日僑業
日三月四年六七九一曆公年五十六國民華中
六星
刊特節樂音 頁一第張四第日四初月三年辰丙夏
WAH KIU YAT PO
如宛 盾陽樂察警
嗤
聖保祿女校舉行管絃樂團演奏
主得盃獎 場
次演出的水準確得一張。 軍:九龍協同中路人八十六分 。
一個先悴候人的音樂世界。許判布明博士認爲這 八分),亞軍:英县佐治五投八八十七分),军,今次又奪得兩道冠軍。經判布明博士對該校之演 校臀絃樂圈龸中級J冠軍:跖理業士女校〔八千 按掸,只辘過一次。可磴名師出高徒,難怪校 衆多,樂器的鼎盛,氣勞㚲近的演奏,足以構成一也假例給予八十八分之高。 校管絃樂團演奏,扣人心弦,演出精彩。委員的 核鬃項目中,拔萃男校演出令人讚嘆,難怪 ,,在經過三小時的熱烈角逐後,結果如下:拳,樂演奏家汪畲三。王氏表示,在他任該校十四年 (特》昨日上午廻保淼女校舉行的四項學媸憕鄰調蒸過某部份樂曲的錯誤爾」。但在高級 绝校管絃樂剧及粬樂多項冠軍,抱捽爲著名音 被勇校在參加11十次校際音樂節中,連奪
素紀念盃 得拔萃男校:佐治柏士盃及富默 盃一聖士提反女校:黃呈權祀念盃 樊一庇理羅士女校:香港教師會盃
場面盛大演出精彩
,學校管絃樂團(中桉樂一冠外;班出据玩 女楧《八十四分心,丽軍:香港新法書院(入十
屬晤人。聖土提反女校汲示亦獲好評。 中,每屆均獲件臀鰭樂團演奏项目冠軍,城找亦分三七
太搶押下,-
份火現「THE VALIANT KNIG- 榮團(中妣)冠軍。咳校參加四杻校際音樂節 HT S渣行曲的腿快,雄壯,以八十八分離得
· 旺珊镪士女校六十九人組成的管絃樂團在栗區位位
̧四項軍分別獲镞四項獎杯,完崴士女校
英(八十三分)。 一十分》-亞軍:拔萃女樑(八十七分,季求 種較低,由於絃樂在演案時,往往給某些銅器之 「高張祀念杯」。「開,锹
̇耂校竹糍樂團(高级) 冠軍:拔萃男校°C九 ̇評钏布朗博士示,絃樂給分方面比管絃樂.坐祀念杯」,拔萃男校分別獲,佐治柏土杯 J 及 ' ' ' ''' 獲「孑教師會杯」,總比据反校運「實洛槛
̇瓖校管絃樂團C跖嘏絃樂)冠軍 拔萃男校 八十八分,燕軍·融保羅男女校(八十四分)。
物中囊正培
歸榮盾捧寶隊樂銀校學在叉昨 利得校治佐皇英奏合隊樂管銅
敦經的,其中佔了六次。祖十次冠軍的成
又管在盟保祿女出院C眾中對記者說:「成功 褭?培正中學餲樂&指揮潘器光先生昨天才法院-作上班表示。 ㄟ特 樂成功的秘訣在那「合各參加比賽者之 同時,許判彄調
太奏,先校曾獲州冠軍獎十次 - 丽出產裔光負責一斜更爲重要。
出來:實在沒有甚麼秘訣,莊重要的就基努力 8
學校鎳興致比袋中,都有難倒的誠價,將使有所致記,逐之城 培正中學娛樂惓年來在校際音樂節之饼 一用意 - 望各葆賢
對十二
不全力以赴,不少學校更有一批收跌」鎮,以狀開班。 出際舉行。六校角逐「警察槃宮」,過程紫火熱烈,各桉情英盡出,無明的日子,至爲可惜。
接的成果。. 皇:高極力较塔,另一方獵財法師坐雙方努力學蛛,炎示大部份對選 英,當然不是捽致,一方面是由於學校 項中樂器大全是的 「林內容未能梁體會。
.我的被發起他們的士氣。 對該校樂鋼險而言,是再次的殼勵,更門,可惜部分同學當來 繼怏錤樂&此袋昨天下午在保性女|必日 頓成有如大禍臨
