買二第張四第 日五月二年辰丙歷宴
WAH KIU YAT PO
郭日僑
五期星
日五月三年六七九一屦公年五十六國民華中
租賃 香港區
洋出
西
區
· 4
山旺運閣樓
牌宜幼推小學及高级俬公司 道舖 四千餘究 泰租請電5-238038號
山洋·土龍二房,向東料有商景水层煤 道樓 五百餘宍 深租購5-238038洽
羅便臣道交加街3號三樓單邊 樓租 兩房一路 獨立無錢包差夠H762942洽
豪住環境優䶮山消防
四房或二房 等宅 全部出租,俄臂膠含測計師樓6261155-8
洋出:
羅便臣邂炎加街3號三樓瞿 樓租 兩房一鄰 獨立無雞費包齮H762942盒
英台 三房一瓶 水俱会有車位交通便租搬弄 輝樓 千除史 情請電5-249311台
月租 $1,000
$1,000
地產樓房租售專欄
仔
高大 一房一路都没有修及保抖地毯助可入 廈 全部獨立 住管芒善H722088或734673 洋招 軒尼詩道 中屬條頓球場對面四房弍水 月租 117號-環灣向正南眾話280038關合
樓租
全出 ·三房二路 輝仔道223號3樓約千多尺水 層租 二臨所 懷俱全交通方便赠H-723333
·如蟄惠顧...請撥電話 H248231• H246228•H221583•
租賃九龍區
【銅鑼灣,大坑美 大小路子纖租售配 K69443洽:
分區廣告小学卅四個
·
每天收費六元
不折
*服現有格式編排
「九龍城·觀塘·新蒲崗
錦街 三房一歳 新蒲錦燊街35C三樓金周出 榮 572呎: 租晚六時戗H721170合
$1,000
尖沙咀·油蔴地 嘉苑
冰洋 四房兩臨內有一套房述有盖取 .福 千盒百房出租(售叧麟 K954402
·租$2.700.
尖咀 900碗機富利士道一地商業用 沙
新昌5-236709年夠率: 商樓 由數百呎 和干通20-20A保發大厦各
$3,000
在九龍塘·又
貨出:4202呎
健院36號38號5/F 水降運除方 盒租,底特布 使升降機六部 240051-350
中
高住 四房一刻,禮頓道面對廣場限住宅自用須
·尙宅 水淇全 簽約辦公時間5 769950發先生:
$1,500
工舖
:大道西425U地下褒座免店平租会 場位600餘尺 商店工場貨倉等租用H487803唐治 在出 400呎系 舖租 950呎
1
正大 四面單邊 閞街47-57號主盛銀位歡迎器 康樓·交通方便 觀36644053665962正紀合
彌敦道375號10樓向東宮解邊特價 金大二房二廳 勷鳳 商住均可 飾銀台煤氣石浴罰K859805
洋出 交通方便 九戴太于追泰园三房二轄請洽, 房租 租金特蹤 堅選計師樓5261155-8
$1,100
嘉樓 三百餘呎 設備齊全治电饿2話5-249311 字租 茶千登碗
堅尼地城商業區裡話5-249311. 洽
寫樓 五百呎 字租 一千呎
永樂街45至47號四樓及五维有51,200 $2,200 意劑5-453057台
跑 馬 地平 地下約千 跑馬地飲游滴道立站機
六百史 雜話5-450573条洽: 下租
地
● 旺角·大角咀·深水埗
租賃 新界區
山頂·牛山區
旺解 地下連 旺角碼頭對面發街6號地下 舖租 由閣.
廠出 在15
閣樓千餘尺3–9380163-937394
房租 450呎
有山屯門金字架廠房長263只 無柱水團膺全數3-673091-4台
森樓 平 字 870 高洋
寫樓平租 字 870R
德蛋笠街德和大廈四樓大路過! 水型全劑H228642H234556
德忌物街德和大厦四樓大碼 EWARH 228842 14 234556
较會違近大學宜串山面海段健 問樓 四房一 ★通塊地有車位K319541M 演出
小学
·余酒生行余本行 寫樓二百餘嗼 廉租購瓦正238038洽
森機 王百限 字租 一千呎
跑地·四房確暴 跑馬地高尙住宅運偡包差餉 馬 1,400呎及管理費有意電H734673合
高洋 三房一廳:山村道要竿大厦19樓A座銷台 級樓 馬塩全景 入臟病全有蓋車位5405865
筲箕灣·北角
月涵 $3,000
紅磡
千灣 瓜
字樓 包冷氣個合航空或貨運公司請
廠出 贵山屯門 金字架廠房15只霜50呎 房租
元朗教育路冗松向南水豐弈。
1350號 冷罩堅儛測計樓)261155. 笹呎$2,80蟹租 兩房一刻 12–779262 K 382706洽
263呎無柱水庫全3-673091-套
全招:
二百餘元傢俬冷气水司新联合 房租 ̇近大學蠶、正藏女性學生竞坎H482539
·永樂街45至47號四期及五樓有 建理)453057染
$1.200
$2,200商一獨立運 分租北偽險適合寫字樓小型 業樓:一廳一房 工资租察电714885合
強廳近心合新婚夫媽光狶通 山 大單邊房:夹環境清靜有冷熱水H234407 芝蘭 1500碗 于然蕸在腦海景羊樓
三房兩廳 蜢與辦公司H222233月257519
中旺 交通便利 盤街旺部寫字樓300至600呎 區舖 租金持麖·章察估測計師樓分261155–3台
商舖 高士八 北角五洲大厦地下E舖商場有意請 物位 华有閣樓 憾H-723151話:
租$3,000 中商 ·由1000元 利源西街永盛大厦商場另寫字樓
區媽 至4000元 350尺免雜費 H226414• 237660合1050桂
丹閣 高尙地區 北角腦恩台環境優美交通方便 再往均宜尚利置業有限公司5253962台
大角咀橡樹街 74-76號
上葵涌。大龍街及石文街停車場大單海
昌平樓
K.C.T.L.
