頁一第張四第日四十月二年辰丙歷夏
WAN KIU YAT PO
出售香港區
華大中層單位,百德新街2935年期長久 發展 788呎
恆生銀行信託地產部5-255011 $195.000 瑚閣 二房二廠 瑞斯戳向19字有特性通水位 珊1100呎 有泡酒 H261155尚感償公司
工大 雨屣出售 澳洲潤甘菜香准製工廠大廈銷 9300 ARSHEH261155-8 永大 鼻道 我們提到期商住均可有效 九百五史 請饥饿壓念涵升師樓H261155
大 四房二廳
西
在這 長大淇淇車位有發器
海樓
617ER 商機 業牌 770呎
共轾代爲川╋雄岳
大气 四房网家 大坑潤關團直位有就謂戒
̇地放久慈冠質H4587487合 $180,000 坑區 3000呎
H256907冷排胬擁有限公司 $800.000
高安雅望我可信洲特緯26115587 61.5M
地產樓房租售專欄
日僑華
日期
日四十月三年六七九一圈公年五十六國民華中
區每天收費六元 現有格式開排 三寸半位(限排一格高)
每天收費 七寸位(限排二格高)
每日下午五時截稿 如蟄惠顧 ̇請撥電話 H248231• H246228• H221583
廿四元・
六十元
不不
折扣
界
區
大單邊向海空氣陽光足需獨立期
·住租:270號 六百至八百庆體 H710520萬 旺霋無利交新 交通方便近分廣永麟 舖華街37號 含各行數值)430588
真樓 協興大廈、塀后大潤中79-83次冷氣增
学租 屉千呎 及装修()240455包慈的管理費$6,000 小学中
【出售 新
大墟 下位然安街璃種地下
景屬: 2200尺·配H256907石米情地有限公司 6520,000 紅磡土瓜灣 #200057 ***M6229041/1172
請電231975合
敬
豆樓 472尺
天 每− 約丸與 午哩H486885A
路太編號燈四月入伙肉447260 $126,000 大灣近永街中需向南部將入
跑
馬
地
平合理品圾價$647053 房一一话
·特唐 18尺 下鄉下駛近公网術市 大樓 深45尺 永很沉结合K042781
崇樓 高雄 「蘇利指自選七百餘限遇
建大海棠谢下土瓜後號公徽HE地下已入伙 安慶 百大尺 利裝業有限公司洽K685372 $450,000 類
·$150,000
海洋菜
元朗安樂路35-47辦只又飲水 在號民宅.恂俱全系售期)256071/12-775029 元大 新建鄉村、永久增宇宇瑯所洲湖水
每多 頸們可分期夜開(572327179. 元朗發商路意三周波波
智笑 水檸银稅 山村大厦油金蠔媒及雞位
樓車 1000呎, 恆中银行价新地带5-255011 §300,000 九龍城·觀塘·新蒲崗 呎400只有專院N T766745
13城舱350嗻
商旺 智称土壤 元朗省市對面捷達B0R600
樓拿 600呎 恆生银行信託地零油瓶5-255011 $122,000
鑰售好一千四月入2560710404223 $173,400起
1600呎: 44256907⇧瑞廣地有限公司 6625,000 香海
139年在周 蓮智利
二塊油, 泥道 分四村 和密保然在 司(G)25952
嘉苑三房兩廳 九客林海灣是布冷器機: 糖糖 1300 H256907香 港有限公司
山頂
北角
「九龍塘·又一村
特別 品牌
POLARISTA ESTRAPONI
榮墅 1750呎 久所有實奢用H228197季洽 沿述: 高洋 第一站
│舖售 17
H447260
$135,000
均會出現全任大厦租有源湾染 尙糖、八百鈴設備香港信公司5751759. 麻速俎期終久 演袁可交吉案淡
8800
JUI KITA MENA257 B 1908WMN GELATO 二樓售 二塊三房用九辦公司司機線K853705 $240.000
複洋 花兩小型 旅袭山藏帶新網門戶國立現 式房 羊奶 感開回302277:
$360,000
LEE ZAM# (261155-8** $1 M
年團 五房三寶、甸山聯誠蕸有思Î1號AC 「
