郭日僑業

一期

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第日一初月二年辰丙歷夏

館食如九道明林菲仔灣

警火級三晨凌 散客住上樓

日一月三年六七九一屡公年五十六國民華中 聞新港本

封防被人中,類一主機時滅,且未能救常和級生長日,食得光明菲訊~ 救人道,七其散客上,火在淡成,及指,少三發浚今危難如道材仔特

人七出救場現員人防消 傷人無滅撲時小一警火

出,约「小時後將火警撲破,無人受傷。.

火警在昨晚十一時一四條喉及兩 五十七分發生- 在笫時一行蒞救,火勢已於 三十三分,升爲三級火五十三分被包圍,現 警,凌現火冊者,爲留二一個住宅單位亦被 宿該店之一名帳房及↑ 及 名健手,兩人於昨晚收_消防天在稍後 陳及部旋梯進行 時,發現冷氣博团出海

·烟及火化,於是致電報一胞救。

消防人员聞訊,立 現塲楼上之管 出仔菲林明道六 疏散天台,消防人員 洪與爲七度高。將七人救離現場· 女子,地下爲一出笙堅救後,火在一時常 崖上爲住宅單位。三分已受到控制 火极 消防人初時動用一中未 ̇有人受傷〔合】

昨日參觀時裝節

買家超過二千人

人特訊 港貿易】七時,

-海昨午六時止日有一台

過二千二百名買家參觀 陳唘·

本祗第九屆時裝。

温些家包括

大百四十個海外買家,

及五百八十七個本港寬

家,此外,尚有買家於

·五百名買家為師,卽今一 ·業務昌,就交領 鱼開幕遄第二天,有分散。

(4)

小巴總商會

如聯成就,實令人被封一大環山坊會 第四屆職員 〔港大山神

大會,選舉第四

·港)公共小型

選出永遠會長; 少盤。會長:財本

成昌服裝麥先生台鑒

無法典 台粜接洽,用特登報通告

·精於三天內鄾做公司一時,否則將

台乖仔下之物品者安·

建興貨合有限公司酶啓 一九七六年二月十九日

詢問

九、

退股啓事

一九七六年三月一日起實君自退出信 冷氣每 公司股東及董位即日起前公司 釋 「萬全由黎楚君角去以後各自婪互不千涉 黃君日後在外一切行動與佰易冷氣專櫃公司

生意轉讓聲明

爲照香港法例第四十九章防範生意轉讓

·則例第三節規定,若特通知如下。

由傑逵先先寓租廣東道一二二七號八樓(以下簡稱出讓人心今出接。 人將在九龍青山道二五一號地下經營之DOUBLE WINNER L.P. GASY ICOMANY 石油氣全部業務(包括商譽心出與葉潤顯先生宮九龍青山 這四四四號二冖以下簡稱承讓人該轉讓定於此聲明刊登日起登個月 後正式在的近律師行立契交易,又承適人用 SUN SHING FAT HONG 之名義,在九東京街三十九號地下經營,各界人士如與出讓人有任何一 華洋釋萬者,務須於此探明刊登後登個月內媽出人爱,一路交易 大概與承讓人無涉,特此聰明

。理事長,林英、

平、雄文酒、李民

辭職聲明

【張實話。財務,黃輝榮、余 、超。福利:蔡健、一玉芸、倪端端。用核

書館膩、德、殿、本人由一九七六年三月一日開始避 大利洋行經理之職特此聲明

開業啓事

鄧顯榮

九七六年三月一日

本西醫定於一九七六年二月廿九日起在九龍彌敦 道363號恒成大厦八樓809室開始應診

利司百二大商利

虽期一至星期六.

