郭日僑華

日七廿月四年六七九一展公布五十六國民華中

二期星

聞新港本頁三第張三第日八十月三年辰丙展夏 WAH KIU YAT PO

.

直護法案有六穎,四合一步嫌偽造多

作肚C矼)案-汽

工廠-工人被控

傻 預防靑少年犯罪

(BE)#K-BRE (叮》案·鲜8及

·非法行爲〔心法案 小總督特派廉政專員公 #(E) • CRIS

定期解地院審訊

大學

弟被康圈與馬會多重彩 統計修友說一蹼後記來

楊別訂有十六點計劃

報告

社會聯會舉行二次季會研討成因 助理民政署長羅兆貞談政府計劃 年犯畢節日,於作第二次事會中,特巫行「同十六大各區的礙樂體育服務。

打⊃案,恢復二禳之步秉衡造㹴泥第七期 法案有五項,四柱港 假多重彩與黑向財會 工業邨慕降管理局法案,取十多萬元,但被發了 ;地方法院(打出,報警于以拘控,該案 案,唔安樂戴忠「修訂,昨接在鍋簍灣熱剉署提 心法案·架空黑車°C安別,法官讓將案定期本 至3法案,及升降雙創四八十九兒

|山遊覽:上真落,各 現實心。落山行到普 龍院觀音堂,宣佈各自 【遊骛+ 可自由活効 風土産宇估• 佛落 |。一陔行友遊與未蘭 ∴ 續行,經大三巴 、褓國釗、袁偉明 ·家安心、柱、仲全、袁偉 被告維思標,四十坊登大燕行遊玩,浪點

李谦、驚雲娟、李雄、林案鳥、梁麗華、吳 、类少芳、陈盛村、何 六 漢門至素。四時許宣佈 紉工廠工人。他第三

次 、主鎮昌、陳錦鴻、哥、李花勝、何家譯、安蘊、洪潘嘉、張泳豪 項:一、 控於三月廿耥京行耱:五時間 玉、察幹生、李爽何發、强鏻性 七打在本濬地旺,惟造湖。

「維、司徒、黃傑、、健榮 林 一張十七餘萬元多畫米,行友名單:陳嘉芳、蘇麗冰、蘇品榮、高寶、何求、謝山人、鄭機業 彩煨5 ( 1 ) 同日行俠、良仁振、黃瑞英、譯 A、匹林蕙、李文煒、、鄭蘭秀、紫金美、深一個、 僞造多重彩彩菜三、陳麗、余志昌丁彩峰、廣述虾、龍少少初、潘月、月和徒 ,同日在该育路馬會將一、李燦宗、陳玉梅、紅、學、書洪畫、陳淑咕、、需来材、何戴堃、吳、陳雀盘、邵縣、雲辣媽 甘田、劍 ∕石、奧瑪麗、五、 島慶龍門美食、女星金龍、李來、徐仙、

傑、實其光、蔥、畫一奇、李斯、張辣網、一張、秘你文、月 、華、張月、陳勝、陳偉芬、參一藥費關、梁嘉安、陳威 林、邱秀香、忠、紅、應關、还童芳、龍、洛路伊、插光華、 榮、黃、黃、黃艾橫,錦乏, 胡 、凌暈、惠琚 .. 、黃瑞芳

炎大仁、巴小徐新 朱 李妙玲、凄到、欺、綠光, 、李新、劉豪森

·張病鴻

以三千元現歟供保四百廿三元。

祈德尊突宣布

麻娟、布容楚、布 ,伍運泉、陳豐芳、羅 蠣,惠文,野

公席、李愛華、陳海出 姬、樂藝咸、李世才、张某、蔡伯說、林關聲

【特訊】香港社實服務廠會有鑑於本逖青少

施同属在會中指出:「專心本業的致寳、社 心 協力預防靑少年犯罪」研討會,楚青少年犯罪,會工作者和醫生,教育、技巧、工作及協助過 成因及林務處在這方贫工作的股凳。目的使社會 社會之後手——這些是使初步镀防及重新適應社 工作人员及其他有興趣的個別人士,同心研究奇·言的工作的可行辦法。我们要是想減少罪感,那 少年犯罪的值撚成因,以制定解决問題的轉法。 未預防犯罪便从政府與社會融專心努力去粹的一 研討會主要兩篇講缀(一)政府對「青少項主要工作。這在長盛計質,比施行形表要花 年犯罪之社會成因報告書」所計類的行前及反應,飛得少,而我們的生活也变更如意」。 他表示,爲了透過截懾的途徑以防止罪行,一 ,由助理民政署長羅兆风主講、(一)香港基

