郭日僑羊
四期星
2日八月四年六七九一曆公年五十六國民華中 聞新港本
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第日九初月三年辰丙歷夏
本港新聞
教育司陶建強調指出 實施中學教育電視 四十三新校將動工
學校課程工業與實科學供選擇 C灣訊)教育司機館即日宣稱,他將時滾後,設首個段的支柱,因此,多年來,被送
·[教育學院,爲其配備放,以及提供酒 人數
·陶建在立法励恢復辯盤預算案時向各位的教師以推行教育,均訴力以赴。 据出:假如可能的話,我們將在一九七六年九月 雖然在一九七二年時,本署已開始計簒經 正確敦頤數字,以配合中發展計劃,當時尚未 知道中學擴展計劃的實際序。
現在既知最初,本人重複一遍...最初的步 必須向私立學校購買學位,我們個愆臨一個风 正的難題。
小學不縮減容納教師
:换日之,不能在安助小學媒得甄席的畢業浟 師人數不再是三百戍四百之訝。艘如各項揖施推 行成功,那人數可能更少女:
他扭被說·本人愿該補-
一句,同樣的問題 不可能再次發生。中計一旦實施,將會 帶來更多就業機會。
乘,提交立法局財務委 一定會參照商業界人士與及 ,協助推定各項計證。事實上 力面的調價格,研究其計劃。他又說,主要的希 威是在东航工業方面加限管理並增加
【十名畢業教師有證會在天幼小學克得我... |磁學校的學位至一九八零年時,將由一萬一千個「獄果是, 至一萬五千個,我們進備於日內向本局財務 例行性 有 霄會請求批准这一方而的中學城展计引。其 他補-
說:霎然,我們必須保持通才教育與十萬元用以請職員。他說 我們的工作必須互相配合,他 ,工業致育的平衡, 學校而至工業學 ·理工學院及大學所施行的工 業教育能够合乎經濟原則地循序漸進。 一 ,關於健士元博士最近攝出設立一個統導組織 : 我們頂計劃成立一個工教育部指導小鎮, 這個小組共教育委員會將爲聯酪組織。 在答没方心幾暨生時,陶氏說:我必須向伤 心
日期鐄施本局 食坦白承認,我未 財委員會批准進行的特殊教育計劃,我更須擔 出,我不能向盤的要求提出保證。目前的情形是 我們有自,却缺乏粱救目擬的主要工具,我們
教育司稱他在教部門內成立一個中央京 對小組,使各項工作能互相配合進行。 幽此之外,本人並按當前經餓,考点是否需 |要在本部門內進行適當改組。
阿共後答 各非官守護員所提出的問題。
·他說他已密切注意西門士夫人提出教育制度 一斑有更大,能圍更廣泛的責任觀念的呼賽。
職業先修學位續增加一個機構在教育剝離而设的新被及國 刴 ,在答吸臭對織織負要求最嬌檢討本腾工業致,制度。全面的資助則例是實現此一制度的工具, *尤其系職業先鞗教育時,他說事實上,亲先 但養助則例雖已换,然尙未獲得批准。
保安司戴宏志在立法局表示
聘請國際專家來港
調查正確吸毒人數
因統計顯示服毒與罪案有關連 警方招募人手。教育程度提高
夏鼎基在立法局稱
議員努力奉公 健立良好政府 汽油5)立法局的預算案傳說,-
份顧家出 該局金格驗員,杨力推行完善的政策,佛本高郁 一個良好的政府。財政司莫茨昨日在立法局總 結預算案解齮時,發裘上述足感。
財政司說 ̇我相信各位员都同意畢力治额,
八日起生效。
一年,同時亦因該劇是用業餘問團興極,適於共 同時,方存委員七人亦將接任,他們佑 以引起國儒圈及香港一同合作演出的歌舞刺。
此次亦不】
何世柱,何雄,李玉煇,半才生 謝 柳韓及胡區絆。
財長率財經代表團
此外,三名新任月亦告委出,如張速度, 梁志堅及文駱杏彩,任期於同日生效。 另有一或兩名新娄盘可能於今後數日內公佈
一行廿人過港訪大陸
(特疣 掌 財政部長常拉率領之财都 政府發君人在評論委員會新名單時表示感,代表凶,一行廿一人,於昨日上午十時四十分乘 五位離任委員鄒偉雄,江湖塊兒,葉西芳,奥琪 菲航班機由馬尼拉抵港。韋氏在機墡對記者 及陳源雅梅等人在過去一年來所作出的實,對談團包括有號府官員,銀行總狀等,此行目的 於他們因有其他教正事務镰身,未能纈潑效力,爲赴中國大陸,考察處的財經體,並訪間中 感到遺憾!
