·二期星
日五廿月五年六七九一閻公年五十六國民華中聞港版界新
烈熱形倍龍賽年今鄉各界新
開展已幕序
水下行舉舟龍新兩成製門屯
順雨調風祝預購點持主傑逸錘司界新
一談問題的概安基哔。 -·陳氏版就有關中國 對香港問題,英國租借 新界問題,以及中英 係問題等加以分析, 引述嘉道理先生於元 六九年期間發表香港之 「將來會成爲「遠真瑞士 (特凯) 由屯門地方官牌及
陳氏指出,因爲香港 各界人士聯合辦的甜舟競濊大 畫,將於六月1日(煖午匦)在 係一座橋樑,在政治、 經濟以至娆遊譲均有 屯門河上,重展開,南督麥理
一 览的前途。. 浩爵士風時爾爲大會生猛,並於
:陳氏最後表示:今 賽後主持頒獎禮,此爲屯門區
日所問題,係 港舞 龍舟鏡濓南年以來,佐督意
世界有關聯的問題- 時 離主體的第一滾。
代在推進,社會在變動 賽會爲無其事,日來正胶
,吾人不能忽略各存 出加轟傩工作,並由當地人士 在本質以及變動因。 本人表各方面事案 站在中間立,致 見,旨在引起大家對各 項問題的注焦。本人 。
生長在新界的中國人, | 基於中國人立場,向 都希望自己的國家宮 強,以及香港社會和平 與繁榮發展。希望大家 |對香港和徐堅定信心
·共同致力社會赟套
• (K)
岚岛欲拿鼩)郭水 兩人將對, 並以天生褫及永熾號命名,以留
·紀念。新髗葉於昨日下水。由 新界政務司舖逸傑主持融时段 劉那二人爲新配掛彩。
z
屯門昨舉行新能下水,新界政務司莚戋傑持點 主席劉發致詞。(下)新表演艷的點點基面。
大會主席梨是發在典禮中致 網赃贊:屯門區舉行舟试试, 雖然凡得兩年歷史,但得到政府 及地方各社國人士鼎力支持微助 ,現已路具規,今年吏宗港督
监祭目前社會之情況:一嬅之,杜之,創業 影兒科長 麥程皆得出,你尤蒞臨參煜,便 大會堆光不少,亦為本區地方的
〔特訊 ) 新界邾談,對於本局新大護,維棠 理事長鄭于度-李榮灸。 光榮,本會每年舉行舟比賽,
,及南約區中學區有投英,黃廷榮,値事會主錞方亦虚数多被成 局選舉期近 - 為主席 除了爲使本匹居民得以實暨佳
安錄逖計劃,不久即可,蒂胡瑞强,永亮憲,然葯,包括金屬煮茶,保 陳日新,副主席張人戏
在家。他們拿命風道,寧丸,太油,伏魔
·付諾夫旅 *及警導地方樂體育活動外,
·林樹本,日阼致面來
有關滾探轉變,可樂管不豉,抱助入爲快。保坤丸,太滴丸,金 最主要目的,乃希望透過迫悃盛會,將屯門地區置泛介紹給港九其他地匹
谈发良,搜出該局未可, 港地位在针國不能再深之本,宅心爲金病者一雄丹等,風行多出力: 人士翻證,從而使他們對本區發生興趣,吸引更多外界人士,在本匹投说, 當 之工作,關係金就界百
稱爲殖民地時代,去港作出真献,現並聘中性,患者所需行免費送。 發展.- 對本撼繁榮,一定有所帮助。
萬居民之利益,希望在
政府推行「靜默的革命師質長興展主胗,莫一() 共同責任下,投神聖一
一工作, 本局基於新界
埃倘过总佻移步至屯門河畔的一样狹小石上,爲兩新 ', 氏以常脆的岑酷設,風調雨順,國民安的我國實用吉棒語。其後,劉、 心兩投臘人亦冷新掛彩如儀。最後,則由紐逸傑分別頒贈兩銀粉予
·劉天生及郭永斌;到螅動向鑂遊供紀念品後邊成,随即舉行賽冠表演寳
·由兩新城日新號·奥發號·博縻敬,子元號,屯門號等五趾一齊税漩
·見七龍戲張飛馳,水花四淑,頓健屯門河上,未局端,而靑然一 片, 吼天,競鑫菇果,西友翻餓屯門號為元,岸上中外嘉賓,報以熱
朗
觀後者尚有;也鬥理民官華樂姦、磷兆賢、黃极套裕官赵志忠、元 副警司發其賢、安山警署長齡錦發,簪民關係主任梁靜溉、民雄、陳 和,鄉神祉團首批梁乾、黃學儀、張鄧鴻、盧鴻、吞棒棠、溫烤、崦思 、在于碗、李梅、邱公儻、阿國柱、歐世雄、鍾啓、翩富强、飛蝨、李冠 安、匠太明以及村代表父老等数百人。〔君)
香港將會成爲遠東瑞士
橋 政治經濟前途美麗
郭日僑畢
WAH KIU YAT PO
̇東四第張三第 日七廿月四年辰丙歷
新界扶輪社咋由陳日新演講分析
· 鄉局三主席請投神聖一票
(特沨)新界扶輪子,然,乃」與改善新界居民生活
精 兒童健康比賽
據三主席在函中稱 1. 向版過去,俀望將來 ,本届工作將進入個
對新界事項及土地有公 一平施政基號,謀取有公 正法律及公平政策,
荃灣區完成
楊彼得诃子平邱寶生 鄉事會三主席昨頒獎
新階段。日彩:人龍, |术英嬴政府批准設立新 |栱喜嫁承各同仁愛護, 界政務委員會,仍未逹
·主持第二十一局..