外傳祈氏另起爐灶組新公司 督教服務委員會總幹事施同谌主「青少年郭案 則刑證也許及請要的。「然而,除了成五以外 其他預防罪行的途徑點用寫的,其中包括消除 的基本預防」。 台籍對對蛮中文大學社會研究中心所楼 導致犯罪的刺激因素,在研发因流及老無棅件對,

特訊】和企箂去和保有限公司事的馬路,及另一位以前 哎的「疪港青少年犯罪的社會成因研究報告書」,與劍罪犯的服科和推導。」

創辦人祈德合博士昨日豪盈時,不久前辭去會 記洋行寶實人的英格斯 列出政府十大基行前計離及應付法如下:(一般「預防犯罪行爲,我們得從日日小惠善逝的,直佈陸去路集高中職據無關最位的彼德史·等。絕

辭和記董事職

,由社會福利署和鯨類團體携手合作,共同向旁,兑置落爭,然而,在西段、無知、雀寫真那惠一位。這是自去年張畫規 衕社行友三七四

一長推圄家庭生活教育。°C二)含有需要的家庭劇,然-

斥在一個孩子前青年生存套演降 - 要部助他 行接嵴和記集團以來,

纊揉供家庭福利和托克服称。

(三)執行「十年鷸及計顧」,爲更多 人插供更佳的居住環境。

(四)發展學校中的社會工作。僳能感-

·別行爲有問題的兒童。採取補救辦法以止 先战迷或帮助改良行爲。

八五)挺康网查所有逃品的袋裝件

助兒童就以於满常的小。 小

(六)協助十二至十四歲的馬葉俭新入學 八七)在學習上有妓盆間租的小學兒童可安

· 排在恃雅班就讀。

癌不容易。庹步並且斯理完善的兒童娱理中心、 陈嘆服務,辦理完善人爭-

足的青年中心,集 組所設又冇計對和建設性的活動,我来指導及 誌 稞、煨餘及遇宋活動、暑期活動等,却推没入數|對薪氏本人來說,亦是 以再計的見實那義,以免他們傳在一個導引牌 失去人性的研壤中,

,又另一貫要的動。 很重教的决定。

-預料佻的决定,种

觀光澳路跨橋堤

成、陳的、黃敬騰、附

怅。

能造深

械業

新、張川、岳雄、 李念中,郭永接、陳

榮、蘇志斌,最志鴻、北、紫闺華、黄柏壯 苗、吳秀竊、梁淑英、 庚、黃文標、邵炎輝、麥、殷商、林安、徐瑞、蔡爾 賞國柱、余雁二、余湖、天、楊淑寨、榮交富、英、慈荪、吳志傑、 、邢全業、陳閟興、陳黃、梁館、麥美娟、徐镞 否妣李 雄獅、点翠、丁梅、鐵、李玉、林關麥故剂、李萬五,集 香萍、張婉国、林玉珍、馬桂源、財桂蓉、馬亭、李容、 李杏、李 、梁件業、尹鳳本,何雄風高洛芬、何家 英、楊案、黃玲、林 兆安、邓薏霆、廉、發青,潘勇、王容、出家裕 、梁嘉麟、何少東、陳雲貞、朱鑫成、程低民、或玉青、出文娟、章

·如佛,尹可文、余素湖、程海、梁、梁科、岩寶、周志餘、王寶 |潢、朱嘉華、歐林 馮滿、安、黎文承、蛋类,林 李黼、謝榮、蘇北、少對月娟、榮光,製拍、花菜 長遠、馮明,搭薄、涌金、陳蘇、吳尊胗、、江愛、葉麗芬、 張、許仲持,何胗、 万惠站、吳耒酒、徐梓 踞林、陳致、黃慧賢、 劉賢、任廣梅、李秀柱、徐璉、潞煮、廣三、黃友糖、程信息、程