「我的財政當局,希望彼此交換意見。彼等預定在
<啓事>
·本公司黨风黃均華先生已於四月一日起辭去本公
·司一切職務今後在外一切活動概與本公司無涉。 亞洲綢緞有限公司
申請歸化英籍啟事
余培源YU PU!'FUNG艾若雷烩峰WONG PUS FUNG住香港九龍交 三名新任委員會計,張建東華城公 大团逗留十天,包括訪問控州,上海及北京等地 -312515 案現向港杯中銀化英籍,如有任何人士運知任何理由 哥的会計師,梁志堅現任職讯后公司營菜,且爲,可能邀請北京財經人士祖團赴西訪間,一行定一意惟其裔化英籍者,可用書回洛交香港布吃可著將事實蚰荷與剛般 一位已有五名子女的家熙主塔,亦爲愛民邨一個 中區一個互助类員會的主席,文路否衫女士則是一今(八)日由港乘火車赴廣州。《漢》 互助委會之主席。
故所列鐵十九世思卻開神學家阿尼斯 美國僑團劇團演出
奧克拉荷馬!一
美總領事頒二百周年紀念獎狀
「有優良政府是極好的事],又正類湯美土佩恩· 所指出「政府雖然不是人類最先需要的東西 "但「屁的政府是一個令人難以忍受的災禍。 他又說:「如果批評我們的海外人士能有 隔申 + 在四十三批梭當中,有一部份
「會到一九九七六年度政府收支預其案提表二 已在興撼中,另一部份則已獲得挽欸,在今年
〔港)美國 一階祝美出立國二百年 工興建。
的瘵编心或本局在以往各年的任何其它主要的辯 拉)、枫實花贴降和閱纊有關河些高額的記錄, 劇團和市政局合作爲深,典有所食歡的欣赏。同 此外-有三十六間私立受助中華亦在又爲全 贊助中學的過程中遇進一大步,
他們只能找到一個法輪,就是:不論官守及非宫 祝美國獨立二百周年祀一唵设有一面獨立百周 陶氏說:此嘛主要措施,將爲出独臂在人
守腰區-都正極力诉求推行完善的公共政策,以
牢紀念雄附予豳。 念演出「奧克拉荷馬」 小學入事人數下降之低,比當初作出決定時 |相當有份量的質素
一出,昨晚首塲歡演時类衔楜團劇團於】 長爲本指市民帶來一個良好的政府。」
《饽 英國鹿港送祖事擒樂|九七五年十11月成立, 對於「每一名有需要的學童提供九年公立 所能預料的東西,而經濟域又不容許小學班
消 委會主席: 脊的計劃已獲得椴歇進行,而且搬現日期比原定 逐漸收餡,直至所有岷業我師均亳無困蕤地。立
昨日堂佈 立二百周年委員會越狀 美國虚圖,凡有興蕙人 [按]保安科减宏志昨日在立法局會預名的犯人之治撳方法䲁一份報告塢,該報告書 |時間提早一年」,陶氏與各溙員及社會人士均惑一卽獲得聘用爲止。 與她說:因此,今年便有一批銀娛現職教師 算案惊险片稱,發務署今年將畬致力推行將可於未來數月內呈交當局審。
羅桂祥連任 招募務員的工作,來擁有一支有足够人力的 張有與艾提及爲青年罪犯提供服務
費者員 主席 南夫人。演出,特別選定「奧克 他指出, 下列各項工作必須於一九七八年完 及教育學院畢業生出現。
點,保安司答時指出自監獄融於一九七二年六
