郭日僑華
張四第 日二十月二年丙歷
WAH KIU YAT PO
一期星
日二廿月三年六七九一曆公年五十六國民中
香大 商住均可 港鐵 6117
澄海東廠大燈過多吸系忒 何生银行信託地產部 H255011
西
愛寶 立樓 472尺 街旺 地下速酗 主交通方就会各行英 市舖 每千二 網湊可過有推公司)253962合
高块蚘459嘯仙未地报浴做無 房入貓戒燈四月入伙 447260 $125,000
1,500呎 為西至港景色H258251話或幫 租售均可 美閣:415碗叧 兩房一路23向推憾快人被育
平台42呎 二萬四日 H458483 H635665 $138,000
地產樓房租售專欄
出售香港區
銅鑼灣,大坑「紅磡·土瓜灣
【紅磡·土瓜灣約四百呎 巡閣千餘呎有淋 H726099孝
建大 前爛地下 土瓜践的公的社区地下已入伙
小熊大极限公司 安風嫍天 花梨有限公司洽K685372 $450,000道舖二千除勝申請5-238038冷
「九龍城·觀塘·新蒲崗天,眼劑關艘5-288038分
「分三七
大字四個
區 小学四個 每天收費六元照現有格式欄排 寸半位(限排一格高) 寸位(限排二格高)
每天收費
廿四元
六十元
:不不
折扣
每日下午五時截稿 如號惠類請撥電話 H248231• H246228• H221583 •
新出 一機兩伙 忠正街讯池也分際主演地下
跑馬
地
山苑 環境※ 七百餘與永無風淋堈情迅理位 光 ·向有新樓辦公時 耀5235699割先生
銅鑼灣
大坑
「筲箕灣
北角
花樓 月薪街, 向公園三面街逃開然天合花園 圖書 承接 [立平售管理處3896440沿網免
字租:饮理處治 號蜜桃周除數伙创可入伙
洋租 水能蝶秀!77842572681374 91,300
山頂
山區
面房 14,500呎 屏面的专是H258251感或箱 屈售均可
萬大 每期最技 寄箕造249號茂大限自深
巨兵 (日版古部3622901合
·高新、三房二路 還是台勍百千二與黢備好瓏璃
出售新界區
【山頂
半山區
「筲箕灣北角
在軍
湯
售 17块
HOTTE 19.447260A
$135,000
$330,000 爾浴車位 陶美全海景K717174期英 尙樓
·旺出 曾近街市 西灣河街18-20號地下起結兩個 舖售約500呎 樓底高17尺下月入伙3447260 $280,000 高洋 三房一 炮合山強金堡大厦租管環境佳 尙樓 百史 特設備部信公司3751759
荃腐 房間格 金存樓上九樓536呎楠木螢 灣發 洗 浴缸茶水爐吉售12-405233
輝樓千餘呎,卻情請9/62493119冊
三城環東房辧上千只然 華村 海洋樓 羽晚七時約讯 H5630619
地旺 900架 下鋪 在13: 電話H696760大稻
【租$2500
丹閔 高周地區 北角梮爾合環境優美交畬方便· 商用均宜同利燈業有限公司5253962洽
$90,000
荃唐 三面翠海 海樓千一只
好景是三樓現收租91,150 包12-4223140焼九際3436762
#E BAZA 261155-8 SIM 年間 无买三嘛
A枣 甸作時就商布恩讚11 潭
H229713永器建築有限公司 頂樓機式
尙標 四房一路 濟環境網有班位K3195414 13萬 出
元 房租 吃大學 正聘女性學年榮欣丽 H482539
6800.000
出售九龍區
廖量 1600呎
年國 三房二路
十大樓
H256907香然说地有限公司$380.000
元冠 550呎 安寧路卽大茶樓上高居可打
期煌 三房一路:龜街六萬餘請@315389洽
大墟:地下舖位·瑞安街瑞鲜樓地下 埔
近期分新婚夫
大
H2S4407 所清静有冷;
$385,000.