233地段
尙有箱等廣告刊第
四張
頁
新型商業大廈
商業大廈62年期·分屉出售 一梯兩伙·獨立樓宇·交通方便 首期三成·六年付欸·九五優待
和楼置業有限公司 治購處:
彌敦道221號E二樓 環球·記K889473-
685372 664995
吕生公司外悲歡雄街52-M 75
"848073
SLAR SOR YES 12
ÆR: 1.231840 AS AM FTATOR Dn920M 23 : H-229348
VERA : 12-267396
箝酒製化・三迓华波,独立楼宇 洋接設備、璞菜粘连·售价海宜 每層八萬餘元起 預售期間,尢折優待 首期簽約一成·三成入伙 分期付款可分15年供付
石尿廊已完成,六月入伙
業主請注意
若閣下置有高尙住宅區樓宇,如有意與
·外國公司簽租約,請來電:6-235141-3 或駕臨香港和記大廈2013室,委託本公司 香港辦事處代處理
ESTATETOWER
ASSOCIATED WITH HONG KONG BRANCH
OF MANPOWER ING, - 65Q. QFFICES IN - 37 COUNTRIES – SussiDARY OF PARKER` PEN·Inc., U. S. A.
源门企業有限公司 WAYCKONG
英發大厦
旺角新排地街308-310號 毎伙六佰餘呎
每呎只售185元
分期付款,年期特長・即可入伙
材料規,歡迎參觀比較
洽購處:
滙昌企業有限公司
遇溺巒样选对多先大厦1206-7室
TEIN: H-448706, H-448915
地球治購處電話:K-B40940/位日期)
呎適合酒樓學校及其 二三四樓每層約七千餘
電他
電五十二三八〇三八治
洽請
他商業用途租廰有意請
皇后大道西562 至570號
分層出租
商新
商業樓宇
新建
建
金谷别墅
租
高貴區域 花園洋樓 豪華設備 管理光落
DŽAATM×9 30A 70 H - 257351
九龍城南角道七號
建興六層新樓
設計新型・廳房寬敞,光線-
足 近太子道交通方便·旺舖住宅 分層出售・訂價特平,有入伙紙
5-436357
「治購處:建興置業公司電話:18830 中華機利文街48號德三大厦10樓 (或本地盤售樓處)
淺水灣新邨豪道18號十三樓
設編淡華
PAAR HAINE 15
勝
$590,000
閱
下旋酒信芳街
薇
Def Ali DE 111 PNK CHAT que
A 4 [142
華
ABO
問 上
游大白国街
**-**
和
3.5 WAT 36 metre 28
43 VAREM 12 26 12 20
♫ Z WATA?гp30/8788 H - 257351
寫字樓招租
1.200 2.400R
高士打道芬城街交界
租
捷利商業大廈
中央冷氣膂理完善
美麗海景
請電:3-304252
高鐵區域豪華設備,外面漂亮裡面靚 墈業管理湖安心。七年付從條件償
鷹君 香港干諾道中30號7樓H-257351
死海洪水機
丹桂苑
花園別墅
三房一廳 六萬餘起 環境幽雅 空氣清新
上海街
積福大廈
舖位、商業
筲箕灣亞公岩道
及住宅樓宇
民興工業大廈
九折
即將入伙 十一萬起 首期二萬可供十年
仓拖堅拿道西一至三號謝菲道四一五部国二十
隔隣舊英美烟草公司地王 羽根廿一質全部住宅,三面單邊 二至四樓商業樓宇。地下轩舖
適合任何行業 獨立電梯,樓梯直達
新型設計
面積實用
【租
臨近徙度
工源-
足
英光有限公司
海南發展地產部
: 3-955172-3
淮南發展地產 3.K855336
A: K955172
積程有限公司
三月入伙 香港干諾道中十五至十八晚
大昌大厦十六樓 ̇ 電話:5——222091--
5
有停車場 每層4千餘尺 最後三府
上落貨便 每尺数拾元 欲購從速
H226067
-227061--2
香港薄扶林道84號(面對香港大學球場)
【請設煤單洋列
999年期
富林苑 C.D座
| 三房二廳1750呎 袛售$472,500(每呎價$270) 有蓋車位售$22,000 高級洋房、設備豪華,經已入伙 請洽: 東海置業有限公司 香港威靈頓街33號八樓 電話:240965
威靈頓街33號
中區寫字樓租
2.四、五、六、七樓全層
笹箕湾东大街42-52號
由常車德站,篮打,永亨銀行面大
-廳兩房,五萬餘元 首期萬餘元,月供六佰 向海單位,只餘數伙'
兆安地產有限公司 中環萬宜大廈212-214室電話H-259045-7
地盤電話:H-697627假日照常
七百餘呎·
德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大廈
寫字樓面積數百呎至一千餘呎
電話:H254133內線223或224-
香港華人銀行租務部洽
大夫第 新樓租
金來大厦
中區
電備 氣
大廈寫字樓
修電
請哦5-229446洽
|列提$碧翠園 煤氣入牆櫃裝修 單邊有車位水電 洋房八百呎三面
三百餘呎· 廉租
八樓臨位
香您威靈頓街33號八樓 電話:240965
太子閣 香港堅道太子台十號
高尙優雅 材料一流 交通方便 高層單位1520呎三房兩廳工人房
有意請電5-448706洽
每段位限排兩轮高?