不是一件陌生的獎品,他們會先後回道 日之喜樂 鹹挺品十次,本玆他們習朵絲得錦標歸。,現國製米尼柍心 「警察樂酴酒」對培正小學來說,已此將本係描寫民間「導 | 有如能樂之粥张。「宮
冠军陔英良佐治工程禎快设,急粄頓挫, 一現,對金曲樂章各取之 〦又有些樂融的表
人組成的培正中學俱榮品「「香港術管樂盃」 地利亞紀念學校以七分培正中學以一分之,他的女州。
在本屆比賽中新戲的獎 曲調的和盆地。 跌以壓倒性的成寳一百比賽結果,英基佐治五校演奏時旋律優旎,雖一來能表現其應有之比對 八十分榮牌冠軍粜座, 校以八十六分拔頭攤,然略快,但仍不影响整。或通讯越輕,诚姻酸
○分居季軍。:
之放拉第一:
·這位國樂家又謂:
都是由單人演奏,然後
心評判良布朗博士指 奏的曲于,因爲链一面。 岿不舞曲,都是很遴泬·成俗,而影响到正式比「不尖爲一跳出色的銅管 界:
宿,蘇浙公學又以一七孩大光中堅樂陕以八得潘漢盛,眼曙光, 比賽的樂曲基進行曲及「太多時,口冧會疑得太然中段略有权疵,但仍不分,甚而院賓奪主之 評判工作來瞭爲困難。以作練習,因爲火,樂曲開始時的演纣·號,未有閣識,故有與主 每陂的水準很高,是以藝比賽時就不過醬與吹 朗博士特別推詝隊在器在樂曲中的吸珙角色 出:這組的比賽,由於說員;在河在地花,鐇洗裔光瓦查政府。在有些樂陳成且對所用樂 「四分佔第三席。楼服及媒迦勒四位同學
·布朗博士對各比賽·担任合类,仍由音樂導 大象你一七三分退居第八十五分出居亞軍,佛種龍洛正中學員商保部徐同性鐵分顯
審判
,否則瓷會影响到整煮勞力。一琳) 此合在一起從出,而整」的是純衛威合乎節拍,預熱,但整的合作極,各爲本項目比賽之優 一銅管榮的合ㄨ,最重要學的音色及旋律都略欠 審慎比較下,選出下列
·布明博士又指出: 季隆佛教大光中州于瓣、徐掴南、林緻 「樂表演。
·在三位國樂評
灰姑娘」芭雅舞曲所改 首比賽的樂曲,是由「
書的风姿時進行曲部優 中國樂器大合奏
二弟中學,得九十分。
美,進行部分控制集 演出,評判歧師爲於完 1.需求象培正中學的 菅音樂以性格的。... 晏涡中,西爲速度號 部份亦不應太慢,速度 不應太快,而送菜舞曲
部份同學表錯情 八十九分。
把熱鬧氣氛弄得一片
冠得
軍結-
季軍··中業中學:
張有如大鍋臨頭日子 結果選 拔萃毌校,英華書院, 同得八十四分。 柏
。不僻出的演於基金、之作和薛調協 「龍各煉比獨中最特出的一號合奏樂隊之各種樂器
| 培正中學樂銀除的演出 要有安善之质排底使識 「燒的演奏」來總括推估,必須」,事實 義遠。布明博士最後到作,如二胡手之拉草或 北燁異之處不能以 對各趙之期 * 槃句細節的處理,才有良好的效衆。同時 一除 - 音色及旋律之優音調必須調和,黃炎時
很好,音台此落,在音】之合港首要注意樂器音,
翡部份亦有極的遏現 劉之一及演奏時,校》类時之神態。(次),
,出旺角勞工子弟中學爲冠軍
公開組鋸管樂器小
院
行昨生物:
·中晚難之街
國湼 亂宍 踟
衆不發生雜亂無郛之惑
大字四個
四
雄太格式編排 每天收费六元
寸牛位 (限排一格高) 七寸位(限排二格高 )
廿四元 每天收
不不
每日下午五時截稿
卷大樓约715070 H 782799$185,000股:
唐交 三面臺南角够近太子道遠房一路安全 樓吉 一切資爐 四百餘尺 K359725 碧閣 三房兩圈太子湾361州宝工人房像
100克 俯歡迎是短租約對25B251線
出售新界
交住 542尺 吉宅·田食
大墟 地下旺舖 埔
舖售 1000只 |旺運
要仔李臣道33號請洽周大調件 ,寶金行有限公司 H241779 $490,000
【开永塑街22號语,分別赤司
43348
用地 3700呎
西林路卽林镪商家生貼具有突 地補妥地貨H235429或701005 英廠 地下二樓 地下二萬二呎租四落伍千二樓: 涌房 租售均可 萬四晚唐二百萬元5-248831際:
有16至22日有入伙紙水 住宅租 配俱全政餘數屉安吉話用3-638177 沙旺
【地產樓房租售專欄
殖
住唐二樓的座路運街68-70樓AR平台已入 宅樓 約600呎:伙利橘爾業有限公司K685372 $120,000 旺巌
長沙灣道103號辦自由馅压國: 粥話K614892洽
出售香 港區
區
高樓 三房二版 天后湖道95號康德大厦工房, 尙售 1050呎古·儲物室境佳平靜電 H441763
四海梅 大坑徑8號27樓兩浴室小跟合 蘭 3500呎
H258251或讀 租售均成 舖售二千呎 俯瞰蝨浩景色 吉廉 800呎 永健街兩房一瞧龍宮台請電: 樓書
5-626635二時半至九時治
出 新利大厦 山道加侖合8-18號地下 舖售 約一千呎 四月入伙5-256071404223 $173,400起
「山頂·半山區
康園: 四房: 干德道高層海景旺標線關電話 租$3,500 「威: 1500呎 全有車位兩国H444368治售 $450,000 美髮 約五香 巴柄頓近選閣與海濮噰沿鄰近 [修兩廳兩房 大學堂照入伙日電5-245824邱: 年國 元房三期、渣甸山陸誠追布思道11MA座 達 環樓模式 H.229731永建築有限公司
$800.000
$385.000
年間 三房二路 道甸山医誠道布思遐ILEA座 連·十七樓H229713永茶建築有限公司:
·花洋·牌高兩股 加列山道73號有分開工人宿舍, 固房 14.500只 車房面向海景H258251嫩或萍 租售均订
潤紅磡·土瓜灣
*如薸惠顧∵請撥電話:
寫機:四吉鼻起干諾道西七號及新街市街十三 學程 管理處治 號華餘數部可入伙,
「山頂
半山
黑溜139號高版水笛逐問 四百餘尺
∵光钱足饿糍5-231452-
南大 650
安翼 九百大沢 利益微業有限公司洽K685372 $450,000
「筲箕灣·北角大 商業地下 土瓜规报公洎346地下已入伙
北洋·近避池: 向者無遮攔近池有車位交自 角樓 千餘尺,出售54671695-241666 萬大年務最菜,每套灣道249號康大厦香 康麗吉 十四樓約六百與關電5-229041伍治 洋廉 三房兩線,即抵填205號二樓及三樓交者 长腿 樓售 千除保
鰂瀟
長薈法 天台6000天连装修上落貨方破
·8600余帆 有您話5-487605陳治
出售九龍區
尖沙咀 油蔴地
華新 一綈爾伙:山林道37-39號租性另有益車: 苑樓 850呎 統出租688733合
康大三房一路 尖沙咀與街166-172號康年人 偉壓 週全 H458021K843637K663581.
