頁一第張四第日六廿月正年辰丙歷复
WAR RIU YAT PO
出售 香港 四
地產樓房租售專欄
黃涌 交通便利 139號拜樓住宅二樓商用請質 泥道 分期付款 生茶企業有限公司5245952
日僑單
三期星
日五廿月二年六七九一曆公年五十六國民華中
分區廣告小学四個 ·
- 每天收費六元
不断
不扣
無現有格式編排。
吉田 三房一海 土瓜冷落山道90號僑裕大廈 檸信 招瑤清淨 請選3026135拾
洋出
安·北角「九龍城·觀塘·新蒲崗]
惠苑 三厝街道 總值 安 1000碗
新預一梯一伙,西滇池十一球7聯茂館附近快 樓會 只飲兩府 將入化地略二起引34666104
路街 特們八折 微管时黑或国4827495.
豆樓 4725只 你天很燈四月入447260 $120,000 碧閣 小房网 浴室附扇及工 林
$450,000 千七百人门一設有需求位258251
出售九龍
山頂
大図樓
花淨
雅
FL73號有分問工人农会 圖房 14,500尺 及市民辦公尺 H 258251號洽$2500,000 年圍 五月 潤树TIPAT 建商核約式 H229713永建築有限公司 $800,000 年國 京城 例布浿11號A座
千六樓H229713永泰建築有限公司
スは合 民厦 七千呎 酒樓百貨戒旅游各業261155 藥 性期四:豬豬1112TSM合及
千五百還有意開建 H258251372
與 車位有意講覽 H256907香港置地有限公司 $200,000 旺出 然沂街市 西灣河街18-20號地下乘個 舖售 約500尺 樓球路17尺下月入伙447260 $280,000 華 1300呎 H256907香港置地新限公司 $280,000 (海閣 八百餘密 北角辍商会中快將入伙下单
碧閣 星期刚度大于1361號兩個感及
寫柱中大厦 熱馬酒中84號近牌交 包鯇称 七至十時3 318645部 港
澱 千四百工人员有售價 H25825117 $350,000字租: 450呎潃運兩面股涉620206夠結婚 南华 中报银行 大湖中58报邦大厦1000根本
·賴5000元早四時250161 世大406保您 先施公司时而宣字2.3元老照
交吉用(6)435443 寫樓 百發 總四街17號德和大膜气片22 字租 三百餘呎 2540接洽或管理處引響, 寫樓 五百
$ 95,000 樓租 洞房一廳
芝蘭 1500呎 台閘 葉別: 尙宅 1,300米,冷氣保K013847 $280,000满星期,超强求作用H473874 嘉苑 牌网 ·九龍密林道流密茲有效請問,
-
識您臣道交加街3號三樓單湯: 月租 獨立無雜費包差餉H762942洽 干德汹謝府將發炸樓 耀圳公司 H2222331257519
$1.000
$3.000
如蒙惠顧 請撥電話 H248231• H246228 • H221583 •
筲箕灣 北角
巴櫆機道23號-
丹閣 高尙地區 北角與商合獅境優美交通方便 桂 商住均宜同利假案有限公司6253962洽 ̇商大
榮閣 大首呪
英皇道25號獨立裝冷氣齊合 寫字樓醫務所年租日704153
小區黑夜流及有大勝有無渚來國
$1,550
樓租 二樓全陵6325390634172页拾 工出 辰近市區 飄,無病及工業大厦懷 廠租 四千照 5622663隙或622664李小姐沿
千四百呎 工人房有清H258251號 $350,000 鹏 可 機打者 112號茶堂立升及
「九龍塘·又一村心選
藝閣 三房雨嘛·大于道361號兩個浴WEEE 殿
$1,058
租賃九龍區
耀·吉旺樓 年期長七百尺H703474
$400,000
$145,000
千五首页 府层有意需做自258251認洽: $400,000 新龍 周二 温州消大一地隰房特大
@3734410243782 九塘 2000呎 新龍 三房二路 澳州湖大家二樓多所有能量 九塘3,000呎 交書出售3373441243782.
