報日僑業
頁三第張七第日二初月二年辰丙曆夏
租
日二月三年六七九一展公年五十六國民華中
碧脱遵新建花南洋房于 11呎月租1千元三第二
冷氣設備及一农螨有荽車位璒境洲美 方租的及管理 二五九二二八成H
千五百元
.四七〇九九三
大高尚洋樓
百物
七租亦新娘跟案震
5-439788 ·H四九七六七二周
周·有修色位露七
彌敦道闖打老
美麗灣
月1一百五十元。
145177R
中月
呎及一〇
五呎
街園
北角新
管理設備完善.
千二
農覊樓字寫
租出
中區向海景:
出租
一茲有下列樓宇出租有
園三房兩廳工人员 [村千三月租
元不包差餉及管理 熱水做及小部件好用 打老道約九百尺
|大第一大新裝修近培 正對面一槛兩伙管理
近統一碼頭
WAH KIU YAT PO
住高
宅尙
跑馬地高
|银梯向南新四六樓街六號1F 3000呎 按址翁至四四九三八八水锥安全附体 47652
601476804945-
*寫字樓 寫字樓
350 出租分租均可【9 18 號六月502室拳3
H四五六七
FRUEH-779441
中環寫字樓 | 位下灣筲
弍樓廉租
純剩甝88年90癎大厦
租
舖
您3448388转箱。包233324鄧酒拾 景頭管理員與潛本厦六楼5430971A
電解07195745698538
地箕
因
十富 家推準行便落体千足抑號河,詳耀建 健為工合為項口餘共燒瀾連街西| 勇列上商各物上可尺-60-24
【大坑道梗房 露台梗
·黃泥
出租浯設備峦附近易
拍
◎三三七八 帝、七九二四一至
有黑况H上二〇七大五
DEERE5-7358 門護案 陳先生洽特 山道!
大道33號 新樓廉租
一千餘與閣官 中小學及高級家俬公 網馬地脫出國 程交通 可租5-238038·
西環旺舖
號地下 合各行生意 或貨會用約三千 用2500士丹雄街9號地|||||五〇九一被永祥
群體式74840余管理人四五八一五
商住樓
中環商業
|有就常说新500493棠洽 跑馬地舖T
大小寫字樓租
向南樓租 ̇跑馬地
中區大廈寫字樓中寫字樓招租 中塞利海街十
位于
中區舖位 永基大厦永順大厦
*三百餘呎。七百餘尺,蔥租
寫字樓廉租
5-31晚六百粉
PavaYIAVE
德路道線26至30號
※文咸西街64至66號:
"K-921585
舖·H-242477.
電話 四三三六四三
電話:H244133內積223224.
香港杂人銀行租務部治 不推的服務(禮付道中体甸乍街口香港華人银行大厦) 禮頓道25-3溪水海道
格懂你督備卻即用 「德胡道中二四七號近政府停車場。 海防大廈二樓1900 每格冷氣間
九樓(227呎)三樓311页:
租賃
周招租一商業樓宇
268 盤1]感服包泡網站 裇123125號~1500
『四孝軒 餘與合小型工廠案租有
4K 849036446908
廉租中區
古凡實用孢什費租$370
445-9H437247
千呎舖位
尺出租適合商業用交通 方便合意工497569 H.四〇三六○余
2352444
羅便臣蕸起 號地下不雅 可租
季 西區
[面海四
樓舖
$2800 11:
讓235¥2443
HHOTI
氣燈飾
寫字房租
寫字樓分租交通方伊
$2800
H255011 懷235/244
地中
456458731503
好百
寫字
六時出四四七大OTI 寫字樓
先施對面永
猛人 公租
花宜大
34987粒
高尚
四街
寫字樓
租陆瑞四四五九〇二
阻啞火羡三百呎交吉蹤,四三六六三義
375
香醇5-251511诓天行洽
銅鑼灣樓
|搥七百凡人益新店
電話:7765性器有限公司洽
百餘呎新排分得出租柚木地板 私察水殿商住均可,二個 景姞:(日夜)933749號。
中區寫字樓廉租
中區銀行中心 每呎只租$3.50 400呎起 13-694921 3 686102寰(辦公時間:
H447474H451464
RUSTEE
星
住宅樓宇
招租
·呎三第一..
