郭日僑業
頁一第張四第日五十月二年辰丙圈宴
WAH KIU YAT PO
●明星
日五十月三年六七
-任公年五十六國民華中
地產樓房租售專欄
一分三七
大学四個
區: 每天收費六元 寸半位(排一格高 )
每天收費 七寸位(限排二格高)
每日下午五時截稿 如藜惠黼..請撥電話 H248231• H246228• H221583 *
現有格式屭券
廿四元
六十元
不不
折扣
出售 香港區
三房兩娜·熊道顯迎天台及撤位有想 惠團
1600克:34256907香港股地有限公司$625000宅樓 黃浦 交潾便利 139號洋樓住宅二樓 的 泥酒 分麽什鑒密與人有限公(245952
西
獨洋 明一房 源纯料酒59號的木地板浴庭护 收樓 472尺
二房入液劑帮四月入447260 $126,000
約五百服,伙午會H486885號
山頂
製蟹 1750呎
鋪售
*175*
黑龍 高尚澄盤 糖零食商計師選5261155-8 GIM
個诽旋式 H2297134表电够有限公司:$800,000 西閣 高尙地區:华山西县道交通方便有*請聲
富利大厦:山消加命58–18建地下
約一千呎四月入2560714042236173,400起
區
人飲有電者論權H228197李治 治麵線
·$135.000
県道43號斯向東南三面 英厦 六百餘夾 港12时节1 高洋 三房一鄉 炮合山岛金 裝修設備資 尙樓 百
「筲箕灣、北角
高洋 三房一般 炮台山避全能大厦租眥琨壊墯 尙樓 八百呪 裝修設備有我们公司6751659- 新天
住康 二樓的所:開選街68-70二樓A魂不卡已入
60D 伏們聯獎業有限公司 K685372 $120,000 六洋 小山一房 大南街181-183木地板浴缸機 籀樓 445 房管燈安安四月入伙5447260 平租 有入伙,旺角白加士街172623歡迎
·價售 平出租售 淨電話:5-450573余话
$84,500
仁大一房一嗨 茶滑坡坊4號A座五樓即可 借300只
入伙理K863375號洽 利樓 旺鋪住 塞
$45,000
銅鑼灣, 大坑
元朗安樂路35至47號已入伙水
$185,000 259059微網
大厦想健理系统 信公司6751759
薄扶林54號舖五月入伙有:
- 4472601.
北行街67號1單位近珠江战院 恒生銀行信託地蘼部(@314411 $110,000 柱商住均宜 同利價還有用八 253962洽 昌洋 每位實用 七姊妹羽15-23號可分提褓一 ̇特價
低管單位 北帝街47號另有露台50呎單位: 安大 $320,000 明樓七百餘與次付款另訂品生不可H231840 順厦400呎何银行地產部)314411 $110,000 昌旺 實用而段 七姊妹消2-3號可分菽期一次 豬們建大 的深地下土瓜灣說蕸34E地下日入伙
$136.000 安厦 九百六沢 利熊置業有限公司洽K685372 $450,000 苑舖 627 數列尤其中介司H231840
旺出
西蝨武街18-20號推下圧缺岗然 近斯市
崇摟 本 三利街向東臨海七百餘映述: 舖售約500呎 樓底在17呎下月入伙5447260 $280,000 敬诩湖一路 平台装选两吊厨播E647053 $150,000 萬大 年期最長 笹我国海249號健康大厦D座十
特鹰 闊18尺 下鄉道工機近公园街市 東霄 交部作,四增約六百呎6229041伍险
工大 版腊田馆 長而發甘斯音樂了中大廈筑 森質$300克 希堂都們辦卡師樓5261155-8 永大滷肉奶糖 地罊托爾←豐商也均可有案 如風 九百五呎 請然感情測計師樓 H261155
向南 570
1426
土瓜灣
葵廠2萬3千 涌房 4146 仁大· 三房一路
$260萬
素書
租賃 香港區
街旺 地下 近大小巴站有取保凞境行漿
