報日僑華
聞港版界新頁一第張五第日七初月四年辰丙陽夏 WAH KIU YAT PO
三期星
日五月五年六七九一屬公年五十六國民中
談懇鄉山屏問訪司鑒朗元
安治村鄉增
仍|巡|决|
(卷、新任元朗警察分局 波梅督察,前往製問屏山鄉事委
决增 美食
-表等鄉紳父老擧行感切會談·时 論屛山區內藝政間民 獄,交換意見,氣氛極爲治。
· 金被警司於十六年前曾一度 在屏山忭署工作,故與各村父老 均早已認識:昨日叙,更倍感 出席會者有郦山鄉事委員 會主席黃金榮,副主席林凱文· 吳福等千人濟濟一堂。
三院百週年紀念林 明年全面啓用服務
理支持三院建設計劃 ∵ 東華三院創作 市府差財政司:餐導本届工作綖要,主 謝鴻海生,副主席張臣 博克榮:周國鈞,左轉明-擦 介著 陳、郭志安,邱木城,何世8 陳章岳,毀銘-蕭明,榮券,就社會服務需求及財葯問題與其心 花財政司交換意見
定八日正式營業
九直柯士甸二十至二十A號,太平的爱者 我招牌分店,佔地面機連萬呎,定於五月八日正 午十二時開始營業,雲臂人B崎大人口之把孔 飾,焗暈,傾核魚江省质,及各式黛类大茶 悠久,總店設在茶港銅灣白沙道大號 另一分
店設在九龍油麻地支林街十九至二十一號,相傳 人造,宗旨丸正,事有產業,口碑取選,今後禁 本一賞既定營業宗旨·忠誠爲各界士女服務。 利安空運公司 遊埠分期付欸 三院主席湛海生稱,「社會福利服務需求殷切,本院整屈米本局倡委、 的建設計劃,極持完戒,南时各項計劃,其邁民速度所以未如理想,大部旅遊要潮,每年出外旅游湟四十萬人,形成大案
有限公司董事 長卓銘於 本港人出掀起 份與財政安排有關,故本屆將盡一切可·赛善獄,促進各項建設工程, 化,現就僭遊埠分期付,免付首期,部可成行 ,希望政府以支持。
·更受一般人歡迎。該公司以暑期將母,又是旅. 湛氏阴述有待本翡努力完成之歷屈建設計劃,計有:一百週年紀念 遊之高潮- 特殊辦豪華觀光團,骋蔣經檢獲當之 樓檻建斜紋,二、與患病理檢大厦,三、黃大仙護養院加難「層:四、 自主理,肝:(日本九天,收三千
村民合作下,頗爲良好,但家 嘅平至三時四十五分,工作包括簽發單程及參雜誌照申請書,英國之侯選人,以至誠 金被熱司表示屏山區治安花 田(鳥事委員會)下午,海島辦事處辦現的,明要申請畫,新龔照及一年鄉绣局特别病員,隨陳兆民中學建設工程,五、轟逃第五及第六中學,六、開辦第七中學級一百八十元,定六月八日,七月廿四日出發。《二 新界第一小學,七、贏述理安老院,八、開辦老人宿舍及增設兩間托兒 小馬屋郡十天,收三千一百九十元,七月廿五日, 民風受到若干不良份子影啊,間 星期二:龙门掷 德國港證,激發及辦理入境證申報書及派發舂 明,余於此大獸選,貴》所、九、轟建欣麟院,士、興建設石山及紅磡發儀館,十一、發展五項售 曼谷五天,收一千六百八十元,六月3 書,身份證,化及登記奏箱申請表格 首支付費用8元旺,除 產物菜。
「日,台灣九天:收一千七百九十元,定六月八日 前述之致額外,亲並無
·夏胖妹財政司對東服務爲稱許,追溯政府歴年撥補助三院經費 ,七月廿四日出致,分期付款,手續簡仳,請至 德輔道中五十四號利興大夏十七樓,還話五 , 且捧余所知,亦無女》,足以表示政府支持三院染業。谋稱:百週年槪念樓,預期可於明年全部 「他人代余安付任何套用,唐用,至於其他爲加强社會福利服務之建設計劃,將盡其可能,予以支持, 二六號一八一接洽。 及協助 ,或給予允給予或提 统齢于任何聲酶,職位於東港三院康淳理會更