1[S7]
·阿加選香港大度五百餘 威菲路道金都撲百呎 茶樓高士打風六百
洛克藏242至244號$900
一直式好$950-
|克道四七||號650 呎 莊士頓道長大厦730, 两 扶林79號千大三
·陈大惠近香港大學
般含道吳漢大厦六百呎
1407201 N.
B
潮便臣道魇率千九
專利士道三號千五婗式
蚊970號千六百
麥當奴浪ïi2號 式千五 堅尼地道2號B千七呎 大西三月向海
杳粱道5號山千架三角
| 山村道七號900呎 葵 山村蕸18 阰好邀锲千 英三房一
四樓交通方
山光道22號千呎兩三 黃泥涌遠永勝大厦六百 呎式历向馬埸
贵院报重禇路大道五百房
一地利證35 豬850 1 六號一、二樓及八號 但讓佻乎七三二 大坑邁瑞士花鸥千五呎一頓 另三
继天大甚天后廟道式千 珊瑚閣天后廟進千三 大三房車位 英皇道慣英大健四百餘
工房花宅住尙高|寫字樓中環金碧台和
七境用入元スポ道道
【1238038洽
1500呎 永明模每天運會改
【幸福樓租驪
出天台向南步柚木地
永日
樂理餘數炊歡迎參額、
問藥行台
459736)
3-894239
電話:
七一七大
362422 H439176
古仔享
五五冷
洋
官塘旺舖
五百餘尺午我配四五
香港仔
$950
工廠出租 黄竹坑道四號。 工廠一集B及二樓B 魚涌Q料大廈約四百七千三百三十 呎$650
|鲥鱼涌惠安苑千呎三房
11 $1,300
: · .
亦可抵於七一九七四四 皮H539121十四樓引发
文咸東街73號$600
·加西小型棒用350 呎 1 新填地街207 號地下 风一直有問二房一處水
八月三房二解有車位獸 太子道東方花園十樸.
新填地街323號 九百五
又一村花園街6號及 ..D座诬本位兩個平$ 沙田大圍富县大樓入百 〇五五三
秀竹詿B地下業
-文福道12 12 楼租千五
號及四三二二六六洽 公爵街六號D單位租
·二千四
[旺舖
寧緻38 號地下千餘尺合
安城道天樂區五樓32 座連車位:千八
高尚洋
樓租售
·緻業交通方舟:
|=romonak 旺舖招和
老街120號地下空 出租有低晚六時後 H,七六五一四五
(商業用途) 雅雷老米和號三模,
选利士盤4及15號單 廣東道帝大厦C座 九百五
彌敦道六〇二 商業
租 售
大厦九樓 二千五 工廠租售
盘臣大運四樓A3千八朗上蓋萬車到門 「水貨倉亦可
姑洽 通菜街236 地下二千
YBRIKE903. 四百呎查詢管理處域
H,二二八九七五
-Bi-
彌敦道寶
秀竹園護區號六樓千八 秀竹園道 | 獅敦这平安大厦1樓:
八號及九號千四尺及千
旺角新填地
450元發布 |安城道二號B1二千四 街254 6地下滑洽
·牛角汪三號七樓
交爲1 19 號八樓海車位 千八
尖沙咀恆臯樓四樓千
[舖面出租)
州街286.A地下半
體暈,七六〇九六五九
商業二樓
安大厦租一千四百餘呎· 合照務寫字樓 三
*二七七九四滄東源
旺舖連閣租 (住宅樓宇)
山林道申林閣五樓千一
招吉
租樓
臺 尖沙咀帝國大廈 租樓園花|
寫字樓廉租
林立
379
姜粒
百免
熊式H749331:
只餘一間650 呎$1300
四..黑道探有大浴大合
13_694921 d_686102 (#ABU)
11四元說名宅新配八周飔恒 设谁
大萬⁑西庫樓寫大六,
宅旺售租宅住廠工位舖樓字寫
樓昌環
七K上過巴重德露關小
地字愿基租
立信大厦 著
救道口高海面每一千尺
澳門洋樓
百铿均可澳門鼂5153
租
日麗園 碧莎别墅
15200A
-電话:H-448783冷
賤價
高尙洋樓
非油
出售
7 麗水灣花豆大
珊瑚閣
厦二千二百呎「五十一觥 因麥當奴道陔演大厦} 房客車位面南千一 千六百呎 ... 八蔗交吉H45446
1 9 6 M 道一千三百
男
北角街和
千二百呎
拾式瓦除工:260492
矽春欲角被式别三
@本砍角道一千五百呎
長洲
兩房一塊右
| 鱼干道鑑被樓一千九菡色紙皮石分质供四萬
七可分期午後 H482317
@域多利道語珞灣一千
‘太百呎
西環
泡
萬昌 大樓出
接洽處 ◎森球道大坑台大百呎 八百四十至九百五十
司
【業有限公司 街9 號六樓 電話:239292
252497
宅租
(1) ERINT • 760965
商用住宅樓宇
|西區一號四百呎
體冷氣均備3-029476治|譚公道建安大厦 38 號舖
$700
珊瑚閣
旺舖租售
商業樓宇
車位11廳员新
話交通便四百苏呎
請幫抡314411廐生伯新
九和肩街124 百忠平售28萬!
