聞新港本頁一第張三第 日四十月二年辰丙畢業
郭日僑華
日期星
WAH KIU YAT PO.
四年內建中學四十五間 港府在波股中學教育計劃之下,預算在未來
衛星市鎮各項條件俱備
計鵞興述的橫路程門峽大樾,將使港九交通更方便,此有助柴贊的繁榮。八本報:
物及飲食店服務中
·兒童遊樂
車牌AF8號
共分八期填海
傷殘人士
價値三萬五千
四十五名
十五個車牌拍賣得十九萬元
發
急增加柴灣區內的四小类。,
展公共設施
【遊祟施,當局計劃殿, 提供中嗲的標準西村」及「大坪村]·
獲得職業
瀼職業嗨導組於青 殘人士找到一
的計劃,祝海工程分線 -入畑,直至一九八一年
作遊樂用途 足設備及空液地方。
魏遊泳池與公園,游在四百人口中有個村。約五十年前, 泳池將與摩士公園泳池 一間,而十六萬人口,仍法人口稀少,但 相似,建成後供柴灣, 需要中學十六間,裝潢、漁船已始利小薇的天 筲箕灣及鱗魚涌的居民 現缺乏中學,只有三間然様件來停泊,並居 住在船艇上。到一九五 4 因此包保留十三舊地 一使用。區內的其祂
一年,大移民從中國 「憂铖包括:
盤作闖中附之用。 「房 英烈的刺來 大陸貿港定居,並於來 灣山獠及海傍鉟搭木屋 ,供基計劃將包括閧建柴
或石鬱居低,但因员 第六區,滾建荣 村 柴灣 六區的新
多山而缺乏可供建設的 人催收五角,小二角鬼女擺盤「花. 土地。政府於是决定将 *六時正拒入
刨花之南鱉,而花 -可容一萬五千四
今国伲股 - 塲外東 當中-飆銷路甚佳。 首居民,第一期接住工 停放商用及私中千二百人,在一九七二筷的居住及工荣術尾市,花橋特多,且首次出現立 車的多處停車地點。 年一月漁工,第二期可座新區大厦建成後,柴 一個永遠作沙拿,容一萬二百人,在一九一褫獄 用的地盤,只保留在背七八年三月完成。貫榮的新市舢。新·柏 物唱磴再以北新填地的一場獲西村,可舉行以
三十名投身安工。 旻發言人就此事評論 時稱,我們希望此點可。 黼示經濟現正復甦, 輕衣工業及再興旺起來·
| 名傷踐人士中,計有身
灬特郛注册車牌號碼十五個,共得號十九晚 英元。該款項將撥入政府獎券基金,作社 *对利事業之用。
...雅賣車牌是在大會堂演講室舉行,高 《之畤別車牌察碼爲AF八號,以三萬五千 尤投得,其次是BJ一號,以三萬元投得,
一個最低價是A8七三號,以三千元。
昨善拍之其他特別登記號琱及解
COOOR
1000-K÷OOOR·
.BE台书七七 1000R
BG五五——元,000元...
KOK — 13-OOOR
一,自一九五九年首
公共樓宇住戸
享受煤氣服務
【東北面海揚之伤。
人趾奉沙言之地发
,首期建工程在一九 [花展今閉幕 七八年至一九七九年完 工。食茲柴灣平房區,
下葵涌邨裝煤氣管
政府住宅樓宇& 下葵涌房屋唱好硯 失聰者十人。他們大多 戴任姚秒工入或針織 四百一十五個單位全部|葵涌道與葵涌市,地 三四·四英,兩座住 一 將能享受著值煤氣。 中基媒录公司商 毛機定於七月竣工,第 付激的驚求, 融通體理氏岦稱,兩三區八月份交吉,第四傷殘重建部自去年十二 撲之煤氣管道可於五月|| 可於明年五月前难成,且起在各職業訓練中心 装好 - 其餘各座樓宇將 。兩間小學今臣竣工, 段時可施工安装谋望 房屋司看望屋計到,總 邨亦將有一個三層購
·今日天氣預測 吹和緩有時疾勁東風
畢辦多次工業機器DM 速成班。
貨。
特级可
煤氣有限公
