營運營

榮路 爨谷

*

我噸

三個脾和 SANSHIN VICTORY:非

鐵夾EASTERN ADVENTURE 日本 #KUWAIT HORIZON

廿三重

̇山

澳洲化罩 AUST.ENTERPRISE.

澳洲

還 好ˊ刻:

三洲雅士 ASIA ACE

艾森鐵鐵統PRES.EISEENHOWER E斯

廿三銃

RUT MARABANKTON

B*

RD VISHVA ANDER

A.NORTHERN STAP

瑞妮拉斯

日常!

MAR SL.COMMERCE

EASTERN MERCURY 和

尼拉

香港保税 H-K.CONTAINER.

安高拿ANCONA

NMARFERNANDOEVERETT,

日本

ZAVISHYA MADHURI

訊航儒買三第張八第日四廿月二年胺丙歷复 WAH KIU YAT PO

·報日懦華

三入口船期表

三出口船期表

東英EASTERN ADVENTURE新加券

*## VORTEX

铁乘丸,FUSO MARU 洪保酒SAPUDI

愛攤ARYA SEP

#OCEAN HARVEST 曼、君MELON QUEEN

《何處來》《日期)(公司)

日本 高油 日本 新加缠

日本

(****)(BM) (AM)

中斑...

四眼利來

四套信

WAVESENICE

用党丸三KYOKKO MARU 威冰冷碴,VISHVA SIDDHE PREER WONOSARI

NAGARA

美丽西

紐約重加拿大四,懷...

紐約都剿大西洋中四百保税

露的威道丸MONTEVIDEO MARU 日本

廿四大三

DEBERE MARNE LLOYD

邦力加 NIPPONICA

世四语

廿四天一

大統TA TOUG

HAVASIAN TRADER 1

XEDEA CHICAGO MARU

1483

李健和街:BWEKAT

KEL KOSHO MARU.

鐵丸HAMBURG MARU

大高新JERSEY

腰腿RHODOS

* ACHILL

VORTEX.

@ CROWN STAR

W SERPENS

山密元 SANKOU MARU: 安佐− ONWARD ELITE

CER PIONER CHUKOTKI 大山 TAI LUNG SHAN- 静嶼SIMANIL

回 日本 日本:

日本 日本 日本 日本

廿四 男士滋

#

味 日本

日本 日本

ESTRAAT ALGOA Ħ

JAPAN BEAR 衣洲源 ASIA ACE 蘇疎滿匙:PIONER CHUKOTKI

MEPRES.EISENHOWER *** 煮寶略糕统PRES-VANBURENT THE KUWAIT HORIZON FREER JALAMORARI

US丸 SANKOU MARU

FLOURISHING COUNTRY A

EASTERN MERCURY HAPPEN SIMANI

NASA RIVER 大赠W TAILUNGSHAN ****SILVER LAKE

上MAH BULAKUE

• MINI4IZARD

❤KASAFERNAANDOEVERETT #MB12 #

曼谷

西北太平辣耀祥

榮國

the # #

ZIM TOKYO

VFO* WSTELLA LYKES.

加勒比测 加州西北太平珠社群

烧控啡粉的

新興午 什利 長門觀愛

什大器

廿四二月

3L+MCLEAN.

四:

NEVER PIONEER

日本

HE WYOMING

美國AD AMERICAN LANCER 加州毵

PHAONTIS

無膽拉九

廿九名:戀 西九年

九螂、

英國金龙 AMERICAN LANCER 加州紐約 廿九梨鞍

ELLEN BAKKE

EVER SUPERB 還有友誼 F.E.FRIENDSHIP 埃打拼IDAHO

飛航雅宁、CLIPKER ACE 東方領袖ORT LEADER 香菜、 HK PHOENIX 莽迪遜精PRES.MADISON RAFALVA MAERSK 日本EN JAPAN CAOBO 元和雅士 BONITA ACE

**PHIL-RIZAL

加州紐約

加州西北

美國西岸

動比漤

●HOUN MARU 懷方飛司 ORT.EXPRESS.

