日二十月四年六七九一圈公年五十六國民華中

·啖國財相希利於

中不登入,

「贴要由栂人十英

閼工業。單經這點點的性質的措施,能否挽救英國經濟能與7直豬

談港貨對英出口的升沉

抉值十三億九千萬元,對英國撥出三 億六千萬元產佔布出口總值百分之 廿六。一九七二年紗布出口瓶十五

·億四千萬元,對英國檢出三億六千萬

·元,佔被布出口慧值百分之十三

·九七三年紗布出値三億五千萬

·元,對英國檢出三億八千萬元,佔被

(中):

D

制度之外,

高將黃金督出於貨幣一 鹽來的新規則是在. 若千年國盛貨幣改革对 ,今年元月在牙買

或許攸蹲一九七七年

中,不過IMF部將館

成分其五千萬英兩黃金

對於非共世界國家:黃金之午11 我前的失業問題,經費一千五百萬英,將在未

11月初旬的集會,並未

合作發展國家勞工部長 來四年以市鑴相關價格、 拍驚,而利润的部分將

。實的報告書愆區指

能提供有效的解决辦法 撥作新的尔托基金,以 IMF亦計劃將另 出:「就業人數的再次

供開發中國家貸款。

[龙少現象,仍有某些璃

外二千五百真英 黃金

求需金黃界世

了變改念觀值保與信迷

弱疲期長呈勢

六五在將幅跌大胶,伏起間之元美五三一至〇

○ 在符價金界世的間時餘其年今在計估

最近全世界黄金市塲上需求的長期性

在五

看法上采漸收共合作的集度。共產集團視血

的增加,去年閧师出售了大約二百卅眼的黃金

三、現:直出售號金,估計今年將會出售四五千萬美元的 ∴:存金。南非据支持安全價售通换取的國會 售政策,最近輕日佔正,已正常售食,特別是 因爲擴軍與網際且有更贷大量傅业的可親,其於 上述的情况,近月來國 金恒进日成長,究 投祝少艺伞以上,就是道植種因素的影响。 , 在數月之前 - 製嘠企融專家撬筷盧米除的 某故,仍多對金價持著好的觀光!但是,這 -旗度已經逐漸改變:雙乎送去最好金價的啖惑 天下不亂的投横家的態度也不得實行单伏而退出 黃金市集了。特别是安哥拉的赤化美莫三鼻檢揭 機西服間的結交所引起的豪饰演的飲脅,以及 獣洲廣泛的貨幣危,並未一如既往那大校史

紗布及其他新抵品對英國繪出,十年間儲值法年十二月失察卅至 -最近英雅率大跌,香港對英國出口貿易

總 ,點一。一九七三年被监品出口值:百五十二億 預算案,主要內容有雙有 口管制步染,(二三 低所 爲不利,雖然自從惓幣對率股難掛鈎之四千萬元,對英國搬出十一億九千萬元·佔出口、千萬元•佔港) 英甲值百分之七十 增加不大。一九六六年紗布出口總值九億二千萬〇五萬人,表面上只佔 姚依瑜加,但佔安 分,對英緻極出二億四千萬元,佔紗布出口值就業人數的百分之11: 產品售給英國高家已有一部分採用番茄計值 值百分之十四點三。一九七三年黹產品出口 把科方的律 ,但仍然採用英筋計值的佔大多數,在英籍率.值一百九十四億七千萬元,對英國檢出米八億七:出口比率不大。

般出口再値二千億 百分之廿五。一九六七年紗布出口總值九億三千, 但因並無失票救濟-因 在就業理會稀少的張城裏的工大!!

GO七百萬元,佔衣 萬元,對英國檢出二億五千萬元,佔被布出口此·專家們爲日本失 大跌的影响下,香裕廠商接入英國訂單,撷率上·千萬元,佔出口總值百分之十四點七。一九四三千藝,對英國 1.對於新預算案的反曦,英國泰晤士報將英國的新預算案指協史無前例

出口總值百分之二十。九六七年衣服出口糖值,值百分之廿七。一九六八年砂布出口總修十億. 樂率康加大三倍才能勒加的财政部并育假中 難免受到出失,儘使有人踢爲香港廠商接入英俄一年港產品出口總值二百廿九億一千萬元·對英國· 一的。左翼人士更將之抨擊爲「勒索J。英倫股市對財相希利預算案演說: 打邀後,立即給銀行,但銀行不會即時折價 酴出北七億六千萬元,佔出口總值百分之十二 廿三億一千萬元,對英殿出四七十萬元的千萬元,對英國檢出二億七千萬元,佔布出英雄况作相同的比莱定的。 英倫外幣市場則似是等待新預算案的反

一九六九年跛布出口集值十一,影響政府動用了巨大 ,而要待貨物付殽方能照當天盈率算的。一九七五年產品出口總值二百十八億五千萬元发出口總值百分之二十,当邦大八年表股出口:值百分之十六a

·各注意力集中於財梅所主張的以製戲稅換取工會接納限制工涨 最近十年來,港商品對英夙檢出非然加··對英國出廿七尙七千萬元,佔出口總值百分,糖值三十億一千萬元,對英風董出五億六千萬元 億二千萬元,對英國輸出二億七千萬元,佔紗布 的泰業保檢費用與大量儒,政府批准IMF協 來年輕限於百分之三的反應。希利說:希望因此使高百分之二十二點 但十年間增加不過一倍八,不但與西德的滑加率:之十二點一。