天氣,風製初時間中禕野
·水處理廠。
座住宅
高氣捱約爲十九,黃色火 炎和 警告訊號們在生效。
,合盤,有微雨,日 間批中天色明朗, 密雲微雨
參觀勿錯過 在新城地東面料一可容八千人,在一九七 《特颔)一年一度「陽下的公營房屋住戶將 屋宇首大我得管道煤氣
[还保留一坨盤用以建汚八至七九年完工。柴灣的「香港花」已定今
可受到保氣服務,另 約有尤十畝地可黏住宅(星期日)贺古六時正保氣有限 水處理,其中約百分之八十一,在無特別儀式中宣做好 廠的地方,將興建一個保留建公共房嗓。.. 閉幕,愛花紮實人士請一已在體行
在興華邨對上的山,三面環山丽北向海的】 故。將會與魏醫院。各 個小,莜百年前有五 | 小季目前的標準是每五一個名語家族移居此地以 百人中有一間,根據預 為長爲生,並逐漸開基 而成爲現在爲人所知的 「阿中榮養的十六萬人口 |計算,將開要地盤鐵十 「滋袐∫ - [藍]
多已
多
ORO
七萬派獎三·尤萬八派獎
【特典臬御
香港賽馬會昨午公佈, 於三月十二日撥珠之第 二十五期多重彩券, 八 第一組金無人中獎。 根據多做彩獎券規 例第三 八條所訂 .一組獎金抽幣三五六九 九六元,將接入第二十 六期多食彩之第一組獎
·金金內。資獎金現 伊塔六〇七一六% 昨天擺出的號碼 李爲九、六、四、+} 十、十。第二組獎金,順序選中期工 傅就碼爲每十九派港幣八九二四四元 + $
·克共有四人。第三組獎金節選中六個號鋼 爲蟒十元派港幣一七〇五元,幸運兒共有 11十八人,獎金五金共爲倦幣一一八九九二
金萬
.0.
由連敦毅之死說起
有讓者來賓,检自殺的退任牌官救呼饱,認爲速 之死,是被謀殺。實論雅然過激,我們发同情,但不同意, . 第一天被控「身家」與收入不相稱,來還未審結,慧爾 坐,然則是法官判案,還是他自己判案亨其文,如果连氏白
·的話,不必自紡短見,如果是胡透,也不致於死。故 沙氏製生,無論如何,也是不敢面對現實,但怕官方的盤錯, 恫楨悠悠衆口,可能不敢面對親人,對他同與憐憫换 話-連氏是被敢騙的意志,與仿徨的心境所郝事而致於死
對於連氏有動於中否?
至於謝氏輕生之畢,能否促覺有關方面,於辦案過程中· 分灣先後,急,來處理,則有待於事實上證明。 ...然今日本報所刊,可在安會香港分會論一張錦棠旅行證件 被扣半年以上一事,日非法行爲,是否基於缺乏適當地監 .特廉璧的證人风色個人員,對本身韞力鉉遥識之受
【此黹點,實足殺人深省,梁律政司與政盈以及行政 立法局予以切注意。
地鐵一再正名
,上月就業的三分 需要人士,工安是以
·工計算,而十九名 日薪計算,每日工資由 十至十元不等。其 受僱之傷殘人士工資, 月薪由二百五十元至四 「百八十元不等。致宮人 祝示,傷殘人士獲得更 多就業機會之情形,實 福在令人捉。
「地下鐵」命名,本來已告一段落,可是一些興黼说是斤 斤計較汪個名字問題,其實市民所關心者,在於「地下」將 來功能,是否達到改善交通的,與及收費是否適合個人负担 消息傳來,地下鐵路公司可能一改再改其名,理由是... 絕大多败市民對了「地下」取自日本,那命名又不够明
「地下娘一將來命名如何,我們不介意。反正是一條地 ;底平路而合。但我們就申,所謂絕大多數市民對+却宋 樾全民投菉統計,不能太肯定把了至於「地下」取自日本, 而大加反對,甚至踢起「三年八個月一的蛋,似乎小題大 作,比將不倫。
巴士士多應否正名?