GLORIOUS COUNTRY 烤山丸KNZAN MARU 婆風丸OIKAZE MARU

台灣、日本 8米丸三號KYOKKO MARU 3 **TAILAND

WEMASEPABLOEVERETT. 榮一般AMERICAN MING

來三號 HUEI LEA!3 慈洲雅士ASIA ACE 糖 APHAN Kua...

AKING HWA:

# #

XB

TUNG: FAU

TA TUNG

KEMING LI

JUSTINAL CABEL

激...類 HALLDIS T 建豪二號 KIEN HWA 2 鼴

新加娥巴生廿九紫躞

印刷

新血糖

巴生新加坡

曼谷

新加坡巴生:三十

釜山鞋

高雄日本 好四

高雄日本

萩關日本

廿九蒂科四

九明仁 三十 新興行 三十 觀利行

#EASTERN PROGRESS 42 津進五辦、GOD' SPEED

樂 米SOLAR CONTINENTAL MARU 曼谷八一碟、

A CROWN STAR ·曼特 秋蜜丸AKIHIRO MARU:

DONG, SUE

諾:

沙灣拿在約“四日大H 斃西岸:

HSING. FOO

加州鮮

UT

蹦來

JENTIAEPRES.LIGLMORE

西药LOSSIE BANK

典藏神弓AMERICAN ARCHER 加州紐約 大马美二

導語謚 遠東友誼 茂利怡美和MURRAYEVERETT 飛航雅士 CLIPPER: ACE 斯迪SLIDRE

STAR QUEEN F.E.FRIENDSHIP

日本金山 高雄日本

真造EASTERN PROGRESS 曼谷

拿三號KIEN HWA 2

** THOMAS E CUFFE-

最上山丸、MOGAMISAN MARU 新加坡

̇士打名古廳STRAAT NAGOYA

大家泰TAGAYTAY

南美

七日

法掌璨JALAMORARI

BARBEREZIM GENOVAI

: 紐約美國大西洋七日 百保利 洛杉礦紐約七日 新興村

寬落 TUNG HAL * HAI WANG

MASIA RIVER"

雜,難CONTISUNT

高雄 您

阴儵MING LI

案發TUNG FAU

值 大明仁 大麻微

要辦 EVER BRIGHT

TOR” HAWAII.

EGSTAR BELL ATRX

南西,DONG:SUN

茶山:

NIHON

七海精 SEVEN SEAS BRIDGE高雄

RTS LAMMA ISLAND

TSUI YUNG

澳洲 新加

ZIRKEZIE. WONORATO

#MINE PRES GRANT

長:

台灣電厦 TAIWAN PHOENIX

美國西岸:

卡巴漏像那丸BARCELONA

派那可基PIONER NAKHODK 加州西北太平洋八日奉林 加勒比海 九日利湾

「就業烈馬士GMAAGRETHE MAERSK 加州紐約九日馬士茄 來

威利IBERVILLE

SPRING EVER

** * * * FROTA TOKYO .

蟹男SL TRADE 2

HAMBURG:MARU 榮豐:MARNE LLOYD:

#MARA BANK 安源依睛ONSWARD ELITES YLAMMA ISLAND 士打拉高士STRAAT LLOYD. 明仁發赛M.R.DEVELOPMENT **CHÄR HSING

非洲线

伊视法 LEOLUR.

四號:

KEN 西非

中西美系: 九日被、掌 加州好的九日總號 紐約新奧爾良九日一般運

廿

南非

TOKYO ZIM

GMCLEAN

新興行 糖

W OCEAN UNITY.

