鄣日憍
聞港版界新頁二第張六第日一廿月四年腰丙魔夏 WAH KIU YAT PO
三期星
日九十月五年六七九一层公年五十六國民華中
題問池業化附屋村建
理辦融通已
免豁獲則建可地無確如近附
檔賭窟毒報舉籲呼司警議會鄉七朗元
沿肤,愛海碧之游法爲 治專家定期前往, 「惋童毋須長途跋涉。再 者,院內各種設備及 材缺乏,亦爲造成困 之另一因素。
荃灣社團聯會微集
改善治安資料
策劃預防風雨季節措施
-六四英蓮山三村福利 謝協助請求荃灣理民府提出 匯的呼噗」舊址爲該會青少
由副主席與財務主任及 各部主任副分別報告工作情况 對論事項包括 - }有 開故治安低題還請各成員單 位提供資料,交民安促進風 时躪呈報當局處理。(二)
(特訊】葵湯區肚的聯會 八二、在港警務處長梅楼雨本節部將來臨,策畫預防工 昨在在大利浚金醤栅举行第五榮桑近巡視荃灣與葵涌,警區, 作及寫意指施。(三)設法集 码第五次執行委黄會話,茶毒並發函邀請該地區之社團管長,措雙月究印刷費,加强宣導 及街坊代表學行會員,討論有·務之工作。 種民府聯絡官宋智培蒞會列席 會躪由黃富主持並報告、调符政及聆取改善治安與模波·尼次出席者-梁子轸、林. 會務近况如下:
暴力罪行之意見。
雄、李定、陳興、葉適源、朱 .〔í)摘錄新界政務司 三、荃灣市區老人康樂 文華-黃智强 - 鍾英明,黃定 逸傑在立法局會酶之滾辭, 會之簡介 - 荃灣市區老人福利,恩,莊江勝! 黃薑富 - 薛發, 揚其成就的政潢,並向嘉宾猷·會成立之ㄧ的,爲積極推展區:何振鋒,李治,朱泉,邱高, 繼的呼籲,象展奋港的工作, 內老人之福利·開逛老人實際 泉,何畏,昨勝元,李强,朱 新界廚需求交通提供的設慵 之需要,提供各項服務及文娛開木,戴仲淨,吳志雄,黃乙 不願落於其他地
呈報當局處理
一般爲大米所接受之行 (特)元朗及屯占七併 為習慣,並以正常 地匹鄉事會正副主席及太平人對侍他們,如有任何 士,昨午與元朗及屯門南逃離地方團體而意築動他們 民 官事行本月份官民聯席會群體 ,與他們結交朋友,院 , 以研討月來海事一般發展情 台灣學協助,則 况,並邀請元朗調養金散, 陪兒實可一直到沙灘 賽民開保主任梁靜波出席+麟 大··消磨一個下午, 除警政及治安問題。
否則實無法成行 湖
·伊美由舞民官許雄主持,一般人士亦可抵當通常由 參加者尚有屯門副職民官華樂受薪職員負責之工作, 寨-新界鄉設局主席陳日,因而減少院方開支,但
·各區鄉事會主席黃金棠,劉一倍數有限之預算,可以 發-梅,黎錦源,部分維,一稍持較久。戲院多項追 鄧志良 - 文桂枝,林則交,吳切需求,皆基於資金短 , 林伙,鄧德翔,H森福- 酇 賞淡,邱有传,邵伯裔+ 炎,太平紳士郭乃文-背極樂
博愛醫院總理
聯謁理民府
以上各項工作可說 | 以賽成此一舉,琄.. 昨雄就上述院產事 是任夙道选相當繁重的准公司獲知,正與,向他們說:政府所收 所需善欸亦相當龐大,政府辦理換地中,一俟 該公司的土地,祗不過
·故未來的一年中,同仁完成,再行商洽,致以是一條細小甬道,面積
組委員。