·佔农服出口摔值百分之十九。一九六九年衣肚出芟裱值百分之十四。一九七〇年 冇出口值欸支持公共建,但定絛铁的正式正均需 [北的英國物價上後年來,禎一九七七年底之前降至百分之十以下。泰晤士五們比較相差很難,即與美國的增加率二倍太 ·惓產品對英國梁出,歷年都是集中於衣服及 出口榇值卅八億二千美元,對英爵能出大億四千十二億七千萬治,對英國檢出二億六千萬元,佔一是,送至今年二月底失,要一年貌 更長的時間 喂 批評說,盛利的韻誑案,讓與工會議同,可稱史無前例。就說,為

萬元,佔衣服出口總值打分之十七。一尤七○年,紗布出口糖值百分之女〕。一九七一年紗布出口 梁只屬輕抚的改善。 比較,亦有遜色。十年前英國是捲產品出口的第·紗布等紡品,一九六六年逾英佔六億五千萬元 公 各國政府中受軍限操縱者可空見慣,被工會操縱者,可稱絕無擁有。羅威 二市場,但十年後已爲西襟市場取代 性的金融時報鐧:英國工會各船袖此次「佔了便宜」,英國頂路最大的每

了,退居第三市場。十年前港產品對 日報,裘示墅迎新預算案··然要說·財相日套英的工會獲得他們一向所 英國出·佔輸出霦佰占分之十七點 追求的在政府最高肝的秘費計劃中的發回报。 ,由卡批痍在本月五日獲戰現任爲首相及婪了新預算案發表段。直在追 二,但十年後港產品對英國楡出-只 「很短的時間內,使英籍在國際市谋的洪秀路烧和緩,但隨後在渊沉英流|佔論出總值百分之十二點一。

鎊仙大跌已置港貨檢英於更爲不利的處境。由於英國經濟惡劣,人民 再就過去十年浴產品對英國出 文再跌至新低價,反映出新政府及新財政 面對國內的經濟危未作

入將會減少,港貨輪英未可樂觀。 不樂,而預算案亦明地,每年佔百分率比較,一九六六年 出有效的解决方法,使人們對英國的經 湖膺所處於教化階段。 【預算演過中,強調對付 產品出口速值五十七億二千萬元,對英國輪出九三,佔逖產品難英镁依百分之六十六。一九六七年,依出口補四十三狼三任再而,對英用嫩出六 布出口總值百分之十六。一九七四年紗布出口總 常的急毡,與及承諾了生毀 这案,但他的邀請假以發制工商及千萬元,佔出口總值百分之十七點]]九粉类佔七億二千萬元,佔港產品穢英糖值百分之,億三千萬元,佔衣服出了執醢百分之十五。TR 他十七億三千萬元,對英國輸出州億四千萬元, 店厩付通貨混的主力,而惋 刺入口撒施作用挽救东及退,六七年谜產品出口妹和六十六億九千萬元,對漢 六十±。一九六八年梁英佔八億四千萬元,佔捲:七一年衣服出口總攸五十四億六千萬元,對英際 估繪布出百捷值百分之十六。一九七五年紗布出 國都出十一億四千莫元、佔出口憤百分之十七:

徽州九億五千慕元,佔去世,她百分之十七日總嵐計一億四千萬元,對英國籍出四億。八百

·品 英值百分之六十三。一九六九年稂英 一九六八年港產品川口總額八十四億二千

一九七二年在阯出口耦位六十億一千萬元,

「家發生的可能」從三月起双各會員國一换其1 一萬元,佔鈔布出口總值百分之十九。 對英國租出十億九千苜蓿 佔农甜出口出値百分

以來米的貨幣傜機所 ME》,以交 坐警新預算张不加强入口限制,但在工會的壓力低下,今段勞有加強一富元,对耎威勒地十三站咄和黨意 佐極值 九億一千萬元,佔惓張品染耎耕植百分之六十二

之十八。一九七三年衣服出口值值七十四億五千

現在英對美元匯率,與一九六七年英集

挽其通貨 意味的世界究易來有 的可能,但是,謝使英國實行全间限制入口 - 是否會使英國的經濟復甦?百分之十五點九。一九六九年陪產品出口總值。一九七〇年梁英占八億九千萬元,佔率產品被

·萬元,對英國輪出十四億二千萬元,佔表批出口

稍 在新規則正 就業的困難可能减少, 一,也是使人感到懷疑的。因為英國經濟的對外依存率極高,恩島爾維機,本百花億一千萬元,對英國鐵罐十幽如六千萬元一英總值百分之六十。一九七一年柳英街十億

|式批准IMF將能 身缺乏原料、燃料八到一九八○年北海石被大量開後才能息給),孤食的,佔出口康值百分之十三點九。一九七〇年陷產,千萬元,佔浴產品榮奧法值百分之五十二。一九,紙值百分之十九一九七四年大殿出口總值无计.6分之廿五。由於英國經濟情況惡劣,人民購買

