報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張三第日四月三年辰丙瑟夏

本港新聞

共市

官員 同情

惠特予給業鞋及品織紡議建將

本我部門 的陳文

昨在记

中表示河

補助

香港工業總會會長胡文黑(右二),香港中華廠蔣會會: 舒)主管 · 長洪饨落左),與野池動間的共市工商業代表會。中

·共市委盈·爲北市代表團團長陳文融。 會普及特

六星

日三月四年六七九一屣公年五十六國民華中

後况實港本解瞭問訪邀應

代表的

大賞 對本

健方面對本港钫堂及发夠兩類出口貨未列入普及特惠艙計觀山 i加以檢討,希望予以香港公平待選。

不過陳氏指出,他們也有多方面要考慮的,譬如袋機提出 一遇在-

扮由,怎說服共市會員國工會,如何獲琳興論界 納辛,但把兩類貨品列入普及特惠供計劃下是其努力自標,會今年也較濕手。 他又透露皮鞋爭取特惠不多已成定局,紡織比較有問題 統計字如下:

年期 一九七二年 一九七三年 一九七四年 一九七五年

共市人口

·九。三三億美元

明述香港與共市网地近數年貿易 衆易務: 三一五代美元

泰國學術團 過港訪大陸

八一八億美元

0112

照片道

K

ㄧ七.五

本港

處境

[

憲報公布分區計劃大網草擬修訂圖則

柴灣十年發展計劃

人口增至十六萬人

各項公共設備齊全成獨立市

·物裝卸塲地,包括一個佔地三公頃(七歙心的 吻裝卸區及一座貨訊站。

·預留供政府・關及社區用地的面積合共 四十公頃〔九十九麟),約佔全區面積的百分 之十八。擬的設施包括在現有避風拼興态文靚 中心一度,設祔田警馆-展和及社區薄度·软府

·辦事處及潑邨福利。

· 低內其他疫蛐的社區設懼,包括在興路上 面山坡一所醫院,而學校,消防局,兩個街 市,巴士總站及一步曆售市塲。

閒時,該區亦已保留一幅面積大的土地, 作爲已列入工務計畫內之一座游泳池相同,供架 七十九畝土地預留作新工業區 一歲、符 瓷及劇魚涌區的居民享用。 另一方面,分區計劃大園內,亦已面出 城市㪨計委員會已公佈柴灣分金計, 的土地約三十八公頃(九十五畝J 其中包括現,对十四公頃(三十五)的土地,作空曠地方及 出大橋草擬怅缸。

[ 有的公共屋邨及由工務司署通實興建,且接近完 康樂用途,另有一百五十七公頃〔三百八十八歙 你的搬則顯示,於一九八六年“柔灣將文,成的興華邨,以及已計爾意她可容八千人居住的),製作綠野诓用途,以改善居住璐境。 發厥成爲設有各項服務與證的獨立市。 柴秀平历19

區內的商爽住宅用地,約佔六點四公頃一千 田時可容納十六萬人居住。

-*民街對開的土地,亦已保音作興建房屋宇 六逖。而用作興建主幹道路的土地,則有三十

·此圖則將取楼於一九七三年發出的闖則,涉屋邨或類似計劃的用途,同時,新長街東面地,四公頃一八十四畝。 及的土地面積約三百八十二公頃(九百四十六畝,匠,則會以其出宅樓宇,供啓人士

計興建的道路,包括一條高鋸公路,該公 黯將由裡魚門灣上面的山脈府山脚跨過柒 與 李衒接。

工務司署道路工程設計師,亦考慮興死一條

·沿海旁總面遠三十公第一七十九)的 城市設計委貧會秘書旄籀網昨日說,艱然新· 洲則內所列的土地用途與原有的樹則比較,並聲土地,已預留作工業用途,並計劃興建一座工 任何的更改,不過已併入一套新生輝,使發展工,大厦,以便不單只可爲榮費區居民,且亦爲倦鳥:斯通柴養與大溪橋樂場地的行車跑道,此逐風將 作更具伸縮性。該等註釋列有經批准之圍則內各東區居民,提供更多就系機會。 分區土地之指定用途,及可申請批准的用 ’昨日出版的政府嫩無公佈,任何人如反對 暢,須以書面列舉反對的理由,由昨日起計的 兩個月內,邊交港美州大厦工務司城轉交 設計委員會秘驚收。

·可酸短殼與水舞、深水灣及香港仔喊之間的 除現時在康民街及利衆術的工諤碼外,將來,距離。 大絳 亦來顧及將地下該路可能延長至荣 的工業發展,將集中在現時工務司,工琳拓