尖沙咀
油蔴地
美
$385,000
●旺角·大角咀·深水埗期 二房二
商樓 合各行岩 中區永樂街交菲方便有入收託 秦宇 特們裝售 天地工業有限公司5253962.
除兩 住用
群7329號四間抱怨!256元 面積1,335呎0940903洽
四
109A 零售交通方郁有驚 李期 三房一嗨 @712018或728762天光
蒲租 勿坻術 TH480SDYH特號費包 樓售.16號四樓,沒简大神雄779462洽 新唐·中美酒 ̇ 商仔概問們72號一樓 大
製樓 免管理版 創“验行有限公司241779 $337,500
旺道 商落體位地下至三房保奖高息将用有容, 角,共八千呎燈球保健計師樓H261155 唐出 交通便利 出道33996331號唐選出售 樓售 分期付款 生企業有限公司5245952洽 長灣
孜州街前易版大阿們銀切常 沙15,000呎交者球壓體開全部樓升261155 晉大
出售新界
仁大 三沙坡 荟灣三波坊十三日區海景裝飾: 信廈 七百史 電話小夾 T4254237A $105,000
·利大 海業地下薄澗和宜合邀132地下巴入伙 和廈 約1200呎 和機置業有限公司洽K685372 $400,000
展大 二房一般商日电街地點好可分期饥交器 鴻魔加貿四:地带服政拨5-73959374
新唐 機型茶H MH17號地下箱洽思大 型柢 環管理費 珠臠合行有限公司(5243156 5390,500
•德厦、九千與 縮學們則計新樓H261155 通用 地下閑旗“德蘭街足交渊 舖售 共1910呎紅鍵饮按您感裾念761237. 五十萬元 二·六百元 股東九〇八平傅羽供念843418 樓用 售六萬起 841508記起将有限公司
租賃香香港
銅鑼灣
銅保安街1-7號新禁毁, 475呎院後向南2售248429洽
住康 推多華街68-70一樓A(已入伙, 宅樓 600呎利捐照有限公司洽K685372 $120,000 西 大洋間買一房 大海街181-183木地板溶佩模
旺住 撥樓 4450克
房電燈安安四月入伙同447260 $84,500 舖宅
$220.000
磡
商旺 一稊丽伙 東街10-2號2線免驎悠合出
入口19–124753839林太
餐
司徒拔道確
大坑道惠安大厦
星嶺道深海大厦 薄扶林道多福大厦
太子
800呎 三房 $1,400起 2234呎 三房兩釀 $3,800 13000
$1,700
2500呎 三房冷 $4,500起 2000呎 三房兩崡 $3,200 3200呎 二房二廠:$2,200 1800呎 三房二路 $3,500起 1500
$1,800
洽租處:香港告羅士打行地下
HE:H224228 成 +252161內機191.