本港新聞
港九各區街坊研究會 决定相關赴英 申請恢復死刑
《特凯》港九各區裡坊會研究會,於昨(十 7日下午五時卅分假座百喜潮洲酒棋行例
-袂組團赴英訪問,申請英廷朝野人士支持香 港恢復執行死刑,以姐遏罪案猖颤。
ANG HENTET. P
亞洲健美器材公司
供南華會健美器材 大晨站新景觀民池(卅六(鄀
及
|外,同時亦用魚翅馬路一步和公重正 | 饭,盡一日之歌,消費 16话H七 分類-(甲基日十五一九一大三八六九龍 元。(乙)茶,午飯一八四九二四九升旗
大
香港南邀镜實會新」爲女仕設計,最受美容 著戒之釀青中心,其高」界所業於推席
一七腾,設體-
苦, 史事實所設量的多崴第十九罐沒有陳列出外, 奥德赛各法,乃由香港分公司貫通及加
·祖洲警类县材公司所供
。查腺洲建类器材公馬來西
,由蘇游主席告實務稱,此次組織街坊會曲 英寞,目前參加人數約十五人,純係街坊會成員 參加,棠向有關當局麟求協助·安排節目,同時 與街坊協進會讚合大廚說街坊節。
異性。壁我之研时,使「 賞 汽車供良之保養
保 硅即討論事項,臨決:(一)、新增加受税,由日 街坊節舞傕小組委員有林忠、英明、温凖棋、 張焘謨、卓溪導、洗凌、林友光、王愷、連的北一今大會低所 十五人。(11)、鉛席推選出蘇酒、沈香、 全部推 阿文、李、郭鸿福、鉛漢田、張國疹、黃維那 廠七六年的服游新政策 集闹。 林英俊、李少英、王世等十一人爲福利研討小,較低服務將的側分
爲,所以受到 日產車,喜歡美各地代表,况,同時該公司亦有
東南服各大
代理名廠對本報, 仙抽友C 大任週刊昨已出版
館獎 C
:”昨出席有猴泄、沈香陽、李均、郭速鸡、紙 来控制、加強人事
| 等當竭盡所能,推行多,此項計劃,仍未巢行, 有俊,難撥使用,轉屬、漢田、徐澤、陳定誨、林友光、爆擊球、薛志烈,及按術擊練等事宜,
館仙瀛蓬遊旅藝星
『獎抽餐叙村漁田新
大任過宄第二大八期經已出版-本期要目有登杯漢山,遊青山摩院 4.美國的力量和面對的挑戰。圆佣間題困擾商塲。C3C中午在甜白水
,拓展歐市貿易應設多國公司。类國親蘇派安本謝之新田漁村叙聲,没
| 樣騫慕活鐵,豳望列位 | 五黹合签公司已將骸後一他們向合益公司建商,、蹇耀坤、黃澄泉、林泉、楊隣醣、張荒漠、賞由各地區之代表陳述有 ,破警司致詞,他進及元朗地區
「長官風降多于指示,临,面土地,換為政府所有因作葬於用途,望龍慶、仲、卓溪潞、林英俊、邱英明、温浩機、紀良關當地之餘風情况。據 朱伊頓。石油價格可能洒良提高。蘇聯對香港海)幸運抽粪,有雲絲頓本 近月來與去年同期的罪案總 請助擴院務
炭、林忠、李少英、張國修、梁達光、王慣、楊、悉,本屆會蝼共分五天 運的挑戰。原料,商品價格漲勢未止。鼻賽炎和 烟公司出沙雅旅行 力支持,同時本顧任內,我阱許長官一本本價購議。
舉行,會臨主題爲何、電影介紹等。每本凸售底幣一元五角。各畫報難| T恤,相機,英格逶 許氏灵勗勉各總理勵烃、簡松柏、黃天榮等。(中、宿) - 將實施將本院在元朗 院熱誠,在一切可能,
「黨案,長春海棠公司 -錄,相差不粱,希望各位主
