沿睫。
日九十月五年六七九一曆公年五十六國民華中
| 次 間 荷 李
上色雞
大
亚租
租洋
賃
遭英五千機兩版
租 港香
2935
區
中區大厦寫字樓
廣唐
三百餘呎。七百餘尺,在租
《恐付道中体制下街口香港華人银行大厦于
·話:244133223或224 香港華人銀行租務部洽
頁二第張七第日一廿月四年辰丙歷夏
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
H234523H250834
樓
5六批
天珽 樓
租有永中
九對先
-125251141500
洽辦冠榮譽「好
洽理合 克
小型工廠有祂
商業樓宇大 2
百餘呎另開租千餘
怡東酒店側景街25號
遊客區旺舖
|寫字樓
商
三期星
逛號
三千元
物
用
環
中
區
| 仔
大
坑
樓|£隔洋| 美租 票
大樓 七分
新
【宮波五八工樓廳
樓
樓
租樓 洽 三間出
街
千里
108 110%
K潲
有養450送1000
中環出租
號四樓
租
花園洋樓
安慈苑
區
| 萬宜大厦
147 百大安社
留合尺萬大
韩面道
IK18
光香
【區
九點讚
十六咸味樓道
酒街:
環
安馨苑
德輔道中60-68號:
五五
六合大
旺
樓 宇
TEL
5-452522 5-745437
大小寫字樓及舖位招租
請電5-239859
:商二洛灣霏 有40 郭業撲克籽
搖樓 飛裹掛
八租貨
呎 廉樓 咀
租 租 出 街 满鍋 三万德上天殿 麵近秦樓 九十
記:「九七座永「非您兩袖要洽租洽千樓君 天胗八千房 新随
易地有桃六
工座街忌
漫七
跑馬地
H
子位
雲天 峰后
|旺 | 中區大厦寫字樓
阿新北
三房二廳
租二千賨23萬五桂芳街
每作房
大廟 餐厦道
左官十二萬八百幾四 学会油能天便九百尺有
「西莎施三浴騎樓租二。
廣萬體約H721516合
租招
̇跑腿 九
44H-732356 請電話工256848徐先生
離位一間形租日本大图 電梯口管理 引我有意
·大廈四樓五樓八樓四 住宅及源港街六號地下
跑馬地成和道99 號源選
旺舖住宅 TT
鑽尖麻 微千
「地產有限公司
洋樓出售
中星横道七號.60米 中年台購實習2100呎 三房兩廳平租售
西岸道香港在向250
选 洋樓招租
至1634呎中車
港府先施大厦120
·諾德偶氏大獲500.
商業樓
街山道上咪半18012 十一汀九1300呎 .-房网 連車位苓雅 1200X11
台中上海 営咀 行鳳道
健 字半净商頭 呎敦
多腊行
質 变爽大
一麥恬奴逍112號 讒千五
140720138
呎 三房
·日式房$900 .
[[] 顉签樓高打道六省
灣仔香岛大厦500 呎
K$950
[焖低利大媽約四
$650
一西區德里一號吗百呎
$650
均可)
「文咸東街3 號$600 商
石柞灣道1號大百呎商
住均可
(EGIF)
体興商業大厦軒尼詩道
英皇道群利大厦千六
商業樓宇
千餘 | 日發大厦楼岫邀中號
..75號寫字樓 | 萬利大厦大道中367--3
|-舵舘大厦儷道中有大
.七百餘天寫字構 恒强大夏大游中184 號
【頓街】五號四百
一锉享大便利民街50號
“約五百 $100%
上車格利街 15 至15 | 永樂街122號·鹿葉宇 樓宇約六百餘爽
|德辅道西卅一航750 %
$1200
|威頓街十號舖位 宇樓〔五百餘酇)
舖
:舖位租千九元
中區萬紅里七號獎 :百餘近私照:
|北角殿和街二及四號大
·舖位連閣樓大百餘呎
北角英息993號 笮
銅鑼灣釕興里三號舖五
..