七委員亦告續任 霦 此推獎狀頒發給非牟利 拉荷馬』一轉,非僅由 成;在官文及安助中學實施乎訥研制,向私立F: 教育司表示有信心安排在我教师到小學任教,融以遷付各類嚴重罪案。 學增礴大量學位,及决定與安排取代升中就一切,遞補退休及離職放師的空缺,或到擴展的中學【曹氏在向外批有興哀员連續再提高新招募響 月間設立第一所勞役中心以來,經有一百一十一桂商務再舉委镛任該院,任期由一九七六年四月 紹組,表示對它們參加,於屬能美國獨立11首席 員的教育水平及經常檢討務人員服務條件
罪犯送中心,而這批人當中的成功 「措施。
他說:部份敦行學院畢業生亦將可在資助小一,在過去三年內所拍赛的發財敦育程度已大大 率遠百分之七十二,他說溫項統計足以令人舞 他說 - 衆所遇知 - 研究取代中學入學試考试 委員會變已提出報告畬,其建議亦已獲得社會人 淨及資助中學任教,但其他大部份畢業生則不能「提高。去年有百分之六十二的新加入的鄉美已完 ,並可顯示出於被判入勞役中心之後,該名青年 成中學教育,百份之二十六完成中一至中四的諜 罪犯多做不會因再度犯法而被判罪。 士废泛討論。8次新論泭楚地填示出附独矛盾的在兖助學校霓得教载。
功:此舉使監獄能够將这些黑社會份子加以隔
“願望 - 一種是希望倫部份學生及社會的利益起見 ·附蹀說:我現在爲這些畢業生中之二百五十种,而僅有百分之十一儒小學六年級程突。至於 *有關黑社會例于在監獄內的努力問題,嬴氏 ,保傑並發股優良教育,塔騰領袖及專業人材,人,在各學院開辦第三年誤區,使他們能够提高,阿員的服務條件方面,期氏說雷而經常檢討這個監獄內的收集情報飛統,在那跑那些用 另一方却渴望出學校取錄智能不同的學生,使人一筆插,不過,並非人人都願意攻慣此項程,是一問題,並提出過去兩年來發養彘聦數字銳減以說阿用商务力影响其他囚犯的份于,已獲得相當成 人獲得必个的機會。渡個辯論目前仍未絨束,但一以超頻教師的人數可能達到三百就四百人,更準,明現有服務條件較佳的效果。 歇然我們必須小心行事,避免因改制造任或過於「薩的人數是無法得知),這些敦師將須在私立學張優良又曾拍出碟装本在有八萬至十萬名吸一座,陳於獲得有明櫛犯罪活斯之視來時,將梅交 一般緻化前造生不公平现混乱的現象。投或在一股勞動力市塲我出路。 #者,但保安司貌至目前爲止仍未能提出任何足一米力皮廉政公署辦理。」他說,監獄署並設有可 阿形還離理想,但極強指出 够的其實養料以證實比貼。期氏說,「我們經已與進行檢尿工作,所有監獄均經常進行抽 : 陶提出警告說:白皮書所編訂的方針,提 示我們必膦給予每一個人最公平的機會,但不可對政府從來沒有義務食所有畢業歌的在支助學位,務請一位國際知名的專家來他協助調光,以求獲樣化段,再加上經常在狱中進行抽線徑查,此項 |謀求職位,否則其他學校、工學院成大學畢業 得有關本港败者的正獲人数,及改善現有挽集,工作巨大大議少監獄內的問題。 因此而排放破壞過去的良好成潢,
生均可求類似的保班。.