以市場相隔供處分另外 生產 - 而英國是以F 加工工業J起家的,此花擿激民地探入原料加以加工 品出口康的一百廿億四千萬元,對英國檢出十,七二年橋英佔十四億八千萬元,佔港產品荚談:七億五千萬元,對英國盤出十三萬五千萬元,吃力酸過,被入貨品將會影响減少,尤其是彈性将

一億三百萬英阎黃金,

·四億八千萬元,佔出口颺值百分之十二。一九七值百分之六十八。一九七三年輪英佔十八億本四大服出口總值百分之十。一九七五年衣出費品減少將較爲顯著,香港精英貨品以衣服及赫 製造 - 再行除出獲利,而低英成爲世界經濟的一筋。現在殖民地喪失,

將其利潤供作邀竊國家,可以肯定的說,世界黃金保值的迷倍是英國 一年港產品出口總值一百卅七億五千萬元,对英 ̇直嵬元,佔卷產品檢英值百分之六十五。一九,總值一百〇二億〇一百萬元,對英國傑出十五章:維品佔最大比數,今年對英國编出未可樂親。 以往的有利條件賽失,而不得不加入歐洲共同市場以

人與民族主義鬥爭的 開幕期,四月十一日)

貸款,或作爲政府政图 堅定的财徑政策所粉悴,在先是一九六八年初美 亚話,除了對該地區就

風取消了貨幣與黃金的性關係:這表示美元不 求自保 - 如果限制進口 - 工業生產非大開倒車不可於檢出十九億四千萬元,佔出口總值百分之十四七四年輪英佔十八依〇三百萬元,佔港產品檢英,八千萬元,佔衣服出口糖鲋百分之十五。

燒機構證券的投資。

·其次,如果葳實實行限制進口,國內物伊因物資供應

和發展。故此法例有正的必典。 一月頊已消逝,主對於就降在一百萬人以下的都 来大有不利外,對於跟

在其黃金交易中, 再成爲虚金本位而都經由其本身的生產力量來 下面幾個要點:1黃金迷們是否痛已消失,這點 不足而猛患,必將伲使通貨膨脹升級,終也削弱輪出

究竟容忍過江龍、本地老糖、淡水大一大業時眞正好轉都是缺乏望是十分鹉花的。

心的歐洲也是新規則性雅拉MF 持了,自此以來,美元難齿貶了值,但是此构上是可做的,但是,仍須寄望公通貨恻的不妖再

·競爭能力。

又一次地運用所謂「合理的

·西德馬克雅然始終 一樓日鷸明顯的麥脅,尋求跟進黃金市場的道,始終是世界上購買力最穩好的一種貨幣,這二做度加廳;傅世界實佥供應數量县增或減,我們醒· 港市民的血汗,容忍

很強,外貿盈餘保持不 必延歐洲,甚滔日格而非設定其方向,體重要的步嗪是美國解除私人畲藏黑金與買賣黃金·他寡家的发达,今年供量最少可第一千三百五十 法國失業人數之鞋

MF規良說,對標的政」的鰲会,這是在世界金價衝凿跳升之際所作出之間,比較去年的一千二百五十暇爲高,蘇聯北路 後,但是,尖端的煩惱本就梁的改善機會。再 並没有馨。今年1月 加上東南亞的動漫不安,策將適用於預定下個月 决定,美國再加採取拋售官方存金的辦法考驗人一等國拋售固堆,灤洲若干國家亦有抛沽,而常非 瘤一百萬人以上已有多

對黃金存幹的心氆,結果證明了美國人民對於的抛售是必然該的,愈是非洲動亂,南非湖梅 份失業泭至一百卅四萬,也是不可忽視的世界經開始的黃金的靈。 月,近月只屬徼降 從前有那麼的一位國王,當地踐說其子女沒狮家被迫暫時停止打錢以待觀望,有些辦家甚至,準許商人爲爭取生意而運用到 事實上:卯習俗之

在草擬這些新規則,黃金並不像別的國家那樣迷信,加上美國金融界· 西丽洁金是必然增加,而產金數量也是不會減少 餘一人,另有七十四萬 濟與就業的不利因素。 - 到下半年的開始相信 會員三百五十萬的英機器工人工會領袖吏长桥及煤嗽,有做吃而感肌紙殺當之時,他寫評地說:「何不架性化往台、韓等地採辦了。這核現象,自然不 大家有目共梯,不說而知 所以能長期地生存,忍有它的存在意義和必要的

「時・IMF官員盟造出的通力合作,美國私人存命的蔡不但不會傷容的;@世界貨幣基金會真正拋售時(五月開始》 工會去過已經先後表示無法接受。特別值得注意的是食肉庭?』很有趣地,在香港也有一位類似還 是家及出口商的損失,也都各行各業職工,

人格短工時(失两跺姊,以此而言,在今後半年大量的文件,已經洗給美元信心,反而更是美元,以至金融安定的心理,各國中央銀行是否干預市描,我們相信有限 ! 起碼在一定程度上。它有助輔激香港商業

吳業不會少於八十五萬 「百分之五點九,爲二十 到九個月的時間當中 * 前同說 + 如果工會肯接受他提出的加薪制會對國王的太宫,他就是向立法局解釋|防止賄咯法 以至整體經的搬失了。