成庾望,本局会桀盛員 南年以來,小凡社管系 開,民眾書益之,在業來二十二屆之工作 維,鄉村風氣之改良,關係全新界百萬居民 悉本服務構摔及公正之利益,日新、人群、 一
搞骞添彩美股良一份予述康比凳,新界各分區決賽已於昨日提開,荃灣 態定,或向政府建爾, 或向民衆微詞,根據事」,與營同仁有共阎實任陈首先選出三名優勝者由基海知事委員會主席出 黨,分析情理,作成度,故特專函參告,敬昐彼得、何子平、邱寶生三位分牌禮劵並主持哦! ,以安獎勵。跟右爲邱發生副主席頒獎,左篙楊 浪,就與政府商討,成本過去党運之熱誠,於 法政府都团,知無不言 進行選基之日,分別憑 彼得主席頒獎,詳情請參閱港聞版。 因,無不行,以盡其爲 神一粟 - 使獲丽任 「桑幹服務之克任 「機會,俾未完成之工作 惟因新界社會不斷一,能做過去經驗- 繼續 撕展,人口不断增加,進行開拓,斫搬至i
展望二十二屆之工作,
你說,還看得
眾,日新,人組春 金蘭觀 杜於昨下午六時假在半文,王傳仁,許,包 ·及遊新界繁榮。 由此 將比二十一屆爲艱鉅 馬商店舉行第三三六次 安·朱宇,萬科,陳 對政治,經濟,社會間制同仁由於職責所在, 例會,由壮码社社長,郭明義,黃金萊,何
•新界鄉液易主席陳日就榮,均,林健橫,但當要關心。舉凡批評,自蹓早爲計劃,而根據
明日開始
新生講,我會社友及米的限制,大言,曼水說一個問題,當不能降性,憑定之工作業及 贈醫葯
空湧,到有孫明:陳,李佳, 揚,許嘘,剪出:林柏浩,楊培 - 鍾麗涼
·揭少初,學而·張
潑泉,劉薩民,吳賢林 ,陳偉,黃威,邱
冰多人。
陳日昨以;杳
世界問題」爲題,作
H根,文桂技,彼得, 專題演講。砘氏首先 鐵元培,黎源,志遠其個人意見網 3 他 良,罪得球,林交,祖宗百年前已住在
辦舉軍童界新
特訊 元朗山
|唐人新村的公金
,本年度股證施葯,將 |於門日遊續開始,爲附 「近一帶的貧病居民服務
觀爲一間不牟利
三級會,新界地球及九龍 .................. 地象於本(五) 月份聊 合母貓一項施訓人員按 能專诫班,以塅進各音 單鏡袖之施酬能力: A 加之領袖凡四十餘眾。
技能 聯鋼內電包括艺谋
與學習進展,小組討論 【的方式及原則,角式的 文解菁,近武说,把合一祈界,新界有我的嬴 辦 扮演。改座之主持,示 一盤,馬永亞,菜中行,感,我對中國國家
出品方法,分站式致方 而君令,耍啊,那我對新界居民利奈
法惝案方法,致其製作及用途。設計工作小組 鸝:鄧伯裔,伏光, 保不能忽略。在我服務 一之工作,及如何準備訓珠斑譚座等。此外,每 磁興金,陳质沙,古岿界工作上,保瑞維 一講座完畢,落者並桧、楊屋潛球場舉行,免費 誠!何祈 ·張人花,一連香港社前半秩序 予問題討論,以加參觀。
新界兒童繪畫比賽
|市政署職工會
元朗支部慶週年
故,速班怠期兩週日 及一個案、包於日 高結束。我把插版
[ 特愀) 市政事務署力職工總會元朗支會 湘導,班發導人,吳道 ,將於本月三十一日下午五時 - 在元朗雅大酒 源。班 人1 摟環行疑祝成立遲年祀念及同人聯杖大會,時倫,助理秘覦導人~
•路由該會名譽會品批乃文太平紳士,市政事務| 站雅 - 志敬·林祺 磐元朗區納耎亮及林浩德蒞塲主禮。
