的交 : 服務組織作經濟上的支 一書與翻譯服務。

持。第一年的目標, 參加的公司以三百家 爲,連到了过模数目 ,就立刻停止接受參加

【丸案發生於昨上午 警員向被劫少女

彌敦道行車略更改

鮮蛋糕

路上向一名少女行封,

【港爲配合地一號,基本上爲將現行適行各項杌步工程,以 ,会一劫匪,畫少女不要難開 下鐵路興建工程,九形成及對吃之南邊路面,一藥隨風是位於太子道, 祖老街及窩打老道等 劫匪得手後,免了敦道介於界限街及公 加以互相轉換,和現時一地下路車站,

日报股日起所有核永成戲进积病之生意盈新及一切假務或任何對的 等概由歐拉才君貿實而退就人買次数,比殖及離開雙細測衛蛄對明

承股人- 歌

方由搬于行有

個圈于,再裢入辣油街 衆四方街之一段,現時【開放行車之一邊路面照 ,再入花園街二號一間 ·之行本法將略有 予封閉,另一邊現時有 有關行車部选之軒開之路面职于開,但導稱車人士。

退股大-蛇雄 代表律師莫星泉律帝行啓 中建大厦一五二二十二四

安琪咖啡,休册且 不動聲色,撥成報警, 派警 鄧塲,強入餐廳

九七六年五月卅一日

西醫蔡文經遷址

本西醫彌敦道醫務所已遷往斜對面彌敦 道 233號嘉利大厦1504 蜜(新裕華隔隣)

遷址啓事

任銘光會計師事務所

·在訂於六月一日起啟用下列新址辦公:

香港皇后大道中七十九至八十三號

萬興商業大厦十九樓

二期星

不甾年輕人希望有一個球,上了年祗的人 也希望青年人有指定的運動場地。 ,在民捷的方伯告訴記者,做包幾座雙塔型大 住,很容易誤陽途人,另換著雜文例禁止,但也 無補於事。

核小組於去年十一月由段司設立,低實選 出一個作試驗的地區,以裝說正常的毒力供感及 解決有關的實際問題。

公司會計

社》一家有

參加出口中心

與公司之青

設海外買家訊問服務處 圖騙巨欸

貓狗家备也要避暑

防止虐畜會提示豢養家畜人士 注意爲貓狗家畜洗澡及飲冷水

涉獃盛造文:

·件,向銀 行 取 本份事 中家的香港工業球會 日商和盤商,都可以 |國際特赦 |

被控十罪 昨由南九龍 促尊重人權。 在一個場所,會爾家著 工業機會主席胡文 閻的所有海外質米。[判鸨九龍地方法院審訊,被告認罪 · 法官

·特 特赦

工業總會簽訂的會判其入獄二十一個月。 打老道苗族社會服務一字時,對香港出的同梟向新出转心租用;被告延聘律師出庭化裘辯護,并爲求世稱, ,此興大士為一般樣離線及針對。腕巴 他心被快璃和影,有一院誠訥與好計劃,胸體 一處地方,爲聞本醬】被告於近訂婚,事發爲力器留期批强一度全 [的海外買家恐辦我服 西自殺,率爲人及時發聲救料,被告收入少,而 國際旅客來港

務。一教托顧大,由於欠下外阿狗馬毗故而出此下策, 其母係一小販,决定台風代爲清激情哦,手

囚廿一月

須持有效痘紙

̇ 香飛出口中心是首 文在本港設立維爾

高麗製鋼株式會社

SEOUL, KOREA.

KOREA. IRON & STEEL WORKS. LTD.

照常應診

BRAND

報日僑華

頁二第張三第2日四初月五年辰丙箍夏

【特别香防止審會以近日天氣酷熱- 鏕於家衍也會悺外,因此 昨以「人番供啖避」 擬示市民之衛發家浙者注鴛逹著方法 文如下:

在這黏熟的夏天‧人們多感到非常不適苑而再至頭痛。我們人類會想 到躲在陰凉的地方,喝些冰凍鈥料,洗澡或去游泳。但仙物就阻我們 替它們回想了。所以香港防止牌會需求各界獨在動物的人士在插雄熱天 氣義,給它們作些補做工夫。 ...