大樓 深45尺 永饿話全K042781
13萬餘
山洋 二家二房,向東南海海最水精煤氣膺全 道樓 百餘與 請饿5-238038洽 嘉大 無單位約 干話彍西8至14號D,E鄰20號 安厦 620呎
寫字樓及住宅合用電5445061杯路
港
南區
胡境幽美 利舞營都有限公司 H2539626182,000
「九龍城·觀塘·新蒲崗山頂
半山
年园 三房二廠·冰山感健預析A11EA T
十十大樓 229713永泰够有限公司
花別
石澳赫配道有車位在關噴水池 $385000 運墅二千絲與 豪華文化裝飾甿 H94882同洽:
廠廉·高層單位:新蒲崗變藝術同德工都大厦, 房讓 19830呎:忆生银行信託地澤部$314411 $800,000
【芝蘭 三拼廳、干德道高腰舟景洋樓
1500呎
裝輝公司22223
$3.000
馬大 、四房南 年行 2400哄: 滴大 三房兩廳 營業 1600呎
泰雷盜寫年大厦有意鏻路 H256907香做地有限公司
$360,000
出售九龍區
「九龍塘·又
村
麥當奴消當织大厦有您帮電, H256907香球滑地有限公司
沙咀、油蔴地
$380,000
仔
00
三號 在低智交吉任捧向對多晚期症 八百餘尺 百五年期商住均直管理最嚴密 $200,000
200093 交吉電類 229041年治
中
中全 三腐石果 利源東街17號地下二排天台交 每種 李樓出售 告地區有您照片723333合 商樓 合各行架中區永樂街交通方便有入伙紙: 葉宇 特價廠售 天地肇業有限公司3253962A
銅鑼灣
大樓 1845 與淞街42駣即入伙7歌:
恒生银行信託地器部3314411 $125,000 万樓 玄術單位 加拿芬道49號向北1單位: 蕙 400呎 悺生銀行借地產部(包324411 $110.000 尖咀 向北4樓, 彌敦道美麗都大廈A座單位
1800送 -恒生银行信託地李部3314411 $155,000 洋出 千餘罉 尖沙咀漆咸道亢號二樓商住兩
摟售.台百餘申請)666385洽聯引
旺角·大角咀·深水埗
舖.136
大埔道康大厦現租$250
出售新界區
廠出 葵涌現成,還用面和地下二萬呎二樓一萬三千 房售廠房出售 吉合用5248831陳洽 售$6,000,000 台 大墟 地下陆位·瑞安街瑞祥樓地下
永久维宇環境浊天清洒水敏捷 建鄉村
交通便可分期竄5728271號
·康洋二房一路 元朗教育路高管三面邊連裝:
修下午七時後電K8360550
昌樓 一:荃灣大河道西樓角租售合各行
大坑不交吉溪 留生银行信托地產部3314411 $38,000 城樓 350呎
向唐 172房: 山東街61號工維拉機座
中
中
根金二百元小丁女士、 村辦 區 空氣湾新 住有意者請H448223場大 旺招 大龍國貨 閣麟街12號地下連石閑閑入首 $55,000縭租 公司側尺合高貴行来醌 H237910霍治 电源 凍台灣麵 租金式百多元適合愛静女士居 特薇:“梗房 空氣清新 住有意者請熾H448224楊太
北樓 450呎 恒生银行借託地產部(314411996,500和 330呎 萊有新請慈昌生公司自231840 商兩 分屉出售 旺角敦道782建张成模分析出银択. 昌大 商第二槙 基爾背山道大河道口租得合学 200於元華麗11,000呎校教會各学生公司H231840 住用 商住均宜 售面積1,335呎 9409030
$87,000昌大商莱二 荟灣大河道痴城海口租誓合管 $85,000泰屋 3.000尺 行業結團 H231840台中公司:
售價:昌樓 商菜二樓 石梨貝大牌街全后租售合各行 $140,000榮5045呎 获有請電 H 231840 為生公司··健康
二家三房 大坑道者可台十二进三層高約 響 裝飾報:二千只有車位! H765497