「九龍城·觀塘·新蒲崗|
六十元
248231 · H246228• H221583-
折扣
租賃九龍區
寫樓 金質
油蔴地
尖沙咀海防道潞利行全腐中共 般含遠海景高層向南對正聯合
字租:750尺 冷氣設備K678473 麗·兩兩廳 學院兩梯三伙交通個5~456665 租$1,350 舖商由百尺 尖沙咀(防治35-37海利行全
位場 至二千龄部中央冷運氣設嫩 K 678473 正大八百餘𨳊、服術4757號E盛能位及高爾 康樓·交通方便 住宅3564405 ©665962正記洽: 何田 三房兩廳 烹田大厦四樓後座有無者請於 三文街的千頭 午後電H776115拾一
廣分 湖南房 油麻地科瑞街47號五樓間兩 樓租一路 另一地電話3-887906藥女士 洋出 八百餘尺 何文田街嘉景大厦一層八百餘尺 樓租
環九二五六五O銀合
$1,400
旺角·大角咀·深水埗
洋藤 四大模坡 上海街八排修全即可入住
#3-85700572 樓租 房:
九龍城·觀塘·新蒲崗
富大兩房一廳 19樓F座向南單邊交通方便康 安麗
價租午二時間K467432分
Jun
$84,000 商旺 地下海 威嫩模街107號地下逃閣康
業舖 六百餘尺 新褸水恩齊派粗话5-720562 小字
朱道生行余做本行 富棋 二百缺 廉租話劑5-238038合 新招
界區
中職卑街26號式、三、四
樓租
厠水煎供秀$433903黃治
葵涌道德昌樓九樓裝個齊儲水 H3-9471917
寫樓 五百貎 字租一千呎 商樓 3-6百呎 或透頓街160-164號合各栗手工 業租樓賺租場及鄉宇虞饿5-454348
:永樂衖45047號四樓及五運有
我饿5 453057A
$2,200
跑
地
好樓 三房兩峨山村道十號康租水電俱全精略
1300 上午226796下午739926何洽 陶吉冀
九龍塘·又
村
跑
地
在售呎另套& 用本樓陳君治城電3-686385 旺吉 600呎 油麻地廟街122號A地下合器 舖售 有通天行生意有意謂包K889746
國保全免首期5-256071-12-775092 害或在租700呎有建話證H744914买路
山道 三房兩娜, 向東南有工人房租一千三 售30萬、大城、地下舖位:瑞安樽磡鼢撞地下 租2,500”健
光
有意電5-230851唐小姐 千四天 2000元 交吉銷5-229041五台
金大 三房一路·高屉向跑馬地即時入伙日 毓厦·約六百尺 5-613536晚宽5-697724
跑地 蜜用一千山村道四號六樓交吉連天台 馬 三百餘尺 :電5-617566合
旺角·大角咀·深水埗
山街 王平安 收租千七元
銅鑼灣
大坑
東北路 唐飾 街 樓售 三樓
電3-849847李拾
62-64.1座相迤兩間.
$150,000
【修大 2110尺
要是道高級淨機椰廷关海景三房
吉服:750元
景屋 頂厝吉耲·连裝格有鏢位H722956:
售55萬樓售
九龍通州街252 254號
租賃 香港區
·62-64座接連兩間K8750516130,000 大角咀道153號中美镶十五
山旺 渔閣樓་ 適宜幼稚小學及直殺家俬公司 樓6號可用面積750克 K 865930 14萬道舖 二千餘呎 廉租箭電5-238038洽;
星港大厦
4仔洛原酒233-2431
地下二三四樓 每度5600呎
特價租售・
展鴻大廈
潟仔克街1-15%
現貨旺舖廉言歡迎參觀
舖位由900呎至2400呎男閣樓
·適合食物體、士多、撕撕、伸夷公司
或其他行常用 二樓商業2200呎或4400呎
她合协所解校或属撲
另有住宅數單位
筲箕灣
樱田 华、界限街近襬利額學校合正職失
又村 兩房客版 高尙住霸垢幽美宝迪平台
875082 H258251
$1,800
北角
光梗 向南光金 英道991进得利興七樓一號: 大房 交通方便·买房招租電5-611964
租賃新界區
西
̇地在千絲史 製魚涌糖廠街3–5號後座合倉
下租 高19呎
單各業電電 H448635主樓 雜樓 新建花園 北角瑙圖街設備荈環境幽雅
#U15-682616-5-784038
$1,500
旺廳 實700呎 元朗教育路永興樓112號地下 舖租可建閣樓,合各行生意請電3-936490郵洽 廠出 台山屯門 金字架廠房高15呎寬50时長269 :房租
·與無柱水饿全體3-673091-4
通明大厦
接近深水埗碼頭及大小 巴信站 伙伙向海
