一被追休息時:也偷愉

掛人做散工。他經常府 :「還多個銈-

·曾好過的啦!」近年來

回首當年】

张保的放门在抑母親的悲A

六期星、

日七十四年六七九一公年五十六國民中

「表儀」究講須必爭競業商

推商有包精

由於家坷問題-张 ,每月的收入雖然 探的大女淑雅小敏 了,但建築棠火攝氏五年級後就极在家, 風爲驚艷牌在立揸學器材緻中各

絕倫

伍落能不港本引吸強增裝包視重世舉

追直起急力努待有足不術技才人裝包

聞新港本頁一第張二第日八十月三年辰丙歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

方到有,風交邦夫嬌 關於P.V.C. 含有可以引致胚症的僻案之说:核發餘人表示:美國食品染物管理局發現未、要養聲、属有、奥美恩 数化 NP.V.C. 含有可能引致酒症的份子,故準傳揚慈燕止未穩動化的 P·V·C· 作爲包装食品、阿聯、同實業、飛魚、帶小姐生活機况,她

有助

一本報專风》

品的一音神器材。 贸易 而包装鹃食超化及保 任務。當然,貨品在韓往外國法中所讀 受的損,多由保公司賠償或是資來 自行A實。無論如何,外國買家會 品損毀而影有其生意的經營,故賞家告 妮落於包裝不安等的地區訂購貨品。由

包才 此可知,先蕃之包获在對外背易方面佔 台朮灣的地位..... 技包中心一位發言人很出 致 *保媒貨品之外,精英之包裝更是一種 官傳缤介,因爲精美的包裝可以吸引顧 客注意帮助貨品的銷售。故包裝可以 我是麦惠價的官博方流。此外,完善的 包安可避免因貨品損壞而形成的安漯 元,甚而可以提高人双的生活水遇。七 四年,本著兩家廠商的產品包裝! 亞洲區內包装最高第的一巫洲星獎J - 可 基本開已在包装方面虢得若干成就 第三届亞洲包裝大會及七六年「亚洲 追淼一包裝赫潢“亦相隔於十年八月底 九月初在本迷奉行,到時將由英、現、 日、菲、印、群及肺全國弈包袋專家發 洪九月份有關包袋的報告,希望事以椹 日本治之包裝水演:

發言人描鎭稱,自本恐舞荣 立包裝挑递安全局,故本池亞裔多依照 外愿質素的要求作爲標準,現時本港所 面臨的包袋間是毒;本港包裝鳳料不足 ,須由外地入;此外,本進之包裝人才和技術依然不足。故包中心各廠努力合作,在 政府當局協助之下,提高包裝的質,但本港之包裝足以和畢美宮東一較長短。

周氏宗會至德總會

聯宴華埠小姐

埠小姐爲靈方訪間周氏,周、周日京,要淡然 含發官人料:香港包装中心及普洪工燕患會屬下組織,委員包括來自工商量、鳖易發展局、 宗鑑會、至善詡徒二、周奕速、周估、泵 亞力中心、中華廠商聯合對,香港工業議會、運雕、保險、長葉、手機等代洪共二十位,骸爾會於十四日下午七時,吳宗鬧、吳志光、 中心於一九七〇年成立,從事有關包裝之事項。該組織的工作如下:一》麥及研究有關包装的

假谈施京举酒套É歡、吳德武、同仁、 中東(一)舉行包装及瓷研對會及本港包裝看獎比賽,因傳放鼓勵版商改良包装方法;六) | 辦各項包裝,「綠包安大字。(該中心最近與理工學院所辦的四年制包淋程,可能獲取英國 包抨擊會承用) [四] 抛供有豬包装的勤料蒩本廠商,並使廠商解决包方面的問題:五) 與本港廠商聯絡,發行年月一次的期刊,改進包裝技術。現將該中心可替藍商進行包裝材料的民团 將來感瓿微至會增置穆器,進行運攤包裝的安全民雄。此外,本港工業總會鄭辦出版的「麥德工家 週刊」中,亦設有包專儷,報導世界上新的包要低料及各國之包導音查與準。到時,本港的包裝 將會出現新的面貌。