我們早已說過很多現代中文名詞,却是「日語化」的。譬. 如社會學,銀行,幹部,新聞記者...····,不勝收,要改的 活,眞是改不勝改。這是文化交流的結果,無可抗拒的。. 某些英國人,也有外傾向,要保持「純風」英文,但結果如
·何“法文及「英文」還不是大量湧入。
「地下頭」不够出础,也不見得,起比「巴士」成「士 步」爲佳。後者更難望文生義,但我們却接受了。同樣,有人 指出「醋治」,「凍啊」「咸」分别代表火阻三文治及來 檸櫟茶,具威士忌加水,却無異,何以對一地下娘一仍多 挑剔。
<<<<--OOOR·
< • TOOR
<KOOK-OOOR
4411004 - KOOR
<x·0OOR
·八七三——,000元
主將投得的號碼在十二個月內, 其名號辦理車輛登記手續。是次拍变率牌食 運自一九七三年五月起以來的第二十八 一次海目前爲止;拍光所得的歌共四肖 五十元。
華僑日報
商業專欄廣告
每段:寸間兩格高(即寸半位 每天收費三 十元,三天起碼,最大限刋兩段位,長期照計 “不折不扣,上期收費 每日下午六時前截稿
集中宣傳 費康效大
如蒙惠顧 請撥電話
5-221583
賜洽處:
白穗社香港荷李活道一位大至登豪大法,因美于新邨第一期百老匯街15D三樓
西珊街坊會
西北角高速速36號(北自輝度? 共益費家安街業號式權正廣公司: 自九麗旺角辦率意上海街四九七発地下 西到鄰路乍街14A 自中藥分處部乍街香港華人限行地下 荔青衖坊會
華中
̇廠鐵鋼榮紹
料包工包鐵紥築建接承, 準標樓則局務工照證保 《 頭判紹介迎數》 一九三五五二H:話電 一六三四三三段
標準企業公司主辦
沈丽城市场疫在里民府国
元朗兆日樓
買樓易過租樓
(首制强接式接);
·“交一個月租金即可几侠”
●每月租金作為分期付款。
非日發展有限公司
#15-47908!!
AMADE-EL1718
•法非無機+12-277566.
「非情可分五至十五年分
碧
日四十月三年六七九一圈公年五十六國民華中
本港新聞
柴灣計劃建橋
《本報專靓 )
橫跨鯉魚門峽
高速公路貫通九龍 直達觀塘工業區 重建舊型新邨發展成爲新市鎮
一九七六年三月七日至十三日
香港一週大事
立例嚴厲管制色情場所
:四個財政年度內,使用超過一億五千六百萬元, 亦分別爲三百一十萬及四百六十萬元以上。增
·夙興 十三間新中學,及將未盡其用的官立小,加收費亦能將赤宇減少,預料七六至七七年 仍钳虧到二百萬元以上。只
·學改建爲相等於十二高標準中學學位的中點。.. 教育司喜號言人稱,其中八新初可望於今 年九月開始啟用,三間位於港島兩間位於九 石硤尾,其餘三間分佈於觀塘,葵涌及大坑店。 政府在一九七六至七七年度預算案撥出項、 作爲興之三十三間中學中實一間的開始。 退休考牌官被控跳樓死
對色市场所加以薮属管制的一項修訂法案, 草擬工作已接近完成階段,據政府發言人娶示,.. 港府借款一億建汚水廠
有關法案的公佈日期,尚未决定。 打法案所賦予的战力不致被送用
該法案於一九七四年由警察一般 向關 #哥何伯斯表示在委員會要將一項 :港府財政司夏鼎基巴在馬尼拉签署文件 俗訂 以確定廉署並非第二支藝感,對於視查就
·政司提出建,以打卡色帶步利用卡年 .垕瓶發躞銀行借欸二千萬天元(約合一億港元) 捕嫌疑者的崴宁粱力所引起的疵薄 示在可 退休老牌官薅教毅被控財產組邀官俸-於審,少女作資採活動,警方跟橘,當有色情罪案發生 ,以支付在沙田興建一間污水廠。 . " : "
期間突於十日给訊助在愛民邨跳樓喪生。形者,坤,不應只懲罰開辦人,亦需感覺樓宇的很驚人 行的能力,咪&官執行此項工中時術擁有揽瓷 鼎基在式中表示,希望在短期內開始洽,你吃對西出出夫人保證泰喜絕不會輕率地, 模批分致電話業外籍高级調查員,表示不 或業主。 由於目前警方受法例限俪戶能採取不锈實隔 商另一鄉借欸,用以協助香港政府改善需要協助,天啟押在。 人士的社會環境:
.的搜查行動,而通常在搜查救小時後,色情場所 拉拉火如廚營業,上項新修行法例自的是將音 棠斑,抖窮,侠中或健檢中心等州太受出品 管制之列。.