创出點道布馬11號A座 ● 尖沙咀 - 油蔴地
H229713永怨功築有限公司
2000尺交吉請229041伍拾 利樓 宅:元朗安樂路35號47號已入伙味
環俱全免首$5-256071 12-77500星際售
芝蘭: 1500呎 合:
千機捫病费泡氣炸壇: 鎖 張耀公司H222233H257519.
$3,000
大道 700呎
谳范K683558開兑 洋出 千餘𨳊露 尖沙咀姿成道三號二樓商在兩 摟售 合百餘史 用請電9666385含線引物
·海大游客區 環壎大燈藻向敦道新裝有 交者∵∵樓 鍵一間星理大河道西機佤我售合各特 天合日 ¥496083TK $90476 租$1,550 防厦一千呎
$277,000
330 宅有意請購費生公司H231840.
昌大 麻梁二版 茶灣脊山菜大河道口私零合機 華廈:11,000呎 校政會各零昌公司H231840
蛋全 永樂玻過七百胖限有 大樓 七十三 @802154或6439845洽
部
咀 無嫩雞售 交吉荣體都大廈向關:
840碗 12字A8電話5703474.
促龜面額
商樓 合各行業 中區永樂街交通方便有入伙紙 漢字 特價辧售 天地氙然有限公司(253962洽
【旺角:大角明·深水埗]
區
長大 三房一路 適用面能五百餘只在角長联谊 與麗 黎錦華麗 水爾斯白醬有意謂K943154 $110,000 信 700
昌大 养二樓 荃廢大河道冰爆街口刷磐合各 泰度 3,000呎 行業 H231840昌生公司
昌樓 篩二樓 石梨貝大隔街奈斯租博合各行 榮 ̇5045呎
H231840爲生公司 端有意請閉
三房一路 胡潤三坡均干镔E海景照做:
然歷永冠齊有饿饿N T426423
區
寫樓 三百餘呎 設细察全龄蒩話6249311合: 特繫
字租 ̇至千一块 商機。
永樂頂街33號五樓商也皆宜有 特展住宇 八百餘呎 双筒 H439593李洽
寫樓 有限海街 士丹利街78二百條尺及六百餘 特联 中租 中區裝 尺光猛獨立房 H452600廠記治額$450
* HAR BRERO 23809875 發售 寫樓 五百呎· 永樂街45號47號四樓及三樓有
字租:一千碗 Ent6453057
城大 450呎
市屢
一廳用扇尚游八獎G座康也 饿H4899434697018
大洋:兩廳一房 大南街181-183柚木地板浴缸粳 層樓 445尺
房便證安委四月入伙5447260 $84,500
出
鹰仔微臣道九十三號請洽大
舖售1,000呎 認珠寶金行有限公司H241779 $490,000
唐出交者、 大角咀中匯街中威樓九樓有尬 樓售 四百餘與 晚上午電K924906謝先生洽R
跑馬
.884,000
惠
·三房附麥·藍塘道惠倒通天台及斑位有無 1600呎
RH256907香港置地有限公司 8625,000
大新
大榮桃三楼十二號七樓二號 同邨 全新智售:千樓二號(正250211振光 商兩 分層出售 旺角弨敦道732號冕成楼分所出 天 旺出四百至九·塞尼地城商案儤電話5249311 住用 商住均宜:善面積1,335呎≥940903祫 2009元 鋪租、百五十呎 洽
$82,000
$86,000
租賃 香港 區
西
$6,000
租賃新界區
品
√士塵 全部獨立 管理完婚 H722088球734673
旺招 大家貨 關輌街12號地下迎石屎閣癶宜: 舖租公司如尺合态我行杂铽H237810根治
·寫樓·鸡興大廈·煤后大道中79-83獨立冷氣機 字租 全胺千呎 灰裝體固240455包鞶的管珊號
│灣仔
租賃九龍區
尖沙咀 · 油蔴地 尖咀 寫字樓租 北京網感區寫字樓出租
K676133版
正大八百脎页 鸡街47————57號旺枠舖位歡迎多! 康樓 交通方便 數36644053665962正紀A
·九龍城·觀塘·新蒲崗
$1,200 藝閣 三房兩廳 太子道361號南浴室工人际
殿 1,400尺傜賽常跃迎是短租約H258251赚
「九龍塘·又
艾村湖房客飯 高尙住宅環境幽美浴室迪不合 一座750呎 1258251證或贊合 $1,200 $2,200洋出 交通方便 九韻太子追泰囡三房二廳請洽
房租 租金特觀 學測對師樓5261155-8
村
竉
$1,800
̇業主請注意
若閣下置有高尚住宅區樓宇• 如有紫宾 外國公司簽租約,請來電:5-235141-3 或駕臨香港和記大厦2013室,委託本公司 香港辦事處代篇處理:
ESTATETOWER.