H2297134張熱媒有限公司 公式 西閣 #尙地區 山西峰筑交方使有意 「學 環境無架 利际選業有限公司H253962 $182,000
树生银行信托地產部5-255011 $260,000 笩我費遞地點吒晚簿個有自的 恆生銀行信託地苓5-255017 $580.000
$800,000 丹閣 或微地區:卡角榭用合理保全交流方健
栲
年園 三房二廳 出輕潤術網11號A府
H229713永安中塞有限公司
$385,000 晶旺 实用精 七姊妹道28號可分3期
·苑舖 627 付歇另訂易牛司H231840
$186.000
「芝蘭 三房菜辣中帶追高府府無羊奶: $3,000旺田近街市 西灣河街18-20號地下旺編製個
舖售 1500呎 樓底高17呎下月入伙(5)447280 $280,000 萬大 年期最長 特箕灣道249號萬康大厦D座十
台 1500呎 探麵公司村222233
古蕺 二家四房 西釀2口號低屐唐樓向北 接讓.1795呎仮中银行含北地东部5-255011 $235,000 【鍋大 向海單位 榮當奴900呎低面 「輝度二廠三房 古生银行信托地审部5-255011 $260000
「嘉大 四海明廳 英當奴溫嘉年大厦有您翦或
年度 2400呎 H258907石港内地有限公司$360,000
康度 古包住 四樓約大吉限)229041伍拾 海洋 深沉一刻 绍易基十八樓與開發 景樓 649呎
H619751 t
高洋 位實用 七姊妹道15-23號葭分長期一時間 明樓 七百餘呎 次付數勇群昌卡不? 231840 s320,000
炸街
恒大 $400呎·雷打老道宣樓向東迎原位 戀度 2第4日 带生银行和听地带部3-314411: $350.000烧
·太于菜305建還有帶車位 願低 1122呎
甜度 2嫩2万 恆生銀行個新地案部3-314411 $330,000 雅閣:
新出政编宇你乘交通方便餼 ̇1133呎 TH243625系先生搧竞, $295.000
業主請注意
三若加下面有高尙住宅區樓宇,如有意典 外國公司簽租約,請來電:5 23514103 或駕臨香港和記大廈2013室,委託本公司
·香港 辦事處代為處理
ESTATETOWER
ASSOCIATED WITH HONG KONG BRANCH
OH, MANPOWER INC, — 650 OFFICES IN
· 37 COUNTRIES – SUBSIDIARY OF PARKER
Pen Inc. U.S. A.
上海街
九折
卽將入伙 十一萬起 首期二萬 供十五年
A: K955172
* K856330
美業 三房一噸22A,套房工人三間奧特 年期 第台向 大平饿634524政治 主樓 四處在每向南三期流 传有您
高大 三房兩廳 聚食奴镇安兹大厦有意剑乱 「雲度: 1600呎
H2569070珠個地方限公司
港 南區
$380.000
中
中全 三厝石系 利源東街17號地下一堆天台交 「環 唐樓出會 古地區有您用H723333;
商樓 合谷行菜 中區永樂街交通方便右入伙紙 章宇 特價康恒 天地問素有線公司)253962
「太閣:四房二廠 複式洋樓環境高雅交通方便如
★需理和來企然公司(235559 $260.000
花別
石澳赫蘭道有車位花開噴水池 閱墅 二千餘 豪華歐化装雄H94882億洽
出售九龍區
$ *** REIN T42877078 羊樓 六期BA環城都交到方便質期只收雞 $125.000 李售 三房一廳 全國念7120160728762 6143,000
:78.花圖鑒你要發共能有意謂 李期 三房二廳 次地際K711866
28.B向促南高尙梓宇有麻渚詢 李期 一房兩廳 號0718429710338號
: 2D花錦洋县安份中宅平创 李期:房兩廳 WHO7120180728762冰冰 美三
B2A向面機高管装條有實 李期:二房大癬 买支地罪 K711866 美新兩房一路·高度生宅能設交通方便有 李堂 第45日 捷讯7118667275665 $12900
$185,000
$200.000
9135.000
咀、油麻 地
太閣 二房一路 高尙住宅高雅爾帶來往 便利品...
