報日僑華
日二月四年六七九一公年五十六國民華中 聞新港本
五期星
WAH KIU YAT PO
「本港新聞
1 泰國及澳門女裝外
針
冒-
本港產品出口
織衣廠罰五萬五
楊啓賢摩亞兩紳士
巡視旺角北區情况
(國際) 大ㄛ褲一委會執行之工作及所遇 士楊啓賢,舉,昨日的困難,板安陃裏。互 下午二時半,由旺角民會主席梁·大风未成 政主任發掘力,警民 立蒩,揉脚常有 保主任黃銘素,旺角北案發生,但互助會組成 分區委員會主席洪偉民後,治安码改善。最後 ,羅奔祥,委員李明,步行至荔枝角, 察黃色來步對居民影响
·楊導,楊麗芳陪同 下,巡視角北 解區內治安,荷澳及发 助會工作常况。
(新弭社)一間製公司以泰國出品之女裝外運來本花改頭換面,
- 旺角民政處座談,主席 作爲號廠出品,使用香港之甜網轉運在澳洲,於申請出口證時,被工商
洪似民提籤,希望局 鹹抻士抵達基頓霄 在新界島段立紅 人員接發:以傳系方式檢控,昨解北九龍裁判署審訊,被告公司派代表出 五一承露五項控罪,山打士法官州被告公司五張傳泵油È默瓦萬五千元准於|,巡視小臨海深情 燈區,取經市區黃色架 形,住大南街,訪問一步,相盤對改善治安, 四個星期內交罰款。 被告出成針織製衣廠有限公司,通地址葵涌大連排道卅六至四十號|大度互助委員會,對五將有所帮助。 公 十三樓A及B座。被工商联根據出入口條例以五張傳照,予以檢控,指被 管衔佛敎聯合會牴迎密宗大德甘珠爾瓦佛 路告公司於去年九月一日至十二月期間向被署申還沉張出口證時提供假消息 蒞港合囟法会(國際肚》 一,關於該批三千七百七十打女裝外之品質不符..
工商助理貿易主任唐業動讲述案榔,被告公司約有八百工人,共 年九月,英國海關人員檢查被告公司運往英習之貨品時有三百打女裝外衣 印有「澳門製造」;「黨國製造」之標誌,送通知本港工商礱親查,苗 粜•無特別攔檢控被告公司,但握發被告公司於八月至九月期間,由泰 丽黑人三千多女裝過頭外衣來港,當爲被告公司之出品,用其配額運往澳 洲影工商湿申請五張出口證時,爲該署人員查出,該批約三千七百七十 打之女裝外衣,標明录百分之一百純哦,但大部份品質不符,處以傳骐核 控被告公司G 【善信晌應佛聯會
→術、李寬德、李典、 姚秀、慈航淨苑、
清明法會明開壇
「江潑、林杏倍,熱 柒、周、梁心靈、有 名氏、關繕玲、張其光 、張淑麗、鄭玉
捐款超過九十萬 海外高僧來港參加弘法
【特虢)佛敎合「絆上昇,至昨日超逾九
畬潸明总親法會,明。十萬元法會主股計有: 三)日上午九時卅分啓 黎降煖二萬元。李嘉誠
阿發、寬、齒菜賢、
吳育初、岑李寬仁 体基、無名氏、高銘
梁植勳、簡月心、陳
獨,請話山長老,各地一至一千元,匹套薗六 運淨苑、潘植培 高伶主持西穎儀式,法千五百元。智光堂、何 、搬陳德溥(各一 會在安屌邨長發街佛敦】張繼生,孔宅,各 6. 常、兆棠、 大雄中學元九大城塲,萬元)、仇為明,本鎭何本敦、志惠淨苑、陳 一鐘七次法學。,
餐槖按揭有限公司〔任、斌、馮九、邱琳蒂、越 佛的徜明法會案集(五千元)。釋慈料三千一鞀德、陳卓峰、莊靜菴 【醫逬敎育慈帶福利福費 元。氆河街、梁國東、、陳士窟、圳通、梁良
·各界善信支持,萬一千五百元。余克 佛社、寺潑、友生呢 烈麻底下,善歇捐助庭一武、寬堅,二千元。彌 發疋頭公司、荃灣明心 堂無名氏、王樹榮 慶祝四月四日兒童節
甜、心
常祥、徐廣勳、
連卡佛舉行童裝表演 番方亦機、雷靈彬
鈕扣 展覽 會今
寶珠的着衣
開會展鈕
開幕
觀參迎歡行舉厦大運海
座上圖克圈呼瓦尔珠甘
位在楼埸與迎接者舍?