今日空野(星期三 )

兼郵時間

然安娜PIONER PRIMORYA

加州

力拉娜NEDER RIJUN 大熊島LANTAO ISLAND/ 昌興FORTUNE RUNNER 港鐵環琪 ELLEN BAKKE

高雄

RX PHEMIUS''''

摩拉保伊CURACAO MARU

百保利

翼威夷

磅交空乘的範

康健

台灣、菲林哀、晶加坡、馬來胞、沙畫越、沙巴、饭 刺、印度

星洲

ETWAYUTHIA

溫饗非轉統PRES. VANBUREN

新加坡

SMWE GLENOGLE'

威榮GLORIOUS COUNTRY 高雄

IMMERPRES-EISENHOWER MOBIN TIMB

BERSERIE AMONTEVVIDEO. MARUJEHIN

西排

在西龜

·斯卡都柏林廿五密密

麒麟管理 GUDRUN BAKKE

史特拉萊克STELLA LYKES 獺、鄉HALL:DIS

仙力+ JESENICE T

**ANCONA

CHÚSAKINZAN MARUZ

丹畿馬路

日本

士打佛隆組過STRAAT FLORIDA 明仁發展・M-R.DEVELOPMENT

FERMEJALAMANGLA

降曬 廿八明仁 廿八天群

录拿安話 PIONER SLAVYANKI

皇后县QUEEN STAR.

漢堡快料 HAMBURG EXPRESS 歐洲

*** 2 PHRONTIS,

廿八百保利

東方飛響ORT.EXPRESS

專: 明WYOMING

富士帶STRAAT FUSHIM

高雄 美國 非洲

丸‧HOUN MARU

DE EVER PIONEER

ETHAN YONG

江昕SULU CAREER

美感会况 AMERICAN LANCER:

載蟹JUSTINAL CABEL 秋服丸AKIHIRO MARU

HAI WANG 十一月七號NOVEMBER 7. TH

TUNG HALS 京京快籍 TOKKO HXPRESS 眼二投 M.R.INEVSTIMENT

HARMURRAYEVERETT. OPT GARZAWORLD TO

TRAAT LAGOS

WALES MARU

日本

廿八怡和 廿八璜 廿入# 發式和糖 十大三

LING YUNG

上海

高雄

新城

來 廿九路顺 九樓

廿九明仁

" ''HELL

有給丹業鑑 十三

澳洲

REE ANDROS

PIONER SLAVYANKI JER LINDO

廿九翠林

狼廳丸DIKAZD MARU

斯和SLIDRE .

田島丸 TASHIMA MARU

EBEN TUFAILU

AX

廿九 新興行 廿九川崎 永案 三十五新

三十情粒成

意方耀神 ORTILEADER D 潜

KING 力"WOOSTER

飛航雅士CLIPPER

日本

三十

換打德 I.DAHON

MEME KARL MARX

日本

書名山丸 HARUNASAN MARU

日本

日本

美國

扶乘火FUSO MARU 海 島MAWAN`ISLAND

#RÆ⇒ AUST. ENTERPRISE #M

#4 SO0. CHOW

"#RRA" ISLAND CHIEF

然颛喜欢 GUDAUN BAKKE

TSUYUNG 澳明级AUST.EXPLORER

CHENG TURRIA 安輝ASIAN RENOWN

GREEN ISLAND

PHODOS

金印、巴·中東機

糯躍

**

新銀內

弗里曼油部 廿八

蛎豪內胆:

澳洲:

耐力山大伊士圾堡廿三日

波期

我斯网 辣粉

RANIHON

七F=SEVEN SEA BRIDGE:

#18 # MATIJA GUBEC

THE SULU CAREER

TRIM TOKIO EXPRESS

開源線 KARL MARX

HE PIONEER NAKHODKI INI

**PE MEDORFEA

保士拿BOSNA 利意天RYTTERTIND.