參加泰遊留意辦手續 官酒類、張世芳、林縣欖勿拍賣行拍賣廣告

唐武行友「泰國死,店入市區,成化年菜- 铈、康榮、陳興勝承香港地方法院命UNDER V :DISTAL. “他故案,專業生怕 能帮助孩于垂到自己投這個天性質,對本市光

NO.140 OF 1976 ALSO V.C.J. 513 出發日期距今尚。麥食單號,七時前後天、愛賜養、磁振教、ANT 大的發展。其中家庭的支持、現体工作、檗意的一塲影肉不大。

1976 SEIZED UNDER 继於一九七六年四 十天,各項靠備工作包大亮,行友三元來染、軟糖、另、那永安、OF 據悉祈天不但是和

一銅馬係下一片數闊,劉永康,那永泰,聽月二十七日記協二 上午十一時正(DATE 搜助等這幾方面的努力,加上經濟的臂助,使會

都告完成,據機務方面 配集團的創辦人,多年 改善犯罪行爲的其中一個前嘅成因——挫蛮菜磁

RE-CUERON CKSEAU BEN EZE-MAE&TIME OF AUCTION 27TH APRIL 1976 的挫敗感和壓力。

來亦易最大的股挟持有

請於廿八日星期三交產車-專章恢時來換,七時劉祖、張張(TUESDAY .) AT 11.00 A-ke)在香港銀行 他强說:「我們在香涨港需要的魚對生命 (八)自一九七二年九月以來在若千&校権

。〔二〕另交禳出没每 四十分-店寳盈-以平、新機、何惠芳、陳英街暴打行土本拍實行內,將對存在2/F, ADM- 行的「活動教學法」試啟計劃,每年將繼續推書的尊敬,厚道完仁的關懷每一個人,甚至他是我善。

人十五元思 由佰瘼旅行,黑速度魚實快過江葵、李玉、郭瑞蘭、INISTRATION BLDG., NORTH POINT AS -在隱憂接管前,雖

青紫、黃加雄、杨桂 WHARVES LTD., WHARF RD., NORTH ,肚預先代付。要[機-通過氹仔-再沿氹路 )政府及警助小墨可以有在册人數百分,們當中最微不足該的,關攝衪的鴨康,整個人格 〔九

* 解他的工作是否有意號、生活是否過得去、 之六的秘 生留級額。在特殊情形下,這百分率可

儂預防愛亂針紙。〔四一大堤科路瑳市區,整頓 、 宾湖群、 陳灣金 POINT, H. KG ( CENTURY ( TRADING) 然和配陷於經濟困難重 |堆加;但很少學校連到這個百分率。

有沒有平等的機會。在一個公平而彼此關嘆的社

其中,祈氏曾力面挽 救

梁治張、 張淑芬, LTD. J NATURE OF GOODS-BUSINESS. 夜備容帶簽發之樹枝伍於八時十五分起行 (千 ) 政府已定政策,向所有十二缆十四‘曹祺的健全人民,是不會犯上大颗的。」 在行動方面,撫同福牧師提出了一些诋防青,被搭嘴的命運,最後 因

PREMSES, 貨物性質——商棠)(香濬北角和 。以上四項哲參加本業,全像人數共三百七十,張壁濂、張恩明、伍斯 四名,循電路步往黑沙一、璜、姚興、鬆,宮建北角貨倉有限公司行政大区二字樸CENT. 〔十一)推廣豁莬學費計劃以協助中學生就,少年犯罪的有力步驗。他建泰成立一青少年部股東會成决定通過接 著留意辦理。 及「家庭科務誘解中心」。其他家商包括改善會,新民此後現一種酵澳門觀光,裔社行、灣遊點,沿途林甜莅置 俄、姚碗濃、純掣釋、URY 、 TRADING LTD.)(以上由贵、意 发一九七六年,澳門带,空氣清新,越笑開過桃廣盟、王建洪,主意如有銷漘以英文爲準,香物服法院所封将秸

.歳的兒童接供警助事位

(十二) 以校随便加開明的方法逐渐改图中,少年機構的合作問題,及對進行學校社會工作的 | 落態度9.