實的問題,並已保留土地作兩個地下鉄車站之用. 我局泰港工卷科進行航海的新橫地東部。 工 其一位於興華邨附近 已分期進行,預料在一九八〇年七月可全部完 -另一則在建躪的貨物裝

,在公佈的大綖用内,用作住宅用途会恶

同時,該處新填地,將預留土地作有盛的貨,卸塲地附近的市鎮中心,

塲對記者稱該團在北京大學及洪興大學等 中國大陸期內 希望門大字報。預定在 觀中共各大學及昂術、六作爲期三越之訪問

海灘帳幕及售賣小食 已開始公開招商承投 特訊薏意報昨日一個,可向九龍洗衣衡水 界訪問中共代裘團。一公佈很政事務瑞俊发如·務局新座三樓市政事務 行十九人 由筒珠拉下·招商承投下列事項 新界區總處案取及

·朗恭大学亚洲研究院院之專營——11新]:

·艾市政現分别花 長安方半嶺,於昨日下一界州東舞,青山道變 從泔些數字隰示“香港處於夙食 - 每年都有穩做上升。撒如豪無限制,將打擊共市會員國內,午三時半乘通航班攒的一仙灣及青山越青海第一楼承投七六年六月一日 工竂,現在已有很多紡織棄工人失萊云。迟點共市不能不考慮的。但他補-

說:特惠與否不是與翼 曼谷底粥。方氏爲該團雄之實質小食專管磨,至七八年十一月十五日

·(!)新界南丫岛典,期間在石澳海滩素搭 上老碲紛提出尖銳問勋,套及歧說問題,因爲新加坡及南韓全部出几代獲得特惠昼行。陳大學教務長卡森,定命,希澤,大痍山銀礦灣 砾以供公案人士租用。 我携楼及一切年 氏說在入口數低限制方面,乃一雄同仁,大家都有一商入口定額,關於特惠,他也會研究給予宙|八日來然,代表 及西省白沙洲等海 孫公平待遇之建窩,不過首先葵證明本疮外銷競爭力確實有很害才行。他讚警本倦工人截晉锇智, 國足本月五日由港乘火羮小,對搭嫩無以,可向香港銅鑴灣眾州奇 | 東赴廣州,將轉往北京 公人士租用及發業,著大厦七楼市政事務署 足可以克出服各種困難。

'''香港區糕處索取及查詢 主有人間及每年北市給予各發器中國求的入口配額有百份五十未用,爲何不喘撥給有能力愿用堆|-山西、陕西及其他各 更大。 優勝過浪費。陳氏觀此乃共市對發展中國家的一種友善及關照行爲,一些發展中國家雖然今天不能一大城市訪問。雄安氏在投標安格及一切貘《蒸 晒用這些配額,但它烈知间要進入該市場是有自己一份的,它們要發股一種工業降・能够有所預算, 及計劃。

陳氏遊隅一項喜訊 - 不日共布將全面檢討入口处陇額,以一九七四年贸易聚宇代一九七 一年爲計算基數,估計經此一改,入口額可增百份十五云

陪同陳亥邁出席昨午敉坐席記者接待督者有工,返曲坐以拜余國雄,及九价共市官員。〔

本港牙醫嚴重缺乏

人口比例一對萬三

計劃建專校訓練治療員

重要項目,是由四月十一 「至十四日在大會 行之牙齒健康究會。 朗罗陀會之內容: 不粜 能使各界人士直接獲得 閎康川品之敎商直接報 導,並可公固最新穿

龍翔道清水灣道交界

牛池灣發展爲

商業及住宅區

修訂圖則受影响者可提反對 科器材及設備。同時, 港氙心城市設計.... 另一項修訂是實及東面以山邊爲界限 | 古港牙醫學會將派。

熱道交界處一幅土地

辧牙齒健康過灌輸牙齒健康常識 頸掛,先艾格見眾檢驗區計劃大概章抓悠訂園,由郑村發展用途改爲 特訊】港府興建 -貨實做乐皆之沓通治一。他推出..本社只有性牙齒,提供關於日愍爾則,該修斯喷射已加入泡菜住宅用途。 一所牙科治療良訓練墨纵手術。 | 牙醫五百四十四位| 生之就見,若望龍菇此項修盯事項。首碤 草擬圖沙及的土 * 至醫生表示:僱用與人口之比例爲一比監會,促使各界人士加併注詳細列舉分 地面積爲四百六十三點 校的計劃,目说已至 完成階段,該校落成後 牙科治療員,其主要之一八千師只有三百三十四一,最低洪度領略到,牙區的核准用途,及可向五航,範圍包括南面以