跑
馬
地
二路三房、藍塘道五十號一 雲會三面單邊二百呎電H765497
大新生
·大榮樓三樓12號十樓2號 同邨 全新吉 七樓2號罐250211藰振光 大阻
中匯街中耀城高層面海沺裝修 角 兩房大廳 每日六時後請爾 K938506洽
業主請注意
丹桂苑
置有高商住宅基樓宇,如有全與 外國公司簽租約,請來電:5-285141-3
駕臨香港和記大廈2013室,委託本公司 香港辦事處代篇處理:
價
ESTATETOWER
SSSOCIATED WITH HONG KONG BRANCH
SIDE MANPOWER INC, — 680 OFFICES IN-
IT COUNTRIES – SUBSIDIARY OF PARKER
ÎNGJU. STA:
萬餘起
阿紅
海街
九折
即將入伙 十一萬起
·余遊生行余崇本行 康租劑)238038合
特蹤
小字 宴樓百餘 寫樓 沉百典
......
特
·字租 一千呎 太大 三房一路 平樓 三百狖
永樂街45至47號四樓及五樓有 您耀金453057治
荷李活道208號住宅感租水感 鐵閘夠電H458191或管理處看
五工 四百尺 土瓜灣那光街16號設鋰齊廉租 金廠 單邊古館 一千八百上午K 804529微電
租賃 新界區
銀大 寫字樓租 荃灣有山遼遠東銀行大廈冷氣 行廈 四千餘 設備電話 H436697線洽: $1,200 廠出 三樓
荃灣青山道荃錦公路口英琄街 62.200房租五千万 吳南貨倉後K673668K 676328
廠出 居山屯門:高15天寬50呎長263时無柱水 馬租 金字架廠 全電R673001~4治
電五—二三八八三八洽 他商業用途租廉有意請
呎適合酒樓學校及其 二三四樓每層約七千餘
皇后大道西562至570號
分屋出租
商業樓宇
新建
洽請
璽新
|
租準建
大角咀橡樹街
74-76號T®®®
新型商業大廈
|商業大厦、 62年期,分廢出售 一梯兩伙・獨立樓宇·交通方便 首期三成・六年付疑·九五任待
̇沿觏鷹;利瘟潔卖有限公司:点乱洞北並221E犹二樓
685872 -- K663995 *** 1:288 SUAL TO
電話:283807315889473
明間5單位 院道26號23房 1單位 麗,1,293 慎里进行信托地產部@314411 $400,000 炳道 700呎
高洋
联舍道近大學写半山面海設備 連位 1,020呎 太子道247眺向北1單位 車讓253 恒生銀行信託地產部3314411 $350,000 尙樓 四房器 齊理境有單位K319541路
三二百餘元傢俬冷氣永電話齊合: 房租 近大學堂 正職女性學生活炊電 H482539|| 半區 ∴運哪近細口合新婚夫婦光猛通 大單邊房听鼠垢淸假有冷然水 H234407 芝蘭 1600米 干海道高風海景洋樓
頭雞 理公司H2222334257519
年新 山區艇 炎蘭茲智海景1200呎 靚租 咸道 月租1500元H484962. 高洋,三房二廳·交加衖近聖心書院新橚新: 尙樓二堂些設備有車房知租 H763849 巴頓 ·三房兩廳 鷺遞别墅東位水電煤氣膺可通
租$1,550- 天台日496080晚K890476治
西
市鑰樓約千呎 租西城厚和街39號1795003台 山旺 池閣遠 窗官幼地小照所高极限公司 道鋪 二千始與原細讀闊5-238038行
地 跑 洋招 三房二廳 大遠東近跑馬地面職千五百只 樓租 豪珉裝慾浴館水煤氣天烧烤5223745 李維 纖瑚县光街900至800元商業住宅均 馬閣 適衛生政德杀H702578接洽 地平 維下約于 跑馬地著鄰街道覽車站苓雅
:電話5-450573余洽 下级 六百只
筲箕灣·北角
公台 三房二鄉 北灼雲發大廈迎單位兩日曬 景租 1200呎H259046