〇五九九六七片:話五〇
兆豐大廈
石安大厦
何文田山道21號設備完善建築雄偉
每腊月租$1,520- 本年度免收管理費
接洽處;東海翼業有限公司
日麗園 翡翠
·天樂組9-15电
三長沙灣道192-8號 樓上商業數
二楼商前一個(1,280天) 即將入伙,每呎售百餘元 兆安地產 H-259045-7 地盤H745488 地盤K817807
海景洋樓
*221211
左鄰右里政府官邸林木蒼翠交通方便景色怡 人地高氣爽環境優靜H-237531H-441465
機
「册海削 1700g
歡迎委託
租售
|雲峰大厦 1600呎
寶峰園950呎
|柏道別墅 1700
西洋菜街 650呎
| 康華大廈 650呎
宏豐台:1000呎 #1200K
253269 藝輝
閣廈
旺油压区
博谶 頂標禨式 950呎
接洽電話:利來企業公司
$250,000. $260,000.- 500呎 $180,000. 500呎 $180,000,
5-235559 该德置業按揭有限公司 5-250381
工作間辉備 有蓋大車位一個
報日僑華
卡三寸牛位(排一路碟)
地產樓房租售專欄廣告
每天收费 六十元
让四元
誠信大廈 港澳碼頭對面
招租
高層寫字樓:742呎 3604呎
`地下旺舖連閣樓 共1746尺
保業有限公司 電話H491479
等機電發裝安計設·材器訊通廠名理代
K718429
K710338
六湖S A三房二廳露台
梁太
$ 50 B
一期69三房二巡向海
六期25 B一房二
六期 C三房一廳高
三期貊C房二高 二瑚16 A三房兩廳向
三期23 日房间
三期9 C21蟮向花園
六期23 B中三房兩廳
不折不扣上期收費(每天我你做樯)
如蒙惠顧 請撥電話
H248231 · H246228 • H221583
廉国
創設樓
•
歡迎委託
新計
易查收宏 於閱 用宜 效大
年豐園
苑台
芝蘭台
九港大埔避12米半,中文大學附版, 製式兩層麻花園洋樓,背山面海,環境優美 • 怡靜舒適。私家花園,有位→內設傭金
鑽有保偡,即租即住,無須裝盛•
請饿3-819505
隆
出 芝蘭台北公
輝司
租
干德道海景 洋樓 1500呎
H222283
H257519-
廉
輝司
庫 銅鑼灣 公
0-
租
257519
加寧大廈1100呎
司公限有行生耀
器電庭家廠名
理修及賣售·程工力電做承
觀參迎歡。機電綫無器水熱電。品佳禮送
購售
兩伙三面單邊租 九號8 5 0呎一梯 山林道卅七美卅
梯卅
雅華閣
∵旗播道44號
1850-1100呎兩房兩廳
九萬元起
臨山林道湯 號二 位出租有意請裾 籍均可另有著車 樓或電三十六八
面對電視台新入伙
三房兩廳有蓋車位十 即買即住
雙橋別墅出租
竒泡繼仔恒生銀行
九〇二室
| 話:
H
七三九五九
辣
八七三三洽
九五八五
大建尖
代客華苑 側
大厦州售
建十六層
ON HING INVESTMENT CO. LTD.
安興企業有限公司H633129或
渣打银行大厦1104室
清水灣道八咪/
花園別墅租售
代理人:
香港拍賣行及 地產代理
有限公司
:6-229446-5-229430.
65 旺舖廉租
商場舖位廉租,連裝修 一租金平,即可營業。
詳情請電:
苑 3—811814 3-819231