500呎利來企業公司©235559分
$180,000 「太閣 二房一路 在向住宅玻璃清靜來往方便計
等 500呎
環利來企業公司52355599合 $180,000 新出 近市中心地蜒旺感適合各行交通方健 羅售 九百餘呎:郭便利來作單公司G)235559號 $250,000 台糖 海鮮大交通方便高單位交古谦
洋出 千餘鐡、尖沙咀漆咸超五賺二樓商住附 樓售合百餘呎 用請量)666385合體可有 唐吉 這平台共 與街19號低 位
樓筆 580呎 恆生銀行信前地旅部3-314411 4135,000
字集:600呎 佐銀行信託醌255011 9330,000 旺角·大角咀·深水埗
仔區
鑼
│軒詩 三四三號 高低厝交吉任探向南多晙芟准
5011 $240,000. ·角 瑞房大廳 每日六肉板胡馆K938506洽$140, 000 李期二房二廳 冠37184292710338平太
住唐二樓前停 區眾街68-70二樓A领平台已入
美四
109A收租平交通方便有機 宅樓: 約600呎 利楼置卖有限公司K685372 $120,000 李期 三房一間 洛3712918728762獒光
美一 大洋 廳一房
英五
2B淨是国网装您出威有意者請 李期 三房一路 饿美天地态 K711866 美三
∴86C在沿洋房交通方便有意老 李期 三房二爆 請電3718429710338榮大 【旺出 中卑利 號已有入伙紙店盛舖位特個問
美穴
2A東南花园景限全新有意幫 舖售 衖25至27 售銷售237470洽
商兩 分發出售 旺角新敦道732號建成樓分屉出每穴
渣山 五房兩廳 掩甸山龜拉山選車位有意請
住用 商住均宜: 也面積1,335呎3946903 200絲元 李期 三房一路 美芝地菜 K711866
美三
49C向花園洋房交通方便有 甸 2500呎
·號H256907弄個地有限公司,$750,000 新唐 奇除三瓶 汝洲街9193運前中三四版 9128.800"
型樓 七年分期 接座有浴缸對講機6240455 $102,000 孕期 二房一段 特饿3718429或710338年大
美新 三期61C 塞風裝飾高汦境幽买古售有 向唐 低腰單位·登打士街13號1單位5756
李邨一房一圈、炒鼠3711866或727566美动 南排一聯3房 恒生银行信託地布部3-314411. $87.500 大新
美一 高尙住宅,向海景缤境幽美交通方便有您 $87,000 大榮樓三樓12號 ̇于樓2號 1.尼道 八百餘與 百五年期商住均已管理條 $200,000 同邨 全新吉售 七樓2號)250211鵝鵝先 $85,000 李期,四期 澣3718429或710338架太
大咀
美二
33日高級宇向海沿够有意者 中淨街中銀樓高度面將這裝修傑 海運 760呎 恆生銀行信託地
高向 1,150呎 北京追何都聊天區向海單位: 廣海二廠二房 恆生银行價东地在部3-3144119360,000
高尙住宅環境沿線向海交通方 李期 三房网站 加讀t718429弋710338* 34C向海景陶現間靜有您翩露 李期 二房二路 3718429或710338年大 美四
93CD附蝨合高尚住宅售有 李期 三房一廳 電3712018728762美光
工舖2600驗尺 大選西425U地下够向全宦店 場位頂用 工場貨全館無用H487803合 街旺 地下逐閣 近大小巴的有做院商機與行購 市舖樓約千呎 西環和街39號H7950038: 山莊 潤福樓 赠立幼推小學及傢俬公司 道箱 二千餘與 保租舖网5-2380387合 山洋 二房二房 向東南有海量水電煤氣赛全 道機 -
百餘 專用需45-238038A
寒大 絲單位約 千豬武西8至14晚口,E20#
安福 6208
寫字樓及住宅合用價445061期洽
正大 八百餘树 期街47-57號兩虛然得更要部 康樓 交通方便 年36644053665962記洽 集大 加拿道 關西酒店和脚出理安全域 友變 的七百尺 可單邊頂樓A1座 1 259940
$1.200
$153.000 L TE
旺角·大角咀·深水埗
平新 中山區毅、路寳团高管治養1200尺 $155000帆租 成道 月租1500元料484962
