日一廿月二年六七九一曆公年五十六國民華中 亞東訊航

五 。

六期星

WAFT KIJ YAT PO

頁二第張四第日二廿月正年辰丙曆宴

容無亦轉內大典,低年於中國多談後,四週約書怅,正殿爾建九頭蛇,石階三十六

王國時的東埔寨行用佛曆,以陪三、四月一香险讯京裨水湖而下。其所訊覺無水舟·平帶·哦,樱間於王宮之前,今已人 爲正月,名曰「色得」C E T,年隨传,國王杰等球所阿之色。祭師五人,韓各位座,應 列玉窟,孔雀,犀牛,白承於前,名曰济洲。宮的中分號,來化雄衣服,乃分,行之。特此籤日饮用自該門教,因鄉羅門中後,拾級而登吮媽佛陵。殿外植棋十餘株,浓除

·發雜誌於各佰路,防插,無何做角一,各

方瓢天神低牌下凡十日,當下凡碑由地上酷神,地。為興國王率高僧六十八名,循石邵步入正 外 掛發布梁之腾:北對世1千丈地

冴乃關的難點紅獅,求熱仍合在水榭之前,

「歡迎,並將日,月,地、水四神筒靴以饼活 餓,親孬燭,合佘祈拜。各僑術佛陀宣 ,則以竹水樓聲繼轉成高楣,如費塔格之狀, 根國王散而柳關,無何,說起,平 可离二十餘次,每夜娟火雄使於其上,貓國王 到。雄術館一帶,姆斯柏市,戰周年礎的實女主天,故與行此體時,由网王特命大臣一點,飾篇·號。郑時王乃無優柔返宮,摔刻王沐浴更衣,來 鍛燈,如是半月而後止。其民間則以建立物攝與:卡爾分拉飾品牌形,難3號 許天佛,另以四人代班日,月,地,水四廻間突 韓桠染色王服,由內監三十名,各汨罗衣缸投,

群青 · 海事處一月份統計顯示 王陳家發佛教會,老均與優機時,在特爾人物,爛驗調在,她太興的哈稀计六名源爾前。略。色,終年騭假。奥行比縣之期,河王新仔大臣爾·潘麗排面。王坐倒流士,多於鐵宮神瑚與櫃 期盤細沙數困於寺中,時至寺證佛之女人各用部大臣從於換,入水,由金冠,身衣東埔鎮古殿,無命格,用全篪執事·入談宫,可由三十六名宫監神在品璐王限完 推沙成小,作者老年婦女,此作法 追憶王國時代 所修功德,可抵造一七級浮屠。

此外毎月必有一節,但近年一二次龍) 多不舉行5四月抛球,五月列近佈水,降當熱香

+ 在王案就水榭之對岸。宮前廣場,而搭棚一

【紮月花。水榭宮旁分网及妃嬪宮女浴衆, 案中佈置來自渝烘後,活絡,純取四化,所

柬埔寨人過新年及節日

期-舉行誦經禮,約二十分鐘邁本,由宮照引玉

·僻宮,行內宮宗教儀式。問氮,王易食帶龍袍, 坐虚虚极,由宮監十六人异之·出, 地步入正殿, 俯伏拜祭天地。禮收,親然驚 突柬埔寨斂樂、王登雄區,在殿高但受錫布 的及禪式禪杖等物。各麼受賜後,尝王身苴佛 號,答謝王思,康成。全慨寢宮沐浴時,時日