DEIMA 利来N,

TACOMA MARU 大科局丸

李利民土藟CECILIE MAERSK ERE IS A KURAMA MARU

#517M NIPPONICA

武林士者: WILLEMSKERK

珠海 PIONER, CHUKOTKL

点神丹漢堡: 六日 地臘

·有量离特丹 入白

巴斯德八日,

惟教津备

#A E LEXBARCELONA MARU, VERWY

廿八東海 #TBW BUNGA ORKID

九据成| 普樂阻接PRES.POLK

印度、孟加拉、尼泊爾、英國、愛爾匪、荷關、比利 丹麥、那威、瑞典、瑞士、吞团、高個牙、西班

̇牙、英國東岸、阿根廷、牙贊加、墨西籤、將斯波度:

加、南非、葡暴京非、托伊爾、巴基斯坦、門、油 巴撤、塞浦路期、波利亚、阿富汗、沙地阿拉伯、巴

津洲、杜邦、奥地利、馬拉

、日本、貴州、加拿大

今日平郵

鹿特丹

尚有航訊刋在八張

10

ORIENTAL LINE

NEW EVER SUPERB

EMAI÷F-E-FRIENDSHIP.

佳娜KALANTAS

#RHAI MING

"GALLOPED

R. GOLDEN FALCON

二號 HUELLEAF2.

BLARIZONA MARU

新加坡

美EALTERN MINICON 馬尼拉

SAFFLUENT COUNTRY曼谷

太研党种 SUN CUPID,

ALBARAT

ARYA SEP

STAR BELLATRIX. 波斯灣

SEA FORTUNE

芝加哥丸CHICAGO MARU

大赛画LANTAO ISLAND

FERRERJALAMANGALA

#REN TUFAIL

INDO

明二−M.R.INVESTMENT

角質屬土LUNA MAERSK

日本

烈士GMARGRETHE MAERSK美國

BEITERSTRAAT FUTAMI

新鐵變

KKUR SAUST.EXPLORER

澳洲:

PARK HOME DECOR LUNA MAERSK

## E IZMAIL.

GOLDEN FALCON

波斯囊

山群录

MÉLS HARUNASAN MARU. EIM.

CONTISUN

菲島柏典和JOHNEVERETT

大三:TOWADAO

EN稠WYAMATOSHI MARU 泰解 KOTA AGUNG

ELSEA FORTUNE 獠$SACHA

森村眼蝶所

仰光中大阪

波斯響:

波斯

波斯變

N.ZUE.

太古、大阪三井•

̇歐樂

料來

圖軒

曼谷

AB

收貨站:

日本

* ⠀✪ MERCURY BELL

和光古大樂

鏓魏

悲力山大伊斯坦1

日本

·波斯配

新興行

略田丸 ATSUTA MARU

AFIK MEDORFEA:

香港鳳胤HK.PPHOENIX

ARTETOMAKO

案件,EASTERN GRAND

A♬ CRYSTAL MOON

格麗鷗統 PRES.GRANT.

TEMASELJOHNEVERETT

FOR

MARINE STAR 士坡MAERSK WAVE JAPAN CAOBO.

PIONER NAKHOOKI

TAIPOOSEK

ASIAN RENOWN

#KERGUELEN S

KURAMA MARU

BEPRES.MADISON ALVA MAERSK STRATHCARROL:

IADISON

SACHA HEALVA MAERSK

日本

歐洲

雪山 波斯灣 日本

新加機

** SAIKYO. MARU

MA÷HUNTER --

BREEZE. AZALEA

印报

光SOLARC ONTINENTAL MARU曼书 四

韩第五號 GOD SPEED 6

二日龙吉

> * *

* JERSEY

A KOSHO MARU

馬士墓

晶 大

TRADER 1 ASIAN

新TATONG.

劝架地SAPUDI

「W SEAPENS

AMERICAN MAIN

NORTHERN STAF

新加糖

新圳缠

新加坡庛麵 廿三 印尼:

新加坡曼谷

ADELAIDE

SOOCHOW

JANE÷

蘇州三

廿四日後貨

一廿六日請行

LAUTOKA.SUVA, AUCKLAND.

∴ ASIAN RENOWN

三月廿九R;惟月: 四月四

- 8" WELLINGTON.

HUPEH

ORIENTAL MARINER.

ORIENTAL ENTERPRISE

九日收貨

四月九日,七日

湖北 四月臍二日開行

AUCKLAND WELLINGTON & LYTTELTON.