診症時間 上午十時至一段下午三降至六時

四七中

.......星期日及公衆假期上午十時至1時

香港大學內外科學社 英國皇家椉蝽科学院院士

黃福生醫生啓

''''蹴話為三〇七八七八

退股聲明

啓者陳松彬又名陳九原爲香港駱克道二四五至二 四七號二樓華興建築公司之股已於一九七六年二月, 廿六日退股結算清楚手續辦安關於該公司日後之生意 盈虧華洋櫸轕概與松彬又名陳九無涉特此聲明 陳松彬又名陳九代表律師

·羅文 律師椹啓

香港遮打道於仁大区十二樓

一九七六年三月一日

香港中文大學研究院

招收新生

一、本院崩盘下列碩士學位課程,招收一九七六平

(一)工湖管理學(工商管理學碩士

(二)化學(哲學碩士)

(三)中國會及文學「哲學碩士》

(四)生物學八哲學士

(五)生物化學(哲學碩士】

(六)史學(哲學碩士及文學碩士)

(七)地理學(哲學碩士)

(八)物理學(哲學碩士)

(九)社會學一哲學碩士

(+)(AH)

(十一)珅事〔神學碩士J

(十)童子〔哲學碩士及理學碩士)

六十三)致背學、文學碩士)

八十四行經濟學哲學碩士

(+H)RE (928H)

有關上述各學部研讀範圍,可向本院查

11、投考生通常須領有認可大學榮響乙等二级域以上之學士學位 4 凡 於今已掘認可大學學位考試者,亦可報名投考。

丶工商管理學部掠納慣有經濟、工商管理、工程、文科、自然科學 成社會科學學士學位者申請報考。

四、學暨至年一千七百五十元,另於入學時繳交保證金 一百元。 五、擬投者者可向新界沙旧大埔公路第十}英阻,香港中文大學研究 院辦事處(大學行政樓三樓)索取招生簡章及報名費格。 六、本院設有獎助學金,髙彤年可逹港幣五千元。若干部更 有兼任助驶席。可供中論。

七、報名日期自即日起四月十五日截止,徳期申請待不受無

八、考試驳五十元,須向本院指定之銀行繳交。

申請表格,在就下列事項:

[])韶說明卒業大學名稱及考何把榮譽學位。

(二)在信封註明「研究院入學申請」字樣9 (三)請附四角郵資之間郵信封〔四时乘九吋.)。

一九七六年三月一日

拍賣名馬「新赤鬼」

教務主任陳佐舜

啓者橙勿兄弟拍囊行定於一九七六年三月四日星期四日下 午五時三十分在香港跑馬地山光道香港賽馬會馬厩場內將下列 名馬當衆拍賣但限於香港賽馬會會員方有權投買

計開

名馬「新赤兔一屬一九七二年第七班馬,棕色、現年 九歲,十五定點二掌,曾獲頭馬三次,第二位置三次,第三位 置六次及出賽二十七次

投得者於下槌後須卽將全部實價交清,欲知詳情請來本行

110

*港4打行土庫內 樟勿兄弟拍齊行啓

̇鄉友戒烟

怡和實業有限公司

N

L

仁孚行有限公司

怡和實業有限公司及仁孚行有限公司董事 局茲宣佈兩公司經已達成協議由怡和實業 向仁孚行有限公司收購佔雅雲(香港)有 限公司全數已發行股份之百分卅六、仁季 行所持有之雅雲(香港)有限公司股份將 減低至百分之四十九。該項協議完成後怡

,兩公司董事均認爲上述管理之變更對各 和實業將負責經營雅雲(香港)有限公司

方面均有裨益,更特別由於怡和實業有限

公司在製造業之專長管理。」

香江物業投資有限公司

梅眞尼(集團)有限公司

截至一九七五年十二月卅一日中期報告

截至一九七五年十二月卅一日中期報告

各位股東

各位股東

「雖然世界性貿易仍動盪未艾,但本集團在過去

九個月截至一九七五年十二月卅一日之業贛較上年

『集團從事地產及製衣經營獲利潤(未經審核 ) 港幣、稅)港幣八百八十四萬七千元,包括波出附屬公司

截至一九七五年十二月卅一日九個月期間,本行

【包括非經常性項目。上年度同期之虧損則爲港幣五!三十一紡有限上四

「一百一十六萬八千元,該利潤未經扣除溢利稅及未。

集一包百元一六

百五十八萬八千元,經撥用港幣一百八十二萬五千

千三百三

溯期幣港至三八港金千上 事

十二萬八千元。從利潤中撥出港幣八百六

包所期中

元資席

鏵二 【千 一年從譽

及期

t

十:潤七一上。商十

元是幣:九

仍年 利萬司,元併三千團港

易五,獲四公門千合百八集損佈

買七善團十限在八除六萬本

宜取 虧

*性九改集八有元萬千五,期

能探

界一之本百枋千二元一幣後同未已同

著內八楠七十千幣港元年

頂港香一百萬款備九

十三五爲準萬元

三千十譽稔七千,

一千元後,是期内本集團之虧損實篇港幣五十九萬,稅準備金港幣五萬 六千元而上年度同期之虧損則爲港幣六百五十六萬七萬九千元後,本 1元作攤除合併商譽及調整稅項遙額準備金港幣六萬