丹開 南尙地區:北角麻合俄境優䶮交通方便 牲 ·商住均宜 同利澱業有限公司6253962洽 梗出 大單浸房 牛街宜安大厦四樓8交合單 隗租 水電話、身仕女或夫通晚入時起面洽 二百餘元 全出 三房開庭 英皇道亞洲大廈近車站交 詹租 七百通方便全新裝飾饿H701833號
∵解供金苑首期5~256071 12-775092客 每天 天后廟淨 三房二浴室一研房-骑壤1100
與廈 10樓二鄉 尺租1400元升702578接洽 打磚坪街中央工業大厦八極三 米
千霞交者K955172
高住 四房一路 禮頓道面對線城限住宅自用須 尙宅 水或俱全 簽約辦公時間769950骨先生 61,500 茶灣三坡坊十楼E座海景裝飾 啭州水膏有意電NT426423
馬
$2,000
$1.200
$2,000
租賃九龍區
尖沙咀
油蔴地
商住 尖沙咀 五百裝裝雄齊二房一封房租
三十三萬 租售國大廈6B千二請電248298萬洽: 正大 八百餘呎 烟街47-57號旺舖位歡迎 康樓交通方便 B36644053665962正記治 三集大加拿芬道 關甘酒店對面全層出租商住均 租$3000-
友量 約七百尺,可單邊項樓A1座饿利259940 $1,200
|紅磡
土瓜
首期二萬供十五年
3-955172
海南發展地產部 K856336
K955172
香港
扶林道金票街31-33號
碧荔園租
寫字樓招租
金舫大厦瑞華閣
鴻驊醫院對面美臟種想荔道, 三房兩廳 入牆衣櫃 面臨海灣 幽雅脫俗
1,200 #2.400呎
高士打道芬城街交界
實用面積每呎
新山麼堂 水無阻催 啊梯三伙三面單退 交通便利,位-
足
袛餘五伙
$1.40
捷利商業大厦
照網:利興置業有限公司 香港德循道中
三八樓
54-58號利與 IZ: 5-263271 = 237885 ..
中央冷氣 管理完善 美麗海景: 請電:3-304252
免首期·特價九折 伍千元即可買樓,餘分十年付欸 利安地產有限公司
北角英皇徧893-9號 (金勉酒店夜辧香補址)
108年期
香港高街城騆54-7號 (英屋書院後面,
1999年期
新型井 三面單邊 三兩噸,八百餘呎 車位-
足,交通便利
德輔道中 銀行大廈
寫字樓招租
每呎三元起
中發大厦 999年期
牛珊鞆李活道54-58號 單邊卑利街
-廰兩房,七萬餘元 首期兩成,月供九佰餘
背山面海
空氣清新
̇返工最便 兆安地產有限公司
中環高宜大廈212-214室電話H-259045-7
香港鐵咸街1號南華大埔十一樓 九雞佐敦道51號利防大厦十楼樓
5-256071--5
電話:3303393
廠房
6000及12000呎出售
青山道近貨櫃碼頭
隆輝企業有限公司
H257019
H222233
TH222233
H257619
苑出
麥當奴道 1700呎
出售
年豐園 • 1400呎
嘉苑1400呎4
600g
800呎,
青山道
若本道 廠房1200呎
隆輝公司
油塘灣高輝道 新型工業大廈出售 交通方便。有蓋貨車位 巨型貨機數部上落貨方便 十二樓(22700方呎)連天台(20000方呎
H-330741
約六月可入伙
萬年樹膠製造廠 K-446987
九龍塘
我來選龍島別墅
800呎 達有蓋車位 急售9175,000
"H222233
隆輝公司 257619
德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大厦
寫字樓面積數百呎至一千餘呎
電話:254133內線223或224 香港華人銀行租務部洽
雙橋別墅出租
九藤大埔(12米半,中文大學附心, 蔡式兩臂花園洋樓,背山面海,環境優類。 合靜舒適,私家花闆,有車位,還內設備齊全
還有尿体,即租即住,無須裝飾...