強健雅維餅萬聖經,葉動突,威王計類,影視向其離香石等物,使與鳴奏。此四聖餅登羅馬架,東浦巽用印度曆,日月雖性,皆能推算,使

儀式- 於完成。

進出口貨量增

海運轉趨活躍

進出口船隻增加,入口貨增 三成四,出口貨增二成八。

六 4季開始,源公河水落,來一段近之邻,皆送

程定元. 水與國王洗身,名白潑水節,又名銀篤節,人 「呼舟爲「超」,榮焉「額」,雖刨弈船之謂也

微部大臣行疆,拜祭水神之大典由基開始。先抵怒,僑日,月,地、水种者即先在凡洇悴,-陳度內建 你还此飾,傾國來觀,佛極熱鬧,其飛要起點

上演,凡三次而凸。又有十二人頭飾開首,作七日一輪(郎印度星期)每日以行屋一名名之

〔特别,今年一月香港的海運物網址,比去年同月的低水平達三成 座,四過區域布顿,由岸海衒搭脊椎而下,焖 我察辭畢,王乃爾座,將牲品擬入江中,潑水之,橄堀欧僻,並潑水於地 - 表示萃龍布爾,以兆來。用中國之十二生宵,干支甲子亦爆中國,但所 黄五縠際登。配以列陔間宮。裁馬行此節之時,呼之名不同耳,如呼牛E C H L A N,爲KH H 其中出口貨發且成爲自一九七四年以來的最高紀錄 ALITHAS EURON MSA

·據港府海事處於計,上月香港的海運出入口促拙,共爲一百六十五萬 七月間,共發日熱,仰之與門外口之一,觀者亦人山人海。 十二月爲發天之師,城外鹚木爲塔,王及人 N,馬爲MO MI,華爲MOMm,猴優-O K 一千噸,較去年同月一百二十四萬七千嗰堆絪四十萬噸,卽堆百分之三十

·有浴具多自轴來,且袨爲實倜o競弈沉舟時薄餅至·以供佛,婦女往觀者無數,成王却不出。

,IS爲RO K A,狗爲C A,這爲K OR +爲 二 如與去年11月一百五十二萬三千噸相比,也增百分點四 ,參加館見各設白、黃、藍綠,黑五色之短服 八月則榜燧,挨鱵浙郡也,點伎樂,毎日 民以衣物香料置窈上,焚之以祭天。 柬埔槃國王之廚疑 - 亦爲國之大典,像式酸,CU T是也。三年望月一次,每期必在四月一

上月香港出口的海洋,有六百三十二次,比去年月曆六十五 ,分色列&,有個除一人,將各色小旗,鑴 就王宮內校藍,且門猎,門象,如是一間,現此

眾。峦日點主腕,官員例須研等寫,寺在 、 稱A S A T H,即印度之姆沙張A S AT HA 次 出口食量湖五十][萬六千八百八十九離,比去年同月四十一萬一千二 啟鹕前,紫恼國王鴷。俄而樂齡橋,國王之禁,隨呂殺。

百五十五嵎增加百分之十八,並成爲自一九七四以來的最高祀錄,如與去 翠紅帽白,盤檢佩勳出列蕥帝,由司機引導 九月則所,预暖者,好一切之鑑,來城 王宮外西北,綠瓦紅,高椽。正座作段 是也。

二年十二月的四十七萬一千六百四十噸相比,也發百分之十一萬六

人口稠密、物產豐饒的

緬甸的寡雨乾燥地帶

OPA)HROEDERSH SAGAING DECAR)MONYWA

《六》望剂(瓦) MONYWA位於做一武岩的各組熔岩。其中有些研質爲堅硬的岩石。

今年春節於一月底來踏,上月港商運貨物出口特別鸪節,是造成出 頓河東岸,安陷———宇YmU號路,公路以,过一組在年代上比黑來靈的花師塔古老,而其來 口货盘大增的一個重其鋱因 上月英國船從香港戰出貨物共十萬91千八 及其他陶路交線之交叉點;納微菜及陶瓷器 酾還沒有經過舘細研究的岩石,夾在上述二一 花核的手工菜非常骚名。

與《二)附肜文之間,所以比CHICLE 百零四横,比去年同月八至七千一百三十艇激坍百分之十八·可見港貨殿 英數增加,對於整個出口貨運起説家称作用 地嘅年限。它佈於中央山脉以東的馬來亞各地 ,中央山脉以西另有少數小盡頭。馬來並沒有鼓 洪過造火山破所火山。彭冲火山系與蘇門答睨 死火山沒有關係,也很難想像同加里曼丹長期 浓的火山有江采,因爲它們距離馬來亞花。 (四 花崗岩,大都爲裁晶很甜的性入岩形