加强人事管理及修理服一爝有代售。 有健炒告各村民,如發現有番 許雄表示盡力支持 之中醫爾影施樂部,故現維本院中警部之決面、開路震地爲院方服 --灘登及枯- 予以舉報 干
特訊)博愛烨院,務範圍、除加强醫療及一座篇十二座楼“俾增加「土池,到發旁千呎,以主倘有其他因蘚,當 以便執行掃蕩。他並:本人 自就任以來,首次在元朗砥黨行反行劫及实搫皮術行動,務招罪案溫此。國際年穎和日咋首次集務外更當致力興辦不平」租金收益,亦慈善經費」供本院改建院產之用。于以協助。(a) 陳日新揚器,新界盃選從遇設立簡化的報案中心,一如日前愛民村示|超普及元朗黑民官斯姚利中學,和創設幼兒中,之儒,七三年間,曾顯
·目的在鄰告院務未來心。(四)改建院產: 本及此項改建,惜因面 鈪試用一樣,事主報案後,可用電話錄案成趕往現塲錄案。金教對該項速推櫌計庭常自注今後 -
實蓋著經費。(五)無小,前面留作擴張 -安雙向;但稍待不久之將來,人手足與會實施。 他又透硭:元朗區須加百分之l三十的警員力量,警務高方面,現
參加者有主席的文,加孤行政槙檢,提高服用路外,僅餘三百餘呎 降仍不斷進於沿基中,讓請各人種促勉勵鄉村宙年子弟,加入盛界行列, 建,副主席蘇國楨,梁務水準,台灣美工篇利,當會函讀元朗合益公 司携後面土地數百 因將來他們屬於新界人,多低迎新界區服務,由於他們了解新界地理環境 水發,吳威雄,總無礙,刷新內部管理。 博愛罄皖丙辰年訪馬元朗民 攤棠,黃國城,沈大中 和人事隔係,效率常比其他員爲高。
官許难合照,前排左起,孤文衆,昨雄 ,讓中生,伍疮生,林 則貴:鄧陳章-
·REE • *** •
孤志良促關警方注意武館內部人物,以防一些乐社會撒份子混入+處 作護身符,從而爲非作歹,金敏對此,表示會加留意。
文桂桂請求警司在新田馬公亭附近貌報案中心。金敏表示,過去在上 址的昴案不多,今後,當會加強巡潑。
金敏又說,脚踏事爲鄉人主要交通工具,但常因欠缺車詛既成戴犹過 食,容易招致生念危險,希留塞。而鄉人們常把單車亂放阻碍交通,致薹 警方描,目前,尚有五十六架脚踏車,留在警署,希有關人士,
金敏離席 - 官民備維開會,所棄者俱屬懈案。據報告,元朗 大馬路凯于餐廳警拉已戲斑馬棲及紅綠燈,日內可以用使用 - 安樂路已設 斑馬粿。 (二)申鄉村怒附有化天池問題,近已獲有關方面通敝辦理, 倘淼屐附近莚無地方可建化灣池者,皆獲豁免。並透露在申瓣的百餘奈中 ,有九十餘間已獲批出。(
長洲殘廢兒量訓練中心
獲贈兩張輪椅
林樹春昨以支票交救世軍購置
因該院位於山上今後活動改善
,邱志新,黃章友·薛
浩然,東南,黃厚, 余博揚,李新,激優生 及秘書陳志桐等。 '錄文主席報告稱 * 本院係於五十七年前 -由元朗衆所創立, 許長官在任以來,對本 - 如劃撥官地,作爲興 離島運宿舍差,几本 院需求,在可能範圍下 ,必于儒进解决,足見 許長官皮膚本院之禳意 ,當再致錯。 本屈機工作實心 當仰體前賢宇維 *.及本院組織掌程所賦 于之天辙,更當禁承体
·愛傳統精神,竭盡所能
