訊航儒華 真三第强八第日三月三年辰丙磨夏

WAH KIU YAT PO

邹日僑華

三入口船期表

《船名》、《四名) 六月八號: AUGUST 8TH FOREVER: SUPERB

全出口船期表

【仍處來》《日期)(公司)

高雄 日

《好名》

《往何處》(日期)(公司) 美洲綫

含誠一號 SINCERE 1 楽天BULSOOK. # NO.2 BINEKA 仙斯一號 SINCERE. 1 大中山 TAICHUNGSHAN 大中山 TAI CHUNG SHAN 后古磨光 NAGOYA MARU ABUNUA

强谷

五期星:

六日天群

六日,掘盛行 新加坡己生六日天样 曼谷 谷 曼谷

日二月四年六七九一曆公年五十六國民中

證自

SONTE MEDORFEA DE

二日我啫

國榮GLORIOUS COUNTRY, 高雄 湖糖 SOUTH WING®

機關職統:PRES GRANT

佳惠KALANTAS

满江 碶國 日本

二日大

田丸TASHIMA MARU

高古林KEAGUELEN

联忌

MARU. KURAMA RPA AFFLUENT COUNTRY 關玆GATEWAY CITY 力恆LIHENG

歐洲

蘇糖灣

露西 SANTA LUCIA 安蛆ASIAN RENOWN

澳洲

費雅出,BONITA ACE

AOIKAZD MARU

佳樂GALLO

香港鳳 H.K.PPHOENDX

EASTERN MERCURY 利 距島伯美利JOHNEVERETT

·尼尼拉

三太古

三松·爵士 三日

SL.COMMERCE

榮國

三類帼

英國

A LING YUNG

日本 馬尼拉 日本 高雄

三日永泰

三日

太白路TYLOONG

三日卷郵 三日永恆

華七EALVA MAERSK.

REALTERN MINICON 楽TAI LAL

新加波 路尼拉 高雄

EVER SUPERB 在X黑N HK PHOENIX 寶利雅士BONITA ACE ROSESALVA: MAERSK

迪遜組統PRES.MADISON. 日本家寶 JAPAN CAOBO 婉打油IDAHONT 菲路摩穗統PRES.LIGLMORE 商第SL COMMERCE 突波保谱 H.K-CONTAINER.

DESAVISHVA. MADHURİ 美國神写 AMERICAN ARCHER 大腿TAGAYTAY 新热那

GENOVAL ZIM. 那珍APIONER NAKHODK

RSHAWAII

斯烈瑞士MARGRETHE MAERSK 加州紐約九日 土家

·将業納 PRES GRANT

·PHILORIZAL 混拿花園 WONORATO 長 EVER. SPRING 銀始專線 FROTA TOKYO 雅士 ASIA ACE

新加坡巴生七 新加坡

西岸三月爱 美國西岸 加州粗粉 三日民中华 城州西北太平洋三日:級

加勒比海

丸YAMAYABU MARU 新都丸SHINTO MARU.

按移搿E

七宾,東德

新加坡巴生

味。 七大

M

四日诺羊 元日怡和 加洲西北太平洋四日 植赭

美國西岸四群

碗白粥野 中英加勒比 日 萬分紐約 三 紐約美國大西洋六日‘百保税 洛杉磯紐約七日:新興行 加州西北太平洋八日菲林 西雅配温哥禁八日:格:和

加州慈線 沙滩掌紐約 中西美洲 性

九日,李統 九日大空

VIRGINIA ST.PRINCE 秀平丸

MARU SHUHEI D DONG WON. 環球探險 GLOBAL: EXPLORER 新加玆 加里曼丹商KALIMANTANTRADER新加燙

娜AINA HAINAS 小榮 EASTERN MINICON 馬尼拉 演「健 EASTERN GRAND 曼谷

AFFLUENT COUNRY 4 名古屋丸 NAGOYA MARU

·香港洽 SILAND QUEEN

月:MINI LUNAR 为,WOOSTER KING. C.K. VEGA ·

̇新加坡

新加坡

新加坡巴生 八日、路成 印尼::

八日

八曰:源

利弊行

八日、粟说

八曰瞶和

九日中微

瑞規

新加坡巴生 九白大源 瑪尼拉

新加坡

十天群

M:AMERICAN MAIN

十日利譏

THE MALAYAN

DONGKWANG.