高尙住宅 環境幽雅 面積實用 交通方便
頂樓複式 950呎 260,000 -
樓500呎 180.000 樓 500呎 180,000'
利來企業公司
5-235559 桐编班索按機有限公司5-250381
閣
號 接洽電話:
太子閣 香港堅道太子台十號地下
旺舖出售 商業中心 地點旺盛 合各行業 交通方便面積實用
售價:$250,000. 如裝垂詢,即派專人奉商
1.200-2.400
高士打道 芬城街交界
捷利商業大廈
中央冷氣 • 管理完善、美麗海景 請電:3-304252
隆 九龍塘
輝司
H222233
H257519
和
租售均可
渭洲道高尙洋樓
四房兩廳 2600呎
雙橋別墅出租
美閻 蘭
·銀樓1100呎 波富
1188 K 837295
斯街 六百
陶 四湖鄉 大坑區8號27排岗浴室小露台, 蘭千五百院·黑房天台有城市价为2582515 5630.000
跑地 四房一週,改坭希道93號六樓C刚馬獎全 馬樓 1,450呎 是交吉分期免首期台791599
高尙住宅招租
紅唐 實用面積 黃埔荷二樓近頭即交吉商住 $280.000 磡樓 七百除與 均合3883217級洽:
$1,250 馬
淺水灣新邨照址道18號十三樓
嘉陵大厦
加多利山道109—135號 面積:1,2502,100方呎
日昌大人
金谷别墅
3.5 OKITAA BOTA AVENG
知租處:
厦 現代化寫字樓招租 全層面積2400方呎 知租處:
高貴區域 花園洋樓 交華設備 管理完善
43 BCME DA 199 $5 mm 12 des
* 10 on me zinas
—13)
恒茂置業有限公司
恒茂置業有限公司 5-258821
鷹君 香港干諾道中30號7樓 H-257351
*跑馬地藍塘道1010AP
鷹君香港干諾道中30號7樓 H-257351
香港置地公司
代售樓宇
H
雪景道 爐大區(通車位) 2200 四房兩廳 $520,000 崇糖道蔥(連天台及車位1600 三房兩嗲$625,000
若閣下置有高尙住宅區樓宇,如有意與 外國公司簽租約•請來電:6-235141-3或
後甸山龜执山道(逃)2500呎 三房兩廳 $750,000 駕臨香港和記大廈2018室,委託本公司香港|
「辦事處代爲處理.
ESTATETOWER
1950呎 四房珝網 $450,000 ASSOCIATED WITH HONG KONG BRANCH
「 OF MANPOWER INC. - 850' OFFICES IM
37 COUNTRIES - SUBSIDIARY OF PARKER
+
業主請注意
大坑遊豪国(連車位) 製魚浦惠安苑(迎車位) 九肫嘉林邊道车 溫供臣道女殡
3000只 四房兩廳 $800,000
1000呎 三開線 $200,000
1300呎 三房兩廳 $280,000
洽購處:香港告羅士打行地下
電話5-256907或5-252161內部192 FĒn Inc. U.S.A.
理護區域張華設備,外面漂亮裡面說 專業管理潔淨安寜·七年同致條件優
鷹君 香港干諾道中30號7樓 H-257351
LJ 香港置地公司
代租樓宇
寫字樓招租
中區
恆咸道拱源大
大厦寫字樓
中期者
干德溦
泰山村
七百餘呎·
三夏器:廉租
德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大厦
> 中國 中發大厦
荷李活道54-58號
九九九 年期
-廳兩房 七萬餘元起 免首期 月供臺千零幾
樓上純粹住宅單位, 背山面海開四正 兆安地產
隙
23A三房大海哔
IES DUBU9 線] 香港灣仔恒生銀
二期6在四房三
行大厦902室
九五九年
尖
團宇首期11萬入
̇680呎向北區奎哲
電話:259045-7 地盤H430961
三六 H
4BGD
安期转期東期單瑚台期台
修6117 二93起93
海房度
第一両15 發
A 平經
DEC
兆豐大厦九年期
樓上商業單位數個 快將入伙 每呎照舊價售百餘元