德祐大厦
·0克位於滑好本
天100呎湖閣仔
恒生銀行
信託有限公司
電話 H255011
内线429.235或244
往
抓老
三租千
「聯招 鹽樓賃
5 集頓式全下灣 裕尼
內,葵球千屉二任 專對 換、公堪一百、軒 大選 118司薪呎樓三尼獎。
對徴四道 無修各權地
平寫
5租地二新 李金百
繼
皮带伞房花
管理妥善·租值相宜 德付選中44-46號日發大厦 電話: 239012 (1248693 日發文具何洽
九 公
字
道瀛
下雜墚樓之
|大行花旺浪 62
西 租樓
康
二百位水用 帳單一 恰二海七四起圎橄
街園
458125內纈20陳漢民
九百呎合寫字搜拣出商
住兩用铟下引发或回
五——二形
電話:
五十大四九一九一
新工廠大廈 | 大小寫字樓平租
招租
筲箕灣亞公岩三樓 及 四樓 各7500呎 四面單邊 交通方 使工人易請辦公時間電: TK206261 揚洽
永基大厦 永順大厦
̇安路西街6466號
「年知道西26630號
電話:四三三六四三
字旺
出及 租寫
【中環金碧台和
贊善里8至10號
600呎 水電燴氣天族電開防盗 管理只够你意迎參輒比較。 詢問單易行H-450892船:
晚食四
位隣千道:
中環寫字樓招租
秦准道中式四七號近政府停車場
三樓(約311呎)及(1900呎)位 ∵∵冷氣間格裝修實獾國租的 , 十四樓(1260呎了
-443332TERRAN
灣仔洛克道
· 114-1205
金网二號 榮灣渕 林森 營業廳三台冠醬 渣扶罸
123.
出
出租
康威
藍塘道
租樓
1500呎
洽莊或診業免
臀告2租舖大|嵇平地
上環皇后衖十九號五樓
灣仔交加 七號A股造成泥涌道永勝大風大
| 呎一岁三房.
跑馬地道九號千四 狹式房向馬:
_005.23 |大坑道16 號C千三呎式
1900呎
牛津道 2850呎
H222233.
隆輝公司 257519.
俬向海
·蝶三段
[塘津和道12 號灣日式送有
[大麻房有海景
和江號千門陳庭
羅便臣道麗澤繈千九殒
旺舖特價租售
5—227765浩器有限公司洽:
嘉洛商業大廈 495呎起 特價租售: 怡華電話:5-229162
新型字
羊灣仔街41號舖位624呎
茶北角網魚涌新街位. 怡華電話:5-229162
即横息 宗正| 商旺
樓角釀
七或四行下隆號彌
B九時四五
L以檢
下城電元
五○話合六樓式九
一九↦基地会或住商瀚
租
至水塘九
時交 新曲 九
葉三冠 刺喆、深接通塡角
廉工
招旺
六治式有百
租場
[六六千道 九九三 六八百號
租舖
中上生交 國九 健時 身
田何
吉 福樓
舖
校
回
中
製租
成塡號:
電量四百帶通空 二衰好追查尔美公咀尖 三K 雅典 肉類
凡70
鐵海沙】
新
旺舖招租
懷胡塡及葵餘型 十
二旺
治五六龍週弍洋
澳九〇華座式交租道
〇四業後反清宅業敦
60字碟 71
招電木地
九龍大埔道44號(近彌敦道 路)面積1200呎,有石 閣樓同等面積 租$4000 三上午10時至7時)254641
•回租七多食: 舖 生三號绳五組下 個千運平百三七 託九闆服宍千百
樓四五租樓 租五租镤租四租樓九 千百九四千摟千七百 機
三五百七九二百五四
號:
本60年龍九
頭號合餐、
[譯:百舖堂|獎免租荃
耲巴洽機立近
【解體元皇碼
樣大豆頂六灣
廠髙
467小平頭
道川站
房級灣
兔大 A大茶關,頂舖: 舖業手租
水百旺
租
●明四邊
塞樓 電餘舖
銀四行鑒 行號生暴
齊元平
十一號管理處
土瓜灣旭日街
蟹
街
廠租
落山道一〇八
管理處引着治
皇單
晚转他心水
K