随爲伊藤给三郎伉儷(前排右起第二,第四、時段出有關我军大民族導師,總統蔣公生前之系 曾結行等著作,以示對一代偉人之深河正念與 怨由香港集成藏疾
平霸電業公司
本港平慈
敬,所有各桩透著與
公司寬集提供,內容極爲豐富名貴,屆時臮我 大寡院校留落各校友前往參加。
華人福音會議港區會
ㄩ王,模龐大,具 贈送天綫工程 于怠工利;;港九镪 有分公司茜夥,所經銷之彩色能幹、冷氣機、 洗衣機,尊瓶以及家庭散器用品等,不論做西各
「緻產品,做列齊備,任客選用,而價格公遠,服
舉辦教會合一研討會
日本松坂屋總裁 伊藤氏昨日抵港
可維伊
·鈴三邬伉 ,昨日乘日本航機,由東京,集團主席 陳境煕优做,筐事陳會漸的質等,均熱到被塲迎 。伊藤此行是專爲來店參加香港松城區開業 一週年紀念盛典,及與突業務,並向跨團屬 下四家慶祝週年之秘道賀,伊氏預期在老适 留數天,海後返國:5
黃大仙新春遊藝會 籌得善款二萬元 移交聖母醫院書年中心
·[港》黃大仙區新春聯啾遊藝會小食聖母 醫院及路得會耆年中心籌得善獄[萬1千元,昨 黃大仙社區服務中心舉行「并移交典略」! 參加有大會會長,名發會長,顧問及委員,工作
. 人員二百多人。
會長選舉全致舉行善移交俄式,會長 全及名譽會長球將啟文嘉致與母營 院柏女及路德會青年中心李光施牧師。柏修女 代兩受惠發致謝辭。
一對 人類文佑衣店別開生 面的——「衣濘的珠 寶」展究,今天在海 運大厦舉行,一連四 天由1日至五日 毎天由上午十時至下 午七時展出。
總統逝世濶年
,富有高庭藝術性襯
大專留港校友集會
集成展出重要遺著
鈕的「灰的為寶展 爲了您祝兒童節,卡佛在港九分店特別舉、王中秋、何儉、王世 : 鄉、波、陳韩亮、李
界六十餘國之——...還 鍤鈕厰 其匠心獨運 在四月1日星期六下午三時在中區總行童裝 兆潑、戶霜精舍、林宅 部門,而在扇期日四月四日下午三時側在尤龍文章、陳克承、吳銀鼐、 製造多多姿的鈕扣展出。” 涵分店遗郜場行,到極參恩的見實,均有糖菓淑芳、郭田彦、郭常 做越好會主持人機械設計工程師會後表示 六各五百元》。 :近年來由於賽將出品的穿披趣向於高級化, 甘珠活佛蒞港 有緻美觀的鈕扣點綴陪襯而顯得高貴,本廠有 參加佛聯法會門致力於伙計生產高級花款鈕扣,種類繁多, 但 -密宗大祺甘珠爾瓦一個「衣的琜」露,目的是將其多采多姿的 呼豸克噐昨日乘擞抵治產品介籍本港各界人士离識和醃本浩洋服公司, *參加佛敎聯合會沔明忠被公司以及批發商垛。
是次庭出的童裝,包括泳裝、常服、舾裝及 長滿,由八位套業分別股出。欲爲孩子勰緻渡 兒童酒,勿忘與浴九巡卡佛饯情演
「粵曲王子」鄭錦昌
思觀法音,佛師會長覺 ·在展望期間,難顧客優待,部份產品半價 光法師,公關委員主出售,而部份實低品如熟客亦減收百分之五 大 委方無母,可揖常小數量低迎。, 一、黃快君宗弟子住 流通出品之高級花兩種類繁多,由於莖品精 祟夫婦、花盆安夫婦、恩,去年英女皇訪港時被香港貿易發展局进入爲 任禎夫 郭秉翔夫「促湾香港養霸會」展出產品,政府新聞 讒爲