新加坡曼容不 印尼

子曰:微

馬來人 國

尼拉

用省聖地牙哥山下

三日一谢

A THOMAS E CUFFE 截 ♬ SL TRADE

美國

東頭DONG SUN

麥迪遜精EPRES.MADISON 金山丸KINZAN MARU

阿利桑那丸ARIZONA MARU A KING HWA 日月CRYSTAL MOON 利

SATU 購RINBA

·載選:MARINE STAR 菲路聯統PRES.FILLMORE

或二號MARAVILLAND. 2 英健BULSOOK TO 加露馬士 KARL MARX

山 英國 日本 新加坡

三日煮海、 三日徽宇 三日

HALLDIS

日本 日本

山 英國

日本

四大三 四素 四日中央 四日天详 四日新興行 四部認: 四团

#PHEMIUS ... 淨:OCEAN UNITY: 浓安娜PIONER PRIMORYA NEVER BRIGHT 遠康友誼F.E.FRIENDSHIP 台灣闖關,TAIWAN PHOENIX 凞培利KAPELLETION

忍哥器类内脂拉...... 百保利 雪中南美洲

皇后

COUNTRY西 TREASURE

台灣、日本·釜山綫

茂利合美和MURRAYEVERETT 日本街街 海

STAR -QUEEN

二日 新興行

十日二第

日本

加州.

加勒比海十三

費利雅出 藏

ACE BONITA

高雄日本

三、寬徘

斯利购

BRORER. WESER SEIDAE

基隆

滁 四日,泰盛行

榮谷

山・丸:YAMATERU MARU 日本 山湖丸YAMATOSHI MARU 日本 安能貨播་H.K-CONTAINER

高雄 美國神弓AMERICAN ARCHER 美國 綠

ISLAND. 島GREEN

四川濃鬱 BW T 四日瑞獅 四日奏除 四日

美國自由: AMERICAN LIBERTY 霸他比利 FROTA BEIRA 士打名古屋STRAAT NAGOYA

· BERVILLE 建拉薩俄丸CURACAO MARU.. 美国泰珧:MARTHA BAKKE. 飛航雅 CLIPPER ACET 赉察利精菘PRES. MCKINLEY 雅利安用卡:ADRIAN MAERSK

美國西岸, 十三川崎 英國西府 關西。 城州紐約

十四 渣華 十四类翰· 十四、美邦

E. HAI WANG 惠來二號HUEŤ LAL 2 翻强HAI CHIANG

HARMING

南美::

海 航選

HSIUNG HAI

蘿麵 滋酥 高雄 憲驟 镞鼱

三日新興行 四曰恰

五日東海

19 * *.

難的上

六日永裕 二六日 新百行

紐約新奧爾良十五卷、柳

加勒比游

英國西岸:

MARINE STAR

TAI LAL.

旭光丸三號KYOKKO MARU 3 月:星MOON STAR 佛列安健 FRIEDRICH ANGELS

日本

六日、東 六 川

·七日新興行 七白

加州西北太平洋十六集抗 加州纽约”十六馬士茶 洲楼

BKING HWA

七日寬甜

智、MINGCHIH

金波 GOLDEN FALCON

#RHAI MING-

高雄 版

四片 四甘

英速更說 MEDORFEA 派都可救 PIONEER NAKHODKI 倫敦漢堡:

换打理IDAHO

英國

斯利迪 SLIDRE

明潔MING CHIH

四月 四日: 四日朗

和继 麥、

RYTTERTIND

YUNG LING

EOTH PIONER NAKHODKT

四节

來二號、HUEL LAI 2

大中 WTAICHUNGSHAN

漢備不來梅,四日多利獎 漢堡臨特丹 四日 鹿特丹瘓培 20日 菜套加的港六日運行 特丹球堡七日翼、斑

曼谷

START 與CRYSTAL

翌日噸品 日中央决

最EU丸 MOGAMISAN-MARU 新加坡

巴張倫那馬賽八日天群 熱那亞鳴響 六日

## HAI LONG...

五日,永裕

同TATUNG

高雄

地中海

名古熊丸NAGOYA MARU

日本

保士革BOSNA

月湖 MOON STAR

比力加28\NEKA

查培洲LAMTONG CHAU

仙斯一號 SINCERE 1

大家泰TAGAYTAY

海國HAI KUO

加光龙三號KYOKKO.MARU 3

糸:粉 SACHA

歐洲 釜山 日本 新加坡

日本 新加坡 盛 基簿 雄

倫敦洮 地中海

大三 漢堡鹿特丹

花洋 利物湄车邦

五日天

六日永裕

AND HEL

六日,真

铸列安使 FRIEDRICH ENGELS 歐洲 湖北 HUPEH.

新西网 萬贾金丸,MONT BLANC MARU歐洲 糖珍尼E VIRGINIA

日本 士打佛親親辦STRAAT FLORIDA 新隆 新部丸SHINTO MARU

6、鹿特丹漢堡、十六寶

和加密 LYCAOND

大日大 六日在能 六大

立根豬录,NEPTUNE EMERALD 利物浦湾LIVERPOOL BAY ###MATROZOS

物物淮漢堡、老太古 倫敦漢堡・千十九怡和 南安普頓漢堡迁一太古 漢堡鹿特丹 廿一粟

五日流行 五日、新果行 五日天载,

DINI KARL MARX

保士拿BOSNA

利案挥NL, DEJIMA 联民尤KURAMA MARU 利邦力加- NIPPONICA

**ET WILLEMSKERK 巴線金那丸BARCELONA MARU 派珠高差 PIONER CHUKOTKI 大科熊丸TACOMA MARU 7*** SULU CAREER 與嘉奥古 BUNGA ORKID 音樂編統 PRES.POLK

盛利馬士基CECILIE MAERSK

來朋 MALAYSIA PERMAI 北野丸 KITANO MARU

然那辦能響 十三道统 谢伍鹿特丹 十三 瑞士茄: 漢堡利物浦十四

漢堡不來梅十五日野 银特丹漢堡 十五天地

溪洲漢語:SINGAPORE TRIUMPH诼璐應特丹十六能

TOYAMA

夏威夷 呂加坡、馬來玉、沙撈越、印尼、菲律翼、台灣 印度、添加拉、尼泊爾、巴林路、科威特、社 巴古斯组、阿富汗、沙地阿拉伯、四被、意大利、澳 洲、澳洲、紐西蘭、英國、痰龍蘭、荷蘭、比利時、 丹麥、挪威、瑞典、穿、西班牙、希臘、塞浦路斯 、英國菜景·肯尼亚、南非、愛屬淇非、牙翼如、巴 拿假、委內瑞拉、阿根廷、確斯尼加、墨西哥、伊 ̇朗、扎伊榮、體、沙巴、汶萊、謝翻牙、以色列、

下午五時

·奧地利、瑞士、法國、蘇里文 泰國、中南臾洲、美國西岸、闻、日本、保

AMERICAN MIST ĐỂ HAI MSIUNG 到

非洲 士打拉高大STRAAT LLOYD

古林 KERGUELEN 巴巴寧里PAPA MAURICE 洪都拉斯丸HONDURAS MARU 三藩市丸 SAN FRANCISCO MARU F

BATU

̇關高雄

十日 永裕、

拉高土能巴巴七日東力 西

九日周

九日雜

九日·林

今日空郵(星期五)

截郵時間

上午十一時

正午十二時

下午三時

今日平郵

英國、印熊、孟加拉、麵包、..