·在地質獨表示笈多種岩石:如正長岩,

上月香港的入口海洋,共六百】十三籤文,比去年同月十六 日貨共一百一十一萬四千五百五十七喂,比去年同月八十三億六千幅 增加百分之三十四,比去年十二月的一百零五萬二千幅也增百分之六點

北門區國的亞銳意截,使用發動機精

司特務役,現任美國湓 輪船

四六一九一 四七七七】

現國外經濟事務之 務,目前正與羅師簡 縞安運孫之事宜。

公司名稱

四三二一九九

出下新日本,

[五六一一】中央

小山.:四五八一五 KE 1111100+

四九六○ |大阪三四一七一日本郵船二四○一 太平佯 二三七一九

1111七一九一

在四張三頁 微大一些,把銳

四五一七五

> 1001111

尙有航訊刊 背

ASIA LINE LIMITED

三光近海株式會社

THE SANKO

馬加坡

SUNRISE

EASTERN HONOUR

東榮

CK, ANGEL

ASIA RAN

ISLAND PEARL

安琪

美蘭

香島珠

庇能

月廿九日球 小月廿九日列 式月廿三日

月廿四日開

三月一日開

学生廿九日至 三月一日開

三月一日開 三月七日列

星加坡

虽加坡

曼谷

日本 委內瑞拉 。 PHILISBURG, ST. MAARTIN 拉丁美洲。加勒比海特快航

海運

株式和樂

三月

*四日開行

會社

往:神戸、名古屋·横濱。

華 M.S. MYOMAYWA 11月廿三日倒进 美 皇后星 M/SOUEEN STAR 式月期徒

廿五日開行

廿五日開行

航商估計本月的海運貨珌,會因农節假期而比一月减少,但仍會比去

往金山

耗 董氏 画 傳說他商ㄠ報跟阿一歇頭腦批離,經特

新興行船務啓

及舞默的伊猛都有燕員岩,岩和煤的副床。點。二

|巫開地在峇株店,河裏有容易採掘的煤

美國

年前畢業,上月巴拿馬船運來貨物三十一萬八千五百四十三軸,比去 花同月二十一苋君四百越五成,利比里船來實十四萬噸,比去年同

+

·《九》近湖市 S I NG U位於伊洛瓦底江|,對母以及各種黑色硫物的較細緻晶體中含有泵,同七葛六千七百三十三醌敢加百分之四十六‧上述坍幅都是喪大的。 石的大純品體。這些花崗岩形成馬來無構成的性 成君主体。一千八百公尺以上)。這些花崗岩此 幹,一部分在南都說辦為低丘,但究坦與武元年二月餅, 任何地曾當年因,并和平常的输部

宇巴

(七)翳市(密汀格JMY-T-NGE 在供昴河南面曼無資]仰光亞路線上 有西北愛 貤甸 雨飕操佻帶景西部山脉地帶與高原 其雨致於區之山林地帶居緬甸中央,交通訊 | 大的修和鐵路機車。 之間羅 中部流淌地區。氣候乾炎熱,稱號一當便利,有公路,鐵路及河流等,而航空交通 【八】馬遠耶市MA D A Y A在受德语北州 亦相當密,伊洛瓦底與做頓河流,可供輪帶來 ,有鐵路,公路,往曼语,因靠近山, 稀少。 “該地帶的地形大多是平原,山脉很少;有一往。英镇證市有公路及餐路通往南面的仰光市, 氣襲爲濕潤,你有許多槃圍,種植香蕉、 勃固山脉北端的古代大山——卡巴山、燃爸山P|实東面的升高原;康有曼被殿——霍陼〔黑棋、芒果、檳榔等。 河與巫河三條河互相循合於地帶約,Y AW,受祝棒——馬湖耶 MADYA,要积动...... 「撕柳SALTRIMONYMANTECRI瑠保州糖狨IS Hom Bo,癫噏 東岸,它是曼慑酷事两的顶北端城市,有公路通 地嘅繼雄非盟韌媽裝,它雄馬紅盤榮區城之一,彬汶那一下壓)PY MANAL勃HT皎 第,包括米、大豆,烟草,鮮魚,魚乾等各種语 阿也從洒都山水地帶流入伊格瓦底江,則就操 MKINGMANTISAN SEA LITH A7 在臺後,該市商強盛,商人們所經營的還或 一。該地帶不但是交通方便,沒有凹凸不平的出一巴塘KYAU KPADA UNG 等被分支。 地,威威然多,並且積陵海豐當的石油,緬甸肘」,用亲很甜。曼鐵殿·木各法,傑拉,勿外, 從地質學觀點談 口的作物,除了稻米以外,大多數是媒乾 稍等各大城市,也有定期航股。 地帶的產品。除了極炎熱的幾個月以外,在其他 季節裏·該地帶也可以.各相不同之農作物。 在就候方面,塞爾花煉地帶阿離闾踉很遠 的內陸區域,所以氣碤極爲炎--未具 安德勒等市,無盘都是超過塞民一百度,冬季 ,由於受到無冷的東北季風的吹變,也得不到海 伴的鍋,該地帶出其地區極爲經冷。該地籍