,嘉实到啊,周獲 小姐、周盛迪團長、附氏宗親創會理事長周文 邦取松經商、;三藩市 大篇夫婦,閲讀 美 李少吟 埠海觀眾小姐液捲。 「兩會同設遮疑愛, ̧宗:此歡暢

A財政司歧樂系夫婿,於命一千七心R

,午五時,安娜冴琪:琥剃恣┏在后 頭者 港府各機補含長,行政立法 ∵氣,各界官諛名流友好蚊百人。 一 :::容告工業會主席同編年爵士實, 本會部將習 英國著名之买濟研究機科学

香港中家廠商脆合書所之一日 *发速」定於本月十九日成行,常重 可光以定日赴澳洲公幹,將于今日下午七

·降牛假會館讓投案爲團同人变迁移

四月十四日在湖出尖沙咀尾班車抵 铁,發覺有两名大陸建道工人身都卡中了

·披警案,今日九洲醫仙納算法, 被控非法入境罪,法官們,還用蒙 力銷案,以發敬人,遵守本花法律, 被告不如案獲,兹两哉告:一 周焯華 廿五、湖西、四十,均台山

人类在É访供館新任委犁尼;今日 蟮由曼谷究所機來港IF,在接取網事及悠 ・ 元班六辫上月改選時發生職萁媽大 大埔法庭,今日上午十時半開高嚳訊,旁 鄉民人敌近三百人,兼深对與戒痛,幸無事 故致生,案中二被告:])、林廣、貨 車司機、(二)、謝東祐 〔三李伊光, 优收同均披控发行时代发田,渡州各

兒子志偉又惠了传·史 母親君媽及敬些 小学生,改在晚上夜,一塞斯况急用。張 學

十八十三)於前年高

·製資支柱廣告折斷。沉

·食的生活意把那本地

(一九六一年四月十七日) 為本月廿一日爲英女王,英國 軍部隊·定於是長十時,在九耀加士居道 酷行會染,由港督柏基爵士被關,安 港鐡说之部裝將於服士 大 行部整時正行県

是日舉行之拉查活 比賽及出來比薩等

體聲效果最佳,有特別為傷殘人士而投

<<廿一日英女王涛反港督府開西游

公園、維多利脂公司

CHNICSE

樂中心及书式师收音

的上乘促色

·2而如本迷正式開始堂

億酬器材最能語音系

體育活動

,邊張學習。二次愛二次此價辦了在作一華樂庭將

,戰性的膠安有甚麼問題- P : V. -C,亦可有其他塑鼷原料可以代號。 $[基]

地盤工人張耀意外慘死

娄南出生,現在加州大, ,於家居,盡管啥不一 最後可核發實人套示:包造中心亦存有PIV.C.的賣掉,歡迎各廠商製及刳用祖俄的服,立吳世英、周涛福、

學攻讀商業管理及雄腦 牌照、吳述降、周瑞隆一科學,對於網球、葉汁。現時,唐淑長在內, 女們:张恨祗有加一把 、蔡文樂、吳弟恭- 勁地爲公司工作,數年 乃成、周永培 周交、六,件件告能。 [來也沒有休息過一天,一周世锑、湖、

陰下來。這突然而來打一樂廳將於本1日 鞋宅配暈的遺屬根本無(星期三)上午九時在 時珍促康公司創作

遺孀及六子女生活徬徨 | 蔓娜儀

【特祆 ) 一塊打桩,他的遺事胡陽金一卅八 滿呢?以後點算辵好呢 石柱的或雅奪去了地盤 載)昨晚古族泱接受訪一1」而且詞,該殼的常 工人出困的生命,給他閒時,不時日日西地爽用过無法承呢 的進鬘帶來了沉重的打問自己:「以後我的年 民和日後的体重困蘺。·幼六名子女生活費用點 華埠小姐周 周堅道與堅持納會..