及分析有码此方面的資料的方法。」他透露, ·談及監獄工業方面,戴氏稱,由於監獄人數 教育司署將成立服藥輔導組,盤盤協助我
家將於本月抵港,在留港期間將指導有關方面衡增加,監獄內的工系函然是須擴时的。他說,查 教育司在談到長期性的工作時說,當局必須 就業。所有學校在聘用驶師時,必須優先錄用
盘现行各類戒方式成功率的方法。
......獄內的赘肉的製品,近年已有若干鐡授,例如i 貴新檢討建校計劃,根據財政預測,新市脑的預 蔉生,然後焱用未受訓慄的求職人士。 育学院
̇ ̇戴氏浩從狁計檄好宏來,滋與罪案有若 造物品的估計總值,已由一九七三至七四年班 于關鸿的,他目前並無明及詳細查料可供公致的八百六十萬元,增至一九七五至七六年度的一 斯致誤區則,以及預制中該等地區的人口特色 , 中學擴-
更多人就業 而决定能够及噆 興建多少間學校,和在何等地
陶建稱,他涛向財務委員會銹水凝欸,把小 以苗打决策,他說,「要方爲此現正研究進行一千二百萬元,现在兩年內,約增加了四成。 方興建。
項有關累犯老的調查之可能性,而此形調查將包 "監獄當局亦自行負責若干小規模的發案工作
·括吸將與犯罪的連帶關及保養工作,例如將簒洲發展成爲戒化所的工 毒專戶領導的工作小組 至於革彼得黃所提及的工作小組的報告。 正就有關犯輕黴毒品罪说屬一份內部文件,並已於一九七四年底交
應重新檢討建3
這些預測,加上中學牧育白皮出所定将
浴
工事校的過當比例。
羝我的數保持在某一水平上,使另有二百二
香港大學附設第一所 风制學校的方針,都決定側重群三年、文機
本港牙科學院
一九八〇落成
通過此刀法,我們將首先須逐步淘汰虛實學 8位,其大是都是减少採用死長日制及乎做预制。 這是一項艱宜的工作,然而從長遠處監與
·我們必須依校計劃,因爲婆在亦足鈴辣學而 設計的學校,才能提供適當的教育境,以 育水準,推行盡发性的教育改革。 敦要可踹正在努力不懈的去整及改進中一 至中三集區,以配合學校的實際體質。
首批牙科學生一九八三畢業 不過,要全面性實施此等經過改良及調整的 .銎,以便對所有事業均有機會接受基本初中
本年六月實施幼兒中心法例 教育的目,正如題校計劃一標,是需要時期及 人力物力去進行。
〔衲n)崴事務司李科来昨日說,香港大學附盾的本港第一所牙科 南建強5,莘校方面所粕予的支持尤爲重要 學院,可望在一九八○年发季落成,而第一批牙科學生財可在一九八三年 畢業投入服務。該項科學院計劃包括在一九七四年皆務需生白皮書內。 陶氏指出,狄翁已作了一番功夫,爲在學校,並為政府先辦理的項目之一。- 社會事務可在立法局恢復辯論預算案降交表示:「大學及理工驶育 跳程提供多項工國實用科目以供選擇。低 說,明顯而言,任何一種有效的解决游出,均需一助委員會現正與香祉大学商討有隔牙科學院諮詢委員會的握,委任 婆寵大的經費。