(KR)

馬來亞的岩石 家用乾燥區上人口多故城府亦多,著名的城

市將近有三十處。

CORESE(REK) M}

(五)付型峩的峇除蘭(媒湖山》、玻璃資 「與泰國交界處;柔佛的與梁車站附近,以

來亞的高級報謀,易碎,含水停多。它的主

ANDALAY,位於伊洛瓦底江東燁,是緬甸 生公爵法,石點頭,談談石頭,也有興透一十五公尺和氏公尺,每年產低約在四十萬噸上

李明傑 北部及大城市。該市的而智爲十九貼八平方睡。 馬來詎的岩石,很多都易被一層厚厚的風化. 人口約二十餘萬,誠市位於伊洛瓦底江,頓河物質所盃,而這些風化物質又被氐帶雨林的

i < 六 ♪ 被河流從其他地形冲雅來的廣大沉緻 一做。

【的各大城市,在各半數,氣溫州在華氏七十度以,實來,當娜四條河流互相虢合的地方,許多和一樹林璁蔽浒。岩石瓤有在河床,山湖和磡區才湖物,以各種不同深度成帶狀沿河谷,山席及海被 【下,因而,美爾花燥地帶,冬季與該季的氣溫, 面君王,部筲莚都於該市。爲玩北各地食物之散。楚地顯露出來。 楊來主要的地 有 有很大的嘅別。這是該北郡與各沿静地帶的檔大 集地。是集各地絕物於一處,然後轉到好雨

乾燥地帶的其他城市。該市的主要工業有··1)灰岩及石灰質的塔,又可分作;一 帶的中部比南北兩端衡缺乏爾此。證英市(第一

〔11〕阿馬拉布拉市 AMARA PURA 葉四十五吋,像卅时,本真花六村

- 在曼科禮市南吮,距缺禨緞八避,它也熱斫 |- 轟全緬甸分割北隘,地帶的平均限盘 |在四十吋以下。下巴ET帶聖地方,爾形梅多| 古代王城之一。骇市的耢織菜相當發溼,有一個 实佤乾嫫地帶因斜發熱,沒有西密的森林,設備完誇的所織學校。

崗岩使人體接觸的部分變爲大理石。部分製杻岩 抵抗風化,屹立佾繪理狀丘陵,例如在季羅交怡, ,金打,被鋼市和古阿丹等地的是,

(B)石灰度假岩,做含有米層石 些地方因接觸和壓力作用颺質爲片岩,悦 (三)安南市( ) S A NG A - N] 三木·刷了個位於伊洛瓦呜江西岸的優良而逃,李市在附效|巿光。胡机排行大部分受了赤斑除風化作用, 此高低,常被冲撒府所林。地下石灰岩 按受溶解,引起上面授被格的滑落。... 一得到一種可作爲染料的液體。該城際有雲(雅、徒們所沓往的佛佛,並有跟路通往亞概盡,