星月卅一日之中期股息。

威训

主席 經改心後,附磨製衣機構囘復有利經營基礎.. 租金收益增加,故本集團是期業績得以改進,如無

本人並藉此他向本集團之各職工致然。 【特殊情形,此改進趨勢料將可持續。

息。

畢加·梅真尼

一九七六年二月廿七日

一九七六年二月廿七日

元及少數股東權益港幣三十

團是期之虧損為港幣廿四萬八

本集團已採取嚴謹管制措施,得以扭轉上年之

本人藉此褒揚本集團全體職工之不懈努力及差 劣勢,董事局繼續致力於再改進本集團之流動資金 及刖滅成本,鑒於現目經濟環境尙用脆弱之 【來展望尙難於預測。但在司預見期内本集團業精

忠職守,並謹此鳴謝。

·應可保持好轉。

主席

畢加·梅鹹尼

先夫 崔公聘西 之喪於昨(廿九)日在香港殯 儀舘出殯辱承

誼親臨執耢 惠賜厚 高誼隆 歿存均 感哀此嗎!

出讓人

新人代表律師的近律師行啟

·九七六年三月一日

離職啓事

「寶子先生〔MR. STANLEY. WONG TSE WAH )已於一九七六年 二月十六日液,今後面君在外有關一切岸樓格,均與本公司無關 免那貿易洋行有限公司護啓 香港路大厦十八樓

香港高等法院破產庭

破產人·白志堅..

俄鑑人:陳日新

一九七六年第一宗案件

用刊登報紙作爲送達破產通告

致上述破產人白。 ·地址九龍街七十三號四樓 關於一九七六年一月十二日所裔出之破產通告事宜 香港高街八號二樓已申請發 後所知堀止蝕九龍後七十三號一陈盈有底部之戰產通告 許有意印之代替方式鮮運之法廎台及將在通知和登於緻而比報 家在本港印刷及分訴之中文報紙,一天,作爲上述做頭通告閣 閣下可向法庭申請蔡邸上述破產通告。 一九七六年11月11十七日

高等法院經歷司奥利花啓

[摩星嶺街坊福利會製

「九七六年

二月十六日 ... ... 本童定期一九七六年三月十四日(星期日)下午二時卅分在半星 公民村一號會所內召開週年會員大會談程如下: 一,主席查佈開會

二、報告會務

三、省近一九七四年八月一日至一九七五年七月卅一日財政枝 四, 訂定聘請會計師及酬金

·散會後涿佛萊骅敏行,餘分函所有會員外,會再發週知,希

理事長陳覺軒

拍賣雜貨車輛-

公貨車輛及無人認 領之貨物·依承政府物料供暖绝这是命定於一九七六年 月四日八期四)上午十時卅分在香港岛后大 道中洲大號吳瑋大厦二〇五米本拍蛮行內將什代車開公貨車輛及無人認 頌之貨物一大單拍與,本行牌有財街證及目錄表,得者於下知時須照投 價交現按金五成其餘之一以現金限於翌日交消 租話:二二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

香港拍賣行地產代理有限公司拍賣廣告 .....啓者致承香港地方法院命 UNDER V; DISTRAINT NO. 48 OF 1976, 卒於一九七六年三月一日即星期一日上午十時卅

你盟(DATE AND TIME OF AUCTION 1ST MARCH

1976 (MONDAY) AT 10.30 A. M.KLIKKEIH

·五衆本拍賣行內將存在香港製舱道中門掉四七號微蒩大TO三室之

(MANUREP TRADING CO. LTD., ) ( NATURE OF GOODS-

BUSINESS PREMISES貨物性質——商業樓宇各法院所封者當衆. 消費以微高者得投得者洪立即将全部貨款以與基繳足並限於指定期內將 魏貨物出澗下朝之後若有錯慰或意外之事俱路買者自製特此垄睫, 戬話:[}}九四四门香港拍賣行及地產代理有限公司啟