洋 三房二廳 交加街近裝心謇院新樓冷新獎 尙樓 兰浴帘 **CKAGE 1763849 巴頓 刷刷機 ·常 別騎車位水電煤絃聲可遠 $148,000炳道:700呎 天合日H496080晚K890476洽 租$1,550
海洋
縱會逍近大學堂年山国商設 尙樓 四房一廳 演環境然有單位K31951鹤 梗出
二百餘元冷氣水電齊全。 6129,000房租 近大學鷺 正版女性學生免饮聞 H482539
國
連洲玩聖心合新婚夫區光耀通 山· 大草澄房,強環境清靜有冷熱水 H23440°C 芝衛:1500尺 干道處籀海景洋樓、
台
H222233H257519 南:熊輝公司
新平高尙旺區:旺角白加士街17523號 樓租、海棠住宅 交通方便體略:450573条下
$2.000
「九龍塘·又一村
洋招 1700呎 菊沙利路55號地下為氣機 樓租、四房兩雕
£1$3,000
中
區
中厦向東大道冬轻口11 港麗: 商住均可 恆生銀行信託地產部5255011 $194,000 屉樓 445尺
安安四月入伙5447260 $84,500 李期 三房一路 饿美芝地産K711366
高層單位 塀景道2000只向東北迅正位
美六
·平租 有入伙紙旺角白加士街17至23就歡迎參
26B單邊向發高尙樓宇有登闘 录度 二路三段 恆生銀行信託地部5-255011 $450,000 售 平價租售 網電話:5–450573余治
李期 二二`確2712018728762樊光
大南街181-183柳木地板浴缸裡
̇15萬款:
字租 全
中區: 高尙清靜 租金式百多元適合愛靜女士居 $138,000梗房·空氣讚新 住有意者請電H448224穩太
嘉樓 裝修間格 虓集忝街七十二號二樓全潛有 ̇裝飾間格 H 236443 ¥237281
有36644053665962正紀合
洋出 交通方便 九龍太于道泰岗三房二顆跟治
·房班:租金特廠 堅信刮計師樓5261155-81
公街 近太于道 僻國三樓千一尺車位管理處 劉租 全新裝 趙伯引看詳情電回012359合:
租賃 新界區
廠出 三樓四樓 茶唐安蕸美港貨倉後美環街 房租 及天台 每股五千尺劑K673668-676328 廠出 海运网 高15呎寬50呎長263呎無柱 房租 金字架廠 永豐金漿劑 673091-4洽
香港薄扶林道金莱街31-33鳃
$1.600
孚新邨
$45,000
饿俱發英首期5-256071 12-775092 康售 花大可作別歌園地六萬能地二千六厌近泰
屋 農場等用 闆漁村近公路業木林立K716867 葵廠 2萬3千呎:打磚坪街中央工業大厦八樓三 涌房 在14呎半都四千磅電梯交古K955172 仁大 三房一報 荃灣三坡坊卡樓E座海景裝飾 信:700號 詳对水氣聲有意饿N T426423
$260萬 票售
租賃香港區
西
筲箕灣 北角
楼 商住均宜同利路準有限公司(253962沿 梗出 大單邊房 春秘街宜安大厦四百合型: 房租 水田話 身代女或关烧晚八時起合 二百餘元 全出三房湖廳 英皇道亞洲大廈近饿車站交
租七百史
方便全新装烧饿H701833洽 $1-200
租賃 九龍區
尖沙咀、油蔴地
永樂街457晚四及五樓
大大 -一版 荷李活台208號吃香蕉
̇號開辦電H4581917管理處引雅
蔡薇 23千架 打磚坪街中央工湖大厦大墩三
小庄 二百限Æ 中国密關糖10/16赫致大 $600
$1.100 蒲扇 高146度 书四千破气梯交者K955172 $260萬 寫樓三百餘呎 中大家際貨气3430844管理處 $280,000洋 交通方研·大街银行大厦高尙住宅资并 滆樓 三街程 康售国智全年可分期)889238. 昌樓
茶機大河道西樓角明嚳合各行 和、 330呎 ·萊有申請會員本公司村233840 昌大 第一樓 英瀾街山淇大河溫口和侮合學, 華廈 11.900呎校發會各常爲本公司H231840 昌大 商第二楼 茶膏大河澄海壩街口粗也合各 泰庫 3.000呎 行萊絲團H231840昌生公司 晶樓、帝菜二樓 ̇石梨貝大街全屉用售合各村
·華有效調 H231840萬公司 5045呎 仁大 一月一路 茶荟灣兰坡坊4號A座五樓即可 信度 300呎 人伙鐵K863375發治、
利樓 旺舖住宅、元朗安樂路3547號已入水