街 士 百開
平市
招 租
·
餘呎三房一 肖徐贤三有露台 大度八 百德新街銷
| 百德新街鋼爾大夏
已觸到字必問
·洽泊仔等合
元樓
ANG SENG BANK
香
D
TRUSTEE L
四大街干
•五起俱拾諾 五尙偏慤道
五數可順染
樓寫
蔡請由饿新
租字
沿電您梯街
商
五彩舖
大圍
樓投房什費少 4633495
大沙
圍田
修旺角彌敦
商打老道美滿大厦車位
四及五號:租二百六
奶路臣街商住均可用
·話合八五三五四
商業用途)
純女子里
17 A3九百餘呎新资
枱
出
和电
小频道 老選老你
批
●移撲戱千 所合院五 用鳥大與
辦字跟近 公樓邊廠
400 K 31467645
住宅租、售
★北角英皇道1028游山樓450呎 ★灣仔衛士打道221–226號
532呎起:
★北角英皇道378—380號
三樓450呎另平台565呎康话: 怡華電話: 5-229162
【 冠平接真 佳高 招
租
2租洋尚
管樓
打
宅尙
五襪 七盘衛二號|非立九九化式—
椎
三平
九客服
特苑山七二三花蕸 鍵務 彌饪 九菜號會 推開餃 七百房南獨「冷所租 教洽請地
瑞下花花公安通爆
(街與街週道十街呎道住
車迎32 道車道街車 墨淹百六市二
g
D B
選
两一位12號
租天租 送五住文D七四二位二座租位租九
千千七千
六位,五五四百
這先盘廠可租旺
五百宅季座百百千八千千,一六千
五四租各五餘二百三二千七五
一合閑永果:
龍九
租招樓吉
【康旺
項任採露餘閣
|清牛丽螗生
七成龍
售第
○
西
住
九酥蹈: 七有关七 八意城方交
【請房廳酒「洽:
WEREES234981
出
售
陳 | 可九三 漢四入百一
|洽八週連號
租舖
六在无九木圈帮九千浴四和方
八打不百地明德舶元案)
·四信包只板浴肋巴不有另式 八托爰月有经报雰包裝客千麒
旺鋪
尖沙咀旺招租
電話*4-48783
3尙贏
洋樓
「意千面人三山及且各向七 大箭八私房房閑难租一東樓 五電百約柚一近費三兩南面 租招 餐寫
供接平通粗窟、
貸款-萬月供 $111.20
FO-895261
要頂手合工菜半
住家式有意請每日
上午十一時至一段
五地租日
點近地石
縣市共關
LIMITED
旺深
水 舖埗
工侄
場式
香港美麗海
港香
用偉香
急吉
觀出廳字
全菜街11號
夜樓 R
安荔苑
售總酒釀
會家
|洋||交山
香港建路贷款有限公司六道中悦翼大厦1803室
電話:H23986- 5尺三大
5-452522
TEL
5-491705
售樓
H-23 0 3 6.8
租
廠
行成德
地
4242295
大阪 翼代
特價舖
晚龜溪
名中按地 迎16日坐
廉廉
馬
乚選揭理|委萬成吉
住
十八
地
大
忠物·托通坊小高對售多住
厦
※露天11住尙」面商咳
尔交谨英北 地衖第
品每四街東 六台崛道山 含及呎近景 至百大陳有工六村
粗
樓
天都美
桃粉
車嶺
最空進入站 2地水木對
面面
三腐四老
千房人
古一大師,葉與浴一院
丸
龍
樓樓龍九 汝元
別 座
●期兩
對狌伙
坤
合華朗 洲
麻花墅
̇機有除
街
颯 道架 東
| 三宅度 矼座新91
墅捌萬
官
空塘
僑大街 甘千道 報餘銀
出
捌
萬
及三至七震
己退氣有過
樓
樓籲售
售
急美
八一成地厦进
售车
防座93 ↓莊售廣明
九萬實旺
|一五年人理 樓交 鼴園
三千樓稠L
小慈區蘊在 若慈佳 兩單 天尙一咀尖
獨售房源|行交廳 金沙 追函道 笑九
龍九
雞花
五尺裝
太急美
唐 夜海
45
售竽 子
樓
仕
石稱
箱括除期先三,
洋 道 樓