你笑商茲大度軒尼詩道
極冷氣水輕俱全 一時至五時電五!
1梨東道5號十八樓
188-190MAH 帆灣仔生银行
灣仔段臣道135號 五
彌敦道地王
軒尼詩道昌菜大廈八百
·日大厦鐵道中5號
鰂魚涌區
商業土庫
「五百四寫字”
恒錘大厦大道中184 號 合各行
中區
洽租精電-2432771、一有權方
面糖四百餘至一千呎治二調酒七
̇大道中41-47晚
、有空氣調設備
聯成大厦
寫字樓招租 | 蛋塞製
出旺
【樓葵 角花園街163—130
下涌
̇兆業大厦 三面單邊 梗房間格
新摟多窗 全部出租 三房一廳 八五〇元 歡迎參觀
(6)454685
**@956430
吉樓
七百餘呎寫字
皮做頓街十號舖位及寫
宁出五百餘呎
·感恩頓街152號 四
四篇宇概$900起
萬利大厦大道中3673
.75號寫字壓...
【小限位寫字樓
上珙疆科枨17 19 商 業樓宇約六百餘贤
中央大厦大道中式七內線四十五許治 號五百餘$950 0.
永樂街122號 高菜樓宇
·約五百呎$1000
| 德辘的西卌一3750 區
$1200
北角英皇道993 號地下 舖位連閣樓六百餘呎 北角和街式及四號六 :百餘呎近皇都参院
·北角福華街45 號九百餘
灣仔軒尼詩道168 號舖 位運閣千八號:
恒生銀行
儈托有限公司.
解料片255011&A 4292352244
租賃
租舖
查询機千
荃灣旺舖
龍九
新村衛 3A A及C號 禾笛街菜市合各行生意 K-12-426936
大
在萊兩房一 設備 全
商業式樓 5
道580,口大,在1200呎租 請計四五九一
|九龍塘房
荃灣廠房轀
4號新建海林大厦3500
12四元五ˋ
廠房
出租
|唐山屯新工業區 宇架 十五 医案五十呎長263 呎無柱水平俱全會 泰舞、三十六七三 〇九一千四袷開發
·九百餘呎不收頂費交通 n 任光立足全各行商業及 |批發租千七年0857005
旺舖租售
·五樓A三浴时
H228774H242333
式樓租售
|中區孖沙街19號 |全燈七百與新裝 俱全請依工632862
! 大坑道
新蒲崗
442193
-440160
售
Q軒尼詩道219 地下
住宅:
尖沙咀文澥大
101-107
傍靑山頂的 號地下. 19
·韓位
朔敦斑501 號地下
萬閣樓二千餘尺 南寶勒巷13~15號地 下及一樓:
北角屈臣氏大厦二千
靚樓出售
灣仔洛克道金碧大厦D
乘P H238503 制造
·新樓出售 12字三千七打通七千
寫字樓舖位 有
| 尖沙咀喜來登酒店商德 塲九十六至一千四百 十八
$镳油道西均贷大媽麻
·舖位五百一十五
一年三百六十五
色度憨道和記大过席字
·漢五百呎起商場舖位
三百五十起
筲箕成安街舖位老 百二十
古賓作
·請和記地產部
元尺早晚 K25745T粥,
交吉
大角咀出对街和地下交
| 砵蘭街107及128號 |克出售年期
●青山道能 號C地下
·地緻地點
合各行生
九路克
回利業街十五號地下 高君K三
55
©九龍城城南道53-
九融城受病粱道15
號地下 ::
@官塘宜安街5L :
6M地下
立信置業
有限公司
→4 4 4 8 6:4
玫瑰新邨
租
七24辦農易
̇三房兩廳
兩仟餘呎
另有天台有車位
·六樓處通不
與魚涌海西街
千有猛者过五
三〇四五鼎湖治·
出 售
“六
[交吉住宅
粉嶺
尖沙咀吉售
用年期接新裝合各
KEHEEK013015
九四
日语故
811969
旺荃
鋪灣
出讓 5
【磨菇場平讓
「需欸急讓讀
·新村興舊樓新镇向离器
10 总交古银一萬四千晚
HK-784554
出讓
織帶廠出讓
同行者注意
做話志在黏述平;瑞士 自動織帶機六部觀視 十四部配件事金及大小 打各種類分北成全 部出售歡迎參魏青山
慎公司 六五號九成的質獄。
·糧草菇亦合交通方便面 盜鈴花