兆安地產 電話H-2590457
地盤H-745488
石安大厦長沙灣道102- 108號
樓上商業單位二個 特價租售 樓上住宅一伙(代售)即將入伙
兆安地產
美芝地產
美光
真愛單品 露露 癡竿平售
绫78醐 K712018 #K 728762
專營:大厦管理 代理:樓宇租售
歡委 管租
電話H-2590457 地盤K-817807
三期45B二房一廳向南高胺裝修設粥 12萬 三期61C二房一般
三期82A二房大家向南望海高管裝盛 13 三期72A三房一6高居設備出國平售
1448
一期11A三房一廳中陆海景出國平售 18萬8 3805
78三歲二廠花園裝飾塞炸出 K711866 K727566
日麗園 海柔洋樓
特平出售
有尙您瑜 材料一流交通方便 為展單位30呎三房兩班工人排 工作間遲備 有三大車位一個
中國网供公司街二維平无,
·九九年擁有諗請H795892 $140.000 建大 一房一路
跑馬地
管理完善,環境幽靜
有-
足車位
嘉陵大廈管理處 或
$500,000 字租一千
鄰務所或寫字樓彌敦消242號 信爾 1200呎四樓招不請體片216555合 $8.000地鋪 小巴總站 佐敦道口與街119號合門市
資行然水帶全K843686網球 王位: 800呎:
永樂街45647號四樓及芤樓有 怠牌酒4530577 堂樓 三面選海 開指我大問大貨) $500,000 字租 三百僚页 430844管理處或3617205号洽: $1,030 立大
森樓 2500呎 千訴選中122號海防车大厦= ∵字租 南饰車場 桃全屉滨石大墩5458605榮洽
中商中1000元、源西街永勝大廈商场另寫字樓 區場 至4000元-350尺免雜費H226414237660治1050元 依近
肉飯37脆天牌康润有您者請電 利街 五百呎 ̇H237265 葉金 商平 全屉千二大單邊麻庇利街7號合任何問 用租 <百方尺 棠熊字排或升團K953355潘洽
灣仔
新洋 水尿附机·洛克道126-128管理交通便 型樓設備齊全 近中國乘车步行均可5282831 灣成,實用面積 莊士 199-201號住宅或商塊 單位5229001國李玲 $1,400 仔厦980克 发大
轩尼哮道三五一號七樓招租向 南二樓大廈管理處治
̇誼廈 七百與
新大
̇基度 400呎
:軒尼道38至46號四樓的運二
銀位租饿12-610547夜3-200665
【銅鑼灣
高洋 否安大 尙樓 650尺 高洋
近大九二二段的木地板地熊 鍊開水電煤氣爐3366329: 近大丸高感光耀新装櫃,
土瓜灣輪 U* 每次元起 向樓 三房一廳 氣特價平砠KG85839浴
八道36號七樓向東南三面單 實價 安黶 350尺 遵水雞全有霧ND K685372 $90.000業樓 1000呎 建大 商地下土瓜海带介绍34Ě地下已入夜:
·安厦 九百六呎 利威花茶有限公司 (68532 $450,000 山頂
唐车 交流方爬 紅磡站街大邊水夹至有意
·樓售 七百餘話 3635585洽
華
關
富屋 二三 21號全牌冷氣有車位租廉訊 出 堅尼地道LH281659洽或管理處引證 英台、八百二百東南總百房三間雨高 輝:國買線工人房晚六至十時間K381781
德輔道中28號
5-258321
山大·三房一路 山村道7-9號21樓B的话
̇水用煤有位H737551 邨度: 1000呎 跑地
英陸街二樓大露台有上若水晶: 三房一噸地版水僧媒全宽 H723701
旺角·大角咀·深水埗
旺洋水 每一大一時期機話訴你為 角樓 交流方便 宜每日子一時至六時包961911 旺招 寫字樓的 尿電話設備齊全無須兟核印 角租:有三百呎 可營業有意MA 945379
【紅磡 土瓜灣
土灣 按字街 包冷氣適合航空貨運公珩露 瓜 1350呎 冷食壑份測計師機261155 無呎92.80
·九龍城·觀塘·新蒲崗
洋分
九龍城太于澄373號二期有車 樓租 三房一廳:另發部份出租K267427許治 秀園 三房 八號及九號有立位有您者請國 竹道 千四百 K362422或439176合