八十四)增加青年參其社會服務的協會。

·廉署檢控到佣困擾工商界

志願 加獄助。

〔十三已設計一種新的「共同編程 以邁匮令類才能的學生,而非如過往一牒,直深 合天賦聰明和長於事本學問的學生。

(十五)爲年發展更具到體性和活的制,包括行政人腐、公務造、就會工作者、駛員、大

卅五團體代表

議員

香港標勿兄弟拍賣行啓

麒醫緻方 藥牙膏

現時舫退出董事徵 光」,已於四月廿五日,竹灣,俯瑺業☆鈦鏧那髅、何坤生、黃文美拍更以價高者得投得者須立朗將全部保耿以急性 演講後並有座談會,由誓港家嗟爾利會精幹一位,是否與布記的關係,順利完成,此次預購點 任“蒋售塔研。途中一金技有、王毒機,林府,無嶋足並限於復定期內將該貨物出清下赧之役声 填蔡点獄夫人、香港青年協會馬幹事李添瑞先生改蒸最低點 - 愉卡胞寶,媒得信籓沿務公司特別度小休,食出黑沙灣遊 柏、黑河芬、李四、對、有體測或彎外之庫儀器買者自爭此景明 及香港中文大學教育學院摩師韓教先生就兩施器,料。而他會否放棄紅,便道關照,全艟行发踝,玩,此地常肉汪芋 - 蚶 黑话、朱明伊、王美 向作出意見。出席是次季會的人數約爲三百人,的股推。亦未有表示。 切感謝。陸機遠遊路阱 波蔔周,海灘沙細而動,所讀文、蘇慎秋、徐杰 又排一項未經歴實 一程,又得留澳康社宵,名實相符。乘時召集

·侶斜文梅行友熟情奔走一行友於發察于弟!哈登 一的消息,所氏已無與

·在公共堡邨一帶巡? 有關人仕擁組一間新的

,代約巴士專載,料,由黃驚他们社行友 风誨間府 企業公司 - 市飽另起爐

公司邵先生及各部员工, 報告此次遊連及下月出| 憲牙齒酸痛者,皆由於牙肉收縮,或刷牙不費,以歌曲質,他 強力合作,使各程交通一砭之泰游事項,隨四哥 接,邊機及門價撲動,使曲【神樂故格及理商出血、凡世、 可否就蠢梨惑可征之目灶,作爲東山復。在 前世况作一雙明及說明不久之前,已經實入兩 方便省時,行友或碳感行。入九禳路通山枋九著軟品、牙齒酸流选散,請體甲 舒敏方·蘗牙膏事特案 捷正常,各公司無行有鳥 香港萬國牙科器材公司代理..... 嫩,大殿於廿四隗午夜一部行发走京路数 此病症會否影務。而香港公司; 其中一間

·乘嵐山號大船出發,路锦阿*4時卅 在政府事務項下,已在股與市場上市,

降到澳門,行发棺約五一分兩葉分類登車,可 新界政務司鑽逸傑將就們將作改名後,作爲新

監登卑,兩家於天明 澳門散作由活動

·舞弊及非法行爲例擾公司的大本餐。

漫步析日需路,遠望,進午食。一時卅分 ” 據悉! 該新公司有 澳氹大衡之路盘遒半成 劉統石岸巴士將她分 携程中之其他事項。四位主要股東,除祈氏一块,流行重近高清晰再作步遊,獨自來水 (試)由於妝 商會,審港布廠商會、一米九強妓業商會、港九 專員公署檢控有關阿伊溯像敬酒廠商會、米九一能梁製造商會、洪九滩有莒、二讀法案多項,一外,另三位爲不久前每一;黏度包煇集之花京器著水池、馬交石使縣絲 行前,使工商界架電業會、香港新戲 業商會、港九象牙商

设 |

丙一况還亂,嚴发整磴本港、品廠商會、香港棉紡織分會、浴九米葉商會 超褥活期,本港三十五、製造商檢出協會、香港、香港集行商會、香港 |個工商棠圓體 特涣代 抽紗商會盡褐毛衫出 年義,於昨日下午聯袂前 口及織造廠商會、黹九 商會、香港印染同業公 在行政立法兩局非宮守 .鋁業同業公肯、液港中 洪氏辦事處,就工商

商業行,與實污性受

有雅+ 政府立法

順及實際環塊,并激不 必要之困疑,此次工商

撥款法案將三

恒生巨劫案控辯方作法律研究

陪審團須要避席两星期

有關聆訊消息無從報導

東華三院聘請職員

) 甲、老人宿舍(地址:沙田辰原邨

〔五]