: . 上項遇息九西半倍,本港南亞幫欺的第 二次,ㄤ七二年钅幣二千一百万十萬碤元美建 海水化淡廠
立法議員主教對墮胎
警方設立保護婦女部隊
警方已設立一個特槛部「女 由「三八」婚女節起授開工作,以接被利用欺, 一煨櫃強姦其他方法追使少女裝坐的黑社會視 方心讓經度在立法局會談中反對律政司動鹉· 的合法推給薪沒有。在側有整無 據警方消息进度;相馆目前近三十至五十米 一路上倒马保交政经放久之法律規定的誠法案,现蛲花鹿大的非法組織,給九和服的錢奏俄國大量
·包暫時押後討論。
* ''' 少女。「保諍嫦女短∫税正集中注意此啼組織及 方氏指出:該儋實施以來似乎超速原本目,現有的妓院,並將會於不久採取行動。 「的,而實際是將一般讓胎合法化,而漠視人生 包括有三個工作小謝的談組將採用被人和志 出後,歡至現時並無證據顯示有被人濫用。
高院批准茂盛集團清盤
負責超過二千萬元而無法清償之下,本來 黃盛山布比起業布洪榮椒醬, 於
九龍汽車(一九三三)有限公司通告
由一九七六年三月十五日 星期一起,新增第209及210號九龍市區 豪華巴士路綫,茲將該兩悚新路繞之行車路程、時間及車費公佈如下: 第209號路楼(新增九龍市區豪華巴士 ) 尖沙咀碼頭至彩虹經:陳利士巴利道,彌敦道,公衆四方街,上海街,旺角湾 - 通年 街,佢皆老街-舘打老道,太于道及彩虹 彩虹至尖沙咀碼頭經彩虹超,天橋,太子道,屬打老道,被皆老街,網教還及疏和 士巴利道。
尖沙咀碼頭開:
時間表
星期一至星期六
每隔
卅七分至上午十時出二分,由上于上
十五分
十五分開 十五分開一
星期日及 不假期停止服務
車費:單程票價成人及小童一律收費元,並無半費優待
學資半價乘車及代用券不適用。
四時,分至下午七時槊七分
第120號路(新增九龍市區豪華巴士) 十一日在高等法院李蘊著的凝研訊,讓按察司
李福香拒鰌該集團辯證律師揭押後之申請,並 同其上訴請求。
海而將要結束自己生命。:.. 政案於翌日在維多利亞地方法院逊訊時·吉 無法官徇控方申請:將全案枯束,并街辯方大律 超出宫年收入卡萬元。 搜獲與奮劑及嗎啡毒品 爾賨方出品陶瓷科姝育先後機出約十公斤的 ; 洪
總機讓嫩础和路 清致,個人員餘生台 由曼谷抵港的&戰塞海女子的手提底再暗格中无 又四分一磅鄉跳,南逾五十六萬元。'''''' 分在海岛灣仔東角道及九龍漆咸道棣宇內破 男子被拘遯。據控方指出該批興奮劑算值二千 。
二百元,但烈市便可售五十萬元,假期道往外國
·另方面,香港天主教友補會行週年大會,. .. 主教雄城中亦強調料:面對。我主教大
婦人引火自焚慘成焦炭
.出,便可升兩倍至三倍。 新界大埔新鸿仔村一石屋內,於九日發生一..
·專聯會舉行記者招待會,對機胎法案表示反對
市局通過公共泳池加價 宗姊人引火自焚,全身燒成一團旅裝的慘劇,務:
港察經過靑嫌行政局意見後,決定將四名 則
方正媵開調查。
市政局通過由四月一日起加轄下公衆游泳,囚犯的死刑赦免,而改爲終身監 廉署確定並非第二警隊
死者名偶礎田,五十歲。捕爾死者之夫於歌 他的收費,成人收費由上爲一元二角,十四· 運動的死囚中,借宏及洪實況是於七四年 立法局三位非官守酸及對康致專員公署一族,日前因家時,曾因金間發生轉動,自此之後 畿以下小藏收費由四角增爲八角。其他來祟 在元朗一场潛入屋內行劫,而致六十八戸主 釕心兹案提出憾盯迷離。張有與對於社會人士掛, 婦人天天學術比話,夠雄大真從前。是否因 ,亦會增加收。
···因抗賊被联重傷不治,道德及黎期姬是於七四 墨此求法案賦予療署的握力將促使它成爲本港路:此 而短見,正由暮方抛光中。
.,市容康業委員會主席捲禮琿在据湖接納一九,年進開熱湯一大厦行測而將男戶主軸。 二支書奏伍一點·表示若望政府採取技施,在
七六年公共泳池一步紅)附例時表示:市政游泳 這是本年以來港蜜會同行政局赦免死囚的第 一條計劃中的高速公路,將由鯉魚門對上的山匪向下伸展,然後沿山就而建,跨越築畫畫而與發難讓聯接,另外又計 畫 該法案委員會程序所作修打尚越思明並無此對意。 吳泰一條行畢隧道,連接榮灣媽大盧遊瓷區,該項設施,可使榮灣區與淺水灣,深水灣及香港仔之間的距邏縮短,交通更爲一向。他媒拈生歉就有股極營造就對斯助威傑實