下午六時

下午五時

間活動的熱心人士,他們對本港及離島的優美鸯 「母留下難忘的印象,把張寶貴的印象科瑞士 難里先生暨夫人都是蜜檸銎加各航空公司之

香港高雄航綫 | 增至每日一班

虎航空公司

在驮酬之空

中貨運市場

【公司爲方便一般觀光旅一班,現已坍本至。現時來往歐洲與英

顧|事|歐|委|航

問|務|洲|出|空|虎

INTERSTRAAT FUSHIME

丸 YAMAYASU MARU 伴EASTERN GRAND

日本 非洲 日本 行

六日蓮

安來利馬士基CORNELIA MAERSK 漢堡不來梅 男士基 萬寶丸 MONT BLANC MARU 巴馬檢閱十二大

——航空公司-

澳洲佳

六日:願利

澳洲開發 AUST.EXPLOREA

年RUNNA

澳洲:

大器剑TOWADA

日本

嘉來三號 HUEI LAT B 杜蘇爾BN TUFAIL 安∵AINA HAINA

是朔 CHEUNG CHAU 新繫挑選,ZIM GENOVA 南方錢ORT MARINER· 蟹、丸KURAMA MARU

七月 百保和 七日東海 七日怡和

日期 日本 曼谷 英國 高雄

七日

** 七日·新興行

成都 CHENG TU 安麵ASIAN RENOWN

GREEN ISLAND 東方聯買 ORT MARINER 利市琪 LLOYD BAKKE 湖北HUPEH

新畿內亞

澳洲

二日丸尚

四日太古

澳洲

五日

澳洲

弗里豐特爾 ·九日

·新西蘭

七郵 湖鄉

ASIAN REWARD- 方企ORT ENTERRISE

澳洲

澳洲

和古古斯榔行古古國

太太香粥發太太

往:刁拜、窗威特、巴連、達文

利邦力加 NIPPONICA 秀平丸 SHUHEI MARU

環球探險 GLOBAL EXPLORER

夏威夷HAWAN

利來得NL DEJIMA

日本 日本 日常 曼谷 歐洲

白天鲜

協成

印、巴 明仁投变M.R.INVESTMENT.

中東綫

坪洲輪PING CHAU

四月十十一日抵佛第十三日開行

̇卡拉益

七日 真

大樂路 LANTAO ISLAND

紅海

長洲輪 CHEUNG CHAUM

八月八日 AUGUST 6TH

斷 菲路怡英补JOHNEVERETT

利土套琪 KRISTIN BAKKE 威林士吉WILLEMSKERK 伊美IZMAIL *** LSRUBLJANA 加尾愛丹商KALIMANTAN TRADER日本 藍利安爵于EADRIAN MAERSK 美削·

打三個STRAAT MOZAMBIQUE新加坡 三澤市丸SAN FRACISCO MARU 日本, 愛快GALLANT EXPRESS 波斯譯 先達加路STRATHCARROL

*** PHIL-RIZAL 金安CAMCOT·

寄運多丸:CORINTO MARU. 拉不拉打丸LA PLATA MARU 我可& PIONER NAKHOTKI

·铁都拉斯丸HONPURAS MARY 香島后ISLAND QUEEN 菜光DONG KWONG 名古藤丸 NAGOYA MARU 周來人 THE MALAYAN 由

YUNG' GEH 繫田丸ATSUTA MARU 糖加C.K.VEGA. 日

BATU 都

深始東 FROTA TOKYO WHAI HSIUNG 海地丸HAITI MARU

利文怡美利RAMONEVERETT

MORE PIONER CHUKOTKI

爐 KOTA PANJANG

日本 印度

•東京

日本 歐洲

答:

七日姵行山和丸 YAMATOSHI MARU 七日 ̇費師 * TYLOONG

̇的黎波里

仰光吉大港 波斯灣

三日

八日行

阳大

馬尼拉 印尼 日本 日本

八日熊安

林 土打佛羅里達STRAAT FLORIDA 波斯 茂德

GOLDEN FALCON‘進打更獒巴 六日 九日 瑞士 杜满嶺EN TUFAIL:

波斯灣 八日 萬士燕

大套 TOWADA.. 八日公 愛FSACHA 八日大三 * MERCURY BELL 八日戴弹

TA GREEN ISLAND 利達馬大茶LEDA. MAERSK 冯

MARU 丸SAIKYO 授光 IWATE MARU

跟 六白婚和 八日二百保利

·西斯· 波斯灣: 仰光古大佛 日日

波斯灣

波斯糖

·电力山大伊斯坦堡十一

亞力山大

藍塘洲輪:“LAMTONG CHAU”

第二次:四月五日离

六日大三

日本 日本

八日寫字!