通常是比較聰明的,它們會去找啥原地方匪,但狗逬要我們 它體有嚕籤的狗巢。千萬不要縛在太贤下礎上了玻璃的汽車。好在早 上段晚間帶它們出外走去但又不可在吃飽進行,織帶最好不要得太张 。其他如為類或金魚等亦不應放置在勘光下因水份在太陽下很快熬號, ↓咕加水,

最蹴要的還是經常給它們喝來和新鮮的清水。又如小洋鼠一類的寵物·

·在夏天裏,耐物的另一著人就是獨子。萬物會由往往會骅傷皮膚

·歪子使能傳播病菌。在市面上有很多種殺蟲劑可買,最有效又便宜的就 是一種紋粉“能很快溶解在水中,將溶液鹽在動物身上馬上能安死伍子 4. 蛋類帶亦有很大功效。一

妈你的動物仍忍不遡,先帶它們對陰涼處有冷氣的地方放裝 帶慢慢在頭上發下來水、如遇有什麼難題可打電話到香惓成九磚防止起帝, 會,他們會盡力爲你想辦法的。

斯重北心

化學工業用油+

版大风来

旅客來

· 乃根據世界衛生組織辦理

《新瓿城潮,本港嬌生品,規定凡從外地來 證明出,否則晚夢國 港無生當局

皇家團隊慶祝

成立百廿二年 港督出席紀念晚宴 【特訊】氇督麥城沿爵士於參加香港岛东

·工商祺私人风破 一茲舞裁判案訊,被告罪,法官北欸二千五百元,成入獣明月作抵 ↓..''案由白爾官主害,女緝私帮 胡少虹主座。 教會調戲於,那四歲,司機,在親帶田村第十座-被控郭名,五月除成立百]十1過年蜇金阳生。 十二三日,在基樓梨木樹村第十二區對面山運,非法有化获麻油四百

阳藏有化學工業用油

WAH KIU YAT PO

貨車司機罰二千五

主控陳述案情稱:五月十五日下午四時卅分,工商醫緝私人災,根據 照會 头候搜查梨木湖第十座對開山過,發現有十一個四十四加油 【淑梅·俄化學工業用油,共計四百八十雄館,被告在導,自傲一 叫亚舞之男子跳得,乃將其帶署落案,將汽油眼於工業用途,如作爲汽 直用途,港府即被關稅換失七百多元。

嚴予懲處 以儆效尤

拋樽落街雖無傷人

青年亦要判受勞役

【新照钍》一名青年,在旺角花燊街其住所中抛寘玻璃瓶落 雖然無人受傷,但比不良行爲钢容易引起不必變生之萬 對方報警 . 對塲將一涉嫌與案有關青年帶警偵訊,被落案檢控昨再解北水 製審訊,被告幫罪,法官審閱三個有關部門之報告後,其 :受勞役,爲期三個月至半年。 F

“进地法官於判案時對被告稱,據最近報紙報導。

·之市民,總常從高處術構玻璃面有雜物落案,因而引

倒斃命,一名嘴人授賴媽,至今仍未找獲兇手汝太亦會看見該附 聞者,但仍然故衆抛玻璃下,如果兩名女子行世一步,便會一 被擊中而受,甚至死亡,而这仍站在窗前作得棋狀,此種行程:實 ,以示給一個做號,及對一般無公彿心之人出版一寳告希望能收戮 以儆效尤之作用。 被告余鍋培,十八歲,工廠徒,旺角花园街二六四號二樓, 於五月十五日,在九龍地盛·放肆地抛掷玻璃瓶落術,令译上途人有 ,案博透露1 案發日下午二時串左右,兩名少女余惠區及推行 超旺角花街近界限售附近時,後央生碎然學,兩人立部會顯 ,爲是一碎玻璃·向质上交流,即見被告在上址宿身西屋內。 兩人朗在强上找草警員濶訴不獲,希黑九九方案,警方人魚發現 楊後,在兩少女指引下,在上址拘獲被告,帶返警落案提控。

晚八時十五分抵湖中區拱北行與黨殺結部。由 M営於大門外迎深。

日前帶法軍團隊人員會於優惠府担任守南任 務,以魔脱繞国成立一百十二年起念。應 |親 陳守衛

昨日出席參加該照大实瞽者,包括海家实

| 官員等百餘人坤》, 英國國會議員費者事務我愛人。

· 英保守黨所

質構,定於九月1日

,俾得一次改過自新機會。 法官聆訊後,實郛上

被告莫述汰,廿五歲。被控十罪,柑被告於 | 開幕。預料在開祗時,一九七六年五月十四日至十九日期間。在九龙

已經簽訂長期租用合同區,先後十六僞造文件,行使僞造文件對景及偷 萬製造商,將一竊等,總計涉及獄項十七萬之鉅6

剩餘機器廉讓

「本廠購入之新機器現已抵港,將原有機器 舘

名廠印刷機及器材

活版海底寶. 15"X20"

直影影

寶片箱 ·

PHOLE PARVA 1 21 1/16"X32 11/16" 1

柯式蘿倫 PARVÄ 2. 24"X38",

二台

1.40.

過機器,保養選全,性能十分良好,即買即用

友聯紙盒印刷廠有限公司

九澄重南崗大有旌七四號一..