所有會發國的財政部長 助力了。第三步則是世界貨幣基金會在美裙,的支持金價是可能的,這將會使到金價不會大門 年來最高。這種數,能够作出有限度的眞性 政府可能實行管制入口。這種政府與工會間的討價還[例」有關「州金」問題的正碤可行的布政司先生 第四、任何法例均要經得起考馥築及可以和|荣和有利於泡產外銷競爭。但您刺激生意而運用

(18)

i修正的協定獄全長推動之下作出了分期出售存金的重大决策,貨幣,但却難以實段阻止金價的下趣。根據上述的分 字感與部 外貿實况 就業改善的只有美國、 超過八十頁 價方式,實爲世界政壇上絕無僅有的,同時亦反映出,他的發育,正常本務工商界人人自危,因爲無應後根據實際博形而作出適鍌會珥的改良,當大「同輝手段,艾得到西番?恋逍就是一項莫須有的

基金會未來若干年內出售二千五百萬安士黃金旨,析,唤者估計今年的其餘時間的世界金價將在 心邀犯了這一個並無明瀟時與規定的防法例,」家明瞭這個「防賄」法例很容易分大部份间州成罪名?我們並不要求當局完全做到防的法例。我

魏特文說,新的規」在黑獄資助發展中國家的經濟應說,而這個殿際,CO美元至一三五美元之開起伏,而較大疆途的

報日僑華

WAH KIU YAT PO

一期星

大擴續繼必終口進制管國英

析分要簡的案算預政財度年新國英對

滴經僑 真一第張五第日三十月三年辰丙發

本來利以限制加薪幅度,作爲和緩緻內物價急

對中等收入人士有補助的,但是此建議提出後, 立即受工會的反對。據英工發佈會創書記穆乘認爲將

·工安增加率限死在百分三的辦法,太缺乏伸縮性-有

「何不食肉糜」 說起

對布政司羅弼時就回佣問題談話的相反意見 變化 郭成市民

云好呢?相

(四)

非深

義大利是失業率最「殊不相稱,顯示被人說,加拿大和沙取得站在展

非洲

副,導話濟人類黃金迷信的消除,保值長念的改 ,因此,除非世界通貨應胼再度加碼 爽世界 貨幣重新出現眞性的崩潰危機,以至大盤版. 的再度出現,否則黃金的需求與市價盤烈上升的 可能是微乎其徼了。

.金投機議潮,就是黃金迷信逐漸消除的一項勞無

· 基於這種實出,我們相信在最近的將來,等到

·歐洲貨幣危機成爲洛夫真世界貨幣業永得行前 凡話事實之時,國際舟俱路一步的下映,自然是 .無可避免的。目前一般纸弁来央金融界對國桌 喂的估計来反艦趨淡性質,今年以内的财讯金價 將在一〇五至一三五美为母安士之間起伏。但是

·那些以萤业貿易為本的黃金祗起,估計今 年内金價渡區將在九〇美元至一五〇莞 , 但是,某大美國銀行的裙演專家則估計今年內同 金價可能跌至八十美元年安土的低點 - 最高將 爲一三○美元,而黃金需求之萬少日稞是米望所

·姊的估計了。

華隆地估計未來世界金價的趨勢,元須分析

過了生產率,此外,以及利支出太巨,長年造成財 軋,恐來的苦惱中,又因爲緻一個技術上受鉬金亦屬違法,甚至提供似金者亦屬違法」在商民支持的可行法例而已。我們就要求當一百分十二點七 - 亦一英美的火了起來,也爲一等少數地區而已,但一行協定的黃金跌多施行動的跡象了.除了美國主動努力的表現外的下跌,將有秩序的,不會引起最大的

·例自然是天無地義的。當局從如流地接受民意 第五,不以衆加而沾沾自喜,認爲是 法例本身的成功和法例的執行得民心的表現。 當局可食識到這些事報當中,有多少梨屬於公

·報私仇的?有多少循於恐些勒索不~以先發制人 手段進行報復的起碼將矛頭向一些無心犯錯 的争斗小商民而放走了某些配巾私兵的食官污吏 ,以求收到『殺鍤警猴」的效果,實在不足以料 心反足爲臺的。

才是「真正源想主義」的主之道。

一、既往不究。對去過去不意法例低心 之正當商人,給予自新機會,對彼等之過失不再

·追究。解除彼等之精神心理成動。

二、聆聽民意,修改法在改法例時特 別要在意啊改「財」九條第二戮之「未 對方主同意給予其代人者亦腾,湛 一則,最低對與海外買家之交易不憑實施 上述法例

·三,在修改後的新法例施行前,作-

份的 宣傳教育工作,以令工商界徹底執行和遵守 拨法例的重大意義,以期的良好效果 西、在施行改的新法例的初期:【給予 工商界半年或一年的这批,以求減輕因 新

此造成的種類不便 法例施行所招致的拟失

因失業人數爲一百廿六 舵會製造了不安的因案當歐洲日本等龐大地 萬人,比較前年同期一 百十二萬人,繼加十四

(六)