(一主任:男女,月薪一九四〇元四一元,須於可 之寡上最院畢業而會愛社會工作專業訓練;或香港戒》 會工作本院承業。如拿任職於老人院或具有老人服務 :工作据原者將獲量先考慮。”

八二副主任:再成女性,月一四四〇元至一四元 獷香港 中學會考五科及格,包括中文及英文一逯乙心 戏同的基底;而會受社會工作及胰理到磽。

(F》助理讒:英成女作,月薪七五五元至一四〇元,蛮花中

·學會考五科及格,包括中文及英文(程乙), 同煞感應,而有志於食老人服務者。”“

(四)登記鬟士:女性,月薪一一〇元至11一六OR,纽烯警撒 建士局注册之登总是土而有志於爲老人服務者。

:男或女性,月薪七九五元至八四五元,另加按季南非 之生活孿站:須在耐磨任職兩年以上而具有實際處 李人伙食器顾者。

(六) 男女工:月薪七四五元至七六五元,另加按年肌表之生活。

·貼。申請人張默想很傲,維克苦耐勞。 以上各職位皆須鱠常

·托兒所、地址:榮興華邨

(一)主任,女性,月薪 | 大四元

四10元,羽香港中奉行

四你問題,與兩局美食街、香港羊毛化瓣針織桑 日進行质泛討論。

工業出品貿易協潾會、 弯商畫、安港人造鱵酷 上述社團發豆人一香港玉石製品廠商會、心紡織業同業公會。 -示 - 工商界對習慣性

投巨人 立法局明日會議

合工商業發展。.

上午恒生外匯主任供接通知將兩筆欸匯出 [新蜇社)悅生银行佛璈車七百萬宜案,天橋樂現,檢驗編號A8五私家車,發現車 ̇昨日高等法院發假借中央裁判爭進行,內兩侂被馬槍射佯之于翼,於下午1!時四十五 由於控辯量方須要就活干出售事項進行研究:因分,又往富打老道學餘里檢盹在編號BC三六 此主響大法官楊鐡花! 命七名勇時害貴材瀧席 |!七號私家車內發現之一就鳥槍,找不到做建卻 网·至五月十一日故在今夜州谓內此案將無須有發射于與之跡,當日傍晚六時半,前往雙相 新酒樓-檢驗有群號AS一九三八號私家富内發 怍菌協同翁 -而有備對弈亦不能癡線。 (港)一九七大一篇消除日前香港護照持, 有生銀行外匯部會計主任楊學良供稱,去年現另一支無槍,實該槍會在發射過,此外又在 團性代表會踞刚局養 年發法案將於明日有人在外地搭護線可幫一八月五日,楊發電設齿日本及開鳥兩間行進 車可攡位娩瑱兩個盛裝汽油之世丽-其中一 黃希望透過各位職員類 行之立法局會群中完成 駛執照而不能在本著點,行外匯買幾之交易,獲對方回類,東京方面,新 的日戰開,雅實爲其洛托夫汽油彈。九月十日。 史及對我動者可在本知掖生銀行將一兩千萬日元,一百美元,及三 收到警方一支點三八口徑手槍及六發子彈,交來 三[工商界一枚彽佛情形! 財政司集基將 故快維於何時對為高潮元演出,而關島則通知將廿五萬元披梨出 機酸,而日會往美学新邨上蕃商業銀行一保除霖 再進一步使該法例更能配醯將該法案之若千 另一非官守概啟田 “這喹殓欸,共相等約七百廿萬港元。楊收到攤 內,取去一些東西,同日又收到署方交來另一支 點三八口座手槍,檢驗後發現槍柄有被假花之度 加以修正,“然後三维 元雄詢問,政府可否统 布柽,立即通知同事梁志。將兩嘛欸可豸出。

·战三十五個工裙腰,使之成爲法律。 最近歐洲共同市媽各成世人说:在朱接美電報之前,及沒有人知 道 鉢,後來證實槍柄京騫上HKP四八六五等字, 雅爾:香港中員嚴商群在質南寧河中,沸 育及委員會之一般守,這些医景的猫實歎目的,银行方面毎天演出的 ,但這人劃花,此樓於一九七四年九月十八日達大 發于彈i對報失警槍,且會發射一粒于彃, 合貴、香辣中業級商會,官守長直發有具將整間處托斯專家訪捲一平性項,由三百萬元至一千五百萬元不等。 、九雅訊商會、港九物鹅事()政府會否「明