719662883917
本公司
0719722—
快餐店装
餐爐
刊登本報分類廣告
請
撥電話
倘有分類
在七張四貞 同費郛 華僑R報鎭 啓
.九○二二三元李君接洽 六號何聘 讀者诸君:
蟻麻姒需要刊登「經濟小廣告」將廣告文字列入 荷李活道{1號僑日報賨告部收當師安爲刋登世
茲函附 港幣
.請將下列稿件由
:日起刋登華僑日報分類小廣告
天爲荷
華僑日報
一九七六年
:
钴話:
「支」二字御夫(付無用面額二角者爲狗】 每段大字四個 細字卅四個 每天三元
揆昌大厦
港香
后租九元六式 (1129期
大雲黃竹坑工廠| 洋蓮廟后天
年
平
售
電話:5-253003 或5-534991
原峰 面積:2350呎-6056呎
售吉樓
六湖公傭住两方實面事 九及蘭全美室四面交大
黎六覽合裝有欲通工
翡翠閣
1700K 679855
有入伙紙 九折出售
沙田新型罐
于進32
千八呎另業台三百五府 嶽售廿四萬向展區景 奥交通便堪2387437 | 1
|酒家飯店
廉讓
灣仔區 在地現仍需業因
@-6908802 無限乘屬至整儣頂匿 合作 亦可有意請下午三時表
| 九八六八彤曾爲
竟己樓
A 627094
眞光大廈
老字號九膠榮光。
【平到笑樓(
百餘呎古平售證還
9491443-8137364
出售
掛100 號有在出事向 南有小鳄合辦公時間 FH·六OE
臘燭廠讓
-南房連機器交通便水
HE ORONIK.
|出國念讓
洋樓售 0 旺角奶路臣街高督法 旺角水溪 8 至44鱿有 旺角大厦饿括日大+95] 9502K 412693 EN REFRAK 258961 元起案主大觀珠鑽行H
工廠出售 239868影圖爲寶石大畫澳
EXTR#Ö67122
向南靚樓
麵
湖售十一萬八千五可分
古九萬八一三〇*
八百五十至一千呎 1九龍塘歌和老街
H228905H221290
北角天后廟道:元朗冠煌
H-221583
第一千五百民
荷理活道
一由四方街入7-9號8楼A 800呎B座500呎連天
雲峰大厦一千 六百呎向東南 全海景平售請:
大榮華學上连任
-各五百五十世
,但六萬餘議K951351
不法四三九九江|||五二五三洋樓出售
平
00三治
撕五百餘呎四大强风
劇風括出國平區宜茲,
面單邊角色風控 鎖康售可分期0889230
K885275 K 843835年蛋
交吉
石屋平售 叉事
工業大
租大
厦出租 新聞
廠
兩房一廳有天井冰花树 阿媽鑽石山中興路一號
K 901 H22
17759. 229686
四
做與會用映大至九 金馬十七
博林四九四七五三
-240126-7
領积云~26
素食
台售點四大
髮麥售租金
街海
供機平遥粗隆 貸款——萬月供$111.20
兴五十八
六萬覆運
售灣
mom Mia=H239186
*電話:459729林治
敎堂。托兒所
九龍長沙灣道二六二號萬利大厦
面積1,150方呎只售三十三萬 「電話:3-6949213–686102寰(辦公時間)
時古集百年按
廠房出售
本港鮸魚港現成工業大厦四段
最俱全民方只香港第二百元 出售交者的一两五千方呎 合者請函本報信箱15年活染
工廠舖位廉售
大角咀必發道地旺人多式千二 呎地下適五金零售或工業用途 經紀免問
午十堂 基本樓位於交通方便的尖沙咀彌敦道商 海鮮 5
業大樓約1230呎共四室装修觀合
3- 6 7 8 1 0 572
百現在打銀行と)
三望她有便有新
H221516 (時店屈地上行成德間除兛
「慧工地地
下 產地
「萬五十六街 四用卡上 招週務管理
「六百萬樓村七晚二中 按地
▶四街尺號】 九藏近道 段好 茶
龍九
三辦 萬久一地日
K净
兩位大金
大租單 優馬
七位廉吉
五千十五班售樓
上萬共
816003
11元
三.購電5-431321林姑娘洽
營體洋 寫字樓轉租肉唐租