「的程序以及委出牙科學院院長的人選。該委員會可望在今年六月委出。」 ,對於工業教育的優先處理,朱建認為目前的 . 他又對佈由今年六月一日起,實施幼兒中心法例。 三間工業學院應物盡其用。尚有兩間工粜學院在 社會跟利署我將推行一項宣傳述跡,並向各幼兒中心主持人頒發工作 |守則。該署又印儂小册子分發給家長,向他們解舉在幼兒中心可獲得的服 李氏就補助志風機構經費問題表示,政府將證證欸補助志順利 ,凡英這些團體組用公帑以足社會對某種利的鴨求。 李氏並同意財政司所提出的就晃,謂日班對志維福利團體的補助不能 | 青年學徒,開辦合适的日間給假際證,平常這些 無限量地滑加。他又透露將吳件會緊利署長商討如何加強衡量對各方面發 學院是巫周比項自的而就的。
斯補助方,以求提供更好的社會福利服務,以及評估是否值得讚讚撥款
·激育司法已採取步森,爲百分之四十年在補助某項服務。 十五至十六間可能獲益最多之岢年提供中四发中,李氏强调類查並非削減薇歐辦法之一,「事實上,評估結果可 五公立學位,不盡,有很多中三畢生淼然已就顯示出某方面極需要增加補助項 樂,但他們仍希望通過教育去招實自己。照顧他
學徒訓練辦日間課程 謝。幼兒中心法例的附規格於本星期五惠毅刊登。
·他說:甘近通過的學徒訓練悚例將颼迨据醐 我本人, 行將由主保留各工中院攻讀的
·在社會保障制度方面,李氏指出今年二月間取老弱傷殘津貼的個案 們的願望,爲他們提供適當的職業性教育共有六萬五千個,並說這個數字將不會有大幅度增長。 ,亦屬靈異。
...至於公共助個案,預料在未來兩年髙將會滑至七萬二千個案。李氏 ∵ 於此,不茲令人想到工業學院西進一步發展一推出,增加低因爲市民對領取援助的成見將逐漸消減,及當政府將款項据 ,网時盡量使它們成爲有吸引力及能够激發 時將有更多人會申請領取援助金。血又示將會與社會踞利署長商討重 二的地方。
新安甜五年計劃,除檢討採訂的工作之外,並警查社會利服務未來展 的基本政策。
論她說:對於在公立學校提供中三以上的敦 脊,究寬眾採用何種性質的決裂,以及海選的尺 良及程,本署會加以金而性濓入研究。
李氏並提及傷殘人士的就無問題。他說,一九七四年有一百六十名| 殘人士透過社會跟利署獲得歌位:一九七五年開該數增至二百人。今年
教育司指出,他的長意工作之一,是提供足頭三個月內,已有一百三十三人風浪。他說:「我發個造項瓯绣增加並開 由於移濟N境的改善,而是偏主方面解到傷殘人士亦恩就業人士中富有
他說:我們一向都深知 受過訓的教師是一生產力及動於工作的一份子。
聞
承銀主命貴重物業出投
啓者拍賣人積勿拍賣行定期於一九七六年四月十 二日,即星期一日)下午三時起在香港畢打街華打行 地庫其拍賣房內將下開物業 交吉 當案出投
7
此物業座落於宜康寧道與過明街之間在田土廳 注册爲官塘內地段第六百九十號連同上蓋即九龍官塘 利洋樓之不可分割之三百九十份之二連同專享有 該A座六樓( 5/F) (交吉 )之一切槿
樓面面積:約二百八十九八平方英呎 每年地說:一百八十元
(上列之物業可於四月十日及十二日每日由上午十時 至十二時任由參)
欲知詳細及投買車程請問實主律師高雄律師行或拍 奇人槐勿拍查行便知:
·香港畢打街怡和大廈十三樓 銀主代表律師高震安律師
同 拍变人提勿拍賣 :香港单打靑打行地庫,
先慈王母李太夫人 於公厝一九七六
年四月六日下午一時客五分在香港酿保祿醫院 蒙主雅召李孟七十杈本移香港殯儀館長 定本月十日(星期六)下午二時大殖並舉行安 息击拜於本月十一日(星期日)上午九時在香 港哥連臣角火葬場行火葬此報