輪油萬三十艘三有擁下隔

可納染妙公司(MAR)與奇異形力公司合併 CONA CORPORATIOTHEKNES ON)已诬同其附勝之,計劃並在秘魯亦有破 三個機構與液浩類 傳赅&巴紧秘魯 四內之「宿外滩洋公司|政府收嬲營‧ 」,計代價爲與金三千 麥可納公司前任說 『百萬。是項合同已於一事長羅究郝氏鼓明帶砂 去年十一月十五日在 我化,使离砂 金山簽訂。最後之 成液狀態以便利油 亦已由麥可納公司與衆一輪装,贫並主張 氏集團於前日在香港 與沙地阿拉伯政府合作, 由 安·麥可納公司上述利用成本低廉之氣 機構擁有三艘十三萬嘥】建立冷廠,開品質優

岩沉物是深藍色粘土 含有扁豆沙 |和泥旎,其分佈妪深入馬來半島內地七十公里 十公尺,闊蠖鑽井紀錄),由河流與佯作用 所造成的這些海岸沉積,表明是冰期後的續 作用以及熱帶紅樹林與沼植物急速流和作 結果。紅梅林與沿凖植物阻粨沉积物的結果, 保持住海岸機不受海平面化的影盡,因此, 上孍赕務雙陑瞵限會漸铡為,由於流在神 日本裸男節 2椰子 現在一被趙登基術岸統向海推路。

物的岩石的阻纇各具和河流與山溪在沉積的程

A..),(白柳安),丹(馬桂】樹木,以望、宇、杰沙,密支那等市。叫市與瓦城(石英岩,岩和頁岩+普遍位於上述上不一致而有所不同,這通常可以发到黏土,

-租與巴西鸥石油公司以供向中東石油ㄜ 沙地阿拉伯,而沙地石 油則運往巴西。羅賓遜 麥可納公司限爲習 百利斯務公司所聯合 氏於卸去麥可納石油公· 金山友遠建築公司及|經營,你阿賽克利斯公

日本愛知縣爲數

無上身參加每年一度之裸男窗。他們互相以冷水

上括無內名稱係體音,最建樂房射的良好材料,間,有一座橋路伊洛瓦底江的著名受梅—— 泛。它們在北部形成高地 ;拉轉點「沙粒,石模和稀藏的泥炭《古沼澤或湖泊的激酇,潑身,據說此舉可使蝸餘崮斑。 以及不凡的蟹。但那花崗岩說顯有「 【北碄 藏品棕櫚樹,可用來造棕櫚獅,(實習大棚,這四千附,建築費約鐺幣十五 〔大英山 但在离 自從古時候,攻犁的人民們開盤了許多河, 心,實際市是伊洛瓦底與鈦頓帧河之間各地區實,部分,遺留成山施丘換,因石英岩抵抗赤道東風花崗岩沖」,由高敬土似的含石英服敕的白色粘 [化作用而巍然屹立,在實打南部及愛閲我的貫岩土組成,花崗岩崩解的最初產品,在來自含配 也建蹲了不少酒水祧。瑞傑、拉、叫、雙 物的集中站。 「四季叫张市(皎摄) K Y AU K S E 位於有些石,獄鷸細巒,含有燧石。 德语、米·钬粥等噝-上述運河與供.

|屬母岩的神望阡中,金屬鐵石被流水析出, 少數硖石英岩(沙岩的矽粒因增加的矽質而來大部分就是迴線產生的。沖精斯的厚度 水池,來辄栖各無煙作物。此外,也有一些凹 仰光,曼格燭路與公路上。從古昔以 - 市 糖水的土地,可供無氏耕作。雨地帶的主便開許多媽和儲水池,用人工酒群的方法,芻緒一起,成因被晶而更爲石英晶體相互抵免亞不斷,可順形發飾對不過反對,在金打, 要產品包括相米、糖、豆、花生、棉花、烟草,一,來種植各種機作物,得到了很好的成戲。舘市:合的硬塊心的認風形成上述地石、一、與(II),随知的厚度從十八到六十公尺。部分被封蕤的老 附近一帶,出産許多大米,被稱爲「抽倻的 之先,含少數頁岩,出現在存羅交怡的小區塊 肝成爲小城的高階地而散佈,它們是河或陷 雨乾疉地帶有發軟的冲紅土那,直獾費』。 石。仁安粥YENANG YAU NGO 〔五)保市(現布 2 S HWE B O 禇 來老的石,但它們沒有造成顯灣的地形, 上密支那会路上的飛岂名城,也是用人工液要 帶產品的集中站。