·將為本港學兹作牙科優點,爲受訓時間,比一位會在大墨攻讚受阱,一齒健康的會進。」

委員會申請批准的用餘對誹道及滑水道爲界

· 牙醫爲短,而其薪酬比 因此牙醫與人口之比置 香港牙醫學會陴 牙醫低,同時猁科瑟龍爲一比一萬三千,比之 辛很荘贼生昨日在介紹 有版多時斑,爲病治 挪威瑞典,爲一比一 |千二百,美國爲一比 第九秏牙焍健康過時作 其他各杭。 三三上她透露,他又稱· 辛比對於惓府擬於千,英國加拿大第一比 三千低拑用:一般市 入息低微,淼以 民。

食之診費用,

猴和牙醫之短缺,目前 一九八〇年開辦一所 港府能用一批一牙科 科大學感到欣慰,他對 「治据莨」,在牙揖收|示牙醫學會於十年日 下,此摊牙科工作人員,促請政府開辦牙醫學楧

「港府一月份收支

盈餘四億六千萬

因此形成大部份市民, 無法獲得商業之牙科

本且幾泿录]

增加地方稅收入可觀 五大著來之分散構造,

一母親之營養可以影响對 「卷趴)港府本年一月份收望比對盈餘四個人必身做 億六千」百億元,去年一月份的盈條為二億六千,發言及自剪影响至 大,因此從小就在故 一九七五至七六財政年度首十月的兴殽盈,食之營裳。 徐案一億七千六百萬元,不包括贷款在內),而 今屆乐兹健康舂之 去年同期則有赤宇四億零五百萬元。.. :「九七六年一月份的總收入九億九千!!百萬 。而舉辦「學校剳報 元,較一九七五年同月增加一億四千六百萬元, 比奕」之目的,是希望 主要是由於地方稅務增加收入所致。.

促使各路竄,對牙齒 康的基本規則,有更多 更來的 。

一月份的速支出爲五億三千一百萬元,較去 年同月粥少四千七百萬元,主要爲工務計面的 ,大部份因工程合約價格大降而減少所致。

牙齒健康洇的另】

在各項土地用途中 已劃定綠色地區二百三 十二點八畝,住宅用地 五十九國三敗、商菜魚 住宅用地二點五 村式發展用地九點四 *空媵地方佔十一點 畝,另外四十二點二 作政府社團及社區用途 任何人仕如欲查珽 已將核件用途炷釋合併 在内的

ORO

·西面至斧山道,北面

一連兩天半假期今開始 方便市民 、 墓舟車加班 往沙嶺掃墓者記緊帶身份證

可在辦公爵間內,前往

·香港花囡道英利大厦十 八女工務司署城市設計 辦事處;香港政府合署 西習之路到處及九龍新 在屇丼 街区宮戲院大 威從大仙民政署登

〔新塑肚) 今(三)日爲案,明〔四日澄明節,適逢星期 日,由今(三)日造末起,一匹兩天平民期於下午一時起開始,發時 子賢孫龍往各墳場捕菇者將必犽,水嫩世本橋前已奉优-

足交通工 : : 由於今(三)日貨週求,不少市民將前往作掃墓之畢,警方台据 曲加派經員在港九各區墳場維特安通及治安,至於前往邊境羅湖沙說 墳場捕務人士請特別注登記 恊身份證,以鉗警員隨時查·基 只准由粒湖路火京站成交锦渡路遇出,如開帶相機者,他准拍攝 祭祖墳情形,切勿向邊區方面拍攝,拜樂完畢,須繞畫燭+实 一後方可離去,以免星星之火,刷及山林,邊境禁區開放每日上午 時至下午六時:啟准持黨人士進入,任何人士因其他事做而進入

·监者,必須另行中講通行證,若各界人士留意。

在澳客輪由今日起一邓三天加班·利在假期中往澳門旅行 渡假或豁嘉人士,連日前往預謀各班船熟者爲擁擠,今日遇末開澳 各前船黑色告滿座,沿公司力使港客於假期結時學及回港上班起 見,特在五日,星期一)至七班船由澳門開返本港,各輪開行時間 如下·泰山凌晨四時正。南山,四時中。松- 發燒工時正,發 山,中午十二時正。南山,下午九時正。廬山,下午七時半。泰, 下午十時十五分,

值得研究的問題

「跛豪」案,其「黑仔」得律政司特許,不予起訴,林 作控方證人,指證其「渡士」。由此翁來,「財仔」乃收受 「利益」,按法律定美,保證免受任何祀律民事或刑事性質, .的訴訟或控告,也算利民未得主同意,幸好他所做是. 「指證及提供消懑」工作,與委託人士)的事務、饭特) 無黏,所以律政司以不算「非凡始」處理。如果「啟益」業 務除了證審,且分營「息提供及見證」服務的話,對不是律 政司也擺了一個鳥酇。如某此一隻」可通!一盈道」人士不妨 * 永保不成「馬仔」與惟控方證人了。