八日、大三 新明仁 NEW MINGREN

KOTA AGUNG:

海邈SEA FORTUNE 六日川崎 佐健丸SAGA MARU. 八日大源 波士頓丸:BOSTON MARU

邱:NPING CHAU

遮打

七日開行 糖式大..四月廿日游: 廿二6期行

理打

江海

收保站..九能貨倉海運(張倉租)

電話:3-658729

·波斯德 十二 波斯

十三太斑

貴客定戴請洽 代理

日本

八日中海·

家長石 ROYAL RURY

紅糖:

日本

九日中央 愛新 ARYA SUN

高鐵 日本 日本

馬尼拉

九日郵 皇歐寶石ROYAL RUBY

“开林沙 紅糖:

十四日 十四海運 四 ̇郵

太來船務有限公司

九日日郵

巫宜地 AYUTHIA

班加西的黎波里十六寶睹

香港怡和大厦十五樓·

九日天岬

先達寶來 STRATHBRORA

波斯灣

九日、淡瀛

***HUGHHEVERETT

九日美邦

盟宣地 AYUTHIA.

仰光吉大港十六翼來 班加西的黎波里十六

澳門代興:

:6-228101-75-247771

萬隆洋行 电话:82012.6062.

九日按·永

FA HUNTER

十一月七號NOVEMOEA 7 TH.

我斯网 的游波里

九日

卡我怕和 ++ 20 十七方

九日、器、林

新加坡 藟

BELL. 鎗・MERCURY

日本 禹票烈馬士站MARGRETHE MAERSK新加畿 絡業鏓椀PRES.GRANT

榮南

亞綫

九日太平 九月二日

̇九日馬土滋

安娜AINA HAINAL

茶麵

ESHE WONORATO

̇九日

## TREASURE COUNTRY 2014 灿高:THOMASE CUFFE.按益

本TATRA

业 北野丸 KITANO MARU

GOLD BRIDGE 拨

波斯響 日本: 歐洲

明仁酸胺M.R-DEVELOPMENT 日本

九日嘉一部 九日岸靠 九日行 元日 新興行 九日日郵 十日眀仁

二版

三日街魷

【新加坡巴生 版 新加坡 美谷

*#CHAR HSING

丸 IWATE MARU

糖KOTA AGUNG 三洲珠士士 ASIA ACE

FEVER SPRING

上游 日本

高美 高雄

十日日郵

日本

KINZAN MARU

建: EASTERN MINICON

多瑞高 TOMAKO

尼拉 印尼:

大科開丸 TACOMA MARU

日本

大三 灞

屋 DONG SUE

猕 四 瑟·逃 新加坡巴生 四起腐油 曼谷

四 大三 四日菜滁 B 胆利來 宇

第一次:四月十三日開行

第二次;四月廿三日開行· 七天前收貨收貨站:九龍貨倉海運機

電話:3-688729

士打套高演STRAAT MAGELHAEN非洲

IA SULU CAREER

上車

十日泛珠

SIM. BUNGA ORKID

印尼恰美利TAMURAEVERETT

PHEMIUS

#ST-TRADE

歐洲 印尼

領月 CRYSTAL MOON 出凴丸 YAMATERU MARU 馬威二號 MARAVILLANO 2 十日

輿 來

MINI LIZARD 十日百保利 【彩霸INBA SATU 十日 海臃

* CRYSTAL STAR

三日

印尼 馬尼拉 新加坡 新加坡巴生发日

·馬尼拉

五日

五日

RWONA ¦

新加坡茈能五日天路

電5-252622 話5-247260

239911

游加里二號EUCALY 2

四日頭 五日 下 匠布古科农特日永区

菜英EASTERN ADVENTURE THE

A CROWN STAR 田島丸TASHIMA MARU: #KALANTAS

榮GLORIOUS COUNTRY 常薯 SOUTH WING

·釋鳥怡类料JOHNEVERETT 緻與CRYSTAL STAR

三日黼 三日大源 榮谷新加坡 四來 馬尼拉 四日

R EASTERN MERCURY 馬尼拉 健樂GALLC

大寶石 TAIPOOSEK·

馬尼拉

香島輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS LIFE BIBANË ALARMALA 15-247153-G

香港至波斯灣線

第一次;四月七日抵港:十日開行 第式次:四月廿一日抵辦 廿三日開行:

香港至紅海線

往:漉打、蘇丹港、HODEIDAH* 大嶼島輪 “LANTAO ISLAND"

船已抵港四月二日開行:

島輪船有限公司 Hong Kong ISLANDS LINE ZARATON PERLAT5 247153 6.

香港 至 澳洲半貨櫃航線: 往特製、凍豬砵、比利士彬、愛德爾特

綠島輪 四月五日關行

PREEN. ISLAND

蒲台島輪 POTO ISLAND

澳門代理 萬隆洋行 電話:82012,5062.

BEASTORB LINE

(非公會船)

MATROZOS

麥杜時輪 (1962年建后)

四月廿日抵港 廿一日開行

往:鹿特丹,亞姆斯特丹漢堡

兼收北歐各大港口貨徹由近鄰快船轉盤, 快攜妥當,取職從

收貨站;東太貨倉

契常興路71 STT地段 電話:12-249381.

CROWN LINE

游加里二號輪 EUCALY 四月十一日抵港 十二日開行

有利輪 UNIQUE MARINER

五月十二日抵港 十三日開行. 往:刁拜、富威特、巴士拿

(BASRAH).

東方船務貿易䱵

M.S. CRYSTAL MOON.

六日抵港 七日開行

馬來人輪 四月朵日抵港

N.Z.U.E.

太古·大阪三井·渣華 聯合航

邁航:非

城镇:尿毒 收貨站:海運橋及葵涌

HUPEH

九日職貨

湖北 四月二日開行

AUCKLAND WELLINGTON & LYTTELTON

ST. CUMBERLANH

士打金馬輪

四月廿四日收貨廿六日開行

LAUTOKA. SUVA, AUCKLAND." & WELLINGTON.

總代理:太古輪船公司

香港於仁行四樓TEL:5-2643115

|太古船務

太古輪船有限公司

香港於仁行四樓電話:5-264311

·亞澳航線提供貨箱服務 碇泊處:現代貨箱碼頭) 現代貨箱磷頭及彩虻德記葵涌镇33地段收貨(

SYDNEY,MELBOURNE, BRISBANE

--CADELAIDE VIA. MELBOURNE)

戴貨集遊

金龍第二輪 四月十日抵港,東方海員RIENTAL MARINER

請各收貨人節來本公司辦理船邊攤貨手續 *否則將貨存倉,所有一切費用及風、火、水 給等意外,槪轉收貨人員實。

貴客付貨請惠臨

中央航業有限公司接洽

皇后大道中野祐行六樓 電話:H-2620

安華 ASIAN REWARD T

三月十六日,千七日

八日

ORIENTAL ENTERPRISE 四月二十日 廿一 廿四日

新畿內亞及太平洋航綫

KHANG TUNG

廣東五月四日貨,六日開行

JAYAPURA,WEWAK,LAE MADANG? KIMBE.RABAUL,PORT. MORESBY;" SANTO, VILA, NOVMEA, HONIARA

& KIETA.