南警方供報,以免助長歹徒之氣至四時。' 焰。同時力亦可掌握資料,進
中有盜材事件發生,在所難免。 本委員會)上午十時至入境 他們請各村代表於會後歸告共下午十二時半,西貫)
他村民,還有歷當事件發生一種則略
選舉舞弊法案
星期三:沙田(海
影响
响
民風
; 在鼓励村民幣報罪案時,金
·外訂指出報手續已大爲北 +除複雜之案件外,所花的時間 亦日大大縮短。" 此外金敏警司表示將盡可能增加醬风巡工作。坻畑村民的安全感,
·使治安更爲寧。
事委員會上午十時至 下午一時,再由下午11 時至四時。
鄉局
星期四:八每月第 三個星期四)石崗(
止式生效
「本影院停車)
·十時至中午十二時,長
岑才生與梅生兩位太平紳士
巡視沙田大圍村 及瀝源新邨實況
邨内半年竊案一宗堪稱太平
谢之商店
〔特ě)岑才生及甜鵡置站該都內各項說,該團最初入伙時發生, 梅生兩太平紳士於昨(備,居住體位分配及租由去年十一月至目前 四》日下午三時巡視沙一金情形。檬引導前往戲,儘得一宗,堪稱太平。 田大國及淋 新邨禽場一邨內參觀特設之商場包 最後,據哦發該 ;新邨居住示範單位試括小型街市,有冷氣設 石房住單位傾倒垃圾之降至三時四十五分。
·冷圾槽及理垃圾情况 附太平 土三時抵 設於宮邨內二樓及,送至五時卅分始巡視 述沙田民府,由副三樓之商店,目前大部 完畢(木) 民府把填志、沙田鄉事,份仍然空徵,部份包在 會主席韋漢良、沙田裝 進行装修中,開業者強 署署長梁懶偷及市政事得三三兩單位,寥寥無幾 務籓主任科杰武等歡迎。此可能由於目前入住 ,及將沙田區發展况一人口不多所 概述 P
入境事務處
新界流動隊 時間表修訂
[特訊]人民入境 事務處之梅勒斯事盡,
紳兩文乃鄧華德愛
-工作或貴重代價,或因
是次競送活動而招致任
·何負債。
競選特別議員須簽誓 從明:除前述之欧額外, 黃官一樣余所知,並無任何支 [洲°C鄉事委農會)每月 六特 新界政務主席女副主席之選舉。付,預付,給予我在故 第二及鄰四個星期四, 司油逸傑柯涵與新界各立法局之造項批准部日一次項,担保品或相等於 上午十一時十五分至下鄉事會正雄主席及各太起生效。
·致谓之物品于余其他 十一時,再由下午二時|ㄢ紳士,粉出香港法例;本[五)月十三日人,以支付余因是競 第二時四十五分,大埔第二八八八幣及非. 為新界鄉議局第二十二 活動而招致任何費用。 八鄉事委員會】月第一行爲,施用於新界鄉 特別議員涉果,上午
一及五個(如是月有一局,已由本年四月二九時至十一時,大埔區 「余並以致軒 者) 星期四,上午十時十八日起生效。... ,(包括沙田區),十一明:余不會在今任何
至下午一時,再由下午三銘城就氏在函中稱亞,一時三十分至下午一時,時侯給予成為與安排給
二時至三時四十五分。 特奉告,立法局已通過
宁南約區〔包括西爾,一予任何付 星期五:大埔八鄉 新界政務司之動錶,瑪芬灣,為三區)下午一位,工作或貴 本委員會)上午十時至猱幣及非法行爲條例之一二博至四時三十分,元支付前述任何費用, 下午一時,再由下午1二條磝施諸新界鄉飛局之一朗區八包括屯門區、或提供或與安排撝供
視西
特別风,執行委素,
區與特別調度七名,共任何項,担保品或相 及佛乃文兩位太平紳「幣及非法行爲例,任何此等費用。」 土,於昨日下午二時「黑人須依居下述文件, 上述聲明並由太華
德夫夫洛斯·· 新界童軍總部
「亲曾爲一九七六,紳士監聲官簽署。
淘化大同電話(
商訂新政策 (咋起改新號碼,付了
午十時更改如
活動訓練更出色計,楊鐵直接收到訊,所觀類體