辣椒、流寕,

E SINGU USE YENANG V A.T 等市自從古時候,開始發現石油,英國發 佔以,便利用新式爆器,在這些地區大抵 開採石油,除了上述城市以外 HC HANK 阿E LANYWA,勃沉兵(第一個杯:B 「等地,也在找實度的彩油。

ADASPIN-ER($69. AUNDWE

;.

·脣,以及從乳白色或色嬔骨直刭梁綠色的玄 于更正

上期本刊医爲五三

本刊者敬

將膩熱杯組織一塊很杬綳際的上舗,帶動队的藝術式共名翻世界;話,他們的實際收入非常低後,往往感難得一件成品穿出的三分一的價格。因

們能將一片椰子葉,一塊木頭,一粒石子或一根骨頭,都賦予生命, 此,有許多净病巧的工匠,仍然祗得與售究刻品的商家老板訂定口頭 :伹也必須說明,他們緻賦予工萨-幾乎都是世代相館的。

·上的合約,期交貨,才會有工做,其間。他們也開始了接受普通人的 格降功(CLUNGKUNG是峇庫為東部的一個市鎮。】的雕品,一张婚,憑相片進行蟾滋。此掀收入較爲豐富。 寀雨乾地帶的一些地方,有許多石灰石‧ 感非常帮緻,矮條粗細分明,裘現了高超的技術, 在格既功大街,便有近十料品店,店中捆滿各式各锲不同 | 可用來製造水泥,供想築之用。 - 第一日 桩有設傩完想的新式水泥潑,出網大聶水泥,失 的體品,價覦由五六盾至兩三千后,汊是碱乎木料品質和手工粗細來評

.在崧嶺功市內,有一個古代法處必須去对准。

這個法“就在市弑R-娄風呲啟 KERTEGUSE+進門時要付些斯門 燒錢。一踏進大門,迎面可見的正中大平台,過去是王子平行銼牙侠式, 據一位老胜判家說:「用來雕刻的木料,有七榭不同的插發,紅色的 少男少女祗有無過此】關才能算是正式的成年人。也因此,我們慧 鼎沖破案 SABO+多白色的却分爲汝遠唔斯木BENTAWAS + 和邦吨水 男女的門牙都能查英

緻區按裏的居民生活與工作,可得而有者, 均平方有一五三人,勿外區平均在平方程

現抽滑的居伊門木EMANG;其他還 有九十六人,該地帶人3衆多,有三大主要原因 :為一,藉甸古代許多良帝茲都於此。(位) 海嘉木 NANGKA;以及淡蓝色的

| 無雨乾燥地帶的人口總共四百萬,健禮專區平 PANGUL BUAJA 爾雅,黑色而法 略談峇厘藝術中的

...

在这座王子餘牙:“莫忘了欣

.亭于頂上繪於板潑的彩色古,其 用色之刺目與風格獨特···畫所罕

格木TAKEK *

格隆功的雕刻品

居緬甸中部,交通方吧,交通四通八懿。( 可阻蒩各種不同的作物。核起帶的居民以 椰族爲最多,主要企業爲來,貴樂,牧菜, 工業等。

·在踏驴筝之左右兩泾,有人工開 盤的池,周围猎你上都有若離的人像

我周双

期一三五第

阻些木料除了被雕成普通的音

姜兆如 牛,羊,馬等。J,大部分都 成富有甜健案味的峇人半機,少女,印度教神話人物妥。而其中 站立習,形態各異,奕奕如生。 尤以难成印魔神話人物的成品售價最易,因爲選用木料也帶上乘。除外,

法庭的面较硬體及銼牙亭之一半,四面沒有把株,有些機瞭望台,都 他們目前也符絨雕成一些細小的日用品,如裝飾盒,夾等物, 除了木雕,在格雖功附地區對的銅器也投诚昭著的,四成品多,桑的模式頗爲或跌。在步上法起石階的兩傍,盤荽似馬似雅的石雕,令人 悬陵廟中用的鈴子,盤,與及短劍等。...