·該會成員,均屬市政事務署各欲員工,自成一尙文。(木) 立以來,對會務推進,頗爲積極,如球美活動 ·澳門青年軍
反會貝的 樂利事項,皆有詳顧及,此次爆出 .行成立是年慶典及會員,亦其中活動之一 1,雍以增加奭友之惑悄聯絡。
訪荃灣賽
六特出》 澳門青年
爲使大會堆添熱紙紙,該會名譽顧問進定 痛,啟事鮨裴泵水 活將盡名歌星境,陳浩一足球恩- 將於今《廿 五)日到舫斈與杏年 背方現已發出請束,邀請宮神名流。郑事社會荃灣會所足球青年軍 團首長,總會及支會首屆時蒞臨參加盛會舉行一場友誼,定於一 共度良宵〔君]
下午七時至八時半,在
的骸敦團程,成立於一 「九七〇年,創立以來, 推行社會福利事業。特 那是短然施莉的推! 加今已踏入第六年 獲各方人士稱許。 烙務部係由地方融安及 然心泡侶負起重囊- 有監督郡乃文,黃金
荃灣舉行展覽
並將同時頒獎
林琳(至完三校〕,張疫利 〔磁墼一校〕·維娟(老闆 公立),林進盛、被虛一校) - 邱金芳葵福公立 李斯 犁(惠洲公學)、陳高(惠 州公拳 ) - 東雅術八基與學校
炎】 萸草張紫紅(港會
我的天地 荃灣兩組評定 孫),本軍監國養。羅斯通
〔特酐)由社會粛利泽菂 優勝兒童,並將於展覧期間的需理)。县:馮玉(葵涌 雅獾珊社區服務中心,及鄉 十六日下午八時 - 在茶里 公立,岑可欣(惠洲公學) 村勔面畫服務組等分辦的新 匠股務中心舉行銀獎,名次 ·游殼(葵喃公立) 潘秀
·暖〔全完三校)、張黑糖(黃 喊「我的天地」免童繪對比賽下, 高級組冠联盟國良(林炳医學校》,與興春路德會
·各組名次已告評定,現已定 期於下(六)月十四日至十八·校,梁友(十),冼國明(英潢聖十榮 日在該中心疆监射行威究,冤大弑學校)→季軍李帶過冖惑 ·〕→宗州石慈幼) - 費各界及兒童 洲公學)。吳:孔芬芳(A:玉華一林炳炎」吳姬里°C 荃羮話我及初级爾組各 完三校),郭文〔林炳炎), 學校。〔界
ㄨ五七
會辦技理修東遠產日
本港新聞
吳譚與獲選特別議員 南丫北段鄉事會 與地方人士宴賀
【特訊、南丫马北段鄉事委員會,以該會送 會與緻與近獲選爲新界鄉局第二十二轉到 一談員,特由該會首發及地方人出假风壽記有家監
參加者有主席方來,主席陳勝,委员而达 一周添,餘容伙,陈珍,旽少强,陴業來,黎一 有,用財,同九,周芳:陳財案,及街坊人士 伍華,周琴、吳來,基,用選,居約粉,梁秋 黃石--陳秀記-林力,藉本,羅柔, 陳火金:吳就英,水陣-吳水分,黃忠- 「期等多人:席間就交錯,究主辦QC 亲
善款
日報昨廿四日收到綮心者捐软打 芳名如下,老勁善長,捐助長洲森安老院 習元•牛池灣安老院伍百元。有名氏捐助培 兑院一百元,光天安老院一百元。 永隆銀行派裹理參加 日本興業銀行研討會
一般的航海天文台 且經常在意提高員工修 超技術,務求令顧客感,時計都是非常深度的, 到完金倆就,最後, 而米茄超崤石英二 更强调唯有達到一顧客〇〇型要是乎表中首次 棄锕于航海天文台 之崇高榮譽、其務的| + 蜘粪每日之快捷 接不超過千分之二种, 亦即是每年之快镘偏差 不超過一秒。
至上、服務第一」的宗 旨汽車到路才會有理想 的成衰。隨後在互相交 換紀念品儀式中,是顧 一會識便告滿圓閉幕。 |就設席勒实各代表。 開會各代 日本舆業銀行爲向世界各地銀行介紹日本的認爲本會變非常 經濟、工業與銀行的業務,定於五月廿四日至六成功,使日產汽車各 月十八日在東京學行第七居工来金融研对情,萬一代理商之繼鈸保費務