麗德投資有限公司

召開股東週年大會通告 本公司定於一九七六年六月廿六日(星期)」

·午九時假香陆鍋黿灣香港玆能中心痩颛廳(13 召開第三股股東週年大會,封“下列

一、省有本公司載至一九七五年十二月三十一日

∵之賬目及駕事局與核數師報告:

二、釐定事限位

由一九七六年六月十四日至一九七六年六月廿六 五、處理其他運

·有權出席投票之股東可委派代表出席及投票,代? 2日,首尾兩天在內,整体證與股難過戶登記手

表人不必為本公司之股東。

四、鹨請核數師及置定其金

陳普芬(秘魯)有限公司 秘書

承亳車局命

香港一九七六年五月廿七日

離職啓事

本公司營業部經理會庭樂君,已於一九七六年 五月廿九日離職另謀發展,嗣後會君對外一切行 動及華洋轇轕來往賬項等,概與本公司無關。 特此聲明

汎年國際有限公司啓

高麗熔接捧株式會社

ELEPHANT

韓國坑帶工業株式會社

HAN KOOK BELT INDUSTRIAL CO., LTD!

SEOUL. KOREA. KOREA WELDING ELECTRODE CO., LTD.

宣佈

蔹由一九七六年六月一號起,委任香港新生貿易公司爲象嘜電鉀枝港澳

̇本廠之果嘜電錦枝產品規格控 LR,ABS,BV, NK.KR. KS. NV. 檢驗核準、保證品質優良,同時本廠產品除用象密外,並無別氆商標,詳情 請與總代理接洽 區總代理、

想代理

香港新生貿易公司

SHIN-SENG CH. K, 1970) TRADING CO.

香港干諾道中119號——121號韓國貿易大厦602字

15:0445517

445479

診症時間:

五-二四六一】,五二四六十二

電話:

五二二五五三

上午十一時至一時

下午三時半至六時半 星期日休息:

電話:三—六七五三三三

通告

致文安經營榮豐行 九龍觀塘恒安街四十九號

在香港集后大缸中十一

關祖君律師事務所等 香港於仁大度廿一样?一

一九七五年第三

「由下除被告人追时有强势 十六日期內所欠貨共

五年七月十六日至

一九七六年六月一日

百伍拾玖憫正及訟費。

【法院將該案之

家六小姐

丸之地址即北恒安街四十九號地下往目之入口處及刊 大作爲盈餘與被告人如對下意欲對上述案件有所抗辯者鎖由此領 之日起計入天内向獅等法院或由其傘師代表其報到否則原告人得 院申以缺席裁判

原告代表 會超正律師樓 事務所-R歡迎打该於仁行919-922室

梁枕霞醫生 主懷安息於昨(卅一)

一九七六年六月在日

鄉為世歌戚網

陳明想經營茂豐公司原寓九龍觀塘瑞和街一百 四十六批地下

貴重物業招標出售

啓者-兹承菜主招撓出售下開物業內地段四二七C分段之餘段理

宇舶街九、十一、十三號、十五號、十七號

土地面積約六千六百一十二平方呎

官批年期由一八五五年七月二十九日起計九百九十九年

八地稅,促進幣一百一十三

截止日期:一九七六年六月十五日中午十二時正

有 上開物笫之詳細脩形出售章操及投網表格可向下開代要主之律西 | 行取

C

茲由一九七六年六月一號起,委任香港新生貿易公司 爲“HAN KOOK" 嘜坑带港澳區總代理。

本廠產品除用“HAN KOOK" 嘜外,並無別種商標, 詳情請與徳代理接洽。

啓者木國際有限公司喆册辦事處在神祗息后大道中十一 香港高等法院民事訴訟案一九七五年第三 追討有關閣下在一九七五年九月七

可將魃案之傳媒及論令副本各乙份掛在被告人之最 街一百四十六號地下注其

高下意欲對上述案件有所扰党

向高等法院或由其律師代其实到否原告人得

·事務所;在这打造於仁行9199221

日在香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚膊高誼 隆情歿存均感哀此鳴

弟蝇 宋氏

璀翰淑婉

林馨啤暴

玻玻

汪金

推文 何清 朱

院申以缺席和

原告代表 會超正律師樓

九七六年六月登日

先夫陳公*廷“獻甫先生 於一九七六年五月一

成成基集

美玉城美

關代理

香港新生貿易公司

SHIN SENG CH. K. 1970) TRADING CO.

香港干諾道中119號—121號糍國貿易大厦602室

16:0445517, 445479

三十日下午十時 分在港

飽召享壽七十一歲遺體拳移尤 上午十一時. 大禮堂舉行安息禮拜隨移柩香港哥連臣角火葬場舉行火化典禮區 此訃

妻許家齊

*瑳珮 璋蟊鈺 家

馮臻信 孤子 蠡 媳 余瑞珍

同泣告

孤女

孫男

謝志剛

孫女 脚 崇岳

外孫男

新國起

外孫女

謝思緻

胞弟 灈 弟婦 項行柳 姪女

治喪處:九龍殯儀舘 街一號

情話。九三至八公

Page 10Page 11

Share This Page