練班:凡持有徒手酒水 英章者皆可參加除泳池
輪船往來
(特)新興行船務公司的英鬬星 MARY. 成後及考試合 格可獲英國潛水總會三| STAR號將於六日抵港卸貨,八日轉往釜山。 娃人資格證書收費式。中央抗菜屬下珠星稍來港饽B三十五號泡,戴了 轉口貨一批,昨夜啓碇離赴小吕宋等地。 《三》二級蛙人 海外合海運公司代理的情與M.V FORTU
·此乃高級潑水技)NE RUNNER號定今日到港:上落實,六日 術完成课程及考試合格 閔直接開赴新加坡,昌盛號則七日從日本到港, 可獲英國覆水總會二〇一八日新加坡。
由供推荐參加由英 高湯水總會派員舉辦之食 市水砼試;費收 七十元(包茶水食 實習費登百元: 由於 陳師名額有爾,有称 雄籍從速報名,由即日
.太古公司代理之天東號,大日將出台灣到港
·DA就泡落貨,九日下午,開赴新娩內症等地,
怡和公司代理之實力輪,本月三日上午到港
!載來轉一批,泊油產地优後,昨日開
本书,前赴關高等埠。
TANT 振行代理之美中美M.V.CHITTIN 一起至五月十日止報名离HUWANIT,本月三日抵港,泊於B廿一泡, |景話:HVONO-七下貨物包括膠布,膠紙,毛缺,島蛋,米粉,
秘書李烔髅或H七七八米,小麥大批,落貨後,定六日下午航返曼谷。 汎岸航運代之蛮於快快輪,改於今日中 三堂一內缺一五八湯啓!
·午,開往委内瑞拉等地。(
長捐欸助學
華僑日報第十九屆讀者救童助學運動昨柏收到各界熱心捐殊處,芳 名如下:
髂兆培先生一百元,黃合珍先生一百元,有名氏一百元,陳宅十五元
各界對熱蓋助學如用支吳奇付,隨寫「顯偏日報救承助學」,並在
【特訊》呑衪童軍 等。會議主要研商新訓(為:三七五二七五二,及七五二六一六,廣告左上角劃設,及畫去「或持媒人」數字為安。 總會,新界地城童軍政策,人事組織系統、部及公關(宜)部爲~三十七五二七三,牛
仁信 行政主任
·西貢游泳勝地三星
開訓練會議
龍梅花邨七座 四時出傳志照全樓二樓,健康房
·民府、韋漢良,梁俊 安裝備供作居住者裝 等陪同隠車至大围村:一修之示晾十住單位,計 巡視村 時巿場 面十八乘十四,厨房 該村各小巷,微察村 租金爲元。 潔環境。
毎蝤巡迴新恩新墟,新兩 舟:口,西街,沙田 石崗,長洲及太埔八區
·彼等一行於抵鎓| 白沙灣鹚頭後,由 西貢市政主任張的新 及衛生有察陪同乘坐 專粘前花三星灣,祖
本(五)月出重新调抑 以便到各該區居民,
三风黑及市政事務署管轄下之海灘,由承 人承標經營更衣及帳幕等生意,每年夏季均吸引一
繼往沙田警署能在
·爾太平紳士於巡視一郎之報案中心巡視。
點如下:
·大圍村,轉往蓝源 從法報案中心黑板所粑
新榭排之服務時間及地
屋司署鄎辦事處,由有九宗,其中八宗货在 岑才生,梅生兩太平 士咋巡視沙◎ 田大圍及瀝狱新邨,爲沙田鄉事會主 韋漢良陪同巡視大圍村街市小販福
中文合法化聲中
情形。
日法須提
元朗信義中學邀請
不少永客,尤以張狂爲甚,故該海灘之背深問題 子會大繼青年中心張行計劃橘要,林隨此機會七五一四五〇,紙品廠爲,三——七五四八二六 ,政府方面非常關注,故在泳季猶未來臨之時,七六年度訓謀會議,參,他答領袖互相交換群息·出口部爲:三—七五四六一二,及七五四五一 加成員包括地域訓,随而訓更多新血、一·美見奶粉爲:三—七五三七二九,此外,固 麟內視察,首先抵達房,錄之久屋盜窃案中,拘 星湖新城(新先行視察,及研究是否有需要改營之處。 爱)上午十時半下 視察結果,兩位太平紳士均對目前之情形及一員,各區區助理總監,以協助發展童軍運動。 有廠,豉油廠,糖芫廠,嫩器 - 車廠, 午十二時四十五分,新」設備,爲非常滿意。「菜)