「九龍塘·又一村
·高往 三兩路跟架山蕸是嚮別盛高能有利者 尙宅,更六再請下午二時至八時間K948787 $2,800 洋出 交通方便 九太子園三房二專請洽, 房租:租金转麻 你們我計師@261155-8
租賃新界區
新招 三房翊站 葵濶道葵長大厦設備齊全速税 樓租 七百餘 樓K271313奶太
廠房住宅・廠地舖位
售
出
1.官据件芽街兆富工廠大廈地下樓高20天面積10:000呎, 2.油冰廠地面積17,240只有則。
13.尖沙咀價海大厦地下舖位:B座8608♦C座8606、3座 550F • F #1200 • L Æ810N • ME760N • REI800R 4-彌敦道海星大感:482號地下舖位1300呎482-484號二樓
·24001-482號十六楼780呎 480號八樓700呎 5.永安國花嘴新村洋桃捷弟,用林勝地,三房一男十萬
攀至千元起每發配有車位。簡單囉索。
鴻星營造有限公司
電話:8524106813420
$1,200
$2.200 尖咀
北京蕸旅繁盛區為字樓出租
沙寫字樓租, K6761338
孚新邨
伹@7184292710339转入
33B在級期宇向海澄卻有您者
̇13萬絲
區
區
大坑
第三街83-85號地下合各筚及工, 場三樓保宅南光獗3484939. 千路64號商業大廈爆租本
高住 四房一路 頓面對廣場限住宅自用织, 尙宅 水爐俱全 簽約辦公時批 769950號先生
$1.500
跑
單地
廣播道45
H-257519
H-222233
九巾大埔道12华,中文大學附近。 複式兩度南花園洋樓,背山面海,癭境優美 怡靜舒適,私家花園,有車位,於內設齊全,
接洽電話:
利來企業公司
5–250381 海要按指有限公司
5-235559
陳先生洽
雲峯大厦 天后廟道
渣甸山
顏色牆紙·入牆櫃
有蓋車位·1,900呎
租
E: 3-309133 3-308560
端有傢俬,卽租即住,無蹘•
請電3-819505 12-667533
金碧園40號拿拉山道
三房二廳 有蓋車位
1500 呎 租$3000-
E: 3-309133 3-308560
不折不扣,上場收費(每天下午五時藏稿】
如蒙惠顧 請撥電話
H248231 - H246228 · H221583 創設排簡 分明 易查 收案 收宏
新計“位湖區確於惡警宜”效大
地產樓房租售專欄廣告
寸半位(小排一格品,每天收費六十元 每段之
四元,
怡费大厦 540呎
年藝園1400呎
芝蘭台 1500呎
寫字樓面積數百呎至一千餘呎 電話:H25413內線223或224
香港華人銀行租務部洽
觀九天新僑景' 年芝
龍樂都
塘里城
出
街鳳園台
|觀塘旺舖 1300呎
| 天樂里 700呎
九龍塘 2000呎
| 鄀 婊 600呎
「僑興大廈-1000呎
隆輝公司
景光街 600呎
八七三三洽
報日僑華
迎託 理售
出 芝蘭台
干德道海景
租
洋樓 1500呎
有您電5–448706治
隆輝
公司
K718429
H222233
H2575.19
710338
六期6 A!!勇二期网
三期 9 C21 向花壽
梁太】
心期6B三房二黼向泰
一期4B四房二意向海
一期74 C三R二
↑期25 C2房2迸 向花
二翾IC灬房二琱
均可有薇車
九號8 5 0呎一梯
駕車租梯卅
宏碧
華苑
1100
尖沙咀新
珊
位租
與高低資有
建十六層 [陳華 利富;65.0%11
【權地毯 平
園有約福紙
水器 氧
大厦租售 |大厦 第一座已花蝶
山林道卅七星卅
兩伙三面租
位出租有意請鴐
8 華 畢架山道1200呎
寶
台豐閣華 圓瞞
5 大坑道三層式半
臨山林道38號二
*台 房一千
樓或三十六八
221211
253269機
淺水灣樓 墨香道20號高層
面向東南美麗海灣 一覽無遺 如面積1700呎三房兩廳連車位廉售
電話 K-676133
蠶⌉保發商業大厦 柯垄甸路號
已有入伙紙只餘頂樓2500呎連天台1400呎 地區好交通方便適合各種行業寫字樓之用 洽購請電 5–223908 盧洽