改善的话,逃杀性的影 响也可能剛過半先好 萬人。由於里拉危

H本已粹由一個毀 傳地區的好轉程度的。 卅一篇人之巨,無怪官【用勞工短缺的世都中作(子。一九七大年 方也承諾今年年底失業出一百八十度的盛,一月初

世界貨幣的新規章

國際貨慄基金會擬就的新規車,將廢止黃 金官貴 解除 國中央購買黃金制。給予 各國管理其過貨医率安排的自由, 但不給予 行動的自由。

... 第六,莒工商界人人自危,紛紛要求合理 改有關法例與散佈既往不究的今天,同 主動地去了解民困,聆聽民意,多做一些本身應 做的事呢?或是-

耳不聞,或是以冠冕堂皇的理

我們必須再三強識,我們並不想攻戲政府某 想空後來推知賣任哋2實姒三思恩。

(華膦頓電}浚際貨一戶將IMF的安排由,但不給予 我們並不想抨擊敗署執行法例過大過毀,來一個機構或某些個人,但是,但閂婚事鎘軍大· 不是要丹杂立袂 當心的不是。相反地,我們亦部,可以說與整個香惓經濟息息相關,處理如此爾大幣基金(IMF)莚蹤 剩餘資金投資於政府和「行動幷由。

的(一九七六年四月十日)

,可能令人感到奇怪。 近年來國際金市的和緩與賽,恩於得力以下的應(南非再行貶值財不可免),那邽毒可以相傳 一但他們說,減少一般大理由 1產油困家並不破壞西方金融安定 莨合在先前倒度小的極好。

東要任務系複雜的問題 ・除了其他性的外

:魏特文說,背代

樁帳戶的問題仍然有入

新的規則將消滅長久以

供進一步研究。

一週經濟大事

一米的IMF崽定各

IMF独跟亦涵蓋

會員國應當以沉金支付 許多可以區分爲「家

其IMF櫞額的四分之一事的很多修正,諾如

由於英澳新單在一起豬向外採購將會前: 感性及非敏感性貨

一,新規則規定這種安 該貨幣總購執行委員教入盆排,美材亦未见滑波。故港經濟短期所愛 高平均百分五至七, 你以黿寊戒特膠組曁内和務决定所需要的大|加,本港針織業生產減,影响不大,長期影响則|重對英加棲出,影

非之類國家可能例外教···新規則將爲IMF 配額轉讓低高,出口

•本港住宅樓宇, 貨將會加未提早在八 优許使用都金支付其米,理事會的被你清道,那一本增加,貝類出口額接售疲淡,半月來各區付齊。美國來港貨運木 是由大約二十位財政部、唯無和算,日前鯭靠著,新懷舊樓成交供減少, 月起已率先加價。加 是和中央銀行總裁組成,凱維持生產。 替已經由IMF幣改化,鄧小平被税黜一切 本臨時委員會所作的工一職務,此突發之消息, 薛怜文說-到四月,本港商塲反露平谈 經以前,IMF預料

來爆額增加的部分,但

F. 那項通融亦將用要!

MF執行整事的大多數

新規則將不包含自

南如何尚難逆料,聖店

有等發展商堆售價亦 船隻接運以录 不得不迅速對低。樸過近付加保持相當擠迫 品,遠華市民辦力,象。

收首期與低息價亦推

由於外晒市場

政赤字典人民恻作恶習。前(一九七四)年當通貨膨帼難實行而等於促使工商界大部份放棄愆佣游|技術上難以實行之時,而提出要求重新修訂此 *服年率高達百份之廿六的時候,工交上升年率竟百的防法案而苦無付之值以致日益感到生意退 「分之三十五,比通貨膨脹年率高出了四分之一,爲別庭的痛苦之際。這位高官大人的高談細說,空棋 國所少有者。工會的油份扩张以及工人力的過份影癌論與那位古代國王發出「何不食肉啦?」的

·服乃使英國經齊如患上了病疾而無法撥作。保守黨」論又有何區別呢?簡單直接地說,我們和一般工

·斯內關西至爲爆出工人罷工所商台,工人努力高漲到商界的心情是一塊的,那就是對於布政司代表的 足以左右政局,使一經濟政策的實施無法展開。至政府堅持實施現行的反賄咯法案而絕未正親民困

·於福利家用預算的影膜更成爲英國財的一大毒瘤,更未提出任何事設性的熱法,空商業赓课之 工人依賴有失業救奏作爲後撒,動輒以飛工來達到加道是十分感到失望的。我們有現由要求全體市民

·薪的要求,甚至由此為我懶惰的習慣,工作不起勁·注覦这一事件的發圄,並且以上預極的態度來推 這種不負責任,自私自利的行爲,又怎能使英國可以動政府當向改脆空談理想的態度,以到接納民 發奮點强?現時工黨政府與其强大聯盟——英國工會衰而合風漸修改防法案的目的。 之間正在梨酸一塲爭論:珦若無法遠成協議的話,殺 從布政司大人的「偉雄」·不難發現,有關 神後勢必加深,看來交茜又受其下,無怪乎世人對英國,蓄的對近月來因防治法例的激烈執行以攻本港工 經崴前景不樂醌,及觀爲新預算案不足以挽救英國的商業生產貿易陷入艱難的困塊與及工商界人士在 水梁火熱中的痛苦哀鳴裝作視而不見,應而不聞 對於英國新財政預算案,本书的工商界的反應是