來自祖家的炮轟

·委工貴族布單寫業在上院鍵炯,我善香港。他說:香港

·的賞污,存在於假政府各部

又:香港黑社會裁織向小啾及小巴敲詐勒索,係警方在後 谢蹤。警方的贪污筋剂,使接至大部份的高級官員中...... 香港又缺乏民主国利,在有爲全造居民服務的镞服務,

·談有照顧失菜,沒有年老及寡婦的窖恤金,沒有强迫教育,沒 有冇新的难受或產婚的盘貼等等。 對此,聯邦及外次拔斯也承認:「近八年來,暴力案出

·速增加,亦到不能忍受程度」,故而期苻港府一作最大努 止於一問一答的關懷

如此一間一答:朗大人先生們對香倦的關懷。但光一 同一答,叉中什麽用團?廉政公署成立之初,無疑是打諧發蛹 老悅,但最近不知如何,矛頭刻證向蒼蠅。不,可能诬蒼離也 “我不上,因爲色准作出批評,梨政是「乘一官之段,不是「蹤: 丷」民,可是現在官還未「散」得幾個,却大向民間埋手,未... 范本來不分,輕貫倒後,大失廉警羅織成立初案云云。

那敢復有什麽奢望

這是进度莒活施敌的最有力即答。至於什麼民主,什瑟良的 缺、教育,什麼撫恤孤寒,救濟失菜,正是天方夜談之厲。作 爲一個香港人。我們早已慣子球天由命這槛「宿命」哲學,只 要租稅不要抽得太兇,一年對晚,能够不入官門半步,日算動 天大幸。佛得稗落了,你何敗後有抗菟奢望於政府當局者哉!

5任何人士凡因該草按期一)公眾假期,郵 十二間鄉局仍於試著 罐則之修訂而受到影响,只發信一次。爲友們上午九時至中午十二時 者,得以世面向城市酸 市民想著九及離島,照常聯公。

計委貝提出列舉反對 聯出,任何反對黨見放 出紙,於今年六月 日前送交香港勞利大厦

·工務司屠轉交城市設計 委員會務審收。 一星期一清明 在香港美利大厦二子樓 工務司居地政測盘處發 只派一次信

极,不欲色者份五

·色者何

982325

B計佈,四月1日(

廿八期多重彩開獎

「特訊】第二十八期多彩昨日提出 誚果中獎號順序提出如下:九、人、 十二十三、二、五。中獎者現在星期六 下午五時前礁五——七九四八二七辦理

海墨大厦

二十萬起

K!!

可供十年

·特價平售

首期二萬

地下旺鋪合銀行珠寶茶室各業

OVAJ K955177-3

借巴喇兒童樂

華僑日報讀者七海旅行團

大酒店聯合贊助 *佳視佾巴喇臨場助與表演精彩歌舞 麥當勞叔叔表演魔術,大派禮物與小朋友共渡佳節

2佳視佾巴喇臨塲演歌舞

節目:1荔園遊樂塲乘坐摩天輪

5 美美 4 ●

慶祝兒童節最佳貢獻

「麥泰乘

輪舞批餐界

日期:四月四日兒童節(星期日) 時間:上午九時卅分至下午五時 費用:HK$30.

3麥當勞叔叔大派蘋果批 4泰園漁村進食中式午餐 5乘豪華遊覽車環遊新界

6美麗華水晶宮自助茶餐

7幸運抽獎兼送兒童禮物

領隊:黃思演

*"佳視之友”參加另有特別禮物。

節目豐富·老幼成宜·闔府統請歡迎參加

香港徳輔道中國際大厦1702室 電話:5.447137

𫚕七海旅運有限公司

百變龍

擂台

旺角美美總店舉辦●歡迎全港兒童參加

●獎品多:參加者永不落空均有禮物

●過三關:獎英國兒童單車一輛

永兒

車力

港有輛

聯合贊助

麗方牌

西德製

筆套

套庄筆

Reform

墨水筆,原子筆

•比力氣:測驗小朋友體力發揚體育精神

兒童節大減價

·律九折

「兒童禮物·玩具童裝

美美

\兒童百貨公司

旺角店-港店,美孚新邨,銅鐵灣四店同時舉行

Reforme

時代尖端的設計 書寫順暢的筆鋒

各大文具店百貨公司均售

總代理:曉莊貿易有限公司 香港宏記大廈七樓,電話:5-248031-5.

Share This Page