油每年均虧蝕,七三至七四年及七四至七五年的四大,獲赦死四至此登机。
港島柴灣的發展正無步遇法,成爲一個擁有各項社區設施的現代化市鎮。 港府現正積極拓鯵該區,預計在一九八六年左右,整個榮將极有十六萬的人口, 目前大部份的柴灣低人口均居住在公共房屋邨,以現時架酥的人口十萬四千人計算,其中佔百分之七十九是居住於各公 【 共棲區·不及,安置號。但為居住於較早期興建的舊型屋邨的居民生活議構,逐府改變,因此只有風還擠迫的圖型公共屋邨 日方可解决居民的惡劣居住環境。而且建計劃品需要足够金錢,努力發展及居民的合作。 現今的柴潢擁有政府及社瞵設施,包括一個私離的小型社區中心,我猛,胗所・滑防局,巴士迅效,大型社區中心及來
·同時爲香港的工業區之一,各式大小工廠有三百七十三間,僱用達一萬名工人,其中以過膠製品工哦 - 金屬製品廠 及機械工廠的發股爲鑑力。 在榮灣的未來發展方面,地下路的孫求計劃是將其通車路線伸展至柴灣 - 預計在幽區將有兩個地下繊路車站,港府正 忠興一條大機械防鱷魚門狹的可能性,在鯤魚門軍營附近及北面的鯉魚門灣新乖地將作進一步的設計及喝瓷,如果興v 談大機,榮澤與九雅之間,包括頌櫨工業區及機在內,將有一條用途風大的道路。..
要求將花盛集團清盤者分別爲:一)澳洲 FIA(齟雅 保險公司,(二)人民銀行 ,前者向骸集国追討「第一百三十五萬澳幣的價 後者葉过四百三十五萬美元實有。
本年赦免死因增至九人
尖沙咀碼頭至郝德傑道經:陳利巴利道;操教道,公衆四方街,上海街-3發包 鍠,太子泊,砵關街,汝洲街,界限街,六啡遠,南县 撕,護所,大埔道及郝德傑遘。
郝德傑道至尖沙咀碼頭經··林德榮旗,大坤道,煮開道,鄰店,巴城術,石 闻,大埔道,软发疏利士巴利。
時間表
星期一至星期六
尖沙咀碼頭開
郝德傑道開
每隔
由上午八時州分至下午一時卅分”
由上午九時正到下午二時正 由下午二時5分至下午六時四十五分,由下午三時十五分至下午六時十五分一小時開 星期日及公案。
山成人及小童一律收費一元,並無半價優待。
山乘車證及代用券不適用。
島遊
涵碧樓•華王等大飯店 住宿:希爾頓、圓山新悺
《行程舒適 膳食豪華客人領隊 (簡章備柔)
復活節台灣 九天超級豪華觀光團 $1,650.00
曼谷業$680
14:6–248231 5—246228 能址:華人銀行大厦1802室
現貨租售
商業地王
·彌敦道·佐敦道交
頼敦道233至239號 面積:由490呎至5,540呎
租價:每呎2,40(包管理費) 樓價:由十八萬餘元起
接近;碼頭 隧道、火車站 ̇ 周生生地產有限公司 瓶敦道221號電話:3-687261
嘉利大厦
七海旅行團
名廠出品
家庭電器
新款實用
„ANGOLAIS-447;?" E144
北580 東京 1050 新谷 720 夏威夷 1350 星馬1480·溫專業 1500 黑專機 15501850 美日台1180市 1450
華省市
歡迎參觀
耀生行有限公司
*帳精選105號電話:6769950
華僑日報讀者七海旅行團
春滿花都‧春之舞曲 百花齊放• 鋼線飛車 太空幻景●滄海沉城•三人舞曲•萬紫千紅 精彩雜技 滑稽魔術 花都茶館·探戈舞曲 二十年代風情 ·查爾斯頓舞曲●花團錦簇
*春滿碧麗宮14幕精彩表演∗
革新節目・榮譽貢獻
日期:3月14日(星期日)3月21日(星期日) 時間:下午二時至七時卅分(B組四時開始)
B組:$45.(不包括環島) 費用:A組:$55.(包括環島遊)
【節環遊港島風光 ·太平山頂攬勝
晶 淺水灣下午茶 ·碧麗宮進翅席
「介 ●欣賞巴黎艷舞 ·加幸運抽獎 自白:詳情請詢
香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5-447137(四線
七海旅運有限公司