1月收
七五
韶售 城 八童职 售
·舖 ·完毛筆
金除售 刷新 七彩瓦車
埔 八時
租宮三
租尙
環 租
旺
工新磁坑链
五業更享興道
足照新聲八尙選情景港
-815475
千尖 15 萬
白云牌
座
【城 元 旺粉 夜
朗舖 地通九 旺荃
干
樓槊和
地 福樓 下 榮村發伍九黃店路製 李行水尺蔹 沿辨元萬洽問撿寶脊 洽生營述院
樓高3號
「雞
公司
舖灣
唐貨廠 按樓
倉房
4817 402698 年
地道租
【揭宇
精四六九 工昃轉部量 電千三瓶 蔡期 按達馨
正平 按按
∵荃灣新型 貨倉廠房廉售
地下萬四呎18高、二樓二萬餘與三 「面單邊,水電裝雀齊備即買即用地下二樓 直通上落方便貨箱碣即附近交通便利合者
1* H2 275 65
H234523 - H250834
素尙
只鸡車位租售同
高尚住宅物。
繼有表KO一四七二五
|大道西商住
大六號二五百呎三
官塘小型洋樓
商業中心,康寧道 金利大厦現貨即買即往只錄 數一覽兩房只售 $82,348 5-2530033-437178
點35
唐商
樓住
懷售號機
梯廐四利
宇兩五新
20 0 000
三合租車銷
立德 李樓伙樓術 電地撕忌
大者上千用盒現
榮動有租22
活滿九大千璃:旺
感謝す
塘尾道舖租售 塘尾道口近荔枝角道好世界 大厦地下旺舖八百餘呎只餘, 三間請電:5~253003洽
2道尺地:河街地舖
日麗園
碧夢别墅
批租土
近
衛
洋
尹公園饿一起能
152021
機 適石射 腰麻天菜饼
台桃千或者
I
一個四千進
一用坻尺襦 贊途點放
|分時递模千上或
房下
尺 租管
MJA: 448783-%
無與林 利純成 為三路樓的
像機思書坑頓 光泥泥饼
【迎宇
菜雞
八七六。
11251 夾迫道
地產有限
苑大園路A
嘉慧莲3347呎
2 6 256051
託售:
·租?
超廣分尙
刊登本報分類廣告
租
至
第第
頁張
告類有
請撥電話
H-221583
祺房大空交通便可分期
·推地于高肼489 南
四交高
五
平野代,四五八九九
~费$790304
羮樓
加者口
午千道實
樓 出
廣在
百
修樓 廉
【樓 吉東
廉 平街
賣舖
街舖王 翡翠閣
有入伙紙
九折出售
于
太子道320矶伴名5
·角而瀾:百呎商均
夜K四一二六九三林洽
七萬二全層
出業
愛國主
旺舖特價平售
·汝州街31-33號
舖位900呎閣樓160呎 即買即用十年付款 H221290 H 263271
一萬好一对横D
旺舖租售 價
時脂號
收租
九龍塘
11:3171
租機香座
售
ERK037325
週五發
問免新山
旺 恆戀大廈91號式樓
你
高級洋樓 廉售樓級
K-011039
14条
K-012309.
售地!
十三
千七堅道三十五號牌桂
盛粮食士步道247281..
66H-227263
♣𨨏樓區
窩打老道莫茲850K
窩打老道怡安閣11444
1061300
+376)
徵租或出讓、香港代租
佐敦道八文樓850呎(
最興街嘉偉大厦543呎
19yo 252497
售 租宅住廠工位舖樓字寫
大萬 ⁑庫樓寫大六 樓昌 地字厦
大基有限
地字厦基 租
憫英百天銅 舒的費希舜松放
追追本
聚桃奶
中國醫藥發展史 中國歷史圖畫故事
竊裸中國際的源流,研究塑代
純銘名讞,對醫理有到之見,臨牀俓醬 速術和,研究中國醫學展的過程
新力出版發行公司5458810,
西門豹、吳起興楚、范贈與魏齊
孫龐鬥智、商鞅變法、韓非入暴
每盒六冊. 定價六元‧各大書店、均有代 報 新雅兒童教育出版社 847385
̇620400 雅