八
梁鈞庸教授講書法
C二) ——君字的大 小而分爲枕麟,提腕,怒, 運中鋒,用本三折,用羊 晒,楷班從大字入手,行審從
· 小字開端,先後行。
區本以
、玉最佳,但因他們的字過小 ,可先取法唐代名家年,
「髒善本-練習慧後,再追鎗王 【特狀》畫法是把國傳統,爲國立歷史博物館:國立台,便可頭頭是道。至於坊問出 的藝術,自孔子以盡法列捻六,鹰藝術館,國父紀念館,阿售之什麼王羲之大字畫贴等。 竊转學後,兩千五百年來,每·博物館,美國費城博物館, 此係時人商品,不宜採用,案 個選代的教育,風書法,約若望大學,韓國文化藝術‘記取法乎上,值得其电而已。 且學出可·以附治性:變化‘振與院及其他光名學府所欣賞
志有古|有志 質,使人德智介一,身心和諧 珍藏,一九六七年曆選我國民者事竟成,有恆爲成功之本, ;尤其目前本港呼籲中文法 最高學府之中華學術院研士寫字也不例外,欲速則不逹! 化中,提供書法,實可收預期,一九七一年榮獲教育部报股,須多鳥多讓,切勿一曝十寒。 的效果。元朗信義中學-爲使文契獎章,此爲海外書家慣 (五)師成——寫宇須有 學生對出法有深切識,校監一得此榮譽者。繼由梁氏開始老師指導,不可據自主張, *何其幸教授及馬來校長特·述,紫時九十分惫,买入以爲是,尤戒好奇,否則走進 行一項谌法專題投,敦請香出,並作示範,在座同學無不斷似狂一途,則終身不可 附中國畫道協會理事長梁购術 妊神貫注,大感興趣,氣氛濃 槃。 以「做棲學習書法」為題,發啭。其英鮎雄下:
六與義——中 CTS ——报、 國文化與以道德爲重心,藝術 ,,首由校氓會主席郭安利歌·抢、中推三推心執筆,無名:的評價亦不離逍瘗爲標準,故 晝師祝福·费由何校監作簡短介 指與小指抵,此時創起 學者應東德器!重學養,除
·极调;梁及授對出法研究甚,手與華先側面苦使鹅頭心賊,字才有價值,古人有云 ,歷任號僑書院教摂,其作品狀,健指實,拳空,腕帶,殿:「字與人重。j
歡宴本港各廠商
各領袖在公開對論。生油廠,以及人事部,總務處秘書處 - 會計部 其事芟尼博文,同董事李條招來,於 及汝隊員」
在歐陸極負盛名,崇爲時間之英西淛恤衫
中,粉研發表實勤而有,採購部,研究辦,原料,成品部,接脫部(包),七年來,與本港歌商,合作無間,業務蒸蒸。
建設性之意見,-
份表,建築公司,職工醫飛所,幼兒園,以及超然
-特報由英國專誠來港,除作實地考察業務外
爲聯絡廠商感情,英國西蒙拉衫公司董事長
「現合作精神。今後新界一些不屬於行政管理範圍的淘大職工福利會,均可,並酬謝本港廠商,多年合作。 常軍活動與商綫方面,撥三十七五三三二一樓廢或前間。另悉:大綠
·將葳過往更爲出色。
·新界地域總監 寶香港辦事處,和瓦通官塘分廠,以及九龍南京等人,特於昨晚九時,假尖沙咀中華酒樓,教集 慕家倫,領袖訓總監 街支店等機構還踽號碼,仍然照難,該公司敬請本港廠商,各有關厰商及財經界人士,均到集
張橋,深養訓謝總監
·周初,海章軍訓練 監朱柏如,改軍訓梯 監李俐坤,幼童軍
各界垂注。
伊繡然,服務訓根鞋》 太平洋體育會潛水部 招本年潛水訓練學員
·香港太平洋體育|程符合英國水 水提過潛水運動之水準,除泳池練習 總監黃多英·訓練秘書》、招攻本年度各訓練班|外包括三次免要出海发 【勳,技能研究鄀李學員。
習機會完成課 Aiy徒手洒水謂考及格,可麗英 坤,設備組謝懇城,尹練班,凡該會會員而體|潘水出會所頒發徒 格爾袞者均可參加,釋一水棄,費用收