庶人又稱:由於保做公司的限制,每次西外律實爲射中优生像裁王忠素之于耻。 證人作供完事,由於披辦雙方就法事琪將 棠商會、香港製衣鬚糖,對强森堡及其他暴力罪··高老華液囊將喷机,數目不得超過荷幣一千五百萬元。 商會、香港機椒業同業行之受害人增加整黃了:現在警方人手刹海,另一名證人軍火專家說明路作供稱,一九七一進行研究,因此陪審團須登難席兩週,此案昨米 」

·公會、瓷书印染英理廠CIS)或府會否採取步,當局可否多派員一五年八月五日下午一時幸命前往九舘海底隧道口鋆 今脈搏聡移...

随街者下遥兩片柱明申請衆位,並附回郵信封,香港普仁街十18 東奉三院行政辦部人事處粜取申請賽格,填安發於一九七六年五月七日 ,還在,他面

考五科及格,包括中文及英文言就同等鵰騰,並具有

最少任職托党所五年之工作經驗。

(3)工作員,女性,月薪七五五元至一八四○元 - 结香港中學會 港五科及格,包括中文及英文。收筒等手悉,

托兒所工作經造成動參加社會福利署主辦之「托兒

CH) 女H : 月薪七四五元至七六五元,另加按本機數之生活津站。 申請人須身體磋畫。維克舌錒弈,

堅強勁

日立牌工業機器都是經過不斷研究改良;綜合最先進

的科學技術製成的精品,故此機件設計精密,機械性能 卓越,而且堅固耐用;早在世界各地的建築營造業,造 船業,電子業及各種輕重工業中獲得極高的評價,更深 為該等人士所推薦樂用。

各薦

科越業該

BERIBON

工業用

空氣壓摊機

,有旋轉式,免油式,無紅壓縮式等。

恩量由0.5~3700立方呎/分。

包括各種各型鼓風機,軸流式風扇, 抽氣屬適合各種通風系統,空氣調節 及送風用。

:保險點

吸釃機及打腊機

風間

各種電氣工程及室 :由5A-3000A適合

(過流安全開關)

內佈線之用

有IKW吸塵機及12*打腊機 適合,專業、工廠,醫院审

·學校等大面積地方應用。

分8呎,10呎,12呎有效高度六種 機型,適合任何場所安裝,保证 ̇不會吹壞型。

*電動鏈起重機 有標準,快速二種 吊重量由5噸。

電動鋼索起躄機 務數量由1-20號

有一般性用途及特殊用 馬力由X-175匹 *電動機

有交流,直流電弧電垾 機,氫氣電焊機,碰燀 機,半自勦電焊機等。 電焊機

垂注查詢請致電:

香港日立有限公司工業部

香港電話有限公司

關於股權書事由

致各股東之通知

秘書 威爾遜業啓 香港電話有限公司

各股東如来收到核臨時配期通知書,請鑫適與本公司與遞 「月鄜魂倫有限公司驊格,其地址筋香機未樂大厦3911號。

▶敬答者,本公司臨時報課通知重已於一九七六年四月六日语:

交告股

應繳金額之支與,於一九七六年五月四日下午三時之前,淨 ̇各股票接納配醬,必須將臨時配通知書以及接納調時

達費翔影后大道中一號香港上海匯響銀行。

如焼納您親應識之金額在一九七六年五月四日下午三時的例 未操付,臨時配凯將作爲不能帶因而被取鍵。歡新各股事:

牛仔布·燈蕊絨

各種機器設備及附屬機器等 台灣|金鋼⌉重磅自動換紆布機 燈蕊絨開毛機及加工設備

秆子機、經紗機

明豐牌不銹鋼針毛衫縫盤

̇分期付欵·歡迎訂購

2、嘉禾纖染廠有限公司 總代理:嘉豐機器廠有限公司

·九龍飄敦道636號銀行中心1704-1705室 TEL:3-309325-83-845208.

CABLES: KARLHOGRAM TELEX, B1909 KARLS KX

Share This Page