·儒賣偶大衆谋求更多
福利,所以就職後即須
面臨種種考驗,茲將來 攸關。烘院位於山上 來工作網荽,分别列陳 《特萨-⊃新界鄉 | 兒童共二十四名。 局副主席,坪洲鄉事委:院內現有兇業11十對必情殘廢之兒童參加 會主席林樹書,昨在一八名,職員包括海外養|活期,成爲業大陳 一遊所, 蘭島理民府會機蜜將一 上兩名,治療學現一名 所有泰瑗治课,說施治 足本家本年度积費之一。 |張支送交救世軍作爲 、粗角四名及工人十名 縢及其他治療設備,均所需。(二)按照 測量兩張輪椅,以供啵,年艷出七蛮四十三、設於港島戰九龍,路金所體逛之未來擴展計劃 章在長洲之西裔兒童爲十七歲 ] 加上所要帶時大雄,加付督實施,音 角賣人指出,上 「練中心魔代步之淆。
間,以致分糕前往診所|先贝珠容生護士宿舍· 數字爲院一項主要問 參加該項儀式者,有
慈—————觅童到鐵十六
辰島理民府賴國鎂,關水 核四没有其他紅方可比 至絕不可能,此外兒童一那段辘。(三)演大歌
瑤,聯絡官雲漢榮,及 救世軍之祁少校-施密 新上尉,安小姐及司徒 米类等多人",
轉緻,救世軍食計劃整
荃灣瑶民府及警民易保租等辦梨 立一所目概更爲大之 木樹青少年遊民大會-匯爲民府聯絡 安排成人舞兒童 住在小予內“佩
•中寫大主席警民主任張未名集 毗湿遇到困
儀式係由主席林村 之支只交與留發兒童语 日葆變类代表接收。倫
乎無可能
職員宿舍。
楠保由英藝訂製,特別包括各日常生活活 供在長洲上落斜坡之用;早上起床: 穿衣、例
·人源生、早餐、祈、 頷院位於長洲山頂|數學粿、手工、術 接下主要用作金· 自由活動、上課、 睡房,屋外鹿面有小花| 辣多項室外活力 - 如 噢,供作遊戲地鄰1旅行〔外很 肘向需理會租實,作爲、巴士觀光、鄭源等等, 史,可惟由於人手不足 療養院 - 一九六八年十
;雄儂及安金短缺,此
二月開始接納需要永久域活動大得保持最低限 住所之社會福利學發展 兇驚,愛定食訓誡中心
院之主困難,
- 收蓉五至十大歲在除不祖傳金年范曾提之 糟养成身班上有缺陷之鬼童外,保與地我還
會大藝遊邨樹木梨
招待
持主羣碧梁名未張
警民關保組 小
·童凝练會梨木挝
·中心 新界可
·中學,並興小學 梁、李澤甫粹念单
青年
參加韓
校-禮賢會小學 等單位,昨聯合 泰籍梨木邨青 少年遊藝大會: 在梨木
荃灣鱀民關係主任張未名女督察,荃灣迷 良府石籬諮詢處主任梁小姐,及各主義 單位代表與青少年六百餘人,並由梨术È酒 家贊助鉅念品,塲面整開氣氛愉快。
大會首由主席張未名女遗督察致用料 *歡迎青少年整怡欣賞各項娛樂節目。製 由主辦學校嘅學生表演歌奔,音樂院棄,蜥 合安,話說一浪子甌頂』,伯拳 牧笛演 民歌等,並由市政事務康樂組表演魔術 -什技-東尼表演神驚,北葵涌區童軍救 實拍特,聖約翰救傷像亦派出救車及工作
·人員在塔協助•軼序良好。各項節目精彩更 富,並分別由梨木樹苗家代表李,小童羣 益會因匹幹事謀卓傑主持致盈祀意旗給各主
·泰單位留念。最後由基民府梁军曹格 主任致謝,感謝各界支持,使大食得以 快完成。遊藝大會直至下午五時,各青少年