·澳洲、加拿大、西區、法國、香港、紐西區、 王躍進一大步。又在西 英國及美國等地銀行派代表參加,若爾區獲得一天會委期內,各代表会 請者爲水陸銀行。餞行已派出奕琤伍步陳博士於 昨日 廿三日乘國四五班機飛東京,代发 出席。伍君畢業於香港大學經濟系,後再赴类 造,東海工商管理碩士及博士銜,加入永银行 服務將近兩年5
大地旅運暑期觀光團
節目多姿采報名從速 E
客·服務一流·梁受各一斑及各出席代苏致, 界好評之大地旅運社案。在最後之開幕謝詞 在復活節期間,舉辦世[中,大昌汽車服務中心一 神界各地派團,節目 林秀推出優良業 【排匠心獨心獨運 每日服務乃汽車代理商 均有節日高潮,乘搭一對萬客之贇任,故
●流客機,食宿一流酒店大岛汽車集画不惜互 者均能盡興而返,愛好 旅遊人仕在春俶能到此 界各地鏡光旅遊,牴 假期,特於暑假期間果 「辦英、日韓、台灣、 星馬泰及菲律獾等各地 旅遊團,以累積多年 加多宋多姿,請從达報 各參加,惻時,更爲方 低學生起見,轉售各地 崇偉機。詳到麥 祗籓補道中裤宜大厦二
-服務無微不至,和 ·發力蘭強修運服務 表
幕閑滿圓經議會屆本
由會畢來量及本會首
參觀大昌汽本集團分佈
· 港九四座之汽車服務中 心及興建中之鯛魚、 車服務中心大厦,對該
集團之龐大提薇-現代 化之設備,均属表
*尤共對美高十六魇, 耗資三千萬港元之魚 蒲汽車服務大厦;更大 加好幹,一致爲大
汽車大漠-附爲大昌 貿易行汽車服務中心 林秀棠先生致閉基
航海天
航海中 要的工具, 無數的生命
·全梨於其郊 破性-因此 要絕對優良 方可值得
海天文台
百老液街150三版
華僑日報
每段:一寸闊雨格高(即翔寸半位)每天收費三 十元,三天起鵝,最大限刊兩段位,長期照計 集中宣傳費康效大
,不折不扣,上期收費 每日下午六時前批
商業專欄廣告
如蒙惠顧 請撥電話
賜治處
歐九整代理佐批還頣會業處側無益號 四搽膏衆安街三號二樓正康公司。 五操仔籽尼餅推244246號一球赛季籽 三九程荘内泰率處上海街四九七號地下 电解下街14A
北角海滩道36號(北角珠頭對面)
表手的確準最上界世
表台女天海航茄
米亞
15-221683
麗
良
環島遊
碧
· LICORICE EXTRACT
出準外,更有多種時轉換器
·出中示之乎度卽爲米茄航天文台案。
山水之友節目表 六七月份已編定
山水之友,非假日還足歲,自動除以來,因 宗旨純正,加以非牟利-純燕尼練,不急走、 照顧全面,以遊山玩水爲目的,是以榮獲社會上 愛好強足人士所做迎
战像在本月初已分我行過節目表給各行友, ,又最新節目表,也將六月份行圈七月份行程需安
在國軍發表,採實少不會」之方式,以統 伍爲東則,其中不無苦哀,希社會上愛好是 人仕家想,聯系,九對郵政憤九四八 乘賓電梯總裁訪港 長安公司設宴聯歡
黑大利乘質感槐殿造廠代長安工榉
北河街市
一八九六三条路。
水泥預售
日本.水不日抵港,
預售,歡迎來鬼庫的
BARK812107 K8137364
25%以上
現貨出售
天然清报甘草精粉
含:甘草糖GLYCYRRHIZIN
596MT
香烟、製藥、香油、糕餅、蜜 餒......等工業之甘甜味料。.