·姑蕗芘志盤、王孝夫 倫敦「英聯邦國家產品展覽會」種話,以及 嬨丶黃慈 菍容、香港生產力促進中心和中華廠商聯合合辦主「睨 李惠纜、黃強實、想 裝備展會及港九洋服商會主辦之轩辕先師 | 吋、陳慧靑、遼本嚮亙辰龍念「榮士件服時裝展究會以產品。
·賨明、楊正之、公 曾甘慧英、出慧、黃 蒸賢歡迎!说熱。
金都城夜總會演唱
電視天地
家礬東南亞的「粵曲王子」她部沿,嚴選
花,並獺尖沙咀金都城酒樓夜會之邀,於今能 〔四月一日)起,登台朗夜總會演唱。
今日出版
一善款待消
頁二第張二第日三初月三年辰丙屬夏
! 鄭錦晶是風開一時的唱片紅星,其語時代期於今(二)日出版 衆僑日報昨收到熱心捐款行善,芳名如 曲可謂濁步歌壇,紅透半天。他在?金都城」 黃霑:林燕妮,衆娃 下·鄒永明先生捐助佛教聯合會清明法會一千二 二 的演唱時間是毎骝一時正。茲都城夜總會位於尖變內幕,并作報導,立 百元。五步堂捐助殉益彎樑林兆榮君家属五百元 沙咀城玉強敦薏,過營高級售梨,規模大日夜 塲中肯,絕無偏私,敬。林氏家驚見報,請拷同證明文件到荷李活道華 總會時間則由晚上十一時半至四時,最低消費
【僑日報荅部取。 入熅費節目先在內,年僅十五元,
圖爲「粵曲王子」近照。
善長捐欸助學
華僑日報第十九届請者烇資助率運動,昨續收到各 界熱心捐欸响,芳名如下:
黃昭利先生二百元,無名氏一百元, 窳蓮堂一百元 *關宅五十元,無名氏二十元,陳先生二十元,無名氏 十元,郭氏二十元,林生先生三十元,何宅十元,許 霞小妹妹二十元。
. 各界捐款救富助學氣用支付,為「櫓日報救助录』,並在 左上角,及去!现持粟人」數字爲安。
蔣
我大專院校留陶各校友會定於本 四月四日(星期日聯合行,總統蔣公證 週年記念,是日下午11時至五時,假座九染 咀海防道海防大厦八樓梯按七字)四座台灣 大專院校留港校友會聯合會所舉行把念儀式,同
澳洲
請參加貿易發展局商團
訪問
為國服,有日皆同。限公司除對或列品維精益改 耕外,並附有工程及孫貨部門,設有髙人負責管 世界華人福音會樂」,時間爲四月十二 班 故此俟貨快捷。當日落單,即刻透到 · 受 即將於本年八月在本鹉日下午二時半至五時半「港九各界人士交給讚許。
舉行,香港區委會隱 香港仔軒尼詩道三本糖業公司裴於彩色電視機已經逐漸打入 會議中之四大主題引起 【十六號權道租泰分致了一個家庭,良好的彩色電視畫面,的確使人 香佻主內同逍之普遍在 餐及深入研究,經决定會香港堂坐行。牌員有 悅目潸心,坐在家中細心欣賞,也確是賞心樂事 分四次舉行研討會,除赓近輝牧師、財擦寳究。不過要獲得良好的畫面,却並不具很輕易離到 日於上年九月及十二月 師、蔡元橋醫生、鄭秀的,平需过箂公司,特爲顧客添堵了工程部門, 學行芻一、二次研討會訊娟女士等,已發出報名,聘請有技巧的工程人員爲顧客架設良好的天造設 討論「福音廣傳」及「,凡有意參加者, 開。由此可知,該公司之服務態度,確實一絲不 教會撥長」,與會者早日乖當回,或可方 苟,不但失應良好機件之彩色诫親帶品,並加 爲踴蹲。本次第三次——七三七一區間 接良的天綫工程。如此之天礎工程,而易全部菇 討會,主題為「教會」先生治商。 雪,實乃不可多得的前疑云。
名額所限决不展期
美加旅行第卅一
報名登記今明最後
保證依時出發,絕不更改行期