HOECH

古代法庭則是在進入大門的左手方。

1望阻塞。現在法庭中還有一張案桌和三張離凝精緻的金色太師椅——這 在格袞功市郊,有一處小弑名垄安耶爾 YIANJAB-組將各村售野木,起椅可能是銅製的。

「颱品的散埆»一些霸祀人從這裏收集了木雕品-其號到格功或麥風各地: 捧守門人說:古代法室的歷史已很悠久,假在一九五三年曾經以 。正因爲從事稍力勞作的脑棼者设法直接把作品到谓費者手中,所以 建

電話:5-233181-56

康樂大厦十一番

澳洲西太平洋輪船公司

AW

代理:國來输糖公司:

服務部:5-262071-20~

《直航澳洲琴梨、墨爾本、阿德理!

船名 貨搭載貨 開行 此利士彬十天到香菜(大私貨箱供距)

安武士

ANDROS 3月19日 3月20日 3月21日

1 黃埔運輸有限公司(東會)?

電話: 3634257_9

九龍紅磡蕪湖街

福來輪船公司

規話:5-933191-5.

AMERICAN PRESIDENT LINES

順昌航業有限公司

中建大厦十八撄

WGAM-249096 .5M *

JINBEI-H-232352

美國統輪船公司

貨櫃服務·定期航线來往

美國内陆捷運:研選重,如土,你斯頓 香港怡美利 美國東岸西岸及加拿大:沙膏者、新約、菸蹴克、波的病? Thomasevereft

費鹚、波士頓、紐約、𥴊明韻、選菲缺 Mandoeverett 台灣:某綠、高雄、日本、大阪、名古屋、5萬利怡美利

(#) 往:曼谷、星加坡、巴生港、庛能 加爾各答、吉大港、仰光、

(·)

二月廿五日二月廿六日

...M.S. TAIPOOSEK

一號至三號南粟大囡九樓 電話:五!式五七一党一「十枝】

{最新 客貨黼時迎巧律,全客房符载歌 直送:

大寶石

*期:六月廿五日落貨 廿七日 下期,三月十三日做十六日

大福山 -绣:曼谷

.1月廿六 廿八日行

大龍山 直送;」

三月五日落貨 七日開行

·曼谷

三月五日:三月大B

之醾·李爾斯頓 {西雅圈十五日)、帶金馬、躬親、無倫、三洋、往:門司、神戶、輋潰、釜山、 市、土托限、深省、聖地牙哥及內地各城市。温務(十六)

多倫& 滿地可、在利克斯·聖約翰城及各怕。

名 取名占齡保

二枚名古隘貨 二月廿六日二月廿七日:

Johneverett

新县怡美利

三月一日 三月买日

25往:星加坡、椰加達、泗水。

M.S. TAIFOOKSHAN

M.S. TAILUNGSHAN

Japan

CFS 九龍倉

line 十四號雞(NO.14)

二月廿九日下半五時截止教堂,

從:紐約、波士頓、寒芬部、波的摩、費城 、鞍省、三藩市、RICHMOND、冷門

JACKSONVILLE 、諾福克、溫哥華 *西雅圍。

【客村貨請賴玉步 琥輌的中七十一狱聯邦宪度七OH

總代理:汎洋航運有限公司

祗斯、滿版

、秧路、安商

·物浦 • DUBLIN

也話:H二三八〇九一——【民族

M.5. BONITA ACE (VOY. No.5)

漢江光榮

—廿九日帶

式月對

M.S. HANGHNG GLORY( VOY-NO-59 )

三月八日開

一收貨人注意:請從速到本公司辦理提貨手續,否杯入貨 各一列費用概由收貨人通。

香港康樂大厦3406 倪話:5-243199.

總代理:天祥洋行船務部啓

|岸西東國美 司公限有運航洋汎⁑弯 株 海日

三级

旭光丸

廿一日下午五時止 !?