承銀主命

將下開貴重物業出投

啟者拍賣人梳沙拍賣行有限公司定期於一九七六年三月三日(县)、 期三下午三時正在香港荷夯道三十四號地下共拍黑行內將下開物來 其詳細如下

出投之物菜座落香港新界流祥山牛磡村在理民府登記爲幣百二十 九組第二〇二八號地段及第一百二十九約第二八二七號剩餘地段及其基 築物與享受該物業之一切盡益面被計一第二〇二C默地段的食 八一篇二千六百三十二年限(二)第二〇二七號到餘地段約爲三千四 九平方呎嶲地稅計「第二0110號地段二角九分六二》第 二二七號剰餘地段約爲七分正

∵∵以上物染保肉府自一九七三年七月一日起爲期二十四年三 大但須遵守與政府訂立之第一百二十九月契内所列各項條獄及

欲知骖細形及投資章程閲質主律師麥甜誕律師樓成拍幾人沙 行有限公司候知

未亡人崔老浣蓉 率男 等全叩

香港于中十五十八號大昌大厦十一 育主律師多慶律師樓 拍要人梳沙拍賣行有限公司 香港荷李活道三十四號地下

如香粥一千九百七十六年二月七日

香港註冊商標一九五五年

第七〇五號 ——“HYDRON"

·茲通告:·CASSELLA FARBWERKE MAINKUR

AKTIENGESE LLSCHAFT. 6 FRANKFURKCM)61.

·侵害已在香港註冊之商標是一項觸犯刑离及民職法例之行 爲。任何人若根據商品標記條例第三段被定罪時,裁判司有權

高等法院受霋及被定罪,法官有權利其數付罰欸港幣拾萬元 及入獄五年。同時,在有關俊害註冊商標的民事訴訟中,法官| |判其數付罰款港幣伍萬元及入獄兩年,倫被告人在地方法院或

有權頒發禁制令及下令被告人賠償原告人損失,此項賠償可能 爲數額鉅。

「 HANAUER LANDSTR 526, WEST GERMANY.是上述 !已在香港以第二類商品「染料」註册之商標“HYDRON”之

註冊所有人

上述商標之註册所有人將會即時採取適當法律行動對付任 问意圖或留意圖煲害該註冊商標之人士。

AKTIENGESELLSCHAFT

CASSELLA FARBWERKE MAINKUR

之香港總代理

美國銀行半島分行 更改地址及電話啟事 由三月一日(星期一)起,本行將遷往下列 新址:

尖沙咀,九龍公園徑一號,美國銀行大廈

(亞士厘道與北京道交界)

郵政信箱

新電話號碼爲:三六九五四三二

貴客賜顧,請移玉步

O

九龍中央郵局信箱二二九四號

CARVING OF A FISHING

BOAT WITH B FIGURES LOT NO.69: IVORY

AND THE NET.

JUST DRAWN UP FULL OF FISH

美國銀行半島分行謹啟

拍賣名貴珍藏中 國古玩及其它工 藝品廣告

赫司 特( 香港)有限公司

茲定於一九七六年三月二日星期二 三月三日星期三及三月五日星期五在 畢打行土庫本行拍賣房內將貯在本行 之名貴珍藏古玩及工藝品約三百號公 開拍賽由即日起開始開放參觀。 柒欖勿兄弟拍賣行啓

九龍城浸信會執事香港培正中學前任校長 李孟標博士 於主 歷一九七六年二月廿七日上午十一時零五分在九龍聖德勒撒醫 院蒙主寵召息勞享壽七十歲奉移九龍殯儀館謹定於三月三日 (禮拜三)下午二時舉行大殮禮同日下午三時假九龍亞皆老街 二〇六號九龍城浸信會舉行安息禮拜隨卽出殯安葬香港薄扶林. ̈邁華人基督教墳場謹此報

李孟標博士科

九龍城浸信會執事會

治喪委員會

中學校董會.

香港培正同學會

(一)九龍楓樹街九龍殯儀館

治喪辦事處(u)九龍亞皆老街二〇六號

九龍城浸信會:

謹告

一九七六年三月一日

Page 10Page 11

Share This Page