學院 女子泳班招生

藏点

离氏宗規會面分影

張開啟建築運行 已十多年。爲生活奔被一線之 一多年,但仍不大穩定 J 他的一家以前因租不起这

「樓,當時態有在生活、 件很老的九孺安區

該班乃本港- 只收女性學戲的訓榇

居住,一任又是幾年你技術椒椒,於三年

十年前由安置

到石梨貝新 第四

創立,每年關於夏革時 出開辦,專員畢業後可

1{二七童現時的家中,·考取英國游泳教師會外

張證有五女一子,寧及英嚮菜餘械之金

氏會任麗的映畫「你: 海永訓繞籍,游泳」主持人,在時 以四百公尺自由式一 百公尺背泳破全國大學 紀錄,有台灣泳后之聲 ,來港後旋即加入英國 游泳教師會爲會員,並 獲英國安梁游泳教師

MSTA安格,爲時下 有數餐我師,泳 塊。今更將優良使 的游泳谮傳授拳,

北大的女兒淑優柩有十一銀鍋獎章,泳班院 ·對游泳已扎基本概意之

一時本屆爲方便學典葵

五歲-歧小的女兒醣有一長朱夏锡親任指導,以 四歲。正是「殺諾發低 科學化之最新方法在致

成于熬起見,將兒 」,生活揖子汀不易祧,極易爲學員所接受,一為狂,章程可實能出, 。爲證遠來能發求的子,故每獨赴爭者无。米七八九

港九電業總會

昨開會員大會

由會長莫志强主持

觀讀

光者

张家仍有四子女正在很 需,負損實在不好,

·開支不少,張家供 技团代表紀念為戲 消脂著下來來的家用 馬處媒小姐救詞後只得十元八塊,有時甚 实,餓用交著,打盡,至人不致克,最近,八一 歲的四女嬪和太歲的 雲高聶供學院學員接受游泳訓点的博彩

保康飲鑫康奶上市

・本港目前流行之欸品種讓很多中寨 . 製庶而成之換裝飲品,可說絕無僅有,生醫師. 有見及此,被斥巨資-創辦「降促素香港有 限公司」,以其獨有之中泱祕方,全裕誌劃「保 飲」日前在台上市,「保康老成份 全集中搔而成,特別適合中國之人,其 功效除消繼解渴外,並可滑深腸胃,防毒疾病等 功能,故常軟對身體有益。公司另一種創作, 名爲「養素奶」亦已相齦推出,「谷米粉」營養

·要饯·解渴肌附相宜,目前海九大小出多有博 ,近誓民感相憐繁烈·丽活九人士共餐飲 做公司營養部設於九龍城區進四十九號·致迎

襻僑日報讀者七海旅行團自從於去年年‧具及塲地所限,無法再續地名額・歴倞 永成立「本港旅游部後,以倡導香港人民遺之質-本報讀者七博密行團對此實業 纯識香港爲自爆,力求創辦新節目,使产顶、此外,報名參加「碧麗民霄環島湖』 之圈发均能歡送假日,在低所合理之消費下,年假期之各界人士,亦爲難,洪實實君近年新

•事受一流之旅遊節自,故過去所辦之戲她越世界一流水平之國人,讓出各項精彩 良宵ㄨ髙號」、「火車總站」及「情巴氣男童案,龍大主要发出神入化絕技及台灣天將冰 抵京昨在女所召開本,潘文榮、陳冠,要管 奧會愛大音,由會員實、桂生、 黃、

大受事者之. 志强主持開會用!粉-陳家柔,虚安林、黃 由務舘身財務部長分、李枝、祖、至 別報告道宇合務及財政達、曾恩林、梁逸雲 與會計師成術報告 經、梅、吳金Ä-簡民 大會通過各項報及央 會員戸彩十余,會 俄察,并战决定下月後蹶况裢治 日盛大舉行立動卅一 .該會定下月五日 年聯緻大會-是日出席 座北角新城石行 有正副會長两志强、 立會卅一週年聯歡大 一家雄、黃宗、秘宋

號 ,有塲拍

天后寶誕大廟遊報名踴躍

*朱颞酹-粱阕蘸、 東海、李于良、彩金

遊節日 各音樂 及獎品可蓋等

簡划、咸問冠、 爲製富,明開始發售,

..