北七日下午五時截止! 一

寳利雅士

三月一日到

1月廿八日下午五時觀止吹

遠東友誼

三月二日到港

M.S.. FAR EAST, FRIENDSHIP (VOY. No.33)

M.S. KYOKKO MARU NO.31 VOY. NO.14 y

定儇請撥電話:船務部片式三八〇九

美國東西岸溫哥華貨箱航

SANTO DOMINGO. #E¤•

基士多響、巴馬·COLON,

W航( DIRECT)

PORT OF SPAIN PUNTARENAS

S CORINTO. CURACAO,绳伯

SAN JOSE DE GUATEMALA, : LA GUAIBA, MARACAIBO

船 PUERTO CABELLO.

務 MANZANILLO.

全收下列各道

SAN FERNANDO ( TRINIDAD)

MANAUS, BRAZIL

HEPORT OP SPAIN抽酸

◇ 时鵰(PHILISBURG)

|Ń. #CURACAOINE

̇輪快

M.S. JAPAN ROBLE

聖佐治大厦十八樓 TEL:H-225046

香港海運有限公司

ARYA NATIONAL SHIPPING LINES

波斯灣綫(伊朗國家輪船公司) ARYA SEPAND

愛濱 三月廿六日抵港

二月廿七日開行

直往:哥林沙

?收貨站:蒲218地段版友貨倉 TEL: 12-259965-6

CAVN

中南美加勒比海錢

「人怎內瑪拉/哥倫比带爾包還發公司)

VELOCITY

FMG

即日下午五時截貨一

快速二月廿二日抵港

日中午行

TEL: 12-259065-6.

第三日中 Buenaventura Crisobal (Colon & Panama City),包

; Domingo,Georgetown, Paramaribo, Cartagena, e Meraaaibo Puerto Cabello,Le Guaira,Port Of Spain, d

Barranquilla,and Santa Marta. Accptng Cargo to Aruba and kingston with T/S at Barranquilla. (El Guamache Subject to Cargo nducement > Santo

☆收保站:葵218地段聊友保在,但:mm

日期 1.集成貨價1贡埔

菲爾摩緒統 P. Filmore 2月25日 2月26日 小機照利輝P.Makinlev 3月13日3月24日 甘乃迪德 P. Kennedy 3月10日 3月11日

發和怡美利 到開↔ Fernandoeverett 日期

2月27日: 3月15日

3月12日

利民怡美利

2月26日 3月18日

電話:K335265 「拿不列斯·力康、熱內萸、籐。 環球航機:風加坡、巴生港、高氈、哥倫鏡、孟、喀拉

羅斯路糠统 P.Roosevelt 2月24日 2月25日 全原和區穗族 P. Harrison 9月19日, 3月10日

P. Pres Taft 3月17日

3月19日

Raioneverett

三月六日

三月七日

發利怡美利

Fernandoeverett

三月二十日三月十一日

3月11日

電話:266041- 李利部(冷接美國及日本)應器:H262071-27

古青九龍貨倉皮覆站:

地中海錢話:5~260041: (蛋地緊榮大厦一樓

保麗收貨站:九國家旅店電話:3-634257-8

16-12-427923

#E-5-702231–2

Star Aldebaran 庭

Star Bellatrix

往:喀喇嘴及波斯灣各埠

七月廿五日老月长大区

三月十八日三月廿九日

往:日本(暫不收貨)

器、

Star Bellatrix

TOHOT

日本東方輪船有限公司

航竊

LINE

歐洲U K|預告

毛里求斯

入口船期

Kara Career

「二月二月

名 落貨日期期開行日期 直

江發快

廿三日

廿四日

江亞快輪

三月三月

Sulu Career

廿七日

廿八日

三月由歐洲來定戲電話

船務部

馬來明珠

「請從速到本

日箱 Metavale Permal到港卸貨 公司飛明提

江亞快輪

展 电车 H-238091 廿五日

廿九

上海 汛洋

Sulu Cereor到港卸貨]

總代理:汎 洋航運有限公司 ̇德輔道中71號磔邦大厦705室 電話:5-288091(八矮

澳門代理墨華船務公司 電話2797 地址:巴素打爾古街95號

Share This Page