永遠生命太行 寳樓 百餘與 泰(請類(6)2380387A 宜樓千麻利商西街永螂大厦寫字樓璨 早租 三百絲院 蒸雞费H2264147年$1650元 寬雄 无百
$1,200
655.000 克明 一千家
$2,200
仔
區
#EY EESH47220882734673
特期
銅鑼灣
大坑
特縱
天天后廟 非典二帝街
1100 興實10樓二鄉 月租3400元H702578線洽 高生 四房一廳 再輯消面封密理想伴們食用獲 問宅 永霞俱簽約辦公時間$769950會先生
61,500
跑
馬
問娥 城田夜光 衛900月租800元麻業住宅均 馬閣 徐衛生設備全日702578 , 地平 地下約牛 跑馬地奉泥新選項開始不租
電話5-450573余洽: 下租:六百
丹桂苑
特價優待
六萬條起
鎮安及接洽
干諾道中180號信大厦13 樓
33
電話五十四四五〇六一——七O
·孫洽
. 廉租
606
601
室
267呎
約 605
約
:
2960呎
$3.50及
606 室
德輔道中7號
601 號
碧荔團
租
【瑪麗醫院對面美麗灣碧荔道
三房兩廳 入籍衣櫃 面臨海灣幽雅脫俗 千餘五伙
實用面積每呎
$1.40
「池和曲:利興置業有限公司 香港轉運中
54-58號利壽
大厦八樓
電話:$-263271237885
海南發展地产品
中區
1999年期。
大厦寫字樓
金來大厦
特奖灣東大街42-52號:/
宅
三百餘呎·
廉租
功臂章艳站,能打,永亨銀行進入
-兩房,五萬餘元 首期萬餘元,月供六佰 向海單位,只餘數伙
兆安地產有限公司 中建萬宜大厦212-214室電話H-259045-2
地盤電話:H-697627假日照常
德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大厦 套字樓面積數百至一千餘呎 電話:H254133內線223或224
香港華人銀行粗務部洽
磯利文新街32號(天澤行)
中區新寫字樓平租
大小面積均有商業旺盛地區
中瓏壎利文街48號德李大厦10樓
卑利街84號
地下連大閣樓售
| 地下面積1100呎 閣樓面積1000呎
洽租處:建興業公司電話5-436356 洽購處:建興圖業公司電話:5–436356
3-955172
郭日僑華
地產樓房租售專欄廣告 每段 位(限排两格,每天收费,
不銹不扣,上期收費(每天下午五時配备了
如蒙惠顧 請撥電話 H248231 • H246228 • H221583 創設樓集 易查 健康 收宏 新計 房中於閱用宜大
誠信大廈廉租
ENERJA,25 PRH ZEN CAR SEAT TOLA JE BILOVI
無遺喜在毒便市政后事中由42
BR FAGOMBAT FRA MILAN DE PRISMAN. --11
DIARABIES HA : 5-491479 - 5.491404
中環機文街48號字大厦10塊成本地鳐
華僑日報
地產樓房
租售專欄
廣告 · ·糖
大角咀橡樹街
74-76號
新型商業大厦
商業大厦· 62年期·分靥出售 一梯兩伙·獨立樓宇·交通方便 首期三成·六年付欸·九五優待
骆䶈龚⠡製椪常有限公司:九競頹對建221E號二樓
電話:K685372
**: K818073
6661995
K889473
離島坪洲 ®
廠房兩間連吉地售 共四萬呎兩面深海可泊船 電3-041156洽
創設樓集易查費 新計 ̇房中於閱用宜
鬆
梁太 華 苑
↑期6B.三琤Ļ!向
尖沙咀新 建十六層
一期24B四第二裾向
↑期三房二虜
大厦租售
期 C三一雌高手 二期16 A三房兩廳向署| 兩伙三面單邊租 11期3日11挤11瓤向海一九號850呎一梯 六期8 日中勇兩山林卅七—— 售均可另有
位出租有意請鷿
六期 8}二
| 山林道3 號二
八七三三洽
.K718429 | 7103 | 專制三方式人
八二駕車租梯卅
獨立唐樓 按讲街31-33號
即將入伙 地下旺舖連閣樓
●梯 三伙十年付款 梁恩記建築有限公司
利與業有限公司
收宏
案
不拆不拑,上期收費(每天下午五時歐稿)
電話 221290
每段三寸半位(限排一格查每天收費共
*H 26327 1
效大
如薹惠顧 請撥電話
H248231 - H246228 · H221583