LASZOCIATED WITH HONG KONG BRANCH
"OF MANPOWYER INC, AL 350 OFFICES IN
COUNTRIES – SUBSIDIARY OF Parker
OPEN INC, ·UIS. A.
昌樂大厦
每呎兴售370餘元
可分十五年低息供付
預售特價優待:八萬餘元起 石采碑日完成 五月入伙
12
电公司
和銀行大厦
特價廉售 一成入伙
廉售 新累吉地 巴士直達
可分十年付欸
廿餘萬呎
可建 TM
城和多幢別墅工廠
戶戶武南苷價特惠,
付欸辦法歡迎洽商
尙餘三層 即篝卽住 豪華洋樓三面單邊 棂用間格、顏色添見 黃厚邊置業有限公司 上海街三五一五五三號一樓 電話:3-857005212-268793
玉蘭閣
又一部玉蘭路19號
邦置業有限公司
56-232080 5-232089
AM: 5-2 3 2 089-0
大角咀橡樹街 74-76號
每 新型商業大廈
商業大厦、62年期,分出售: 一梯兩伙。獨立楼宇·交通方便 | 首期三成·六年付欸·九五優待
̇弟解离∶利技筐業有限公司:九龍鵼敦建221已第二楼
臻
電話:K685372 K664996 :元健上海街288號地下
電話:K848023 K889179
建興六層新樓
九龍城南角道七號 分 出售 近太子道·旺舖住宅 設計新型•廳房寬敞
訂價特平,有入伙紙 追車黨:延與匯業公司電話:2868328 中環镪和文街5號慾享大廈10樓 (或本地盤售橱)
銀大寫字樓租 荃灣青山道遠東銀行大廈冷氣 行魔·四千餘呎,設備電話H436697陳治
廠出 青山屯門 金字架服扇高15呎寬50呎要26
3天無柱水田全理3673091-4 房租
銅鑼灣唐式洋樓
大坑華倫街廿五號 樓高六層 一梯一伙 洋樓間格 顏色潔具 水電俱全 什費全免 卽買卽住 分刷出售 分期付款
洽購處:鴻新建築公司
電話: 453126-
特價優待
丹桂苑
海街
海城
九折
即將入伙 十一萬起 首期二萬 供十五年
WIL: K055172 然 K856336
BHAS A PET PR
3-955172
海南發展地產出
A EAGUE LOOSEN 49007
pak EUROPA
基利道業有限公司斷
309123 - 3-399560
電至十二八○三八洽
他商業用途租麻有意 呎適合酒樓學校及其 二三四樓每層約七千餘 皇后大道西562至570號
分層出租
商業樓宇
新建
洽
旺角地泡
即可入伙
基利商業大厦
彌敦道570-572號
★ALMNU
★外汇您内行
攀建
★OTIS SUD BRIARNIA
★管理供
油塘灣高輝道 新威大厦器
破您頓街一一二至一一四號
由500呎起
德輔道中銀行大厦)
寫字樓招租
每呎三元起
新型工業大廈出售 交通方便。有蓋貨車位 巨型貨機數部上落貨方便 十二樓(22700方呎)連天台(20000方呎)
商業樓宇·平價出售
只售拾肆萬
約六月可入伙 萬年樹膠製造廠 ㄒㄩㄣˊ
可分七年付数
K-330741 H-446987
油購處:新碳企業有限公司
3-309133 - 3-308560
電H451005-42分機陳
元朗太掌道150號段
11257519
1222233
1500元
15005
急購
̇港區海景洋樓多属
隆辉公司
̇加嘉鑑康芝
隆寧·波威蘭
隆輝公司
大苑樓圖台
(出租 )
H222233
H257519.