電梯上落、實木地板 冷熱水喉、裝妥電線 建築期間、特價優待
希辉處:熊 啓明建業有限公司
每呎售價百餘元(粗每呎二元〉 適合酒樓學校小型工業貨倉製衣用
洽嵋處:怡華置業有限公司
即將入伙 十一萬起 首期二离供十五年
香港於仁大厦十六楼1539室
*=5-235580,5-259444
999年期 有請您
電話:H249340 H248429H249319
5-135976 5-156390 THE 或大厦管理85-743173張先生
南發展地上部
放点:K955172 * K856336
香港薄扶林道84號(面對香港大學球攤)
威靈頓街33號
中區寫字樓租
大角咀橡樹街
超傳處:
發利樓
香港中瓖卑利街62-64號
高赧唐樓樓高六層 一梯三化免管理受
颜色潔具材料上乘
戶戶車海 分灣出書
鴻生面業有限公司
·香港中严德己立街某赠大厦601室 電話:5-223498, 5-220589
新寫字樓出租
74-76號
中環干諾道中誠信大厦(港澳碼頭對面)二樓 全座六千呎,可分半出租,適宜工商機構。
新型商業大廈
「商業大廈、62年期,分出售
九折十天
富林苑 C.D座
三房二廳1750呎
| 祗售$472,500 (每呎價$270) 有蓋車位售$22,000 「高級洋房・設備豪華・經已入伙
請洽: 東海置業有限公司
香港威靈頓街33號八樓 電話:240965
梁太
一期48四房二向
一期6:A房二班向科
四期101A3房二期
三房一路三房厩四房
美竽出租市
五樓全層
$1,520 每層月租 本年度免收管理費:
赤柱大潭村三號
西式洋房。全幢出售 環境幽美・年期長久 接洽處:東海置業有限公司
·香港威 頓街33號八樓 電話:240965
歡迎委托租售樓/
益通地產*消
電話:3-801243
沙田西林路吉地石屋出售 大埔蕸洋樓設個完善田醫
3670B 百餘呎
天街高尙洋樓田辔
迎歡
衛面製後跟有閣仔出警
街間格完套平香
金珊閣
跑馬地山村道19號
高尙住宅・清雅寧靜 華麗壯觀、三面單邊 每層兩伙 電梯兩部 有入伙紙。分期付款 尙餘數層,欲購從速
裕泰興有限公司 電話:5~749331 满任杆静浙289-295號二樓(地盤5-753368)
藝銀行大厦
旺舖出租
-梯兩伙·獨立樓宇·交通方便|| 中環域多利皇后街地下舖位千二呎,地點旺 首期三成。六年付欸·九五優待
治解藏:利機虿業有限公司:心得投泄221E犹二
电话:K685872 K664995 珊球王妃:九位上年街288號地下
電話:K648073K889473
,宜各行業廉租
洽商處:萬象財務有限公司
電話:5-458151
中區
大厦寫字樓
̇字樓租
何文田山道21號設備完善建築雄偉:
大夫第
新樓租
左鄰右里政府官邸林木蓋聚景色怡人地高氣 爽環境幽靜交通方便H-237531H-441466
【字樓招租
1,600
1,000g 七百餘線
25002
西環廠房售
卑路乍街工業大厦中鷹面 積三千尺及六千餘尺廉售
辦公時間點艺——四八九〇六成 休息時間五——一四六七三七九
華僑日報
地產樓房
租售專欄
特價廉售 一成入伙
可分十年付款
付您辦贼迎洽詢
尙餘三層卽實即住 豪華洋樓三面單邊 梗房間格 顏色潔具 厚豐業有限公司 上海街五五一至五五三號一樓 BRIE 23-8570952212–268793.
三百餘然廉租
七百餘呎,
惠輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大厦 寫字樓面積數百呎至一千餘沢 電話:H254133內線323或224 香港華人銀行蒩务部治
本專欄廣告如有洽詢 MAT: 5-248231,5-246228 當即派員接洽 或駕臨華人銀行大廈1802室
即將入伙
深水埗旺舖及樓宇 「九折疆特
獨立單邊旺樓,一梯一伙、光鞋-
足,免 管理費近碼頭,交通方便、材料好,獨立 模房及廳,全部來路乳膠漆粉色批盪,歡 ̇迎參觀,樓址深水埗海壇街弍一零號管理 ̇員帶領參觀接洽電話:3-663395業主接洽
四三寸牛位(照排一格品) 位C思雨格高?
廿四
每天收覺大十元
不折不扣,上期收費(每天下午五時觀魂]
每段
創設
樓集 新計 ̇房
易查費廉收宏 於閱 用宜效大
如蒙惠顧請撥電話
廣告辭···苚萱·效尖
H248231•H246228•H221583