違京樺代!
耶普國際公司(游)-536560
建成貿易行(食)H-483511
廞鐵鋼榮紹
STEELT
水份
ABS. GORNANELLI
【期四天,主要觀察港澳巿場及對推廣浩鴻亲系作 出兵種拑示, 爲長安工程有限公司董事經理 蓋优妮與彼等在实會上分攝。
時間:下午二時至七時卅分(B租四時開始);
「約時埠。
輪船來去
【特訊】新興行船務公司代玛之新番法籍
ZIM HAIFA號,本月廿三日由爽藝來捲,葵
·清爽,本港即落貨,昨表啓綻前往洛杉,
京筑有限公司代理之利雅士貨箱BG- NITA ACE 號,本月廿三日上午由基抵埗, 悺裝和一號頭,昨長雞岸觀實二千餘蝦,耳
往高雄-日本等地。
髙源大地有限公司代理之東BEASTERN CLIPPER 號貨輪,昨出日本抵埗,陷B十九 試想,本著落貨,昨團晚開出,直放星加坡。
東海航業公司代理之素ATUNG FAU就
|瀹·本月廿日上午由基法來港卸抽地卸下貨
東灣船務公司代之愛快GALLANT EXP- RESS 號貨車,本月廿一日晚由基-來港,DA 计四號花,本港國貨,延今動啓院,筑計科 特為波斯灣安埠。
一:建峯海運公司代理之國GLORIOUS CO- 「UNTRY 論,本月廿二日長出沖進發台發批
|埗,卸入口及轉口貨千餘明,日明號泡,本非 即落貨,昨 港前往曼谷。
怡和举行代理之漢其军副 HANNOVERLA NO 驮貨輪,本月廿三日由南非抵埗,泊A五十 一號泡,本部落貨,昨晚裏前往日本。 撒行輪船公司代理之光遠年STRATHC- ONON狨貨稿·本月廿三日下午由波斯灣航抵本 港,來襲與千餘喂,怕A二十一號泡,本港 卽落貨- 昨午啓觥前往日本。
究磋洋行代理之嚴地支ZUIDERKERK 號 | 䱵 - 本月廿二日下午由日本抵埗,拍A廿二批招 落,昨晚出前往熱那亞,馬賽乎埠。「夷》
·欣賞巴黎艷舞
行電線無光陽 現代
【利百有限公司
環貨供應: 分期付款
e
電話:5-223118
防 環遊港島風光 •太平山頂攬勝 温●淺水溝下午茶 ·碧眼宮遮翅席
B組:$40(不包括班島)
費用:A組:$55 ( 包括環島遊 )
松
詳情講∵
香港德輔道中國際大厦1702室電話:5.447137 四綫
第 七海旅運有限公司
準標樓則局務工照證保 【鐵紥築運接承
(頭料紹介迎歡) 料包
一九五五三:話電
·薇名桃大意
EARR
彌敦道、佐敦道交界
商業地王
台藝價:十九萬餘元起| 接近:碼頭·隧道 火車站
嘉利大厦
富力行罐
上海街623至625號
周生生地產有限公司 元起 面積622呎售133,000
彌敦道22號 電話:3-687261
利剛牌
亮萬能囉床
播快 (KONDIA)
<春滿礐麗宮精彩表演節目▷
革新節目・榮譽貢獻
春滿花都·春之舞曲·百花齊放·太空幻景
機械木偶、澹海沉城·三人舞曲·萬紫千紅 天鵝溜冰團花式溜冰表演、楊氏彈跳床絕技
選用冷氣豪華客車・清凉舒適座位寬闊 三十年代風情 • 查爾斯頓舞曲·花團錦簇
日期:5月30日(星期日)
工欲藝其事必先利其器
糖身粗兙*猛力洋馆
行
保用一年
快亮牌
.三擦打造吸盤极
村质硬名擦及姆镣九個
特價式百伍拾伍元
朗供九握已十年
本件-
足卷到示都會就藏
净含白金七大K糖 阻沙尖型九 大四五一仁搭 五十