吕山摩當躞
奔西麥年嘉
吕進道奴苑
及廠道
帆帆哭
廉租$3,000
亞皆老街加福苑
1400呎有泳池車位及天台
隆輝公司
H222233
H2575191.
旺舖廉售
灣仔聖佛蘭士街14號
(出售)
1500呎
1400呎
出 租
洽褒處:佩成職業有限公司
金山地產有限公司
深水埗蛋山镇永康街77號 電話:3-720991
芝蘭台 陳公
輝司
干德道海景洋樓
1500 $3,000
H222233 H.257519
香花
約一仟呎最近入伙
阜康企業有限公司中日盛大厦1601
港園
中層連車位
頂樓讓式 95IR
$260.000.-
1869 : ©258763260486
---PALERTE IS : 281579
恆生銀行信託有限公司(地產部) 電話:6-255011内铁423-426
50002 上一樓 500呎 接洽電話:利來企業公司
$180,000.
$180,000.-
5-235569
镶集康案按式有限公司
5-250981
青山屯門19煇地段
金朗大廈
即質部住,一萬元部可入伙
∵餘欸可分十年20 樓上住宅,所餘無多 欲購從速
買樓送18吋彩色電視機 送完即止
慎成大厦
建築完成,已有入伙赶
郭置卽住
地下舖位售完 *五至廿三樓住宅 所餘無多,一萬元入伙 其餘七年內分期付款
·慎成織業有限公司 抬耀獎:
金山地產有限公司 深水埗海山湘永康街77號 電話:3-720991
新界標準廠房粛讓
兩層石屎廠房四座每座4,000呎,月工字鐵
→ 石棉瓦上蓋連石屎地台1,3000呎另平地一 「萬呎獨立十呎圖籀大鐵閘,電話水電動力60 「匹設有一流有意請電 3-6148923-618133 年
治電,分讓一半亦可,輕起免間。
太子閣 香港堅道太子台十號
店舖出息 停训 5250,000.-
K#235732657
旺角亞皆老街39-41號
金山商業大廈
至號
·香港德輔道中
建築完成。已有入伙紙 旺角商業中心區,交通方便
̇售價特平 • 租値相宜
:適合醫務所
及各行業寫字樓用:
·悯成繳業有限公司 金山地產有限公司
雅話:3-720991
九龍深水埗街山淼永康祹77號
香港发仔日指望9
台
足流唠報案案治安良 中帶靜門前私家車位
租值相宜
中四百二十尺韩價+二
999 B
遠東發展元朗大厦
元朗安樂路13-33號 設備齊全,不須裝修即可入住
·千元做黨中绝商按即十年僝息分期付數
咖啡,現已開章
遠東發展有限公司
獨立唐樓 汝州街31-33號
即將入伙 地下旺舖連閣樓
梯三伙十年付款、 梁恩記建築有限公司
利興
電話:H 三號五
行大厦902室 巨九五九三
「快將完成
日興樓
*一梯二伙歹桃
商業樓宇
大厦
日發
利廣山向梅三柳雅傳在千餘呎 三面單邊 灣營陑近中奧交道
香港灣仔恆生銀
業有限公司
電話: 221990
263271
香 專營:大廈管理
代理:樓宇租售
歡委管租
迎託理售
誠信大廈廉租
& H436697陳治
!