·有無參加本報與汎美聯辦的「僑日報加旅行團第卅二團」的者,請於本月三日一平, ㄩ六)之前・驾西砵鉈乍街本報中區辦事處辦妥報名登記爭說,現時距離截止報名日期僅餘 *門兩天。由於簽證需時,餘類無多,加上歷審團友紛紛大力推蔗,故當各位取去行程表,
·經過細心研究,調查,比較和聽取了你們的親友——我們的舊食———的評論,諾爲實 "謝尖苦,名不虛傳而决意參加的話,請勿再事劉,以免向隅
此外,凡會致过,來面,成由需顧團友推開介紹前來,事先留位的讀者,亦即送付 金,以硬造行代辦一句手技,这作樂握論,敬希留狳。
!塞倫日報爲滿足港人需要,一再來辦美國的最大旅行團,曾經參加過卅一的映友,一致 對服務,安排,內容節目大加讚許。用下本港最盛名的最佳光旅遊組織。 :: 閣下如果響往於英國加拿大可餘迷人的匾,享受一次旅遊的眞闼,參世界最大遊樂院 地狄士尼樂崗,遊覧荷里活形都,四賞王威夷多元文化,滾沉於威基基海灘,又阳全美最大的 子動物園,到拉斯維加斯礎碰过载,幼加拿大西搿岸最大城市盘哥照,欣賞世界第一玩, 一 動人的歌舞大镛演等等,請參加打低及乘,服務最佳,南目最多,享受一流的華裔日報與如於
行團第卅一團。
-一本報與汎美合作玺辦之美加旅行團,今回巴是第卅一次;成績斐然,有口皆碑,台參加者 莫不稱心滿歉,菜不思蜀,一致為旅際上享受到的一切,遠遠超過所付的代價,恆得予以推
·現第二圈闖照於四月十四日出發,仍遊收港幣七千八百元,不因物價上後,旋遊費用 茲將洛加蒙斯日報美加地名城第升二阖你助列下...
(一)旅程日期:七六年四月十四日至四月廿九日,全程十六天。 旅行地區:麥 山,拉斯維加斯,聖地牙哥,狄士尼樂園,鎘省-盤,三深市等多G)旅遊費用:每名: 他幣七千九百元,包括乘務汎美七四七區航客機來園及其他所有內開航機中,一流酒店,草 ,午,晚三鑿」周及入場券費用,搜及館小等;一四心登記辦法:登記時交全亞或碎, 附之什五定位,餘額在各區前所且期付足一五心報名日班:即日開始,滿包止。 登記地點;砵甸乍街日報中區辦事處。專電話:五 七四。
,提高而加承讀者負面,行程 產赫的淸跑,氣存粺,享受方面类滿,節目砚宮a N
行程日期如下: 港貿易發展局邀請本港廠商及出口商 參加一個貿易團訪問澳洲及紐西蘭,
∵區克蘭
七月1日的四部
七月四日至十一日
,七月十一日至十五日
墨爾
根據一項研究,顯示本港大部份產品在 上述市场具有極佳潛在銷售利潤。本局
·已經為參展者安排業粉約會,城兩國
買家接治生態。
貿易發展局將協助團員辦理
及銀行建猪。此外,本局 旅行手液, 並安排宜停工作,
一九七六年四月十四日 亦將食團員安排樣品屡觉。
截止報名。
倘欲
取產品目錄、申請
表格及其他資料,希撥電
孫中山文體會
新八日就職
藝聽育總會,第六
「麻昨上海街門 一互選,選出第六届 孔、黎畢、蘇於 主席:葵泉,一副
孔流、林席、張皓只
秘書:龍强,蘇悅安
,
機務:陳志武,龍源。
,文教:劉漢街,留難。
一般育:何俊,三。國
·術英國舉,英祖。利 黃武稷 - 張沦。組織
·主張漢,漢生“网查 擇,伍夔林。交際 李玉廣,何舉。康樂 克··· 龍英氣,江泉緒。女