吳惠芬,助理主任合水星晨旅遊續舉辦
成 楊錦安,蕃友。
康易健演 日本五天特價團 訓術員,朱柏如、黎明、各團均已暢遊完畢,安返本·該公 她,劉昌龍,弭漢銘
日本五天超級遊鄭插,行包括東京都內 傑再兒,而進裾·麥主人 名勝、富士山五湖,箱根,會自然陲布,冰 黨,黃建榮,楊統點心洞等,住宿日本最優條名之山中湖大酒店及京王 丹沛然,吳樹燊,掉大酒店,一流中蒸膳食,特價每位只收一千七百 華,陳芬,坤志強,伍一九十元正,對社團學校,集體參加,另優待辦 明·川成 法語中區都爹利街興發行五五,波
加,席開交斛劇癮,宅客被獸。
-英國西業 衫公司董事長薛尼。 文(左)與公司董事李蘇辦八)
·薇实各嘉賓。(本報祷)
第六届兒重建康此
美國美赞臣大藥廠贊助血贈獎品及
泰请问臮華素兒童建南比賽,保供三望蕃大歲之兒童而設,凡在滑過九龍及新界丹在兒童,年单黹艺做苗大量 “不分男女及司,均可報名參加,
續簡單,不收任何費用,凡有意參加者,可撰寫報名表格,參加本人一一时年」平衡相候,青云
加。超雲天演者將可參加進與。 比養分在排
及新界三區違紀,各比夷站及比警日
喆
上午十時
五月廿四日上午十時,
六月日上午十時
六月11十日上午十時
·新界各區比赛站
荃灣希與琱肚區中
五月三日上午十時
上水鄉事委員會
大埔獅子會青年中心
新界區央族:六月十四日 上午十時荃灣雅應產區中心舉行
五月十六日上午十岁年
(四丷本风比美粤教入個比賽站,但在各比賽站所在地附近地區居住之業兒童,皆可報名,前往該站出 ,例如屯門見實可在元朗大會堂比賽,粉供鬼在上水鄉事委員會比賽。至於黑海之则克章·或有意參镜 可報名,唐時在香港孤查堅醫院比夫。
(五)香港、九龍及新界區,每五祺灣將出鼾、、季軍各一名,及優所繼九名。各區冠,那、季軍,將可參加六月 ... #七日下午四時座香開襟帆酒店韦行之全港穗决赛............
【* 香港醫學會會員醫生已答允担任香港及九龍南區初費及徒與弹片;新界各匹初安及崔奭粹外典,由香港政府. 金務處客官担任。新界獾失實及全港杻决養,將盡,肚意名流担任評判
【七】兒童館康比賽獎品囍下-
全港穗决奏?
冠軍:大供一、穿五百元
烟都一集、喷券四百元
冠軍銀杯一些、證券二百元祖...銀杯一邊丶證券一百五十元 各正品發售售。九名,每名三十元.
一杯一、繼券一百元
報名參加比賽表格·無照各項與高地,附參加者「心时举」平相兩張,寄安香薄荷李活著 - 法華日報
這對
「兇直齒業比賽」。
參加者姓名:
性別:
年歲
報
出生日期:
物種品獎辦並助贊廢英大臣看美國美
表
出生證號碼. 名住址(場):
母親節歡樂環島遊
敬向讀者致歉!
事借日報情者七海旅行團,為慶祝一年一度之母 親節,特別舉辦「母親節歌樂環島遊」自開始揆
*學類名以來,參加人數異常踴躍,原定三百名额
,說部告潮。爲徇素要求,續谢名額至五百名,
̇亦相繼全部爆滿,至使後來報名者,有領潮見遭 之嘆,由於場地限制,無法一再塊加名額,實非 每日。謹向各位向開讀者,致以最深歉意!
誰言寸草心●報得三春暉
華僑日報讀者七海旅行国
慶祝母親節
助贊處生衞務醫辦主報日僑華
賽比康健童兒屆六第
家電
榮譽貢獻
話:
請附寄參加者一寸半之半身相兩張
家長簽名:
費用:$40.
領隊:黃思濠
日期:5月9日( 星期日·母親節)
時間:上午十一時至下午五時卅分
詳情請詢:
郎 七海旅運有限公司
香港德輔道中國際大厦1702室電話:5-447137(四楼)