總代理:太古輪船公司 香港於仁行四格TEL 5-284311

成都

WEWAK MADA

DAN

PORT MORESBY HON

VILA,APIA,PAGO

TAARWA & NAURU,

ITO.

PEETE,

據代理,協成蘭船有限公司

M'S.JERSEY!

澤新輪

W-5-2(9424_250241,(+#)^

M.S. "HOUN MARU"

豐運丸

廿八日由日本姜港

三月廿五日由日本

*KHEBEKH1101 5-249429, 250241( 4

上級代理東洋船務有限公司

35-262191-3, 5-27191

KAAN KAMIS TASHIMA MARU LANTANA

M.S. SHUHEI MARUANNE

丸詈丸

三期星

日四廿月三年六七九一瑟公年五十六國民華中 率性

一聯 戴英 重特 腳由獒鏡又一本

四航

遊西

馬來西亞政府頒佈 導遊人員管制法案

制頒

蘇民航

批准建造

,在一項新森例規定下:成被永湛除名。 ;現全部須無向旅游 寶泰的面包括失,則在馬來西担任行 來照𥚃平島導遊花樂食· 被動時被册,其會在加拿大及英國的市 <本所有用 黃家慶職之年,斯班氏現年廿五歲 違例者可被罰疑五千元及監禁一年, 行爲,有推國家利益的致業施方面的義務。 勤及營業部工作:最近

同采間友拉,其中包括爾大算書,一項乐班比賽

将委員會,日前假加拿大太平洋航空公司會要室 會講由新任主席杜中主持,書中决定在本

一本)九七六年霍谘舘空垂风會執

新執委首次會議 香港航空華員會「飛虎 5

老拓空飛

務展運虎

KOT

建頓斯话,大西凯IMHCOA

保仁和

DEN11

四五七O六ㄧˇ

·招商原·四四〇五五五

案件素

展局册。

廿架超

可顯惟家

藥和想價國

是一份配售外

然料

篇四

元然

人本籍間》與航蜆消息:蘇佛航空部出口部手被降低夫透譯,有很多外國的都空公司均將性。惑新法例規定只有

波特鉅夫又說:自一九七三年巴黎空歷一架TU,一四四失事以來,該日作了不少的改善 ,和英法合製的和随式比起來,TU:「四四是長一點,開一點,重一點以及有一個較長的精,但上還算。

人員的活動-以提高融

老任公明您如成

五及過高鐵去主時捷利推

千高鳢級所。

彩十五日長生效,在何時,符合澳洲航空協會規定 澳航在各綫客機上

春天、余博文、前排左起)主席吳大锌,新·德航空公司在各大城市 坊大祥:伍臬岸,朱森、劉志雄、林稻米,何·陈的付代者可以無真荣 於執委會會画中(後拺左起)爾文念慈、遊分公司的目的在使族,山下射日本 4七OKI SEKE (189991 7-NIPOVI

擴大禁止吸烟範

老行版火候在想

並由该局發一炷册姆及 導遊:才作執掌導游,

骁糨糊的J

【贵

出入乐龙航空公铪一

石各纹員上班時以一日和菓船公司的 演技排上男女持,航空公司所录養的强

·營業副理 創花錢演紅熱空感來的染入研究。包括 通 代理永航海運及尼·曹規定而實相。 乘客之意見,分析各 此事进大慕止吸烟商国烟假体前會經遇两年中

重力胆量利

SHOWA LINE –

CLIPPER ACE" (VOY:1

BONITA ACE (VOY-7-)

飛航雅士論迻 實利雅士草四月 艾院太平洋畫家有限公

*后大畫中雖先有大量

籍代理、中央就崇有限公司

MM:S-480915; 3-481775- KERZÁLIS I-12-258289-

蛮有二千尺之们素及

多利順洋行

●電話5-262111

-歐洲巷

神戶、門司

鹿特丹、漢堡

安特衛普。

HALLDIS

花· 橫濱 名古屋、

利達天

RYTTERTIND

Share This Page