請劑3-819505
中
區
電H451005—42分機陳
遠東發展元朗大厦
地盤電話:H-430961假日照常
七百餘呢。
大厦寫字樓 三草藥器
廉租
鹽過5-253269
5-221211
元朗安樂路13-33號
設備齊全,不須裝修即可入住 一千元做藥主,免息分 可十年低息分期付款.
三地下購物中心碗日開業
遠東發展有限公司 建話1436697陳洽
菜街·七百呎
菜西 大乐磬丹大康 大怡
街洋 翼生 閣麗 閨桂 廈㻶
西洋 旺角匮雅面
大厦. 南商住均宜
永生 永樂街五百向
-(1700%|||
街臣山道7號
1600K
#$3500
|康華 箧9650呎1
tt
·企港灣仔道生行
钴話:出三九五五
八九转行
三
: 雅華闈
∵∵廣播道44號
面對電視台新入伙·
850-1100呎兩房兩唯
三房兩麻有蓋車位十二
九萬元起卽買即住析
華苑
梁太子
尖沙咀新
二期日
大厦租售 建十六層:一期66三房11峰向商
六期23 B中瓣三房兩 一期14C三房裝 一期24 B四房二期向游
山林道卅七星卅
·兩伙三面單邊租
位出租有意請
三道有另
|臨山林道的 號二
八二駕車租梯
售均可另有董車
九號850呎一梯1期3日二房二罐向静
三期祐C三房二裹高 1期 15 A三房兩者向海
三期可亡三一麻高时
六期3 日一二期東南
六期25 A!徼二路台
| 樓或徽三十六八
歡迎砻託
太子開香港堅道太子台十號
售價 €250.000.-
9500
樓500呎 上一樓,500元, 接洽電話:利來企業公司
$260,000.
$180,000.
$120,000.-
6-235559
5-250381
懷德實業按揭有限公司
K718429. K710338
八七三三铪
歡迎委托
治安 東角道高630 文
大厦 英二第二周
哭哭
渣甸山
金碧 40號畢拉山道
三房二廳 有蓋車位 3500呎 租$3000~ EST: 3-309133 3-308560
顏色牆紙・人牆櫃 有蓋車位。1900呎 電話:3-309133 3-308560
建達
物業代理
雲峯大厦 天后湖道
̇聯珊淺淺 麥明天溃松壽 H225560 邦瑚水后水 花閣灣南灣 H225363
當珠后水拍
誠信大廈應租
代祖
代 勞台廟灣新五代
道道邨
代 售
2700g
|仔大道東235=732557
[快將完成
日興樓
香港灣仔日衖8-9
[號一梯二伙肝唐模范
管理費隣近中環交通便
利座山向三便單旺
|中帶靜門前私家車位
亦尼龍蚴報案紙治安良
【好遠景利三房一廚買
|用四百二十凡特價十一
|萬一地盤示區單位歡迎
裕興有限公司灣
999
華僑日報
地產樓房
廣告創設 租售專欄
三寸半位(一格高)
每段ㄒㄧㄝˇ位
排兩格高)
創設樓集易查费廉收
收宏 用宜 效大
新鮮··菸萳··漿案
廿四元
2每天收費六十元
不折不扣暑期收費(每天下午五時截稿)
如藜惠顧 請撥電話
-H248231 • H246228 · H221583