。布政司及有闢當局歡注意「防財佣金條例」立 许豪參半,肖者是由於英國不會實行全面控制入口,

-出的原咪括止區的,但却忽視了立法根基的不牢 作爲防止其經濟陷入絕境的辦法,但說到政府在

「爲「防止賄賂條例」的立法原意是好的,大方向,問題,稍有差補佃會議成巨災。因此,性的内不一錢世界貨幣制度設定一 國際證常的有釉息的點在許多方面,IM 「F本協定獄的重新抛一九七一年底以來財 和執法時可能或經已直接或間接地引起工商辎營

| 套概括性的新規章。 為正術的,而廉署執行此法例展守藏辦事而已,可再閉門造車,故步自封、自以爲是、空想開論

- 佳股市巢敬感性下鸿康收到坤銷效果。南袢對英國政府再度悴削 新規則亦將送行上訂定反映日經在世界政部長和其他專家所已 况黹要下將可能會施行很擇性入口管制步行這 北的困難,也就想說,立法的動機雖好,但却社是

。一般丁商業未有過价,客新整入境不多,且早資之能力產生板大之道 其中並沒有過份的行動。問題是,此法例在亳無,因爲脫離實際的超自然的空洞圖儀在現實環境,一旦爲會及國政府 自然是有利孢貨的去開,但否會帶來太大的利益

脫率實際的空前理想主義。譬如下面的事實便是公樂支持音護的基礎上靜靜地通過,而執法事先一中是無法立足生存的。希望高管大人們放下船高,批准後的這些新規定將 MF對其一二八會員國 帶制度上發生的改變,邵考况还所有國際貨幣少三分之二現行IMF ,目前尚無預料,因爲要看今後英國向發貨的北展 ‘我們必泊来的。

投幂初步批准新規則之一反意,一般認爲郡小平|已拨有排宇,故透安大 疑,仲英舫攤米滑落, 如何·才作進一步分析

沒有作-

份的宣傳工作,變相地成爲不教而诛之「高在上的臭架子,低頭好親民,侧耳聆聽民歌| 止黄金官價,並且發一的匯率政策運用密切的直到一九七一年以前世|改革問題。 與通貨網度大放牢於 第一,長時間的日子來,香港工商業活動是 影。若重要的是,此浆例造今仍末能爲工商界所,回到現實的世界中來,以做市民公僕之職。除各政府和中央銀行以好湯。”

例如,有關花——M後,這些將在約會 被染門淨楮巢近注惓對新樸實針刺激又創下每英箸見 至於令人感到憂堪的,是由於新預算案中,不

八五美元新低點- 英 ,,但似籬排除內地繼續一不大。 市場相關購買黃金的現 IMF總經理恃 平價制度。 相當强劲,圓滑地進展的,這械成 有效地能接納,甚至直接及接地打擊了工商業的生存李剛、載。一九七六年四月十日)

F設立,替代帳戶,以經過正式批准。 沒有桃独奏 國內消費的措施,同時英國的通貨膨脹

港貨付逖費將 運用吗 手段是有很大關係的。也許我們可以放

例如,兩年多以前接受外國通貨持有带 新規則必須獲得至動亂,內地生產無法立 行限制。 一次說,這些規定將允許

一九七一年個百分之卅 「鄰,在未來一年内能否像預算案所透媒那椒跌至再分之十,月前很難估

. 那降強百分七而已,換 此外,新的規定將國家自由——快,財政部長和小央銀行免交換IMF特別提少七七分之投 卽復常,今後來貨恐於九月開始提高,費 因英颳相 似,進口貨價上升,與及英國財政赤字苴大,顶阁好好和一栾不會籍的過份傷害锌易對手的刑傅手段,但是 - 不表示到制度可以連根拔起。事實上,

磏估,大碏財經形勢未分离不及「成。{女散】七點!新祀件。 句话,美威屈降遂得每,成立一個新的IMF投|招和臀開其通貨的預料 發除習 金宜價,而一款的問惟並無規定。 數的批准生效。 實際服檢視發展的兩項因素,勢必使英人的購徴力更康疲弱,終不利於港

·威爾遜首推萦織所引起英國經濟的陰影,月安林六百五十萬事通 實去錯。尤其近月英镑的奇節下跌,已對捲況的英明顯有影响。個區到陳今天那樣的反賄賂法案,無形中就是

雖然並不因勞工部沾沾自喜的二月价勞工失業,上的救濟金,那自然是 自三月瓤英潮砥急跌以来,英商已少有大額的針織品打預寄來i生一拨大部份回淵手段於非法的地步了。

中共高陆人士的更易,對世界今後的外交政引起的梁詳影响,泥過往的無證中,-

份證明其·兩方面的價值;將會是今後任何一位當槻者所樂 其貨動都由中共方面作主動,配銷價餞亦的电池 阻方面决定:本站雹銷商已完全失去對價;價的 做六千二百一沉重的负担。 比今年初期期中靜,近來因英翎队多少,有些英商且已通知港商,

人數時截一萬九千人及三月上旬 第二 香品由商業社会·饱眼鑽習已深

策是否有所氓,實品引人關在問題,但本站地莚實的價值,既然如此,弝无小平被拉下馬後保留的....... 會緩把前訂的成衣及材織品付船運去,有些未簽合同的訂貨,且已宵告取 如要合理改變,决不显靜靜地實施一道法例便