行人士而設的完整的旅行證制度。 (一)日開始,實行「瑞士旅行袂」,這是爲 “證和旅遊證等等便利。 八本報訊》城民航界消息透懟:瑙航由昨(宜代目。 自己國內用本國貨幣,購買瑞士境內的酒店證餐 根據該r 瑞士旅行新法」規定,旅游人士可在 !按照「瑞士旅行新法旅行人士可在自己國 「內用本國貨幣- 落買瑞士玩內的酒店證,屬證箱

瑞航經由昨日開始

五百多間酒店參于此項旅行新法,它們及許,際慣值逹十五瑞士法郎。

·∴「瑞士旅行新法」將首次在本年四月七日 美盘分爲于瑞士法郎,十五瑞士法郎和二十 多嫈略和旅遊社都與璥航訂合同,繼綷公司的悉瑚航發其人稱:「旅行人士在旅行之前仲致。

法郎至七十瑞士法郎。單人房由计入瑞士法郎至 九十五珽士出站。潢蝕包括歐陸早至,服務費和 十月卅一日之批實行,以後亦料將邀請下去。 【瑪士法郎没插。旅遊證打低煜十瑞士毕郎,但寶

郎的人士。酒店有四種,無人房每人二十瑞士 一名瑞航發莒人稱:「供適合各種收人不

創辦瑞士旅行新法

親自說服他的看法。. 項問題,他的說明極佳,得到最高分,而且得以 國航空公司具有甚麼優點或缺點,並且回答 不凡」,他們選定縮里先生爲優勝考。 -羅里先生要用不超過五十個字,說明他認爲, 薛判风形容此次歐洲參競賽之人士們驽

羅馬先生說,國泰航空公司的主要目標是希 旅客及服務,事實上也做到這一點。

出。里先生最近肋出本站。 (本報紙)飛航庭日內瓦機塲之訂绣監好

公司在本港是瑞航的銷售代理。

·行一星期,包括遊點和旅館住宿在內。國泰航空 航空公司之間的,因此獲得往疍港和台灣旅 鋼門,還先生贏得國泰航空公司主辦的各

遊覽港台一週

林盛譽國泰航空公司服務一流.

劉·羅先生空夫人在淺水灣過店面影

該公司新婚高班 七班香——高雄薏米一波士頓及芝加茍飛出者 非洲之營業部部長。. 一毎日一班,即每週共有 之間之航是由紐約公司任對歐洲、中東及

錢,四月一日起毎日下界最大規模之專門阗录

小山 四五八一

| 赴高H C-C 1 -832坻機 菲律賓、日本及神和拱川町 三五六十

电话 三時由高燕飛抵香港,航空公司。現時有創業上司名稱: 午

iiiidsF 三時四十分在泡起酒,一邊從天國质渡太平洋大西岸 到香港、台灣、南韓、大阪三井四〇一七

慕克航空公司是♯ 輪船電話

·CC (-83198).-1

光旅客,將更爲方便。 )。此舉對香港赴台灣司。該公司現時未有都太平第 56

航此的加班

134031

可以得到瑞士傳統的織帶和合作。 旅客只要出示「瑞士旅行法」,就一定

瑞航職員獲獎

遊秕預訂以後的住宿。」; 越照事館訂下的時間表。旋客通過我們預訂首晚 的食宿,但在旅行開始之後,就可以向酒店或旅 ,不必隨身機聲瓦易或因此而担心,他們也不必

一掛布,乃影公司救濟性國及歐洲去。

定期之班機來在太平船務ㄑㄧ六ㄧvg

HOKIRI

·蜜那石對國際空中一太來 貨運有深刻之绍識。

一九九

传服務。

消息...飛虎 洛杉磯,九年又在劃系航空| 在美國航空公司任職中,一山下日本

香港怡和大厦十五樓 電話:5-228101,247773.

專電話:5-228101-0.2

SANKYO LINE

三協海運株式照社

菲律賓線

直航:小品宋。

順興輪 四月

M.S. CRYSTAL STAR

順月輪四月七日抵港

九日開行

M.S. THE MALAYAN:

由日本抵港卸貨

M.S. DRATON 2.`

Share This Page