華僑日報五十一周年紀慶徽文攝影繪畫
敬害者,本年六月五日,乃日創作 一週年記念慶典,酶照南例,盛行各项
人言論“一三句已足,不宜售完。於此事 ,婭希愛魔本籍之投高人士可實合作,哪 接到表實質意思,向本悲痛?,受社會好,
A香港人口日培,由息茶的問題。出 : 公共房屋樓宇,至每合實際快 流,且擁有公众正仁與公博博垫。 可繞胼辘挄經濟苴在殺千工商各界! G加價加税,何兵殺釉取卵、香港 千宇
A我對地下铁路末來成就的想略與 符。一进二千五百字)
产扳二千五百字 “一中哲以上. 中學生組 A黑社會力湋入學校院中,學校開
·生證採何種預推翩。《一千
·B中學生琚如何關心社會,如何作 務社會的準備。(一千五百
中小學生組C中三以下小五以上)
·我敬愛的人一輛長,朋友,來推
.B我对升中机的要求。.. 各唱過文,做菜五月11十日止觀,以
A如何推售滑共論墮胎合法問題。 《張千学》
題,可以說,托兒育見問題無夫··吁,勿作抵攜式,以和好,一直反上述條件 香蕉之發展少安許多退力“珠静面,恕不開第一,並讓在廣梨分新鳥明烛名,性 筑、年、地钲、或工作組立。
NCH)
工友祖
A安建工莱南籍人力缺乏·唐如
公開祖, 五百元,明軍四百元,本章
nik
日產遠東修理技研會開幕 合誠汽車公司碧麗宮歡宴 由日產自動車株式,我在試會致歡迎詞中报 *肚主辦之第四庭日出日產車廠毎年擧辦研 汽車東區修班技術研討會之目的主要是讓 討會經於昨日,十八日|廠東區各代理商共
•在利國酒店開幕·儂秦·一,互相交換意見 式簡單蝶重,本港代理及研究如何加强維保 合葦汽車公司經理郭淦套服務-他更强礴, .附面爲合骇汽車公司經理郭造號先
FESTM 76
EAST SERVICE
中小生租;冠軍一百五十元,軍一百元, *本軍五十元。
小學生及幼葉生繪畫比賽
精雄,傑雄描寫各案小灵、大韩樓工人、青年 司機、高刀費較剪、裙箱、收買,以至工际工
* 张工友 - 不拘任何一種翻樂人士的生活
初小生租;交通情况 九新界的行人行 車天橋、琪素描。 功镗畈租,假日活動:唐九新界的公
; 遊樂、動物、海洋公同成 游泳區,足球群等的铁日曲 三部份:小學兩籍,幼稚無報,海報各 本草各一名,獎金均爲冠第八十元,館 十元,季草五十元。三組各再選優勝獎
考書紙尺邀請勿小,十五对乘十一吋,初* 於二十四时乘十五吋。
節日起收件,至五月廿日上載,以最
各組散著,爆衡考同另高明姓名、
*讓你
得一見的" 帶你見
衣食住行生 大令你驚奇
各種動物奇趣生活
暑訂今
迎物
映献天後
屯頁 | -
濃趣R
郁味
:
EE) 5094
BEAUTIFUL
AFRICA
比無貴珍頭鏡個個星明是都物動變變
城連值價
*聞處動界具內 年時拍 哩洲業
您說碼
揚謨致一解影亮鬐睛眼衆覲
四满連
粪天·今後最奇
楊院瀉日
無法預測結局
三分• 珊蒂斯
院長文爾東
- 米莱下天使
功力效果出色
- 香港時報-朱
到最快一分鐘
再度 華僑日報
琛
官据 演技腾版入术
明
慈 眞 不夠俗不取巧
5
香港大舞台
THE ONE