孝罗森想 高月華 男 永
焱 鸪 梁淑楠
卉熄冷光除
亞洲置地有限公司
股東週年常會復會通告
茲通告在一九七五年十二月三十一月延展之股東週年常會將在一九七六 年四月二十日上午十時正假香港干諾道中五十五號惟康大夏一三零二至 三行,以完成該公司待辦之普通事務。 有繳出席會投票之股東,可委派代表出席參加投票,代表人毋須爲本 公司股東。.. 承董事局命
秘書 鴻展顧問有限公司謹啓
香港:一九七六年四月八日。
先慈毛母李太夫人痛於一九七六年 四月五日下午六時三刻壽終港寓積閏享年 十有餘遺體奉移香港殯儀館治喪謹定四 ((星期五)上午十一時卅分大殮十二 時卅分在該館大禮堂辭黨隨卽出殯遵遺命 擇吉火化哀此訃
聞
佐治
媳
伍任鍾范·袁扶霍梁
▶添榮晉劍悅艶
金翎 范晉霖 孝女 金墀
金翠
耀初 孫健 伍步調
煤承 念德 適 孫女 佩德
侄 展中 侄婦 徐桂英 篚女 徐慕德 誼婿 黃 世昌外孫媳固氏
燦爛
職樑
告
宗挪教友世戚姻
̇請各股東注意一九七六年四月
南太平洋地產瓮
遞延稅項之數目應為港幣二百六十
二日之招股章程第五賣財務資料內
**萬元,而非所載之港幣二百七十萬
元
承董事會命
秘書 雅柏力(香港)有限公司
此啓。
關於餓冊商標一九六八年第八「五號 "CORNAVIN" ER
啓者瑞士 CORNAVIN WATCH S.AC鍍廠係上述商 標之所有人經在香港商標柱册威登記在案所有出售之一 鋡錶均有上述商標爲配
最近發現市面有雪牌 貨乃侵犯商棵所有人之
·攜實屬法一經查獲定必依法控訴 任何人士如能最先提供礶消息致使該等傍造雪 牌貨不法之徒受到檢控及炮罪者可獲麟金港幣二千 五百元核瑞士錶廠有權決定何人應得核項酬金有提
·供之消息絕對代爲保密特此通告。
一九七六年四月六日
瑞士 CORNAVIN WATCH S.A. 代表律師. 羅文錦律師樓 啓 本孢媒打道於仁大厦十二樓
拍賣大帮精工彫花酸枝,紅木及 柚木傢俬,北京地毡,煤氣及電
件煤
爐,雪櫃,冷氣機,擺件等廣告 (其中包括已故西人J.R. JONES 先生之遺物)
茲定於一九七六年四月九日星期五 上午十時三十分在畢打行土庫本行 「拍賣房內將貯在本行之 精工彫花酸枝,紅木及柚木傢俬,梳化,床, 北京地毡,擺件,電器,電及煤氣爐, 冷氣機,雪櫃,餐檯椅,砵櫃 等當衆拍資,投得者於下槌時須即將全部買價以現欸交清。
廖公東城于前月卅一日病逝廣華醫院 定國曆四月十一(星期日)上午十時在九龍 【儀舘舉行公祭十一時到香港哥連臣角火葬 場舉行火葬廖公生前戚友希依時蒞臨致食共 表哀悼
廖公東城治喪委員會謹啓
先夫吳公家權,衡卿府君 全安息于 昨(七)日在世界殯儀舘出殯 承
誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚賻 高誼隆 情歿存均感謹此鳴
我臭史蘭 车子樂傳。
如藜賜 請折現金
吳王惠真
治衰處:香港殯儀館,comic e
乘俠
龍玉萍
女奴容婿李宥
謹叩
Page 10Page 11
最新港本頁三第張三第 日九初月三年辰丙屣夏
WN YAT P