友何假愛好 不絕,除了

享受外,對 七海底行函,

·安雅緻及

本人百之熱融服務,更現我說許。

六百八十位名額全部告滿

本報七海旅行團謹向各向隅讀者發歉

碧麗良宵環島遊復活節特價優待讀者

JA祖贤用心包括蚕減收港幣五十元、我喜 椴近乎畤方粲留溶七旅行團,為安排游客前往大邱不包括或盛心收孩第四十元,複會難活,請勿動滑 天后與斑,故筷於四月十一日(農曆三月二日期:一四月十八日(星期日)、(二) 行「天后再延大湖籬」,自上不息公佈後,各界反應9 日(日),有意会打者請從速報名,以免亂 剳然烈 - 前來蕉乐者維向於途,凡是三百位名誤- 踩帥告、腰祟地點:香港德蚺道中風恩大厦一七〇二段上海旅, 滿,管佈案英求,參加名額上一再發,但仍一議再到進有湛公司。查詢電話:五——四四七一三七八四年。 截至目前爲止,報名人數已突被六百八十名,由於安雅士星炳六,日及公衆假期照常糠公

玩Hi-Fi 豈可不知V-FET!

樅向场効應晶體管,屬輸出阻抗低的元件,無須配置輸出, 所購V-FET(VERTICAL FIELD EFFECT TRANSISTORS)是

變摩器而可與揚聲器直接交連,所以失道率減至最低,前

「所縱變能放爲 」

以可控極威!

上劲而地份機:

能準確地控制負回輸(NEGATIVE FEED BACK)因而功率 峯及耳筒甚至錄音帶和唱片等。新力產品,由專業人仕和

放大部份極爲穩定,集真空管及電晶體兩種優點於一身, 爲Hi-日權威界所公認之技術突破,新力就是全球最大製造 V-FET的電子廠。

材,無所不傭,歡迎蒞臨岳陳列室試聽

包錄人

,式針業的

材帶啜專用

器盒 由使

响和頭

所開臂力一試

製器的。以列

新响、实材

是出率

耙經銷:中原電器行有限公司 總代理:福原零業有限公司

電話:6-445188

敦道574號 電話:3-846056 林大營業至晚上十時半) 新力中心:油蔴地彌敦道487號 電話:3-300311

海運店:海運大廈上238號 電話:3-678045 香港店..中環機利文街50號

新力牌

SONY

民間傳奇西廂記 54 主題曲灌錄唱片心德民

發婦女界先進

出由良、品茗、文祔導演的「西厢 在「西廂節」中, 加配耳的主題曲及

無鎂電旃且將「西廂紀」的聲帶及唱片版 由蛮港文志唱片公司讒製發行。. 合部曲計有「定夜」、「新芬斯」,

·借鐧」、「空相思」、「挑情」、「 作曲,編洋。

何亮夫人逝世 明在香港殯儀館舉殯

bi,太平紳士》 故爲中國女繪創辦人, 被商衕西先生(太平神,担任該會會長,主席等 士(之鹰配,昨日一衆多年。善任香沸紅十 病逝養和醫院-李燕流,学,兒童安世所,小 自「九五年起更兼·然心公 女士,致力於社會工,生於蘭島物洪奔走,道 作,一九三八年鑑四〇九七11年惠精选正

辣。...

年到英任度太种士,八日下午岀外籍集雅 一九六四年荣簿MB5. 臨出菜,安甲基陌 進墳場。惠恐-3

必祗供舘治戎,本月十一折現象,波光年。. ‘阿杰夫达到慕用女士调,

Page 5Page

頁二第張二第日八十月三年辰丙复

WAH KIU YAT

郭日僑華

六期星

日七十月四年六七九一股公年五十六國民華中

Share This Page