···氓適,郝線,程核心 德,北水。傳
一五一九
外聯絡:衆委程!歐 智。本月八日下午七時
B-257151丙線158興本局
長展局翼易團
(拓展香港對世界各地的剑
華僑日報
• 汎美航空公司 聯合主辦
美加旅行團
第三十二團
一九七六年四月十四日至四月二十九日
全程十六天
兰處贊助
拉斯維加斯 · 溫哥華·三藩市 ̇遊覽地區:檀香山·狄士尼樂園·羅省·聖地牙哥
保存着我們一貫的最佳服務優良傳統,
僅收HK$7,800
香港中區砵甸乍街香港華人銀行大厦地下 諮詢處:華僑日報中區辦事處
電話:5-251974
第六屆兒童健康比赛
美國美贊臣大藥廠贊助並贈獎品及禮物
〔}}琱僑日報舉辦免竄繩康比耍;保爲三歲卒大發之克爾而段,凡在香塔、九龍及新界居住兒坛,年盤滿民币大 者,不分男女及國籍,均可報名參加。
(二)加芋綹紅單,不收任何費用,凡有意參加者,可填寫報名裘格,連同參加者本人一一时牛」串牙相,农茶 他荷李菹克一角號霦衛日報,常封請寫「兒童健康比」,常部做起寄上初參加站,画出時前往捐宿地點於 加。初花入選者則可參加每。
大鮮事......學院 九龍區比秦站
.位猛打老道九起
福美日期
比賽分在香,九风及爭界三區舉行,各比寧站及豬:“如下言
·香港區比寳站
初赛日期
六月六日上午十時
六月1十日上午十時
六月六日上午十時 六月六日上午十時
六月二十日上午十時 六月二十日上午十時
油麻地砲台褙安診所 新界各區比賽站
荃灣雅磔洲社區中心
五月三日,上午十時
元朗大會堂
五月四日上午十時半
·上水鄉事委員會
五月五日上午十年,
大埔于命青年中心:
五月六日上午十時半
新界西决产:六月十四日上午十瑚骨基興雅麗珊社區中心擧行...
五月廿四日上午十時 五月廿五日上午十時串 五月廿六日上午十時中.
.五月廿七日上午十時半
六四 本屆比啖雅證八個比賽站,但在各該比站所在地附近地區居住之適齡兒童,皆可報名,脚時前往該站參加比賽
,例如屯門兒童可在元朗大會堂比賽,粉橫兒童在上水鄉事委員會比樂·謂於雌鳥之適齡兒童,如有意卒加,亦
·可報名,屆時在香港郵 堅醫院比賽。
「 香港九龍及新界三版,年長賽選出容、瑛、书軍各一名,勝者九名。各區冠、亞、书,將可加六月 北七日下午四時假斯香港希爾頓酒店舉行之全港售央天
八大】香港醫學會會风醫生已佈尤担任香港及九龍網區初賽及演藝粹開勇;新界各區初賽及獲甡度-由香港政府 醫務處裝官担任。新界央望及全港央害,特邀錯社會名流担任評判?
<七口兒童健康比安感品如下
·金港橞决赛:
·冠道·大銀杯一史、饒分五百元
亞·銀杯麦、瑞券四百元
冠军:銀乐一、劳二百元
.各區另設舞伴英九名,每名三十元
各區决奏
本隼...银杯一集+最強一百元
(I)報名參加比賽表格·照各項與高淸楚,附參加者这一对单一甲身相兩張,寄交香港荷里活並在一號華僑日報 收。但封嘴「克實無比賽」。
比康健童兒届六第
助贊處生衞務醫辦主報日僑華
·物理品獎贈並助鷲廠藥大臣費英國英
家電
名
報
參加者姓名:
性別:
年歲:
出生日期:
出生證號碼:
住址(小餅雞)
長
請附寄參加者一寸半之半身相兩張 家長簽名:
三百元