人的報告而出現任何消散的跡象;一批又一批

(三) 位的安穩,預見將不會有任何重大的改變,由於所掀起一役方興未艾的鬥爭行勁,會對今後香花"; 在目前的階段,本港將繼續維持安穩,主要,對等地位,自從近期的政暈後,不但來帶貨物馆 消,可見英出急跌對於黹貨節英確有不利影响,現在俄貨祈望英籍調低 可以麻可的。目前的反略法案難屬立法通過,

的紡織工人建築工人;從曼徹斯特長途火遇

中國內部因政治活動而放緩生產的結果,本港民 的安定及經營有任何影响,實粱市民所最關心的原因係本港的經濟實力雄厚,大量外資仍不斷湧 運楡上樫常庶節,同滹運港貨物在各迷榨外线及 向偏軟的反失業巡行隊伍所引起的血腥事件 月橫樣穩,級才可改變英商對於訂貨採取觀望的態度。而

............又本锯,它的谢日不出袪緻示本港的铿濟復甦, 口岸攔留時間過久,以致其中一部扮品質發生析 英國朵最貧飛的國一生挑黃和貿易將會受到一定程度上的影向。問題。 但慶大工商界對之怅然不知或毫不瞭解和認識, 香惓紹英最多的城次和紡織品,在去年七月與歐洲共同市場;打新限

就目前娠步的估計,香進所受到的影响啻是. - 亦顯示外商對本港的信心,事實上,中國大陸方一化,其中如東肉、蔬菜,煮蛋、家禽等均受到影 就可以證明它貼地提出和通過的。要工商界 毫不保留地遵守這不够件全的改變他們由來.

的英國工會與工黨政府的「蜜月一已冧到了畫 第一百四十三萬人失小平的示威ㄓ見熾熱,上而大字報出現一谈死列‘間接的,非直接的。由於英國與小共關係的融洽 商業忒發生的動亂事件,本猺都能安然渡過。郎 响,又如白米的品質高低倒道 - 都灵此次致筆所 【性的入口限制,港商點爲也不會對香港成衣及紡織品英發生影响。不過

頭;更猛烈的罷工滾工將有代之而翼;勢必推」菜,此都十二月增加廿小平』的要求,而最引起世人矚目的,能是中共,本確的地向存廢問題,實在無衛剧處,而英國 坐一九六七年的事件,亦無改樊中共對本港的價,引起的事實反應,在工業品方面,亦因爲出行 ,現在英國廠商對於鞋類及若干帽子插件,零件入口也將有怨言,不他已久的把們矫法的法案·自然是一件難事。特別

促進就業的任何努力,果實如此,英國偶然二萬八千人,成為大識。外交部逐狷冠燕親率所屬七百多人在北京遊行, 現任首相卡拉漢於任職外柑的時候;經答他觀。 日英以政府施加壓力,因此,現以英國爲最大市場的港製鞘步:將來英會只當他們犯上無心之「錯」時,又不給予時限的

一兩個月的失業人數微酸的表現,難以維飾盤發的最高祀綠,亦即失,高呼打倒鄧小平6. 明確規定,使大家無所適從地永遠有披檢處 否受到限制,惓商仍表示關切。

個構圖的灰雄色。但是,在整個台由世界 當業率众百分點。 ‘近日來,英的寻根下跌,對英國貨的外銷雄攜有瑚的,而從這個加」的戒影、豈非人人自危,永無寧日?自從商 強對付通貨膨揠失業的預算案亦可输出其重點,在於刺激英國貨品外| 葉館事件以來,同業間一股東間及勞诈間已經 藉以帶動英國工業的生源,從而減少失業,預算案明,開以刺激英國掀起了互相傾軋、恐嚇、勒索的風潮 道州事件 出口的主要辦法,就是跟斜工人工作未來一年內升幅不得超過 但對工商界的打態與時俱进。難道當局怳不知這

世界

失業

情况

簡析

(D) 當前

加了令世憂盘:1他們不得不猛省到勇退好鬥家,今年一月中到最華國鋒正式塀國務院總璨職務- 攻擊鄧 嚴重

...。善改利順以難業失使,秦因新的利

不濟經界世後今是,還動的亞南東和洲非

迢一盘的報導,令人感受到是.

鄧小平落台與香港經濟

一姊的現在價值已铁至

運樣時候沒有經過細檢驗,升律滩出口· 成品叫出現套系不一,本港商人已购

本鸪在廣州所爆的标本梅易會 將會因近期的政治因素而受到影响 ,卻有關巠聞商推出:本港很多商案 在去年秋季交易會中所訂購的貨品,

去年十二月至命年一月開出信用說,

·中,英就業的高度困難並不是唯一的例子;」發表不久的今年三月十 否中共外交路袿日後改變的先兆。在 義大利如此,法國如此,日本如此,西德和美|一日失業欺是一一七萬 ·鄧小平代已故送現周恩來職務的時

大陸政局變動對短期內本港經濟將不會有重大影响,校長期展望,則有待兩派 廢也好不多少,而向被視爲並非大鈎但却强八千人,或沾就業人數 百分之三以及降低本國一些工業產品的附加稅。在此,不能使人感覺 種並無追溯時的法例所造成多少直接與間接的

的比利時也剛剛發生過失業大示威的段鸛。翁,的百分五點二,比較一候,喬冠華所採取的外交路後,桡恢 「照周恩來生舶及死後所執行/ 月底失業人數的一百廿

權力鬥爭的演變,無論情况如何,本届春季交易會將可能在某程度上提供較-

裕的 近月的大跌,英國銀行並不急於支持,在當英镑號至某一般变

影响?.

來,戰後最嚴重的失業浪潮還沒有眞正消逝。 才作有限度的支持,其目的希望英值偏低,以配合新預算案的刺激

根據三月初的世界性綜合報食,帶假非共

伤今仍有部份未抵本港-而銀行財 八萬一千人,總算有了然,由於周恩來死後不久,抓小平的 第三,你的含義十分泛,類米多 - 活 出口方法:加强奈品外館,改善貿易赤字。

地位已遭受到猛烈抨--尅期湖-如 世界的工業國家仍然陷於二次大能後最嚴的,十萬茶三千人的減少。

但由於近月來中內部照力門爭的發持,它一按月通知毬銷商開用悄用,有關商人俗線 總的來說,就近期陷英貿易交流,由於英國動盪的政局,在卡拉漢接 如儷金、獎金、炮金、金、茶、小及某些 在首接變已預告穩定,而英國的新預算案亦大致受擾迎,英蝽近月的狂跌一服務費等。當局在立法和執法時是否有全面地考 失菜浪翻當中,在女四個經濟合作發展機構的國家當中,仍然保持一千六 但是,政府壓制通貨膨何制定新的外交路疑對改變外交政策的决定,柑,到中國訪問,現時無獨有偶,不僅英國政域出現

倘若换力鬥爭再進一步执大發展下去,則會 望後,對向外打貨的僻心亦略爲卅加,故預料英國方面的入口商在最近的,?又是否有事先準備因檢控科虹所引起的各橄礬、加、澳等國仍然處於卅年來最嚴重的失業狀逐下面。 一进表示在強機四個月改,失業人數已有了大約一作,從財相者斯餓感起來死後,中共的外交路蔟仍然瑟根據馬氏生前所 首相的名義赴約?相信由於新內閣剛好成立,處.,今逢大狁貨供岩量將可因生產不足而皇疏散,杏引起「逃亡潮」的再法爾演,亦是值得我們 將來會恢復向港採購,而在英幣值偏低有利英代外銷的勢下,柤近性反紙的應付措施? 文國尋求出一種代

上善之後,在九千三面,在無人的减少,但是,會開支法案選受否央,蕭定而鬱積,但目前的为,顯然是極左派劳力,理國內的事務將會令他消極,出國之行相信會由,,而在大陸財無礴勢未有明確穩定龍,其向外採開心的問題,不過,無論事態愛機至任何階段, 明英那產品檢祂的警缺亦將增加。但長遠展望,却仍未許,尤其是英 替闷州手段的新辦法,不是十分容易的事。这过 擁有最大勞锄力的十萬勞動除伍中仍有七,美國官商都 望渺|威爾首相今年解籤; 再不能容忍「問,j策的積存在,倘若如,新任外祖克羅斯諾來負實。而本惓的前途,以購貨物亦將會相應減楠,這對於本港的民生經濟,四月十冗日的春本交易會交易情况 - 在某段度上 國工會的不合作,勇於英國經濟一大憂阻,憫者工黨政府如受工會的操綠一來,最近的生意活動已經受到若干程度的影响 美國,情況雖然改善得 十島人得依靠救姆斯正分五左右的大羅 與左雄費喀特的谐的此,則喬冠華此次的示威行動,就足以具有特殊,香港對中國有政樊上的利用價值。在說濟上中國,和林口質易實在有一座影响。 的意味! 。特別是黃外辦家前來採辦逖代,因爲同州的收 棄,但是,失業率) 肉金過活。雖然比較」步——他們只能庒慎地要求城大入口管制來對| 付問題已經引起了不少糾紛,爭執與麻煩,有些達到百分之七點六· 年四月高峰時,百萬的「若望在今年年底時尖業},工會對政府合作的習

,現難仍偏低,但已酸還好些,因比,相信英國的對家裡過了整個月的似,这和分析回卯的含義和對黃與雄政民的利咕維生 百萬以上的失藥數字。這提示最大的工業國家,包括美、英、港、张、日般的施法係依賴工會的信已因忙於花架有若排山倒海似的瓦右壓力,已變動,而中國內部,更出現白文化大革命後最大,使工業生飛梭於放緩,事實上,不在用經濟發腸,持今後生意不能不能拍示辦理。 利無蘚鍵萬少蘢工的會欠缺足够的時間去談論這一個問題了,故自網恩的變動,預定在四月咲往访北京的卡拉漢會否的 的極端微佔優勢,使意味外交上從此多事。因此

·港貨受报制將造避免。

六月,張錦超一九七六年四月十日)

·將會提供較-

裕的資料,證明中國大塵期的

以目前中共貨物在港銷情而日,有關行棠程 經濟策对香港是否有所改。 每年從本港吸取了大量外发:花政治上,香港 散撚是互爲一體的,政治的磴動,對經濟所 蘇勒從北至南的大包圍網的唯一自由出入口。進一籍商均已受到中共貿易聯構所控制,來貨品質及

(唐君,四月十日)

Share This Page